Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
hey guys
uh so we just passed shavuot and i
wanted to share a little something that
came up for me
when i was studying the book of ruth
this year and here i want to give a
little shout out to our friend and
fellowship member colleen and her group
of amazing women throughout africa
who kindly invited me to speak um on the
day
on the second day of shavuot to speak
about
ruth over zoom and that actually pushed
me to really delve into the book this
year and give it some extra thought and
study
so even though chamod is behind us i
feel like the message is forward-facing
at least for me it's been giving me a
lot of strength
um for this particular time so i'd like
to share
that with all of you so it's no secret
that the whole world is going through a
rough time
and in israel in particular like we were
just starting to feel
like a little bit of the covetous like
letting up and the strangle was kind of
lifting
and then we had the disaster in miron
and just as we're trying to
process that and pull ourselves out of
that you know horrible thing
we that horrible loss we started being
attacked on all fronts
from within and from without gaza iran
shooting from the north and and probably
the worst of all
you know attacks from within with you
know violent
and murderous riots um
so it's not hard to fall into a state of
despair in these kinds of situations and
we've been really struggling with that
you know creeping in of
hopelessness and sadness and and you
know giving up
and we need to constantly be vigilant in
not allowing ourselves to fall into
those emotions and i think that the book
of ruth
really addresses that the theme of the
book that
really um like popped out of me this
year is this
underlying and repeating question who
are you who are you going to be
in the face of challenges and pain and
suffering
in a way the characters of the book are
all going through these
these processes of discovering how to
be in the world how to be someone in the
world like this underlying question
of like we're here with billions of
people how can you
make your life mean anything it's like
i'm just one out of
gajillion anonymous people
i don't really matter right how can you
make yourself
someone so these questions of identity
and who you can be are scattered
throughout the book
and this year they just jumped out at me
so the story starts
with naomi i'm going to be a little hard
on naomi here so
forgive me naomi but i don't think it's
escapable in like the actual text of the
story itself so she suffers
no one doubts that she's suffering i
mean she has real suffering that in some
ways has the aspect of unavoidable
tragedy
right her husband dies and her sons get
sick and die
but not all of it was necessarily
unavoidable right like they did make
this decision to leave israel even
though there was a famine
there were people that stayed and they
seemed to have been like a relatively
well-off family they were landowners
so they decided to leave and it's not
clear that that wasn't the trigger for
all of the tragedies that befallen but
then
she loses everything and she comes back
to judah
with nothing and here comes up the first
question of
who are you i want to argue that there
are two
fundamental ways of being when it comes
to facing
challenges and tragedy one is to fall
into despair
this feeling of bitterness helplessness
you know nihilism or to pick yourself up
try to help other people and try to be
grateful for whatever it is you have
those are really the only two options so
naomi comes back to judah what does she
say
she's all the women come out and they're
like oh my gosh and she says
guys don't call me naomi because you
know in hebrew naomi comes from the word
nai means pleasant now me is like my
pleasantness she's like i don't have any
pleasantness anymore
call me mara mara means bitter because
the
almighty hath dealt with me very
bitterly which
i went full and i came back empty right
the lord has brought me back home empty
why call you me naomi seeing the lord
has testified against me and the
almighty has afflicted me
she doesn't say anything about well
maybe i had a little part in that just
raising her fist to the sky and say i
hate reality
reality is so bad god has done this to
me i'm empty i have nothing
left god is so bitter so i'm gonna be
bitter
and it's interesting that she uses this
less common
name for hashem kel shaddai which is the
symbolic name of hashem
literally it's like related to the word
breast it's like the
the the name of hashem that symbolizes
nursing and nurturing us
so she's like hey hashem you were
supposed to be giving me stuff you were
supposed to be nurturing me
no fair i want to quit this game now the
most remarkable thing is not just talk
what struck me this year is so strange
when i read the magilla that i never
noticed before
is how weird is it that naomi doesn't go
to gather sheaves with ruth
like when boaz sees ruth for the first
time he orders all of his servants
no one should harass her he tells him
you know be careful don't bother this
young woman meaning immediately why does
he have to say that because he
immediately recognizes
that she's like the prime victim for
unsavory guys to be bothering and
degrading her right and he prevents that
why did she even have to be in that
situation to begin with like you know
would have really
prevented what would have really
prevented that naomi showing up
an older respected member of the
community that everyone knows no one
would mess with her daughter and lava
she doesn't even go
out to get her own food it's like if you
can't help others isn't it your very
minimal responsibility to at least help
yourself
like don't be a burden on others that's
that's something at least to not be a
burden on others
so i shared this idea on shavuot in the
town next to our farm
where i was invited to teach and all the
ladies pounced on me and they said i was
being too hard on naomi because she's an
old woman and how can she be expected
to go out and gather you know sheaves
from the ground
right but i'm standing tough on this
point because yeah she's old
but a few days ago she walked all the
way from moab to judah
she can make it to the field next door
i'm not saying that she has to bend down
and pick stuff up but at least like some
moral support for ruth she could stand
next to ruth while ruth does the heavy
lifting that would be something
ruth doesn't complain she even brings
food for herself and ruth like when boaz
gives her all this extra food
she leaves leftovers and brings some
back to ruth
so naomi is like this model
of this hopelessness and bitterness
she's so
angry and so bitter she won't even help
herself
so that's the beginning of the book
that's one way of being in the world
okay
try that on for size then you have the
middle of the book the middle of the
book is all about okay
that was one way what's the other way
what's ruth's way
because ruth has clearly come to judah
with a mission she's decided to make a
name and a memory for her deceased
husband and she is not
going to let down and she's chosen
kindness over hopelessness
she's decided to do something to be
proactive to give
and it's so interesting because three
times throughout the middle of the book
there's this question that repeats
itself of who
is ruth the first time is in the field
with boaz
buzz doesn't say hey hey missus who are
you
he says to his servants to whom is this
maiden
meaning he sees her as a first
impression as
not even a person unto herself but as a
handmaiden belonging to someone else
because what defines a slave
as opposed to a real person a slave
doesn't have goals
because they belong to someone else
they're an instrument for fulfilling
someone else's goals
someone else's aspirations
excuse me you know they're like hey move
this put that there
they don't set their own mission they're
not in control of who they'll be
their entire identity is belonging to
someone else so that's the first
impression that boaz has
and then there's this marvelous verse so
you know boaz says well you know i've
heard you've done all this kindness come
you know you can eat here you can
collect here and he's
very very you know very friendly to her
and very nice to her and she says let me
find
favor in thy sight my lord for thou has
comforted me
and now has spoken to the heart of that
maiden though i have made and though i
be not as one of thy handmaidens so
she's grateful for his kindness despite
her suffering the humiliation of having
to gather with all the poor people she's
grateful
but then the end of the verse the way
it's translated it sounds
very similar to way that the clots the
way the classic interpreters of the
bible
uh have interpreted this verse as she's
trying to say i'm not
worthy to be one of your handmaidens but
that's not actually
what the simple meaning of the words are
in hebrew in hebrew it says
i will not be like one of your
handmaidens
the actual meaning of the word that you
can't see in the translation is that
she's saying
thank you i appreciate it
but don't confuse me for someone who's
about to be a handmaiden
i appreciate everything you've done for
me don't look at me as if i belong to
someone else
i've faced my suffering and i've set a
goal i've set a mission
i'm the opposite of a handmaiden and
then
we get to the scene at the threshing
floor where naomi has sent ruth on this
kind of
sketchy uh unbiblical mission right
and here boaz says to her right so he he
comes to his bed and he discovers
there's a girl there
and what does he say he says who are you
now both of them are really showing
courage because he could have just
preferred to not know
a random girl showed up in his bed don't
ask too many questions
she could have just stuck to naomi's
plan and said oh you know don't mind me
i'm just some handmaiden and continue to
try to
seduce him but she stands up and says
i am ruth you need to do the right thing
you need to redeem me you need to redeem
the name of my deceased husband
so she's gone from the image of this
handmaiden who belongs to someone else
to this person who can stand up for
herself and say i am ruth
this is me and this is what i demand
this is what i
know must be done to make this situation
right
and then there's a third time where
we're asked
who is ruth the third time is when she
comes back to naomi
and naomi says who are you my daughter
now this is really funny because it's
clearly trying to draw our attention to
the deeper meaning of this question
because naomi doesn't really need to
know who she is she says who are you my
daughter it's like
how many daughters does she have lying
around judah
right she knows who it is because she
says my daughter but she says who are
you my daughter it's like trying to
draw our attention back to the the story
is trying to figure out who ruth is
going to be
and then ruth answers but doesn't really
answer she gives her the sheaves that
she had
gotten from boaz to give to naomi she
doesn't even say oh hey it's me ruth
she has already transcended her personal
identity as a name and i am ruth
and she's it's like she's fully
identifying herself with her giving
and with her kindness what she does for
others in the world she's like oh you
want to know who i
am take this these sheaves that i've
kindly collected for you
that i've brought for you this that i'm
giving this that i'm taking
responsibility for that's who i really
am by the end of the story when someone
says who are you she doesn't need words
anymore because she can answer in
actions this is what i'm doing this is
what i'm being
and now what's even cooler is that ruth
doesn't just transform herself
in the story she serves as a model that
transforms everyone around her
like if the book started with naomi
being this model of
of hopelessness and negativity she meets
her neighbors
and changes her name to bitterness she
says call me mara ladies
you know she says to all of her former
girlfriends call me
bitterness cause look how hashem has
been bitter to me and i'm just gonna be
bitter now but look how the book
finishes
the book finishes with meeting the women
again and it says and then the women
said unto naomi blessed be the lord who
hath
not let who has not left thee on this
day without a near kinsman and let his
name be famous in israel
so she meets the neighbors again and
they say nope you thought you were marai
you thought hashem left you
but we see he didn't look how she is
transformed
from this woman who was so bitter she
wasn't even willing to take care of
herself and pick up a few sheaves
she takes full responsibility for this
baby the verse in the end says
naomi took the child and laid it in her
bosom and became a nurse onto it how
perfect do you remember the name that
she used when she was so angry at hashem
the name that refers to hashem as
nursing us she transforms from a person
who's expecting god to nurse her and
angry when she doesn't get what she
thinks she deserves
to finishing off the book is someone
who's willing to take responsibility and
nurture
others she takes responsibility for this
baby and
takes it as a nurse it's just so it's
just such a perfect ending and even the
name given to the baby is
ovid what does oved mean open means to
work like we are here in this world to
do things to work
this recognition of this lesson of
standing up and taking responsibility
instead of retreating into the
helplessness and the hopelessness that
you can fall into
when things are going horribly and
it's not only naomi who transforms boaz
transforms to
under ruth's influence do you remember
the first time when he met her what does
he say
he says the lord should pay back thy
work
be thy reward complete from the lord the
god of israel
under whose wings thou art come to take
refuge he says you have come
to take refuge under hashem's wings he
should bless you
he blesses her i see you've suffered i
see your kind i
sure hope hashem blesses you but what
happens at the threshing floor
she uses the exact same words that he
used
and turns them around on him she says to
him
in english it kind of translates as you
should spread your skirt on me which is
kind of possible but the word in hebrew
is the exact same word he used to bless
her
but about god he she says to him
you came to find refuge under hashem's
wings she says i want to find refuge
under your wings knuff
she says the exact same term for wings
when she refers to boaz
she says everything you said about
hashem you need to do
and here he transforms as well he
suddenly says of course
i'm blessing you that assumption i
should take responsibility so we have
these three characters that under
you know that of ruth and two other
characters under her good example that
all
develop their identity as people who
take responsibility in the face of
adversity and we remember them forever
they all took upon themselves to rebuild
this broken family to rebuild a name
for someone else sacrificing of
themselves to give to others and we
remember them forever we name our
children how many children in israel
named naomi
ruth boaz but then all of that is you
know so all of that is so beautiful and
then
there's one character in the book who
doesn't get it
he really doesn't get it there's one
character in the book who doesn't have a
name
and he's the character who appears at
the end if you remember boaz said
there's one kinsman who's closer to than
me let's go find him and ask him if he
wants to redeem ruth
now in the translation he's just called
the kinsman
but you english readers are really
missing out on
the point this guy's name
is not just the kinsman in hebrew he's
called plony almoni which actually means
like
anonymous anonymous like when i'm a
lawyer and i have a case that
that the court says we're not allowed to
publicize the name let's say because it
has a minor
we call the case let's say state versus
plony
right in the book he's actually called
anonymous anonymous guy
now why does anonymous anonymous guy say
he doesn't want
to redeem ruth he gives a good
explanation he says wait a minute
because you know if you if you take
someone an elaborate marriage
and you have children with them their
lineage their name goes after the
deceased husband
and not after your own name and he says
oh i would love to help
but i'm worried about my inheritance i
want my inheritance to have my name
and then what hashem is just a great
sense of humor because what happens
he has no name he doesn't only have no
name this guy who didn't want to redeem
ruth because he was afraid he wouldn't
have a name
it's not only that he is nameless in the
book the name that's given to him
remains the symbol of namelessness
throughout all the rest of history like
even in modern hebrew his name
means anonymous guy so it's like against
the models
of boaz of ruth and boz and naomi who
transform themselves into people who
sacrifice of themselves to make a name
for others specifically
the guy who's just worried about
creating a name i want to be someone in
the world
he wants to make a name he's the guy who
is forever nameless
so um so i bless us you know all to be
able to find
strength to draw strength from ruth and
naomi and boaz
and and you know bring throughout our
life
bring to bring to full expression who we
are
as giving people who take responsibility
in the world
shalom my name is jeremy gimpel a few
months ago we started an online seminar
teaching life-changing biblical wisdom
revealed from the original hebrew and
straight from the mountains of judea
with global instability on the rise more
and more people are turning to god
realizing now they don't exactly know
where to look for guidance
the bible says the guidance will come
from the land of israel
what started as an online seminar has
grown into a global fellowship with
hundreds of members from over 30
countries we are participating and
fulfilling prophecy
as we learn the bible through the eyes
of prophecy with a focus on what it's
telling about
us in our lives today what you will
discover
is that the wisdom transmitted thousands
of years ago is speaking directly to us
in our time right now instead of
learning the bible as a religion
it's the torah of israel the living
guidance of god
so please join us for our next online
gathering
and get access to the full library of
teachings that the land of israel
fellowship is offering
join now and get an audio series on the
prophecy encoded in the book of joshua
absolutely for free just click on the
link below or email fellowship at the
land of israel.com
i don't know how you found this video or
what compelled you to click on that link
but i don't believe in coincidence and i
would encourage you to take the next
step
on your journey toward the land of
israel i hope to see you with the land
of israel fellowship shalom