Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
Heat. Heat.
[Music]
All right. Good evening everyone and uh
welcome to the Yean
Center and uh it's a great school. It's
a great honor to be able to uh to study
with you this evening. Uh my name is
Aaron Goldshider and uh I'm the editor
of Torah Tidbits and that's one of the
things that I do. Great honor to be able
to uh to work with that publication with
the OU here in Israel. And um we're
going to learn this evening. We're going
to learn actually something that uh that
is based in RVuk, a number of ideas from
RVuk, but um we're going to learn a hala
together. And uh with that, we're going
to explore the meaning behind this. And
actually what we're going to be looking
at is a is a braha is a blessing that
many have not recited for a very long
time.
It seems to be making a comeback and uh
it's something that we all can recite on
a uh possibly on a regular basis. So
we're going to learn a that hopefully is
something that we can kind of bring
incorporate into our lives. It could be
that some of some of us do this on a
regular basis. I imagine that there are
those here that have not done this. When
I grew up and for many many years, I
never recited this uh this braha, this
blessing. Uh it's a blessing that's
found in the Gar. It's a blessing that's
found in the
blessing that's found in the Rambam. And
somehow, and I think this is like
another somebody needs to do some
research in this area. That's not going
to be the topic tonight of how it was
lost. how so many years and perhaps
maybe hundreds of years that this
blessing has not been recited. So let's
get into it. So what blessing am I
referring to? So it's a blessing that is
found in Birkatamazone that is found as
part of benching and uh let's begin here
actually that brings us up to date. If
you look at the uh the art scroll the
art scroll benture. If you look at arts
the art scroll sitter or the art scroll
benture uh this is a bencher that was uh
printed in 1987.
And one of the great things about art
scroll and I'm sure all of us are
familiar with art scroll. We enjoy using
art scroll. One of the things that they
did is by the way trivia question. What
was the very first publication of art
scroll? Anybody know? McGill. That's
right. McGillad Esther was the very
first publication. There's a beautiful
story behind that that mayor Zlatawitz
who is the founder of art scroll he
wasn't founding art scroll at the time.
a good friend of his passed away and he
wanted to do something in honor of his
beloved friend who passed away at a
young age and he said I'm going to sit
for 30 days before the schlloin of my
friend and I'm going to produce a a
safer and he sat for 30 days and he
wrote that first translation and
commentary to Miguel Esther he put that
on the market everybody absolutely loved
it and from there we have what art
scroll today the thousands of
publications and the Talmud and
everything that they've done. But I
always think about that idea that it
started with a for somebody else. If he
didn't have that, you know, that
sensitivity and that he didn't say
that's what I'm going to do, maybe we
would not have art scroll as we have it
today. It all comes from from Okay. He
was also the first guy to do.
Yeah. Yeah. Well, he was he himself that
that that was his business. He was a uh
he had a bar mitzvah and a wedding invit
that he that he produced or pub a uh
published wedding invitation. So he had
that skill and he kind of took that
skill he brought that in in like
formatting the page and but also it was
a great that he was able to do that.
Okay. Well, one of the great things that
art scroll did was and I guess people
kind of just took it for granted that
people knew their way around a sitter
and that they knew the instructions.
They knew when to bow and when to stand
and when to say the following and when
to omit the following. And they put that
very in in very precisely they have that
in the sitter. That's what they added to
the sitter. And uh also that was one of
their great great contributions. But
here we find something in their benter
which they don't usually do. And they
tell us something about this prayer.
Okay, here we go. This is page one. This
is straight from you can open up the art
scroll benture or you find this also in
the sitter as well. The Talmud in bra
46A
gives a rather lengthy text the blessing
that a guest inserts here for the host.
So what is the and I just mentioned a
moment ago that I wanted to share a with
you. The al is very simple. If you are
sitting at somebody else's table that
you have an obligation to bless the host
who is providing the meal for you. I
never knew that. I never saw that
growing up and the as as I just
mentioned the Gumarra says it should be
done. The shar says it should be done
and everyone says it should be done and
somehow people were not doing it have
not been doing it and our school goes on
with this little introduction to the
blessing. And it says it's quoted with
minor variations in the or 2011 and many
authorities are at a loss to explain why
the prescribed text has fallen into
disuse in favor of the briefer version
commonly used. This you don't usually
find in the art scroll when they give
you instructions
as they they add like a little comment
here and they say we don't really know
why people are not saying this blessing
and why is it that has fallen into
disuse and a lot of people are just
saying the inhab
so that I think we're more familiar with
that is something that I was familiar
with kind of growing up that you would
say that if you were in somebody else's
home, if you were a guest at a meal that
you would say,
but that's not the appropriate way of
doing it. That's not the full text. You
should have you should recite this full
text. Now, this is what's found in the
garra. So, um again, just going back to
this little introduction of art scroll,
it fell into disuse in favor of the
briefer version commonly used. The text
that's found in the is the following.
Okay. So, we're going to look at that
text in a moment. We're going to see the
Gamarra itself. Uh but before we look at
the Gamarra, I want to just share one
other interesting
I guess anecdote around this. Uh and
it's called by the way in Hebrew the
So, if you want to sound learned, so
that's the term that is used the
braha of the guest. The braha that's
recited by the guest when you were
having a meal in somebody else's home.
This is from a safer called Msurat
Moshe. This Moshe is referring to Rav
Mosha Feinstein. And you have a
collection in this book, Msurus Moshe,
the traditions of Raosha Feinstein, some
of the some anecdotes and some stories
about his life and some of his menhagim.
And it it it has the following. This is
Msarus Moshe's Amites.
It says
Mosad Shu. I'm just going to read a few
lines to you. There was a certain
organization that centered Mosha Finey.
By the way, Mosha Finey is the great
POSK. He lives on the lower east side.
Considered to be maybe the greatest POS
of uh in America in the past generation.
And a certain organization
printed up a birkatamazone
a laminated text which they wanted to
send out to people as a kind as like a
fundraiser. I don't know if anybody has
ever received something like that. you
have different organizations that try to
come up with some shtick like something
that they send out to you. So maybe like
a Hosanos card or I remember the old
days anybody old enough to remember this
is I they used to send out a packet of
karoset a certain organization as a
fundraiser. It came in a box in a little
like aluminum like uh you know it it
wasn't a tin like in this piece of
aluminum inside you opened it up and
there was like a little instructions add
water, add wine and that would be your
karosa. that was your like this gift
before Rashashana but with receiving
that gift they expected that you sent
something you know something in the mail
as a uh as part of this sedaka. So you
have a lot of organizations that do that
trying to come up with a new idea and
here Mosha Feinstein receives from a
particular organization a bencher. This
bencher is a laminated card. On the one
side it has the benching and he writes
the valley
plastic.
On one side it said
one side it had
and on the other side
and what they came up with and again
because they saw they took note of the
fact that benturers for the most part
did not have the
and I'll mention this now by the way one
of the most famous ventures and a
venture that I grew up with a beloved
venture is called the NCSY venture
anybody familiar with the NCSY Y
venture. Yeah, the NCSY venture. It's
one of the the classic venture,
especially I guess in our community with
through the U NCSY. What was so great
about the NCSY venture? What what did
what was their what was their novelty in
that venture that made it a big success?
The little songs. All the songs. That's
right. They put there's like 30 40 songs
in the back. So, not only did you have
the benching, but you had all the
popular songs. And it was a great way
for people at a shabas table or at a
kumitz, whatever it was, you had this
bencher. That was their that was their
great idea and it was a great idea. So
in that bencher that I grew up with the
NCSY the classic NCSY benturers of the
70s and 80s if you went to the benching
it did not have
it did not this great bencher did not
have this blessing that we're talking
about this evening it did not include
that they then came out with another
edition in the last 10 years or so maybe
last 15 years and now you'll find the
bir you will find this blessing that a
guest is to recite for the host so you
see something interesting interesting
here again it was for some reason art
scroll itself tells you that it fell
into disuse for whatever reason and not
just in the last you know hundred years
it seems like for many hundreds of years
because you have some of the early I
guess acronim they're already asking the
question why is it that we do do not
have the ber
in the uh in the home of the briskerv
here inim so again the benchers did not
have berak so when there was a guest of
the meal they would pull a gamarra off
the shelf And they would put the gamarra
down. They would open up to the daft
where it has a and when they came up to
that part in the benchings the briskerv
would push the you know would push the
garbar in front of the one who was
benching and said here is the text but
that text was nowhere to be found. It
was not in the benches. You could only
find it in the garra but the garra says
it must be done. The ram says it must be
done. The shar says it must be done. And
somehow again we'll let somebody here do
that research and to try to figure out
why uh where it was lost. But the topic
this evening is the the meaning and the
importance of this braha and we'll see
that in a moment. So when Raosha
Feinstein received this laminated again
this organization sent it to him to kind
of get an approval from the Godor that
this is you know that this should be
sent out and appropriate
toenu I'm on the second line the last
three words second line right in the
middle of the uh of the first page. When
he saw this,
he said, "This is excellent. This is a
really nice thing that we're bringing
back this
because this is the text that we find in
the Garen."
And this is what Moshe Feinstein would
say as well. He was the great Mosha
Feinstein's he was makid to say.
Anybody know the Hebrew word my
Well, it's not a Hebrew word, but my New
York. Whenever he was in Muny, New York,
he would say this when he was in Iraq.
Now, this, by the way, tells you
something very interesting. What was he
doing in Muny, New York? Where was he
in? Trivia question. Where was he
regularly? He would go to my for Shabas.
Who was he staying with? Sin-law. He was
staying with his son-in-law. That's
right. And his daughter. Right. Ramosha
David Tendler, who was a Russ
University, a famous biologist and
Tammudus. He taught in the morning at YU
he taught a gamarish in the afternoon he
taught biology and science and you have
in a lot of a lot of the response a lot
of the chuvot of Mosha Feinstein that he
describes how he's talking over these
issues with his son-in-law and uh that's
for Mosha David Tendler who's in my but
what's interesting here as well and this
kind of we'll we'll touch on this that
he said the birkat
when he was in his daughter and
son-in-law's home for Shabas Other
words, he saw himself as an aak that I'm
a guest even though, right? I'm in my
daughter and son-in-law's house, but I
they're providing meals for me. They're
providing a place for me to stay over
Shabas, and I need to bless the orch.
So, this is the great Ramosa Feinstein
who's blessing his his son and his
son-in-law and his uh and his daughter
and their family. Okay. So, with that
introduction, huge. I mean, is that his
home? What's that? So you're saying it's
obvious that it would Yeah. Okay. You
would Okay. They're all family. You
might say they're all family. You have
the motion fine scene. We're sitting
around. Is that really an orac? Is he
really a guest? So uh by the way, and
I'll bring that I'll I'll bring that
question or that issue. Um which relates
to this and that is a child that is at
their parents' table. So the mugan says
the following that a child who's at a
parent's table that that child does
recite the birk
in other words that's if you're living
in the house or if you're visiting the
house so that's also you're considered
to be in maybe we need to remind our
children every so often you're you're a
guest in this house just remember
remember that you're a guest here. So
the child needs to recognize that as
well that my parents are providing for
me. They're putting a a shabas meal on
the table. I'm an as much as I'm a
family member. I'm an here as well. I'm
I'm a guest here in this house.
My guest my or is it ah very good. You
know what? So there's a um repeat the
question please. Yeah. The question is
if you so let's say let's say you and
this is a good question here. Let's say
you're having shalashudis in the yan
center. One of the most beautiful things
in your shalim is shalashud is here. If
anybody has not experienced that, you
should come here to experience a
beautiful shallow. So let's say Rapostin
says I'd like you to lead the benching.
I call on you to lead the benching. Do
you include the
you're in a shul right? You're having
shallow shows with a group of people. Is
that so I'll tell you the following my
own show member. H okay where you're a
member. So I don't know the answer per
se but listen to the following. said
this rah hersel shhat is considered one
of the great gdelto of America today so
he was in the shul with rabbi ar lieitz
he's also quite a exceptional tamak he's
the head of the program of yeshiva
university so shear was a scholar
residence at Rabbi Liuit shul in woodmir
new york and he was sitting next to
shakar at a there was a communal meal in
the shul and he listened to him while he
benched and he heard that shakar recited
the birch In other words, that he was a
guest that he felt that he was a guest
in the shul and he was blessing the
rabbi who was blessing maybe the uh the
board of the shul whoever it is who who
is to be blessed in that setting. So, so
that's so that question if you're in a
shul and you're saying and you know at a
meal and you're leading the benching at
least that's one example of uh so is it
only the person leading the benching any
oh so we'll get okay good so we'll get
yeah so let's mention that right now
which is an excellent question which
we'll see the gamarra kind of touches on
that the writes the following that every
person who's sitting and not only the
one who's leading the benching everyone
that's both men and women are to recite
this as well anyone one who is a who is
a guest at the table. When you're a
guest at the table, you should be citing
the
so think about that's going to be in
about 45 minutes, right? When everyone
here is going to be sitting around a
meal, you're a guest in another setting.
There is a host here that everybody
who's sitting at the table is to recite
the birch. By the way, just for a show
by a show of hands, not to embarrass
anyone because I never recited this. How
many people recite this on a regular
basis when they're guests in people's
homes?
I don't even know. Never heard of it,
right? No, I I never heard of it either.
I never I didn't grow up with it either.
Yes. Shad gray. Shad. Yeah. Yeah. Now
it's Yeah. Shad and gray. Okay. All
right. So, here we go. So by the way, so
if we've learned that just that if we
learned and al that we can now, you
know, bring to our uh bring to our
Jewish to our religious lives, to our
spiritual lives, it's a very very
beautiful thing. Okay. So now we've
spoken a lot about the now let's take uh
a few minutes to actually see the let's
see it. Let's see it. And then we're
going to see a few comments. Beautiful
comments by Rivk his interpretation of
the bira.
So let's see the gumarra itself. Let's
see where it first appears in the
gamarra. It appears in the gumar gamarra
braos right. You might imagine it's
there because that's where you have all
the halos of brahos.
And let's begin here begins in the
following way. So this is the bottom of
page one.
A teaching that comes from the great
and he says the following. Bal habayasa
that the balhabias the host should be
the one who breaks bread who cuts the
bread who makes the amoti. By the way,
is that what we generally see in a
Jewish home that the balabias is the one
that makes the amotezi? Do we give to
somebody else that honor of making
amoti?
No. No. And that it seems that's what
the garra says. It's not something that
you honor somebody else with. I remember
in the old days at a bar mitzvah you'd
call up so and so who's going to make
the amoti I'd call on uncle uncle uncle
uncle uncle uncle uncle uncle uncle
Herby who's going to be making the
amotezi so
that's what I don't know the bar mitzvas
that I went to in the se in the 80s that
right where you had this big kala and
you you would you would honor somebody
in the family to recite the amoti okay
that may be okay but the the truth is
the gammorra says that in a home and
again we can think about chabas when
journalist is done so the balabias is
the The one that is the host is the one
who's baya. He's the one who breaks
bread
and the guest should be the one who is
mareak. He should be the one to lead the
benching.
The says why is it that the balabias is
the one who is the one to cut the bread
make?
Because we want that person who's
cutting the who's making the amotei is
going to be breaking the bread cutting
the bread that he should do it with a in
a um Jenner. Jenner. Thank you. In a
generous way. He should cut large
pieces. Now, if we give it to the guest,
well, we don't know exactly what the
guest is going to do. He's not going to
be that comfortable. First of all, you
don't know what he's going to do. He may
not be comfortable. It's not really his
bread. It's not his amoti. So, he'll
just cut little pieces for everyone. And
that's I've always tried to do that over
the years and give a nice healthy size
of kala to everyone and not just cut,
you know, some people like cutting it
like very small pieces for everyone. So
it sounds like the says the best
practice is large pieces for everyone
and therefore the balabayas is the one
that cuts the bread
and the guest is the one that should
make the uh should lead the benching.
Why is that?
Is that right? Okay. So it doesn't it
sounds like the says that's not the
ideal. the and truth is in my home and
what I grew up with we always honored
somebody else with the benching and now
that's usually what I've seen that the
host will ask somebody at the table to
lead the benching and that's what the
gumar suggests and why is that and the
gumar gives the following answer
in order that that person can now give a
to the balabayas now in order to
understand that or at least one
interpretation the gamarra is that in
the time of the gamarra there was one
person who would bench and everybody
would listen to that benching and answer
on main to that benching. I think in
some sphartic circles that's still that
is a custom that everybody listens like
similar to we do like like with kdesh on
Friday night one person is reciting it
and everybody's listening and answers a
and that's the custom that we have for
it seems that that may have been the
custom for birkaton as well and
therefore we want to give it to somebody
else because then there's the
opportunity for that person to then b to
then bless the host of the household
ah okay good yes that's True. That's
true. So yes, so often you you see if
there's a going to honor a Cohen,
possibly a ley as well. Okay. So that's
the that's the introduction to the uh
the Now let's look at the birk and the
actual blessing that is recited. And
this now becomes the
that's found in our bentures today.
That's found again for a long time it
was not there. It made a comeback.
So what is the bra that is recited?
It should be your will God
that this habas that the host of the
home should not be embarrassed
in this world
and he should not be humiliated.
Now that's how we begin the blessing of
the host. I think that's a very strange
way that should I think that should be
somewhat surprising to all of us. Why do
we begin that way? Why is that of all of
everything that we can choose to bless
the balabayas to bless the host? We're
sitting at a table. We're at a Friday
night. We're at a shabas table and the
first thing that we say you shouldn't
you shouldn't feel any embarrassment.
You shouldn't be embarrassed in this
world and the world to come. Sounds a
little bit strange. So we'll we'll look
at the the meaning behind that according
to Ravuk. And now we go to the next
part.
Then Rebi then added the following. In
other words, that you should add the
following to the blessing that you the
way that you bless the host.
It sounds looks like that, but I think
that may be
that you should be very successful with
all of your possessions.
That all of our possessions should be
with great success.
They should be close to the city. And
we're going to look at the meaning of
that phrase. What does that mean? You
should be successful when you're
parnasa. You should be successful with
all your possessions. What does it mean?
Should be close to the city.
Satan and the Satan should not have
power over you.
He should not be able to control you in
any way.
not in the the uh the actions of your
hands
and not in the actions of our hands.
It should not stand up before you
hear. You shouldn't have any thought of
sin
also a sin, transgression,
iniquity, sin
now and forever. So, by the way, just
look at the the art scroll and this is
what is recited. This is the custom
based on the gamar. Just go just to look
at the text one more time. Open up an
art scroll sitter. You'll see this. Open
up. Does the kabad have it? I think so.
Kabad doesn't have it. Where would I
find it?
In the towards the end. So So if you
look at the just go just look at the uh
the text that we have and it's it's it's
essentially what the Gamarra says.
the
the has it does not have it.
Interesting. As I said, that version,
right? That that sitter not this
version. This is Kabad. Yeah. Yeah.
Kabad has not put it in their center.
Okay. So if you look at the Rambam, look
at the top of page two. The Rambam
again, everyone codifies this. The
Rambam, everyone says this must be said
and look at just to see the the language
of the Rambam.
And when you are a guest at somebody's
home,
you must add a bra a particular foray.
What is that? And then he quotes the bra
that we find in the in the gam
etc etc. He doesn't write the entire
thing. You look at the gamarra for the
uh for the remainder of that. But here
I'll just add the following which the
Rambam adds very beautifully and he says
the rish the some the person who is
blessing the host he has permission le
he can add to it that's the basic text
but if you want to add a little bit more
and you want to say some nice things
about the and that and the success that
he should have the joy that he should
have the Rambam says you can add
whatever you like
if you can add to it e even better. So
you have the text that the gumar itself
tells us this is the text that should be
recited and the Rambam says read that
text make sure to recite that when you
say benching and then add if you like to
add a little bit on your own you're
welcome to do so okay so that is the
that is the gamarra that is the raam
that is it's found in the mission it's
found in the it's found in every source
that this is should be added to our
benching okay yes please what do you
recommend if the host the malabayat is a
cohen. Should he pass the uh That's a
good question. It's a good question. I
think he can be mo on his on his but
it's it's a it's a good question
to give to the cohen. That's right. It's
not a to give to the Cohen. And again,
the Cohen can be mo on that on that if
he wants to give that cover to somebody
else. It's not a uh it's not an absolute
even you know we even do that with uh
even with an aliyah that will ask a coen
sometimes to step out and to allow
somebody else to receive the uh that's a
a a minhug that that many shuls in the
community uh adheres by. Okay.
All right. All right. So, what I'd like
to do now is we're going to just take
the next few minutes to appreciate and
to understand this braha. Um, and I
think if we if we appreciate, you know,
when it comes to any halaka, the more
that we understand it and we appreciate
what it is that we're saying, uh, the
more meaningful it will be for us. Okay.
So we have uh one of the beautiful works
that we have from Raviten Cook the first
chief rabbi of Israel is that he wrote
and this is really unique and many of
the gdm did not do this but he wrote a
commentary on all of the agadic texts of
the garra. So the gamarra we know is
really split into two. We have the
halaki part of the gamarra all the
analysis of the gamarra and then
everything else is what's called the
agadada right everything else which are
the stories and the insights and the
wisdom and uh and a braha and the
meaning of a braha so all of that's
found in the area of agata he wrote a
work called the anaya and he wrote in
his lifetime on braos the first masaka
and chabas the second maka that's
essentially what he accomplished in his
lifetime he has thousands of
interpretations s in those two volumes
of of those gumaras. So we have we have
his uh his commentary here. Okay. So the
first thing that is let now let's let's
just let's focus on the on the blessing
itself. So what's the first thing that
we say in the blessing that the person
should not uh our blessing to the host
is that shalom
that that this host shouldn't feel any
humiliation or any embarrassment in his
life and why does he begin that way so
the interpretation of RVuk is the
following and here I'd like to read
we'll just take as we study Rkook I
always like to read to see the language
of RV cook to appreciate because his
Hebrew and uh the way that presents uh
his ideas is also very very beautiful
and worth worth looking at. So we'll
just we'll we'll just look at a few
lines from RVuk as we make our way
through uh through his parish here. So
uh if you're on page two it's letter A.
It says
and uh and on the on the opening part of
the
he writes the following.
He says that what happens is when the
guest is at a person's home
delay when a person is eating from a
meal that's not his own meal when he's
sitting at somebody else's table
that it really is quite difficult for a
person not to feel a little bit a little
sense of humiliation or embarrassment.
In other words, here I am sitting at
your table and I feel a little bit less.
In other words, that I'm not the one
hosting. Maybe I don't have, you know,
the the food or the means to be able to
do that. And here here I am at somebody
else's table. Whenever says cook,
whenever you're in that setting, there's
a little bit you feel a little bit
diminished. And uh I don't know if it
means you're you're fully embarrassed,
you're humiliated, but there's a little
a little tinge of that of that feeling.
So therefore says
he says this is actually now a very
beautiful that the guest is offering to
the host.
We're blessing the
he should be rewarded.
He should never theat should never
experience any sense of humiliation in
his own life.
So this is Rufuk says why do we begin
that way? Why does the guest begin with
that blessing that particular blessing?
Because the guest is feeling a little
bit of that. And now that becomes a
natural braha that's like a real braha
that we're now giving to the host.
Right? I'm in need. I'm sitting at a
table that's not my table. There's a
little bit of ting a little tinge of
humiliation of embarrassment that I
don't have that I'm relying on somebody
else. You should never experience that
in your life. And that goodness that
you're sharing with me, right, and that
I'm sitting at this table, you should
always have that. You should always be
blessed in that way. You should never
have to turn to somebody else, right,
for, you know, for help. So I that's the
way that RV cook understands the opening
of this braha. It's really now a very
like natural it's a very real braha.
There was something that I'm
experiencing something that I'm feeling
that I'm now turning to you and saying
you should never know of that right. You
should never feel any sense of uh
humiliation or embarrassment. So that's
the way that he understands the opening
line. That's why the or that's why the
guest begins with you should never feel
any busha. the rest of your life you
should never have to feel that you need
to ask or you need to be you know you
you you you should feel that you're in
need of others. We spoke about this on
Shabas that um
Rashakar and I've heard Rashakar say
this a couple of times. a chapter of Wu
as I mentioned when the Gdole Torra he
said you know when you invite a friend
over for Shabas he says that's not
that he says that's okay that's a nice
thing to do and maybe you get you get a
mitzvah of kindness
but is when you're inviting somebody
that doesn't have a place right that
mitzvah the idea of
that technically that mitzvah is where
somebody doesn't have a place for Shabas
where somebody doesn't have a meal when
somebody is in need and you open your
door to that person that's the mitzvah
of like going back to that he's sitting
by his tent and those people that didn't
have what to drink right didn't have a
meal inviting them in that's the that's
mean the other isn't also beautiful and
it's not we're not saying that's not
that is but is that so this idea also of
the host and sitting with a guest the
guest very often is a person that may
not have a place and therefore that's
the opening of the braha. You should
never feel that that that tinge of
humiliation, embarrassment of need. You
should never know that in your life.
That's the opening of the braha. Okay.
Next, we say the person's parnasa should
be you should be successful in your
parnasa. Which by the way makes a lot of
sense because that success of your
parnasa look at what you've done that
you've opened your door to me that you
have the means. You have the ability to
do this. You have the ability to open
your home to guests. You should continue
hashem. So that's that's the second part
of the braha. Hashem you should continue
to bless this person with parnasa that
he should be successful. But he then
says something. He saysim
what does it mean to be? You should be
close to the city. That's the that's the
text and again that's the gar and that's
what we use in our in the brah that's
used in
today. So this is what Rufuk says. What
does it mean that we're praying that the
person should be? He writes
the person wants to
master their
want to excel in midot
in a way that you're going to affect
every area of your character
development.
says, "If you want to become great in
midot, it's really not about thinking
about your own life and how you're going
to improve your own midot, how do you
become great in midot
says the key is the key to improving
midot." Okay, there is a place for
self-reflection and to think about what
is it that I need to change. But if cook
says, you know what, don't spend so much
time doing that. You can do that for a
little bit, you know, take some quiet
time and think about, but you know how
you want to if you want to really
improve, start reaching out to others,
provide for others, care for others,
fill your life with concern for others
that are in need and how you can help
the community at large. If you do that,
then you're going to be you're going to
be growing. That's says RV Cook. That's
his maybe there are those that would
disagree. Ruf says that's the that's the
essence. That's the that's the uh the
secret ingredient to growth and to
improving midot to be more involved with
people's lives and caring about others.
So that he says is what we're praying
for. You should be curly. The simple
meaning of that your job you should be
close to the to the city that you know
that you shouldn't have to spend so much
time on the road. You shouldn't spend a
lot of time on the train. I used to live
in Mount Kiscoco, New York in upper
Westchester. And everybody in my shel
they spent about an hour and a half
going into the city, an hour and a half
getting back. They spent three hours
three and a half hours a day just just
in, you know, just just getting to work
and getting home from work. literally
three hour more than three hours a day
doing that. So that's one way of reading
this braha. your your work should be
close close at hand, right? You should
be able to your work you shouldn't have
to take so much time in uh in your
transportation and getting from work
getting home from work times. It would
be even long if people went for Yeah,
that's right. That's right. Very good.
So, but Rufuk has a different
interpretation. Says car of the year
means that you should always be involved
in city in the city meaning with others
with the needs of others with the
greater community with the community at
large. That's the braha that you're
giving this person that you should
always be involved as you're involved
right now as I'm sitting at your table
and you're concerned with others. You
should continue to do that because
that's really the key to to growth and
excelling in midot. And then Ravkook
says the following and this is
interesting because what is this? This
also seems to come out of like left
field says
Satan and the Satan and the Satan is
generally that's the you know the should
not take hold of hold of you shouldn't
have an influence on you.
Okay. So what is this last part of the
prayer that we're praying for the
balabay that the the yates or the
language of the gumar is the satan
should not have uh influence should not
impact you.
So RVuk says the following. Cook says
here if you want to see the the language
of this is in section Craim.
So he says we just bless that person
that you should be very involved with
community with others. But he says the
more that we're involved with others
then there are a lot of stumbling
blocks. In other words, it's easier just
to kind of like, you know, go into a sit
in the shul, right? Kind of sit alone, a
little bit of isolation. And we think
that that's how we're going to improve.
If Cook says, "No, you got to got to be
involved in the community." But the more
that we're involved with others and
involved with the community at large and
we're out there on the street and we're
interacting with a lot of different
people and a lot of different
influences, well, with that, there are a
lot of challenges as well. So, that's
now the second part of the braha. You
should be part of the the the most
successful and the key ingredient to
your to midot and to your spiritual
success is to be involved in others. But
I'm going to also bless you with the
following in your involvement with
others and your involvement with the
greater community that those influences
that yates that that should not have any
impact that should not have influence on
you. And let let's go back to the text
of
the more that we're involved with a lot
of different people and we need to do
that. That's the great and the great way
of improving our own mid is to be
involved in others being concerned with
others.
You're going to come in contact with
people that may have a bad influence on
you and being again being out there uh
and being exposed to the street. So
there's a lot there that is not
necessarily healthy.
and it can have a bad influence on on
your own actions.
Therefore, what is the guest sitting at
the table? This is the last part of his
that I'm praying for you. Therefore, he
says
that I'm praying that you should be yes
very involved, very much engaged and
engrossed in your in caring for the
But the Satan should not have I'm
praying that you should not it should
not influence you
shouldn't affect your
it shouldn't affect your ethics your
morality
and he saysuk says you have to be very
very careful not only in your actions
but in your thought as well in makshava
in other words what you're exposed to
can also affect the way that you think
and we want to purify our thoughts as
well. We want to maintain a very high
level spirituality even in thought in
our hearts
and by being exposed to larger
communities. So we're going to be drawn
to certain things that are not
necessarily good things in terms of and
which is here. We're going to be
thinking things that are not necessarily
again the more we're exposed to this big
world around us that's not always easy.
I think about that are throughout the
world and be able to kind of balance
that spiritual life but also be exposed
to the street and the people that
they're meeting and the people that
they're bringing to their table to be
able to do that is quite an awesome
thing. So that's the braha that we're
giving our host that you're open. You're
bringing me into the home. You bring
guests into the home. You should
continue to do that to be involved in
community and communal life. But I pray
that Hashem should watch over you that
the Satan that the Yates that the
negative things that you were exposed to
that it shouldn't affect you at all.
Okay. And one last one last idea and
we'll close with this. So that by the
way that's the that's Raf Cook's
explanation his interpretation of this
braha he breaks down you see that he
breaks down the braha really the three
parts of the braha the opening praying
that the person should not feel
embarrassed in any way that he should be
involved in communal life in terms of
what that does for building midot
there's nothing that that is uh nothing
that builds midot than a person
spiritually like our involving with
others and the lives of others but the
more that we're involved in the lives of
others We also need to be very very
concerned and very careful about the
influences of of the larger world around
us and therefore we conclude the braha
with uh we're blessing the host that you
should be involved continue to be
involved have an open home you should be
uh you should be doing kiru and
connecting with more and more people but
we also pray that the satan that the
yates with all that exposure it
shouldn't have any negative any bad
influence on you. So that's the braha
very very beautiful braha and to
actually think about that's you know
it's one thing to just read it you know
read it in our sitter read it in the
arts girl but really to give that braha
like with with our heart with our soul
to the uh to the host what a beautiful
braha especially like yeshiva guys when
they come over they know about this
because they're a little bit more
learned and it's really a beautiful
thing when they you know you hear from
the table that all these people are
giving me a braha like at the end of the
meal it's a really nice it's a really
nice feel it's a really nice thing to do
and a really nice thing for the host to
receive all these brahas at the end of a
meal and we believe that a brah is is uh
is is a very very significant thing.
Last idea um one last very beautiful
idea that Rafuk Rifk Cook says. So RVuk
says that we should say this braha. I
mean Rafuk doesn't say it. The Rambam
says it the says it the mission says it.
The Shulan says it everybody says it. We
should recite this braha. But Rafuk says
we should also think about this braha
even when we're not a guest in somebody
else's home because he says the truth is
we're always a guest at the table
because there is a host. We're only the
guest and there is a great host that is
actually providing the meal for us. And
of course that's referring to Hashem. So
we should think about the
this that we are the guest at the table
not only when we're sitting at somebody
else's table but even at our own table
to think about that we are the guest at
the table and look at the language of
cook and we'll just close with this he
says there's the last last source on
page two
says even when you're having a meal
yourself right you're sitting in a
restaurant you're sitting at home
sitting with your family sitting on your
own and eating hashkafat. There's also
this idea this hashkafa of balabay that
there's a balabay and there's an that
there's a host and there's a guest and
to think about the fact that there's a
host and there's a guest writer of cook
if a person thinks about himself
that you think for a moment that you're
the you're the host
you're the host in this world that
you've you have you you know, a
beautiful home and you have the food and
you have the means the
and you think about you experience the
joy that you have this meal and you're
enjoying this meal and uh and the gift
of eating this meal. He says, "Anra,
it's not a bad thing if for a moment you
think of yourself as the as the boss, as
the balabias." That's okay. He says,
"But only for a moment,
but then you have to lift yourself up."
He says, "You have to lift yourself from
that and not to think of yourself as the
rather shu think of yourself that you
are really the guest sitting at this
meal.
And you are to look at the real purpose
and your real goal in life and what it's
really all about
what is really truth what is really
accurate and that is that we are all a
guest in our home. One of the things
that people don't realize about is that
he was a with that they learned together
with one another. They had a very very
close relationship. They were both
kohanim and they both shared a vision of
coming back to the land of Israel. The
Kabe always wanted to come to Arat
Israel. We actually have the letter in
which he was leaving his community. He
bid farewell to the community and
finally making aliyah. And just a day or
two later his wife was ill, was very
seriously ill and he never leaves. But
they dreamt together about coming to
Shallayim and they dreamt about serving
asim in the beta mikdash. The two of
them together and they started to study
the all the kachim all the of carbanos.
They were getting ready. They felt that
we're closer. were getting closer and
closer to to the days of Messiah. So
they had a very close relationship and
there's a whole safer just about their
relationship. It says Benimd
the relationship between two great
priests high priests referring to and
the kavim a very beautiful safher in
Hebrew but there's probably the most
it's one of the most famous stories of
the kavim is uh I think it's one of the
most famous Jewish stories but it's
worth saying especially in this context
is the very simple life that he lived
right he lived he just had the bed and a
little table and a stool in his room and
the story goes that there was a
businessman I was coming through Radin
and he stopped in the home of the
and he said to the you know you live so
simply and like let me help you out a
bit and I can I can buy you some nice
furniture and a nice sofa and a nice
nice bed. So the said to the
businessman, he said, "Well, you're on
business here and tell me about what is
it that you're, you know, what does it
look like in your hotel room, right?
You're not at home now. You're on
business. You're traveling." And he
said, "Well, it's relatively simple. You
know, I'm I'm just I'm just traveling.
So I just have a little bit with me and
also just have a bed and a stool." And
so the said, "I'm also like a
businessman just traveling. I'm just
making my way through. This is Olam Haz,
right? I'm just this is just the journey
until
so I live simply here. I'm just a guest,
right? I'm like that the businessman
who's just a guest. So this is what
Rkook teaches as well when it comes to
So by the way, we should say it. I
highly recommend the Misha. Everybody
recommends saying it. It's coming back
to uh into our into our bentures and uh
we should give a braha to our hosts.
What a beautiful thing that is to do.
And as the as cook says at the end here,
we should always think of ourselves when
we're sitting at a meal, we can think of
ourselves, he says for a moment, it's
okay. Think of yourself as the balabias
that you're that you're the one in
charge, right? That you're the boss,
that you're the host, but then take a
take a step back for a moment and to
realize that we're all a guest, that
we're all just receiving the special
blessing and the special time that
Hashem has given us in this world. All
right. I uh wish everyone a yashikayak
and I thank you for for being here and
if anybody has any questions or comments
before we close. Yeah, please. The
version
says use the cake. Yeah, use the cake. I
see. Yeah. And use that. Yeah.
Everywhere else it says use the cake.
Yes. Yeah. And there's a difference
means you shouldn't need and use the
cake means it shouldn't stand out.
That's right. Very good. Yeah. Yeah. I
wonder if it's just like a gearsa, you
know, cuz the the it's like just one
letter. It's one letter different that
maybe we mistake. What? That's a gears
or a Yeah. Yeah. It's probably like a
gear. Yeah. A typo and then both Yeah.
both kind of made its way in. Yes. So my
my Rosh was very mocked that we should
do this.
And the question came up once, if
somebody said the man, can they still
say the yeo?
And he just said it's it's you mean once
you say
yeah so then you're saying you made a
bra. So he said it's best not to say the
to say this. So it could be that because
the became so prevalent through the
that's why this yes that's that's
correct. No it seems that that's what
happened. The question is how that
happened. In other words, why did the
shorter haram replace what the what the
Gamarra and what the Rambam and what the
says should be recited consider not
reading the Gar. Yeah. But it would seem
to me that if even if you said that that
braha, it would seem to me that there's
no problem adding this as well. We well
it's interesting because you mentioned
that the oral says that everybody
everyone at the table men women yes like
by by Roshiv it was very mock only the
only should say only the one that right
right they should say it out loud no
that's correct so there is there are
different menhagim right that's correct
so the I think the brriskers the brisker
the salvich family says that only the
one that is leading the benching because
that's what the gamarra says and we kind
of like have that tradition from the
gamarra the says everybody recites it
that was because they understood that
that was only that was recited in the
time of the Gamar. One person was
benching. So he was the only one that
could say it. But now that everybody
around the table is benching, everybody
should give the braha to the to the
balabayas silently or so uh very good.
Silently. So it seems that the custom is
to say it loudly. People will will will
add a little bit extra like to raise
their voice in order to because you're
giving a braha to the balab. As I said
before, it's it's a beautiful thing to
hear to hear that braha there was not it
shouldn't be it's not like a private
matter. It's something that you want to
and like the Ram says, you can even if
you want to add, go, you know, Ramab
says, go for it. Like here's the text.
Add a little bit more. Add a little bit
more. Give a give give your own braha at
that time. Even though we tend not to do
that and we're very much like, you know,
tied to a text and I I think we're
probably more comfortable doing that.
Sardim like doing that. You know, they
like add more and more like in a Misha
and things. They're like very
comfortable doing that. But um I think
it's a beautiful minog. you can't go
wrong and it seems many point out that
it's that we've sort of have lost for
whatever reason again I think that we
have to kind of research that somebody
needs to do some research how it was
lost what are the different you know
possibilities there but um but I think
it's a beautiful braha and as I said the
all the major sources all say that it
should be recited
just ask that question about you said
that you say the other way. My son does
it the other way around. Yeah. He first
he says the good which that covers the
and then he says
you're right. Well that sounds like what
the Rambam says that once you add once
you say this now you can add more to it.
So now you're adding the balabas.
Yeah. Very nice.
[Music]
You
me
[Music]
My God.