0:00 / 0:00
מוצ"ש חי | מוצ"ש עם דודו פישר
610 views
החזן, הזמר והשחקן דודו פישר מתארח ב"מוצ"ש חי" עם צאת אלבומו "ירושלים"
Categories:
Music
Comments(0)
Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
‏www.f100.co.il
[מוזיקה]
וככה בסיום העונה רגע לפני שנכנסים לשלושת
השבועות תשעה באב ואז אל הקיץ הגדול
שכולנו בורחים מהחום אחת הוא לרין את
המולטי טלנט באמת האיש שהצליח להגיע הכי
רחוק גם במוזיקה היהודית גם במוזיקה
החסידית גם בחזנות גם לילדים ואפילו בוד
בש במשחק
משלנו וקוראים לו דודו פישר ואפילו אני
מתרגש למרות שרי ינטו כבר 100 פעם שבוע
טוב דודו פישר הגדול אני ממש חמום מה
שלומך אחי הגדול שבוע טוב איך אתה מי 10
מעולה ברוך השם ברוך השם ששמעתי את זה
בפתיח אמרתי לי רגע זה שלי זה כן אני לא
זוכר שהקלטתי משיח לא
זוכר וזאת השאלה הראשונה כמה שנים כבר כמה
דברים כבר הוצאת עד היום האמת אני לא יודע
האמתי היה לי טלפון לפני כמה זמן ש וביקשו
ממני את השיר הזה ביקשו את משיח כיש איזה
חברה שמוציאה עכשיו איזה איזה אוסף וזה
ואמרתי לא יודע צלצלתי לכל מיני אנשים
שאלתי אתם יודעים אני הקלטתי פעם משיח אתם
ידו לכם אף אחד מה כולם אמרו לי לא יודעים
עכשיו אני בא לכאן ואתה אומר לי על מה זה
נמצא בכלל על איזה זה דיס קוראים לו דודו
פישר אז ישיר ש דוד אז ישיר וואלה דוקא יש
פה דוקא אני משתמש בו הרבה זה הרבה ליתים
יש פה את הרו ממחה וכי ניחה ממחוז קנר על
הגג אלוקיי נשמה שי אוקיי אוקייי א אוק
בקיצור ד דודו אתה יודע מה יש פה הרבה
מאזינים דתיים חרדים חילונים זה מיקס יפה
ומקסים ואני רוצה לשאול אל שלא כל כך
מכירים מאיפה התחלת איפה הכל
התחיל איפה הכל התחיל קודם כל הכל התחיל
אצל סבא שלי לד שולחן שבת הזמירות של סבא
הקרחים של סבא הסבא היה מלמד אותי חזנות
היה מכניס אותי לחדר שלו לחדר הפרטי שאף
אחד לא היה נכנס לחדר שם היה לו סטנדר כזה
עם סידור גדול ואז הוא היה פותח את הסטנדר
והיה מתחיל ה היה אומר לי עכשיו אתה תחזור
אחריי אנ אנה בחך גדל ימינך גדו ימינך
והייתי עושה אנה ב גדולת אומר לא גדולת
אומר
גדו קרץ מרחץ וסבא לימד אותי אז את את
הפרקי החזונות
הראשונים אחר כך עזבנו את פתח תקוו עזבתי
את סבא את ביתו החם והחמים של סבי עליו
השלום ועברתי לקריית טבעון בקרית טיבון
מצאתי בחור בשם בן ציון טומי שלמי התברר
לי שהוא רק השם שלו זה רק פייק כי השם שלו
האמיתי זה בן ציון סירוטקין שהוא היה אח
של רובן סירוטקין לימים התג מרו ממחה מרו
ממחה כן זה בן סיון שכתב לי המון ה יתומי
איך הוא טומי כן לא יודע למה היה טומי הוא
היה הוא היה סר בצבא כן בימים הם היו
חייבים לאברט את השם ומסתבר שהוא עשה
מסירות כן הוא עשה הי אטומי ושנים לאחר
מכן אני הגעתי לטבעון כשהייתי בן 10
התחלתי ללמוד אצלו ה חזן של טבעון והתחלתי
לשיר אצלו במקלה וידעתי שהוא מירושלים
שהוא הגיע לטבעון לא יודע איך הוא הגיע
איך התגלגל לטבעון בכל אופן הוא והוא היה
זה שבאמת לימד אותי את כל הניגונים
הירושלמים ריבלין את כל המנגינות של הרבלי
ואת החזנות הראשונה ששמעתי זה באמת היה
אצלו זאת אומרת החזן ממש היה לו קול כזה
יטרון גדול כזה הוא היה ישר ככה עם פאתוס
ושנים לאחר מכן אחרי שהשתחררתי מהצבא מה
זה השתחררת מהרבנות הצבאית מהרבנות הצבאית
כבר כבר ברבנות הצבאית כבר היה לנו איתו
אזה רומני מונה הרי מונה מונה ואני ואבי
אלברט היינו שליש שליש לא קד קודם כל
היינו להקת נחלי רון שהתחילה בישיבת נחלים
כן ואז שארנו הללו את השם כל גוים גם
עמודי ה כן היינו שבעה חברים ומונה היה
מונה רוזום מוישה מונה רוזום הרב מוישה מ
היום כן היה המנהל המוזיקלי שלנו ואז
כולנו הלכנו לבחינות בלק רבנות ואחרי להקת
הרבנות א כל אחד פנה לדרכו ואני המשכתי עם
אבי עשינו איזה צמד ששרנו קצת אחר כך
הלכתי לחזנות נסעתי לדרום אפריקה הייתי
חזר מדרום אפריקה שלוש וחצי שנים חזרתי
לארץ הייתי חזר רמתגן שנה זאת אומרת בעצם
החזנות אבל זה היה החזנות הייתה ההתחלה כן
החזנות הייתה ההתחלה ועדיין עדיין אני
מאוד מאוד מאוד מאוד אוהב את החזנות לצערי
אין לי אין לי הרבה זמן לעשות את זה אני
עושה את זה עכשיו מכיוון שאני
חתמתי איזשהו חוזה עם בית כנסת בניו יורקת
אי ח אנח דבר
של ש כמה שבתות כמה שבתות בשנה
וחוץ מהחגים למעשה אז אין לי אין לי את
ההזדמנות אני גם אני גם לא כל כך מעוניין
כי אני מאוד מאוד עסוק במשך השבוע ואני
מעדיף בשבת להיות עם המשפחה
ולנוח זה הרוך השם שככה עליו דיברנו
[מוזיקה]
אז ברעיון הזה אנחנו נרוץ קדימה על פני
דורות ונחזור נתערבב כי זה בעצם אתה הבחור
בלי הנרה צעיר ו ממש עם קרוב וגדולה מאוד
עם קצת ונט מפה ו ממש מכל הכיוונים חוץ
ממוזיקה מזרחית עשית הכל וגם את זה אני מ
ש עשיתי גם קצת מוזיקה מזרחית עשיתי עם
אנדלוסית הקלטתי כ אה באמת בטח יפה אם
ופסים חזה דעתי אבל אנדלוסית זה כבר דבר
חדש לי בוא נשמע פה מתוך הדיסק ובוא תספר
לי כחה על הדיסק בשתים שלוש מילים כהתחלה
א על החגיגה הישראלית הסביר לי מה מה זה
הסיפור הזה טוב חגיגה הישראלית התחיל כמין
אפיזודה שחברים נורא טובים שלי החליטו
לעשות בר מצווה לילד שלהם בארץ ואז הם
אמרו אתה יודע מה אולי אולי נעשה משהו לתת
לאורחים שלנו אולי ניתן להם איזה דיסק
אמרתי כן איזה מוזיקה אומר אתה יודע מה
תשלח לי תשלח לי לרשימה של שירים ישראלים
ו
נחליט נעשה אייזה נעשה איזה משהו לעורכים
כאילו אז אמרנו בסדר עשיתי חברים מאוד
מאוד טובים שלי מיאמי פליק משפחת פליק הם
הגיעו לכאן לפני חודשיים ועשו
כאן באמת הם אנשים חמים תורמים לצהל אין
אין ישוב בארץ
במיוחד בשטחי ישע שהם לא שייכים לשם שהם
לא תרמו שם משהו שהם לא עושים משהו באמת
אנשים ציונים וחמים
א וא אמרתי בסדר אז שלח התי להם איזה
רשימה של 140 שירים כזה מתוך הרשימה בחרו
ו הם מאוד אוהבים מוזיקה ישראלית מאוד
אוהבים מוזיקה ישראלית ו
א בחרו את השירים ואז התחלנו להקליט חשבנו
להקליט את זה בהתחלה בצורה
מאוד לא לא מקצועית כל כך אולי אפילו זאת
אומרת לא לא מקצועית אלא לא רצינו שהשקעה
תהיה גדולה כל כך כזה קומזיץ כזה השקעה
קטנה אולי צנטר שירה בציבור כזה וזה
והתחלנו לעבוד על התקליט והתחלנו להקליט
ופתאום ראיתי שיש המון שירים שאני באמת
אוהבת היתי רוצה לעשות אותם בצורה מקצועית
אז מה שעשינו זה באמת עשינו את הדיסק לבר
מצווה הם נתנו את הדיסק לבר מצווה לבן
לשמוליק וקראנו לזה דודו שר לשמוליק ואחר
כך הוצאנו כמה דברים שהשארנו במיוחד
לשמוליק והשארנו את את המוזיקה ש שאנחנו
נשמע עכשיו א זה מה שיצאה ו ייצאה תקליט
ממש יפה שהוא נמכר יפה מאוד א מוכרים אותו
המון בשדה תעופה אנשים שנוסעים לחוץ לארץ
מזכירים רכב אוהבים לשבת שמה עם הזה ובאמת
מה שמייחד את התקליט הזה שיי יש בו מוזיקה
מכל השנים זאת אומרת מכל שנות שנות 60 שנה
למדינה ולא רק מוזיקה ישראת שמה גם אחוזת
של קרליבך הכנסנו שם אתה יודע ועשינו מיקס
נורא יפה של דברים וזה בשמע את מעל פסגת
הר הצופים אנחנו כאן בירושלים אוקיי דודו
פישר איתנו אבישק זורר באולפן האים אנחם
טוקר
[מוזיקה]
[מחיאות כפיים]
זנימה מעל
פסגת הר הצופים
משתחוה לך
הפים מעל
פסגת
הצופים שלום לך
ירושלים
מא דורות חלמתי על
היך
לזכות לראות באור
פניך
ירושלים
[מוזיקה]
ירושלים האירי פניך
לבניך
ירושל ירושלים
[מוזיקה]
חובותיך
אבנך מעל
פסגת הר
[מוזיקה]
הצופים שלום לך
ירושלים אלפי גולים מקצוות כל
תבל נוסעים אל
חיים באלפי כות
הא
בוכה
מקדש מלך עיר
מלוכה
[מוזיקה]
ירושל
[מוזיקה]
ירושלים אני לא אזוז
מפה
[מוזיקה]
ירושלים
[מוזיקה]
ירושלים יבוא
המשיח
[מוזיקה]
יבוא איבוד מודרני לשיר ישן מעל פסגת ר
הצופים דודו פישר אדי שו מיירן איבד א יפה
יפה אדי סומירן שעבד עם סבלימינל דרך אגב
באמת יצרתי איתו כימיה לא רגילה גם גם את
הדיסק שבת שלום ש הוצאנו לפני כשנה גם
עשיתי איתו בכלל תשמע אתה קצת ככה את יודע
זה איבוד מודרני וחדשני לשיר ישן ואתה
מצליח כל כך הרבה שנים לשמר א' את הקול
שלך תשמע לא בשביל התחנפות הכל שלך נשאר
את יודע אפילו שלמה קרליבך התחיל בקול
מסוים עבר והזקן עם הכל ונשאר הכל יפה אבל
אצלך הכל הצלול שלך הכול שלך אותו צבע של
קול נשאר לאורך כל השנים ברוך השם וגם
בדיסק לילדים וגם לדס מה אתה עובד על זה
כל כך קשה פיתוח כול תסביר לי אני רוצה
להבין את זהזה מאוד מענין כן תשמע קודם כל
צריך לשמור א הכול זה דבר שהוא הוא שריר
בסך הכל אם אתה מפתח את השרירים שלך אם
אתה עושה את ההתעמלות הנכונה אז אתה שומר
על הגוף שלך גוף נפש בריה בגוף בריא
אומרים נכון ברור והשריר הזה הוא בסך הכל
שריר ש שצריך לדעת לנצל אותו המורה שלי
שהייתה מצ'רנוביץ היא הגיע מצ'רנוביץ
בזמנו רוזה דנף היא היייתה אומרת שכל זמר
קיבל מספר מסוים של דו למעלה מספר משויים
של סי מספר משויים של לה הוא גומר את זה
נגמר הלך זהו אין יותר אז צריך לשמור
ולחסוך ולא לשתול יותר מדי שזה אומר מה
שחס וחלילה סליחה שאני פה פותח את הפה
צרוד אף פעם לא היית בהופעות וכאלה ש אני
אגיד לך דבר אחד אני מעולם לא ביטלתי
הופעה בגלל מחלה או צרידות או איחור לטיסה
גם אפילו דברים כאלה אתה יודע באמת זה שתה
יהיה כן אני יודע מסודר מגיע בזון פנים אז
מ מ כן אני א אני גם גם
מסודר אני לא אוהב שאנשים מחכים לי כי אני
לא אוהב לחכות לאנשים אני מישהו קובע איתי
אני אוהב להיות בזמן אבל זה לא שייך זה לא
העניין העניין הוא לדעת לישון טוב לפני
שאתה שר אתה חייב לתת לכל לנוח א לא לאכול
דברים מסויימים בתקופות מסוימות כשאתה בוא
בוא בוא נפתח את זה שמע יש פה הרבה חזנים
צירים ששומעים את התוכנית אני בטוח מה יש
מתכון תפריט דודו פישר להצלחה לא לא לא א
אין תפרי אין תפריט דודו פישר אני חושב
קודם כל אני חושב שזה הקדוש ברוך הוא זה
מה שהקדוש ברוך הוא נותן לך זה מה שיש לך
יש זמרים כמו ריצ'רד טקר ששער עד גיל 80
יאן פירס שער עד גיל 80 תשמע מויש אוישר
שער עד עד היום אני לא יודע בן כמה הוא
אבל שיהיה עד 120 שר עד היום מוש שטרן אני
מתכוון סליחה א ועדיין אתה שומע אותו
לפעמים אתה נפעם מהקול הענק הזה והנהדר א
צריך לדעת ת לשמור פשוט פשוט לחיות חיים
נכונים זה לא א תשמע אני אני גם נוסע
לפעמים ל עכשיו חזרתי אתמול מניו יורק
הייתי שם לשבת נסעתי להתפלל שבת וחזרתי זה
גם חוכמה גדולה להגיע ביום שישי בבוקר
לניו יורק אחרי טיסה של 12 שעות להתפלל
יום שישי בלילה ושבת בבוקר ולחזור במוצאי
שבת לארץ זה קשה מאוד אבל
אבל אתה חייב לעשות את זה כשאתה עושה את
זה אתה חייב לדעת לתזמן את השינה שלך זה
מאוד חשוב כמו שאמרתי אסור לאכול מאכלים
חריפים א לפני שאתה אוכל אני בכלל לפני
שאני שר בלילה אני לא אוכל כל היום אני
אני צם כ אני אוכל בבוקר משהו קטן מאוד
ואחר כך אני לא אוכל כלום
א יש יש המון דברים תשמע להיזהר לא לא לא
לעשן לא לא לדבר הרבה לא לצחוק הרבה בום
בימים של שירה יש המון דברים שאתה צריך
אבל זה כבר אורך חיים שאני אפילו כבר לא
מרגיש וספורט כמובן זה מאוד מאוד חשוב
לעשות א לעשות ספורט ולשמור על כושר גופני
זה מאוד חשוב הרוח
טס על וטל המזרח אבק אפור הופי השר יסגר
מנעול וגם בריח שם כומר וחזן ו
מועזין אני חושב על זה על רקע כמובן עוד
שיר מתוך ה אוסף הדיסק החדש חגיגה ישראלית
עם דיסק כפול עם מיתה עשירים הישראלים
אנחנו גם בהמשך נשמיע גם המוזיקה בידיש
שלך זוי יידיש דיסק חדש דודו פישר איתנו
באולפן ואני חושב על זה בעצם אתה גם הצלחת
להיות איכשהו קונסנזוס אתודע יש הרבה
חבר'ה שלא אוהבים חזנות למרות שזה מתפתח
לאחרונה אני יודע שה הקונצרט הנמכר ביותר
בהיסטוריה של החזנות בארץ היה קונצרט שלך
ולבקו באחד התרבות אני יודע ש ניסוים
חודשים מראש כרטיסים לא היו כרטיסים שגם
הדור הזה חוזר אבל בסך הכל אתה כן הצלחת
לגשר לפערים לתפוס את הצעירים שאוהבים את
בוא ניכנס למוזיקה חסדי דווקא שוקי סמח זה
יתפוס את הציבור היותר אפילו חילוני שאוהב
לשמוע דברים אחרים כן לגעת בכל בכל
המקומות אני דווקא את המוזיקה החסידית
די הזנחתי ויכול להיות שהתאכזבתי מאוד
מהמוזיקה החסידית למה כי הקלטתי כי השקעתי
המון כסף בהקלטות עם יוסי גרין עשיתי פעם
תקליט שנקרא דודו דודו דודו שהיה שמה
שירים נהדרים היה לי עוד עוד אלבום אחד
שעשיתי א עודך לא זה היה סק אלמו שלוף היה
מדדים לאופר היה מדהים אבל אבל לא שידרו
אותו אתה מבין אבל הוא לא אבל נכון אבל לא
שודר כי בדיוק זה נפל מתי כשהתחילו לשדר
בערוץ שבע וב-9 התחילו התחילו לשדר אברס
ואני נשארתי בעברית וזה נפל מין כזה אז אז
אחר כך אמרתי מה אני צריך להשקיע כ כך
הרבה כסף זה ממאלה לא אף אחד לא לא שם לב
ויש עכשיו את כל החברה החדשים האלה וזה לא
ניסית לשנות מבריס לבריס באמת אני ניסיתי
עשיתי אלבום של יוסי גרין הקלטתי כמה
שירים שמה באיברי אבל אחר כך אני לא אהבתי
לא אהבתי כ זה לא ני מה אני ל מחקים עצמים
בבי אבל זה כן כי בחזנות אתה כן שר
בכמו שסבא שלך אמר בכוח כן אני אבל לפעמים
אני אני אני לא שר ביברס אני תמיד שר
בעברית אבל אני לפעמים מכניס משהו את בקרט
שאני
עושה כן איזה קרט של עברי יכול להיות שאני
אשנה מילים ממילאה למילר וכאלה דברים אבל
אני אף פעם לא אסיים מילה עם לטס או אתה
מבין ת תמיד זה לתת או אתה מבין התאכזבת
מהמוזיקה חסית תח זבת אבל תראי קודם כל
קודם כל עברתי לעולם אחר זאת אומרת זה לא
היה זה לא היה דבר שזאת אומרת אני
לא אני הפסקתי להשאיר בחתונות הייתי עושה
את זה פעם המון נשארתי בחתונות ובר מצוות
הרבה הרבה שנים אבל כשעזבתי את זה לא
הרגשתי לחזור לא הרגשתי צורך לחזור לזה
בחזרה ולכן גם לאלא לא השתוללתי מה העניין
זאת אומרת לא לא לקחתי ללב יותר מדי את ה
את העניין הזה שלא היה לי איזה להיט גדול
מאוד
אה כדי לחזור כדי שיזמינו אותי לשיר
בחתונות זה לא היה מסת נפשי עו פריבילגיה
של דופי ש לוותר על חתונות תשמע היום כל א
אני יודע כי היום כולם ופים בחתונות נכון
גם נגנים וגם זמרים נכון חיים מחתונות
למעשה אבל זה בלי לזלזל כמובן זה קשה לבוא
לשר הבורקה שמסתובב לך שם לא כן אני לאלא
לא משוגע על זה איזה כיף איזה כיף לך איזה
כיף לך בלז בלז דבר איתי עכשיו על הדיסק
הזה ביידיש מה יש לנו מהדיסק ביידיש אני
רו לשמע את בלז אבל מילה אח שת הדיסק
הייתי דווקא רוצה שתשמע שם שיר בשם מאמניו
שמונה ה ד אותו בזמנו זה שיר שהוקלט זה
שיר שהוקלט
ב-1982 ותשמע את העיבוד כמה שהוא נשמע
רלוונטי כמה שהוא נשמע רלוונטי לימינו זה
שיר ששמעתי אותו מזמר צרפתי ב-1982 כבר
הקלטתי אותו חציו ביידיש חציו באנגלית
בזמנו אבל עכשיו תיקנו
והכלת השירה היא חדשה כן
ו זה אוסף למעשה זה אוסף של שלוש דיסקים
במארז אחד שנקרא דוסי יידיש זוי יידיש א
זה זה אלבום מארז שמלווה במופע שמתחיל ב-1
לאוגוסט בכל רחבי הארץ יחד עם היידיש פיל
עם תאטרון היידיש יש שם גם הקלטות חיות
מתוך מופעים שעשיתי בשנים העבר עם תאטרון
היידיש
ו תשמע יידיש בשבילי אני בהופעות שלי לפני
שאני משר שיר ביידיש אני אומר שלמעשה סבתא
שלי השאירה לי צבאה ז צבאה שאף פעם לא
רשמה אותה על נייר ו לא לקחה עורכי דין
כדי לטפל בזה והיא אף פעם לא שמרה את זה
בתוך bo בתוך כספת אלא באמת צוואה שהיא
כתבה בליבי ואני לא יודע איך הא ידעה
כשהייתי ילד קטן הייתי בן 10 בן 11 היא
תמיד אמרה שאני אהיה
זמר
ר
ג
גק מ שתה תיס בעולם לתת לשיר תשיר לפחות
בכל הופעה שלך הא אומרת שיר אחד בידיש כדי
לעזור שהשפה הזאת תהיה מעל הזה ואני תמיד
אוהב אוהב לעשות עם גים ב סבא וסבת אני
מקווה ש אני מקווה ששם למעלה כן אז אז אז
היידיש בשבילי זה באמת צבה
ושמולי עצמון עם התיאטרון היידיש שלו
שכמובן אני מנסה לעזור להם בכל דרך אפשרית
ופעם בכמה שנים כאני מוצא זמן כבר הרבה
זמן לא עשיתי את זה כבר איזה חמש שש שנים
מאז
שעברתי כי אני לא מופיע בארץ עכשיו בזמן
האחרון אני מופיע רק בארצות הברית כאן אני
רק מקליט ומצלם ועושה דברים כאלה אבל
הופעות ממש אני לא עושה תפס מצאתי עכשיו
איזה שבועיים ככה מיד אחרי מיד אחרי תשע
באב שיש לנו שבועיים ימים ככה שבחוץ לארץ
עדיין כולם בוקס כולם בוקאס ומנט להרביץ
אידיש א אנחנו נעשה כאן סיבוב של איזה 15
20 הופעות ביידיש מישהו מסלח שסלח השאלה
זה מעניין מישהו היידיש פה בארץ ה בטח
במיוחד ההופעה הזאת ההופעה הזאת תהיה
פיצוץ של הופעה כי זה קלייזמר קלייזמר
היום זה להיט בעולם אתה לא מאמין איך
בקרקוב בפסטיבל של כלייזמרים עומדים 10 אל
גויים פולנים ורוקדים ורוקדים קלייזמר
מיוזיק אתה לא אתה לא יודע מה שקורה
הקליימקס קיבלו עכשיו גרמי מ ברלין מתעורר
לתחייה מוסה ברלין מתעורר כולם מתעוררים
לתחייה ואנחנו עושים כאן אני אני רציתי
לקרוא למופע כשידי פגשה את קלייזמר אבל
ביידיש אמרו לי זה יותר מדי יותר מדי
הקונוטציה ה מס את הסרט הזה אבל אמרו לי
אנחנו קוראים לזה שירת ה קלייזמר וזה הולך
להיות באמת יש לו נגנים עם הנגנים הכי
טובים בארץ יש יהיה לנו כאן חגיגה לא
נורמלית חגיגת של קיץ של מוזיקת קלייזמר
שהיא פוגשת את היידיש ויוצא כאן פיצוץ לא
נורמלי צרים זה מוזיקה רומנית כזאת יוצא
מוזיקה כזה בסרביה אתה יודע מושה אוישר
כזה צים מאוד אהבים את זה צרים אוהבים את
היידיש מאוד בחו לא הדתים ע החרדים דקני
חושב שכן אני חושב שזה יהיה איזה טרנד כן
בהחלט אני מאוד מאוד חושב שזה טוב אז בוא
נשמע את ממני כן של דודו פישר יוד מונה
מונה וזב אוז
בלום כבר אני שומע את מונה פה
[מוזיקה]
[מחיאות כפיים]
[מוזיקה]
‏m oft
mul und
ich
[מוזיקה]
v
mamen und es komt dein
gestalt fam
[מוזיקה]
‏m in deine sch augen es schein
buen
[מוזיקה]
m wie bist gew
[מוזיקה]
צמ
חג
[מוזיקה]
גזמ שיתוך
רשנ אז מרז נש פנ
[מוזיקה]
‏m ein
[מוזיקה]
m
mam sp wenn ich bin
[מוזיקה]
‏ge oi
[מוזיקה]
mam ben we v mij mames
ho
mamen hab nicht gew wissen als die
fen
mamen
גבזי
[מוזיקה]
חמ zol kon
מצ mft
[מוזיקה]
‏w willen dir baten und zt dir
baren
m bleb
duik
m mein m
[מוזיקה]
מדהים אני מוחה כפיים לא הבנתי מילה כמעט
חוץ ממה את העיבוד תשמ הבוד הזה איבוד מאז
הבוד ה אבל כן העיבוד הזה ישב על 2 וחצי
אינץ אתה יודע מה של איזה עבודה זאת הייתה
להוצי מש וחצי אינץ וזה ולנקות כל שתי
דקות היינו צריכים לעצור כל שתי דקות כל
20 שניות לנקות כי זה נפל בטונים וזה וזה
אתה יודע שכב גם לא בתנאים ות אחרות
לחלוטין אח זה משהו היה א תמימות נכון מה
להקליט אז אתה יודע 2 וחצי אתה יודע היום
הכל דיגיטלי הכל אתה שב באולפן אתה נמחק
אתה מוציא אתה מכניס הזין א היום אתה לא
צריך להיות זמר גדול גם אתה יודע אתה
מערים את הטונים מוריד את הטונים אתהה
מזייף אתה מוריד אין שום בעיה אתה יודע
איזה משהו אבל תשמע מבחינת המאזין הצרחן
זה לא משנה לו אם דיגיטלי או לא דיגיטלי
אני לאג למרות שזה לא נכון כי פה אתה שומר
יש חום יש יש איזה חום אחר כן יש משהו אחר
בסאונד כן יש אין ספק זה בס ברקע
[מוזיקה]
לא כן לא כי חסדי בלס פה בקירת בלז
ירושלים רצו להרוג אותי שלפניכם ביתנו את
השיר הזה חברה בלס גם נמצא
פה
מגור
[מוזיקה]
ן שק
לב מן הדור
[מוזיקה]
בלז מתוך
אדוס אז ידש זו יידיש אלבום משולש מדהים
של דודו פישר אנחנו ברעיון מיוחד פרויקט
מיוחד עם דודו פישר כאן באולפן שלנו מוצא
חי רדיו ירושלים ואתה יודע שאלה בנאלית
שאני חייב לשאול אדם כמוך ממה אתה הכי
נהנה חזנות משחק שלת אני כל רן שואל אך
אני יודע ואת את אותו דבר אבל שני מזים
שלא שמרו את זה אז א משחק לילדים יידיש
הופעות אני כבר לא יודע כבר חוץ מגרפיקה
אתה עושה הכל בעולם באמת מה הדבר שאתה הכי
מתחבר אליו אם סבא ועם סבתא והכל הדבר
שאני הכי מתחבר אליו זה הבמה כן כן תן לי
לעמוד על במה כל היום אין לי שום בעיה באמ
כן כל היום וכל יום
ואני הבמה אצלי זה קודש ה קודש קודשים ן
אתה יודע שדווקא מרדכי בן דוד פעם אמר לי
ברעיון שהדבר שהוא הכי לא אוהב לעשות זה
במה אמר ן לי ביטחון עצמי אומר לי יש כאלה
שאוהבים לעמוד באולפן לשיר אני שונא לשיר
באולפן למשל לא אוהב אולפן כי אני אף פעם
לא יוצא גם אמיתי כל כך כמו שאני עלבמה
אני ממש ממש ומרגישים הבדל גדול בקטעים
שאני שאני שר על במה וקטעים שאני שר
בסטודיו למרות שלא זכו לי שרוצה את משהו
לייב או שכן ואני טועה יש כאן ביידיש יש
לייב כן יש כאן מתוך מופעים שעשיתי עם
היידיש א אין הבמה הקהל שיושב בעולם זה זה
כאן אתה אומר אתה יושב בסטודיו אתה מסתכל
על הקירות ואתה שר
שמה אתה שר למישהו וזה מתבטא בזה כשאתה שר
לקהל בעולם שיושב בעולם הבן אדם ששומע את
הדיסק אחר כך בבית הוא מרגיש שתה שר אליו
אתה מבין זה מבחינת הקהל שלך איזה קהל הוא
הכי קהל זאת אומרת איזה קל קהל הכי אקטיבי
אתה יודע מה קל הכי פעיל כהל שאתה הכי
אוהב לשיר בפניו הקונצרטים הרי זה חברה
שיושבים ולא מדברים מצ שני הופעת פה
במיתרים ושמעתי שהיה בלאגן היה שם קפצו
כמעט הגשר נפל ובאמריקה זה ד זה בכלל קל
אחר זאת אומרת
איזה גם גם איזה הופעה אתה אח תשמע מיתרים
זה לא מופע מיתרים זהזה פלייבק זה בלאגן
זהו אותך על כזה זה אתה לא ראית את הקל
הקל לא ראה אותך זה היה סתם זה הה בסדר
קונצרט חזנות זה מוד רסטי להות בכזה מקום
כפיים עם הבע מרשה לאישה למח שמה שמה אנימ
קונצרטים של חזנות גם קל הו לא קל כזה
שנותן לך את הדר או
שאתה השאלה למה אתה מתכוון תשמע למשל אני
אגיד לך אם אתה מתכוון איזה באיזה מדינה
למשל אם אתה שואל אותי באיזה מדינה ואיזה
קהל הוא
א הדרום אמריקה למשל זה קהל מאוד חם זה שם
אתה מתחיל את השיר רח כולם על השולחנות
קופצים כבר וג נגמר הסיפור אתה מבין ם
איתך מהתחלה עד הסוף הם כהל שמח הם אוהבים
לצאת א ומצד שני אני אקח את האקסטרים השני
זה למשל בסינגפור הייתי בסינגפור שארתי
הופעה ל 6000 נוצרים אוהבי ישראל
אוונגליסטים בסינגפור סינים כולם סינים
הייתה צריך לראות מה ששם הלך זאת אומרת
שמה אני הייתי בשוק שמה מהזה איך כולם שרו
משיח
משיח והקל הישראלי הקהל הישראלי אני כבר
לא האמת היא שאני לא מופיע הרבה אני באמת
לא מופיע כאן הרבה בשנים האחרונות אבל
תשמע תמיד הדברים שכן עשיתי הרגשתי שאנשים
כן מתגעגעים אליי קצת ומחכים שאני אבוא
בחזרה ובגלל זה החלטתי לעשות ע עם היידיש
והחלטתי גם באמת לצאת קת אולי מה היידיש
ולהכניס את הכלייזמר קצת אולי כדי שלפתוח
דלת ם אתה ד צול אישיות דודו אתה חייב
להסכים איתי לא לא לאלא לא במן השלילי
בואנה את אתה הולך פה על פערי דורות אתה
מצליח לגשר מכין שאני עושה זה משתולל פה
עם אידיש ואז פתאום טוב בא לי עכשיו לעשות
איזה שבועיים יש לי פה שבועיים בשנה שאני
לא עושה כלום בקום לקחת חופש בוא לרוס
שמוליק עצמון לא אז אני אגיד ל אני הולך
לודו ואז אני פה חזן פתאום ליום שישי ושבת
זז איתי אני לא יודע יש פה משהו אצלך
מדהים ב האמת האמת היא כזאת אני נמצא כרגע
אני חייב להגיד לך ומזינים אני צא בשלב א
מאוד מאוד קריטי בקרירה שלי זאת אומרת
הגיע הגיע היום הגיע היום אתה מריח סקופ
אז אז כך אני באמת לפני שש שנים עשיתי
החלטה לעזוב כאן את את הבמה כאילו לא
להופיע בארץ ולהתרכז יותר בארצות הברית
אבל אבל המטרה היייתה היייתה לי מטרה בזה
המטרה שלי היייתה להגיע לתחנת טלוויזיה
שנקראת pbs pbs זה א א א
‏public brc סנטר שהם הם למעשה זה תחנת
טלוויזיה שהיא כמו תחנת רדיו זאת אומרת הם
משמיעים עוד פעם ועוד פעם ועוד פעם את את
התוכניות שהם מקליטים ואני מנסה להשיג את
החבר'ה האלה כבר שיבואו לראות אותי שיבואו
לשמוע אותי כבר שנים במשך הארבע חמש שנים
האחרונות אני קשר א בשנה בשנה האחרונה
פגשתי בחור בשם ברוס
גלב בארצות הברית הוא גר במיאמי
והוא למעשה זה שאבא שלו המציא את שלושת
הטנורים והוא המציא את בוצ'לי שהיום הוא
סטאר ענק בארצות הברית וזה וגם שלושת
הטנורים וגם בוצלי הגיעו לתודעה האמריקאית
דרך pbs הם עשו תוכנית עם pbs אני מצלם
בספטמבר אני מקצר תהליכים כאן כי לקח הרבה
זמן והרבה שכנועים והרבה והרבה תחינות א
גם זה אתה יכול להשמיע את זה קשור לשיחה א
לא קשור לשיחה אפשר כן כי הם באו לראות
אני יצאתי עכשיו בארצות הברית עם תוכנית
בשם ג'רוסלם כן שזה מה שזה 16 שירים על
ירושלים כן
א שהם בחמש שפות שונות ועם סיפורים על
ירושלים ע סרטים על ירושלים וגז על
ירושלים כל מיני דברים מאוד תוכנית מאוד
מיוחדת וחשבתי שזה באמת יהיה ליהודים אבל
הכולם גילו בזה כל כך התעניינות בתוכנית
הזאת והם הגיעו לראות את התוכנית הזאת זה
פרמיקס מה שאנחנו שומים עכשו נכון זה לפני
מיקס זה כמעט כמעט אתה יכול להשמיע את זה
בוא נשמע את השיר הזה כן תשמ אתש
הזה מתוך דיסק מתוך דיסק שעומד לצאת זה
ג'רוזלם זה נקרא דיסק שנקרא ג'רוזלם שהוא
מופע שאני גם מצלם את המופע הזה אני מצלם
בספטמבר שתי מופעים את המופע ג'רוזלם
ומופע אחר ל pbs אבל נדבר על זה עוד מעט
זה בינתיים אני התבלבלתי אני חיב
[מוזיקה]
אני עומד על
החומה עומד בגשם לבדי בכל העיר
העתיקה מונחת לי על כף ידי אני מביד בך
מאוהב אני עולה לכן תמיד סתם להבי
אבל עכשיו אני נמצא כם
בתפקיד אבל עכשיו אני נמצא כם
בתפקיד כן כן מכל מז
בכיתה שלמדנו לדקלם על
חמותך
ירושלים בוא נשמע את זה ברגע ירושלים מתוך
פרויקט ירושלים מיוחד שיוצא דווקא בעולם
אגב גם הדיסק בן של דודו ירושלים זה כבר
משהו אחר בוא נחזור עכשיו תסביר לי את
עכשיו אז מה שקורה ע עם התחנת הטלוויזיה
הזאת ה pbs pbs אני מצלם עכשיו תוכנית
בספטמבר בארץ ו זאת תהיה תוכנית גם שיר
ירושלים גם ודוי גם גם חזנות גם יידיש גם
קלייזמר גם זה תוכנית מאוד מאוד מורכבת של
שעה השידור הראשון יהיה בדצמבר בפלורידה
משם זה עובר לווסט קוסט משם זה עובר לזה
והתוכנית הזא יש להם 180 תחנות בארצות
הברית ויש להם מיליוני צופים שמה זאת
אומרת זה זה זה למעשה בדיוק ככה ד אמרת את
המילה זה מקפצה זה התוכנית הזאת אמורה
לקחת אותי ללבל אחר מבחינת הקריירה שלי
ואז אולי אני לא צריך לסוע כל כך הרבה אני
אוכל לשות פחות הופעות לקחת מיליון דולר
להופעה ולס 400 אל דולר אתה או אין בעיה
תשמע וג ונגמר הסיפור יפה אז זה זהזה בקשר
ל pbs אוקיי עכשיו בחזרה לתוכנית הזאת
באמת הירושלים הזה שאנחנו שומעים ברקע שזה
בעצם אני רוצה לעבור על כל הנקודות האלה
הם בעצם תוכני מה זה תוכנית רדיו זה מה זה
תוכנית טלוויזייה הירושלים הזה הת
הג'רוזלם התוכנית שלי זה תוכנית שאני מריץ
אותה בארצות הברית ובעולם אני מסתובב איתה
עם התוכנית זה תוכנית חיה תוכנית חיה כן
אני בהונגריה נמצא באוגוסט אני מסיים את
השבוע פסטיבל היהודי אני אגן נוסע עוד פעם
לסינגפור בנובמבר אני בברזיל בנובמבר אני
בשוודיה אני בקנדה רצות הברית אני עושה
סיבוב עם התוכנית הזאת של של ג'רוזלם
שנקראת ג'רוזלם והיא תוכנית מאוד מאוד
מאוד שמאוד מאוד מצליחה עיבוד יפה בוא
נשמע את השיר הזה ברקע כמה
[מוזיקה]
צביים מי לחין את השיר הזה זה השיר שאתה
גילית אני ומונה אה באמת כי זה שיר שאני
יודע שאת גת אני כתבתי רחם ננה נה אני
כתבתי ואחר כך הגעתי לא ידעתי איך להמשיך
אז הצלתי למונה ב-1 בלילה אמרתי לו מונה
בוא אז הוא בא לקח קופסת גפרורים התחיל
לדפוק על
הקשב עלי הפסנתר וכתב ויל ויל ויל ויל ויל
ירושלים כבודך ויל ויל ויל ויל מלכות ודוד
משיחך אוי ויאל ויאל ויאל ויאל ויאל ויאל
ויאל הבית הגדול ויאל הבית הגדול והקדוש
שנקרא שמח ל ויל ויל ויל ויל ויל ויל ויל
הבית הגדול ויל בית א זה נשמע שעדיין כיף
לך לשיר את השיר הזה אחרי כל כך הרבה שנים
ל ל ל
וננה אני רוצה אנחנו עוברים לשיר הבא
שנשמע וזה מחרוזת קרליבך היום קונסנזוס
אני יודע שאפילו קראתי שבוע שעבר בברודווי
ולחבל לך על הזמן איזה הצגה יפה זה כבר
עלה עלה אני ראיתי את זה ב טוב אתה
קומבינטור לך מראים את הדברים מפני אני
ראיתי את זה תשמע בוא איך מה מעניין את
הגויים שלמה קרלי רב ששר ומחזיר בתשובה מה
זה מניע אותם באמ זה אני לא יכול אני לא
יכול להשיב לך אם זה יצליח ו לא יצר כי שו
ביזנס אתה יודע כל אחד אנחנו בשוא ביזנס
עשינו עשינו תוכניות שנפלו וחשבנו שהם
מצויינות ועשינו תוכנית שהיא ככה חשבנו
שככה ככה וזה הצליח בצורה בלתי
רגילה אני נהניתי מזה באופן אישי כי אני
הייתי מאוד קרוב לקרלי ברך אני גם הופעתי
איתו המון בחיים שלי גם הייתי האחרון שראה
אותו בחייו אה באמת כן בלונדון עשינו מופע
כזה משותף בבית פרטי של חברים שלנו שהביאו
קבוצה של טרנס של פצועים פצועי צהל מהארץ
ללנד שבועיים ואז אני עשיתי בדיוק את
אלובי החיים שם בלונדון וצלצלו אלה אמרת
אתה יכול לבוא אחרי הצגה אמרתי מי אחרי
הצגה אומר תבוא ייה שמח נסה להם קצת שמח
אמרתי נבוא באתי ישבתי שם שרתי להם שרנו
שירים ופתאום ככה ב-12 בלילה שלמי נכנס
ושלמי נכנס והוא התחיל והיה היה היה כזה
היייתה אווירה כזאת אני לא אשכח את הערב
הזה בחיים שלי איך הוא דיבר אל החיילים
האלה איך שהוא אמר לה כמה שהוא אהב אותם
כולם אתה יודע פסחים ועברים ובלי ידיים
בלי והוא חיבק את כולם שם והוא והוא אהב
אותם ולמחרת הוא טס וזהו והוא נפטר על
הטיסה לקנדה מה אתה אומר אז אני ממש יש לי
את התמונה האחרונה איתו אתה יודע זה מה
אתה אומר זה פשוט אני הייתי בשוק אחר כך
למחרת כשהתעוררתי בבוקר ו מחרת או אחרי
יומיים ואנשים סיפרו לי שהוא נפטר אני
אמרתי לא יכול להיות אתמול הייתי
איתו זהו הוא היה משהו הוא ה הוא היה משהו
שלצערנו לא לא לא לא ידעו להעריך את מה
שיש לנו ותראה איך הוא מת מסכן נפטר בלי
כלום אבל אתה יודע מה הוא אהב את זה הוא
נתן את כל מה שהיה לו כל מה שהיה לו נו
היה יוצא מהופעה אני זוכר משול ברנד אחד
כתב ספר עליו חסית שלו אמר לי שהוא הרוח
15 א דולר מאיזה הופעה בהסקה או 10,000
דולר לא יד כן ה יצא נתן זה למשה כן הוא
עשה את פי זה ספ לא לא לא הוא עשה את זה
כל הזמן יודע גם עם 2000 דולר שהוא קיבל
להופעות הוא עשה את זה גם כשלא היה לו כסף
היה מקבל 1000 דולר להופעה גם הוא היה
עושה את זה אבל תשמע באמת הבן אדם השאיר
כאן אוצר של מוזיקה שתראה בכל העולם תראה
מה קורה הום עם כל הדבר הזה
זה וההצגה הזאת אני רוצה להגיד לך באמת
השקיעו ועשו הצגה יפה יפיה היא מעניינת כל
כך וגם מעמידה אותו באור לא שלילי זאת
אומרת ומראים את כל הבעיות שהיו לו מה מה
שייצאו נגדו למה זה אז רואים רואים את הזה
תשמע הפחות בחיים שלו זה היה פשוט מדהים
כן הוא הגיע מהרי איך שהוא ברח מברלין ה
ברח מגרמניה והלך לישיבה שמה לישיבה
ליטאית ואחר כך הוא עבר לחבד ומחד גם זרק
א
מה זה תלמיד חם הוא היה גאון גאון גאון צל
הרב סולבי קנלי הוא למד או מישהו מהרבנים
בכל אופן הוא הוא נראה לי רב קוטלר
באמריקה קטלר יכול להיות אני לא זוכר את
השם אחד חבד והעיפו אותו מחבד והוא הלך
לשיר את זה למה תפסו אותו תפסו אותו שהוא
שר עם מישהי עעם עם זמרת זמרת ברים קושית
כן כן וזה בהצגה וזה בהצגה וזה יפה וזה
משגע היא מזמינה אות ואחר כך היא לוקחת
מוזיקה שלו ושרה את זה בכנסייה שלה וכולם
שרים את זה אתה יודע בצורה ל גל קרליבך
בוא זה פשוט מדהים הצגה מדהימה אני מאוד
מאוד נהניתי אני מקווה שני לא יודע איך
הגויים יגיבו לדבר הזה אני מאוד מקווה שזה
יצליח כי את היהודים הוא כבש את היהודים
הוא כבש אחרי ם גם אצל החרדים אחרי מוד
דושים האיש ניהיה א גם גם החרדים וגם
החילונים וגם שלו שירה מת שירה מיתית אז
לקחת פה כמה שירים למה דווקא בחרת מרוזת
הזאת א כי זה השירים מאיזה מאיזה זה
מהעבודה מהישראלי מהישראלי כי זה השירים ש
ליהב תשובה פרית דודו פישר איתנו רבותיי
מוצא שחרד ירושלים איזה כיף וד אבינו
חי עוד אבינו
חי עוד
אבינו עוד אבינו עוד אבינו
חי עם
ישראל חי
עם ישראל
חי עם
ישראל עם
ישראל
הי עוד אבינו חי עוד אבינו חי עוד אבינו
עוד אבינו עוד אבינו חי עם ישראל עם ישראל
עם ישראל חי עםא
ם ישראל ם ישראל חי ם ישראל ם ישראל ם
ישראל חי ם ישראל עם ישראל עם ישראל חי
עוד דוינו חי עוד דוינו חי עוד ונו עוד
דוינו עוד דוינו חי עוד דוינו חי עוד
דוינו חי עוד דוינו עוד דוינו עוד דוינו
חי עם ישראל עם ישראל עם ישראל חי עם
ישראל עם ישראל עם ישראל חי עם ישראל עם
ישראל עם ישראל חי עם ישראל עם ישראל עם
ישראל
חי והרנינו
בתורתך תבק ליבינו
במצוותיך
ויחד
לבבנו בהבה ו לירא את שמך והרנינו
בתורתך ובק נו
במצותיך
ויחד
לבבנו לאהבה ולר את שמך שלא
נבוש ולא
[מוזיקה]
נקל ולא
ניכשל לעולם
ועד שלא לא לא
נבוש ולא לא נקלה
ולא
נכשל לעולם
ועד ישראל ישראל בטח בשם
אזרם ומגינם הוא ישראל ישראל בתח בשם עזרם
עזרם ומגינם הוא ישראל ישראל
ישראל בטח
בשם יש ישראל
ישרל אמו
מגינ ישראל ישראל
ישראל בטח
בשם ישראל ישראל
ישרל עזר מו מגינ
מו כמדת ימים אותו קרתה זכר זכר למעשה
בראשית חם דת ימים אותו
ר כר לש בראש דת
י ת כר זכר למעשה בראשית דת ימים אותו קרת
זכר זכר למעשה בראשית
ד ד
דד ובו העובדים מארץ השור והנידחים בארץ
מצרים ובהו העובדים בארץ השור והנדחים
בארץ מצרים וישתחוו לשם בהר הקודש וישתחוו
לשם בהר הקודש וישתחוו לשם בקודש וישתחוו
לשם בה הקודש
בירושלים אי
בירושלים
[מוזיקה]
בירושלים
[מוזיקה]
בירושלים בירושלים בירושלים מחרוזת של הרב
שלמה קרליבך דודו שא שאלת אותי ל למה
בחרתי בשירים האלה זה באמת הבחירה היייתה
מאוד מאוד מכוונת זה אם שמת לב כל השירים
שאנחנו ששרתי שם היו מהימים של הפסטיבל
החסידים ששלושים שרו איתנו ויגל בשן שר
איתנו וצמד רעים שרו איתנו אתה מבין כי לא
היה זמרים דתיים אחרים אז כששר הוא עושה
שלום במומו אז איגל מי שר את עושה שלום אז
עיגל בשן עד היום נהג מונית ששומע אותי
עכשיו השירים האלה מ שהוא מכיר ממוזיקה
נקרא לזה חסידי המילים מלות קודש זה אלה
זה אלה בדיוק ככה למה כי כי תעשה היום
פסטיבל חסידי מי יבוא נכון פה זה לא שומע
כל אישה ופה זה לא רוצה עם הדתיים האלה
להיות ופה זה זה זהו זה נגמר הסיפור הזה
ולכן אני מתגעגע כל כך לימים ולכן אני כל
כך שמח שאני בא לארץ עכשיו ופתאום אני
שומע ששיר כמו אנה בכוח נבחר לשיר השנה
והוא בפלייליסט של גלה צהל ויובל בניי
מתחיל שיר חסידי ושירים שירים מהמקורות
וזה זה חזרה חביבי יש כאן יש כאןו רן נכון
ויש כאן חזרה מאוד מאוד יפה יפיה אני רואה
את זה באמת כיף גדול לראות שפתאום אנחנו
שומעים גם מילים מתוך תהילים ומילים בגלי
צהל בפלייליסט של גלי צהל וזה לא היה כאן
25 שנה נכון מ לא חשבתי על זה בעצם הפעם
האחרונה שבאמת ה נקרא לזה לא יפה מילה לא
יפה החילונים והתקשורת הפעם האחרונה שהם
קיבלו את המילות קודש באמת היה ישמחו
השמיים ימו השמים יברכך יברכך רובינה כן
בדיוק ככה אתה מבין וזה זה מה שזה חסר לי
נורא פה ושם היה איזה משיח משיח וכא כן
אבל מי היה בא מי היה בא כולם היו לא
דתיים לא ראית כיפות בפסטיבלים החסידים
ראית קצת כיפות והמון אנשים ללא כיפות
ואני אני נורא שמח באמת לראות שזה שזה
חוזר אלינו אולי אולי באמת יהיה כאן
איזשהו גשר אולי אולי כל השירים האלה כל
דרך המוזיק אתה יודע דרך המוזי אתה סוג של
גשר נכון אני מקווה מאוד אחרי הקטע הבא זה
דקה לפני שנדבר על הילדים אוקיי אחרי הקטע
הבא דקה אני רוצה לדבר איתך על על גשר ועל
דברים אחרים מאוד מעניינים שהיו בברודווי
כשהתחלת ועל קידוש השם גדול שעשית אז אבל
עניין של דקיקה 25 שניות א בהרבה זיצים
ישיבתיים יש הרבה בחור ישיבות שגם מאזים
לנו עכשיו שרים טומבללייקה מה זה בדיוק מה
זה תסביר לי בדיוק מה זה שניה זה חייב יש
פה איזה כמה אז אני חי לשמע תום בליג זה
שיר חלוצי שיר של חלוצים של החלוצים של אז
שהגיעו לארץ והלכו לקיבוץ אז מה זה נגני
בלליקה מהמה זה בללייקה בללייקה לא
בללייקה זה בללייקה זהזה ה א בוא נשמע
חברה ה כולם
ביחד
טוטובל טובל
טובלי שפיל בללי
קומבלק שפיל
בפיל זוז שתית הבוחר שתית טרכ רכ טרכ
הצנחת
ומצונן נתפר שמן ומ
[מוזיקה]
‏spel
spel meid me ich will
fren wss
[מוזיקה]
[מחיאות כפיים]
איזה שיר כזה שכל אחד מכי לא יודע תשמע
אני רוצה על רקעי ריבונו של עולם מתו מתו
אותו אוסף אוסף בדיש אני לוקח לך את זה
דרך אגב את הדיס אתה רוצה אה את זה לא לא
זה מה שיש
לך זה ברור זה ברור זה תשאיר לי את היידיש
הזה כי סבתא שלי רוצה את זה ברור ואולי גם
ילדים שלי רצו יידיש מי יודע בגיל אר הם
ירצו משהו אחר אדבר מה זה רב שלו היום
שאנחנו שומים עכשיו גם מהאי תן לשמע את זה
אה זה ריבו שו שיוסי גרין כתב לי זה נמצא
על על תקליט חסידי של הדודו דודו
זה התפילה שאומרים ביידיש לפני
הבדלה בוא נשמע את זה ברקע אני רוצה לדבר
איתך לא יודע בא לי קצת דרמה פה ואז ואז
בלי כן ואז בלי ספק אחד אם אפשר למדוד
קידוש השם לעשות רילי סלי אבל אתה יודע
אפשר לעשות קידוש שם מה הקידוש השם גדול
שעשית שאנשים עשו אתה ציבורית עשית קידוש
השם אדיר בכך שהיית ישראלי הראשון או אולי
היהודי הראשון אני לא יודע שהתקבל לודו
וירת הרבה מאוד מאוד כסף שהיית בתחילת
הקריירה אתה יודע היית עדיין לא דודו פישר
הגדול היית דודו פישר וויתרת יכולת אפילו
לגמור את הקריירה בשביל לא להופיע בשבת
ומאוד דיברת איתי זה ברעיון מזמן אבל אני
רוצה שוב להכניס את זה את הלבטים את
הרבנים אני מניח ששאלת או שלא שאלת מה היה
בעניין הזה ומאוד מעניין אותי קידוש השם
גדול ואני בטוח שאת מסכים איתי
א תשמע בשבילי זה לא אני לא כשעשיתי את זה
זאת אומרת זה לא היה קידוש זה היה היה
הרבה הרבה כאב היה בזה היה בזה הרבה לחץ
הרבה מה שהיה זה כשמרן מקינטו שהוא מפיק
של אלובי החיים אני התחלתי הרי לעשות כאן
את אלובי החיים שגם במזל קיבלתי את התפקיד
כאן כי אם זה היה תלוי ב מפיקים ישראלים
בחיים לא הייתי מקבל את זה רק מכיוון ש
למה מכיוון שאני לא בברנז'ה אני כיפה אני
לא הולך במי שישי לפאבים ואני לא בא לזה
וזה אתה מבן זה יש יש שיקולים יש שיקולים
קח לך תשמור לישמור לך אתה מכיר אין כאן
אודישנים לא עושים לא פותחים כאן לאודישן
אין אודישן אתה אבל אתה לא צריך אף אחד
היום אתה כן היום אני בסדר היום אני מסתדר
אבל אבל אז אבל אז היה חשוב לי מאוד שהבמה
הי שהגיע לכן להחליט מי יהיה ז'ן לג'ן מי
מי ישחק את התפקיד הרשי באלו החיים היה
אנגלי שלא ידע ולא הכיר אף אחד כאן בארץ
לא ידע מי סטר ומי לא מי דתי ומי לא ואז
הוא אמר להם חבר'ה זה זה שם לשן זה הוא אם
אתם לא לוקחים אותו כאן לוקח אותו ללונדון
ואז ה אה כן הוא טוב טוב בשביל הגוים א אז
הוא טוב בשבילנו גם כן ואז כ ואז עשיתי לא
פשוט מחוס לא הייתה להם בריירה כי היייתה
להם גם בעיה עם זה תשמע אני בן אדם דתי
אתה יודע מה יהיה עם חזרות בשבת איך עושים
זה תאטרון הקמרי בסופו של דבר עובדים
שבתות א אין שבת אין מה יהיה כשנוסעים
להופעה בחוץ מחוץ לעיר אז עוצרים במסעדה
לא כשרה אז מה יהיה איתו הוא לא יכול לשבת
בחז באוטובוס מסכן לבד וזה אתה מבין פתרנו
את הבעייה הזאת עדי זה שאני לקחתי מונית
לבד אני ב באתי לבד זה
אבל כן ואז הגיע אלי הפניה מקמן מקינטוש
בניו יורק שאני אבוא לעשות את התפקיד
בברודווי מה זה התפקיד רק בקצרה התפקיד זה
תפקיד ראשי באלוי החיים במחזה מה שנקרא
אלובי החיים ספר של ויקטור הוגו וזה אחד
המחזות זמר הגדולים שנכתבו בשנות ה במאה
ה-20 לדעת כולם זאת אומרת אין אין עוררים
על זה התפקיד הוא תפקיד ענק תפקיד גדול
א ואז אני הייתי צריך פשוט להגיד לו שיש
לי בעיה שאני מאוד מאוד רוצה לעשות את
התפקיד אבל יש לי בעיה אני לא א לא עובד
בשבת ואז כמובן רצתי גם לכל העיתונים אז
אני זוכר לכל העיתונאים רצתי כאן וסיפרתי
שאני הולך לברודווי כי פנוי אלי מברודווי
וזה
ואז איגוד השחקנים האמריקאי התנגד שמישהו
מתוך הצוות הקבוע של התיאטרון יעשה את
התפקיד כשאני אננו בשישי שבת
וחגים אלא הוא עמד על זה שהמפיק יביא זמר
מבחוץ חז זאת אומרת זמ זמר שחקן מבחוץ כדי
שיעשה את התפקיד הזה כשאני איננו זאת
אומרת מה זה אומר למפיק למפיק זה אומר
שהוא צריך לשלם לשני אנשים משכורות כי הבן
אדם שעושה רק שישי שבת לא עושה שום דבר
במשך השבוע לא יכול לעשות שום דבר יושב
בית אבל הוא מקבל אלפי דולרים לשבוע
מכיוון שזה משכורת של סטאר הוא צריך לשלם
אין לו מה אין לו
בריירה ואז התחילו מאבקים שם פנימיים
בינהם בין התיאטרון וביין זה הוא מאוד רצה
שאני אבוא ואיגוד השחקנים
לא לאלא הסכימו לתקדים כזה שמישהו לא ישחק
ביום שישי ושבת ובחגים זה תקדים שלא היה
אף פעם בברודווי ודרך אגב מאז שאני עשיתי
את זה לפני
לפני ב95 זאת אומרת 17 איזה 12 שנים 1
שנים מאז לא היה דבר כזה לא היה כדבר הזה
שנית זאת אומרת זה לא קרה עוד פעם זה היה
נס ואני אספר לך ואני אגיד לך למה זה אני
חושב שזה היה נס ו מה
היה בכל אופן אני רואה עוברת שנה שנה
והעיתונאים האלה מתחילים לצלצל לי כל אלה
ששו עליי כתבות שער כתבות שער בידיות אתה
מבין צילמו אותי כן ברפת וזה צילמו אותי
עם קש בפה כזה וזה וברודי ופה ושם נו דודו
מה קורה עם ודוי הטלפונים האלה אתה יודע
וככל שאתה מקבל יותר טלפוניים אתה נכנס
יותר לתוך בור שאתה מרגיש שאתה לא יודע אם
אתה תצא ממנו יום
אחד ואז אמא שלי אמרה לי תשמע אולי תלך
לראות את הרבי מלובביץ' ואמרתי לה השתגעת
מה א לך לדבר עם הר על בוד אנשים הולכים
אליו עם צרות של פרנסה ובריאות ואנשים
חולים וזה על מה את מדברת היא אומרת תשמע
זה הדבר שהכי מציק לך בחיים עכשיו אני
חושב שאתה צריך לדבר עם הרבי הרבי באותה
באותה תקופה כבר לא קיבל ביידס רק בתור
ואני באמת רציתי לדבר איתו אם כבר אני
מדבר איתו אז שאלתי אנשים איך אפשר בכל
אופן להגיע לרבי לדבר איתו כמה דקות ככה
ביחידות ואז אמרו לי שהרבי לקח על עצמו
כדבר חשוב מאוד זה את לערוך בריתות לרוסים
שייצאו מרוסיה בזמנו לארצות הברית הגיעו
ואם אני אהיה ספונסר של יט כזה אם אני
אהייה סנדק כאילו שאני צריך להיות סנדק אז
אני נכנס לרבי יחד עם ה עם התינוק בסדר
הגעתי שם לאיזה בית כזה עם עם כולםם כאלה
הוקי טוקים כאלה תלך מפה תב אתה יודע
נכנסתי לאיזה בית ואני מחכה לתינוק ונפתחת
הדלת ונכנס לופ כזה גדול א אני מחכה לראות
את העגלה לפניו או אחריו עגלה משהו אני
אומר לו
הוא אומר ליוא בן 30
אני ב עכשיו אני אומר אין אין אין מצב אני
אומר לו שאני מחזיק אותך על הידיים שלי
ועושים לך ברית אין כזה דבר בעולם לא קורה
כזה דבר רק לסביר לזנים זה אנשים שבאו
מרוסיה ולא עשו להם בריתות בתור ילדים לא
יכלו היה אסור לא יכלו לעשות בריות זה מה
שר במלו שמת לקח ד היום אג עד היום גם
בארץ חבר שלי שבוע שעבר חבר שלי היה כאן
סנדל בירושלים זה בכל אופן אמרו לי לא לא
אל תדאג אנחנו שמים פרגו כזה יהיה זה אתה
לא תראה שום דבר רק צריך להחזיק לו את
הראש העיקר בסדר הלכתי הלכתי הלכנו עיל
עשו לו את הברית ושנינו הלכנו לרבי
ביחד
ואני ככ ואני לא יודע אפילו איך להתחיל
לדבר עם הרבי על השטות הזאת שנקראת בודו
בכלל אתה מבין איך אני איך אני ואז אני
אומר לו שיש אני דברתי איתו באנגלית כמובן
אמרתי לו יש לי בעיה מאוד גדולה עם ה שבת
אני לא יודע מה לעשות כי זה דבר שחשוב לי
מאוד לעשות בקריירה ואני לא יודע ואני
מנסה להחזיק את עצמי ולא יודע ואז הוא אמר
לי שתי משפטים הוא אמר לי ה הל צך שטרק
מידש קיט זה תחזיק חזק את היהדות אל צך
שטרק טולס מידש קיט תחזיק חזק במה את מה
שאתה מחזיק כרגע אומר ואני נותן לך ברכה
אני אגיד ברוכה אז אל זהזה בסדר אומר הכ
הכל הסתדר בסופו של דבר הכל הסתדר ובאמת
איזה כמה חודשים לאחר מכן כן הם הגיעו
להסדר ביניהם שמה עם הזה והתקשרו אליי
ונסעתי לשם ומצאתי את עצמי בברודווי אני
חוזר ואני אומר לך ושוב וזה היה לי זה היה
נס כי באמת אין מצב ש שפרדס ילך לשלם ואני
אומר לך זה 20 אל דולר לשבוע אוקיי זה זה
משכורת של 20 אל דולר לשבוע לשלם ואז אני
מדבר על לפני 12 שנה של דולר של דולר של
דולר של 470
אתה מבין
ואה מבין הוא צריך לשלם פעמיים זה לא קורה
כזה דבר זה זה זה הרבה כסף ואיך מה פתאום
ראית קיבלת טלפון ח דודו התחרטנו אנחנו
רוצים אותך התקפלנו אתה לא תופיע בשבת ז
לא לא לא ואז הוא אמר ללא אני החלטתי כי
אני אני יודע שאני אעשה כסף עליך גם אם
אני אשלם הוא אומר כי למה והוא עשה הרבה
כסף ההוא אמר לי שאחרי שהוא שם מודעה בניו
יורק טימס הייתה מודעה עלמו שלם הוא אמר
לי שהוא מכר במיליון דולר כרטיסים בשבוע
הראשון שהוא פרסם את המודעה שדודו פישו
מגיע לבדו אני אגיד לך למה המון מהיהודים
שהכירו אותי באו לראות את המחזה הזה עוד
פעם זה עזר לו ג זה אנשים שהוא הפסיד אותם
הם ראו את המחזמר הזה כבר פעם פעמיים לפני
והם לא היו באים יותר שמחו גם תמחו כי אתה
גם גם תמחו בעניין הזה כן וגם אני יודע
שדיברו על זה בכל בתי הכנסת דיברו על זה
ועשו על זה הרצאות והרבנים דיברו ו נכון
תגע במהלך הזה מאוד מאוד אני חושב שזה היה
אם אם אם אני אם יש איזשהיא פסגה אני י
יודע פגשתי את מלכת אנגליה ושרתי עם מלך
תאיילנד וכלל מיני כאלה אתה יודע אבל יש
איזה הישג שאני חושב שאני אשאיר כאן א עלי
אדמות ביום
לכתי זה זה יהיה הדבר הזה שאני באמת שמרתי
על שמרתי על השבת יותר מה שהשבת שומרה
עליי מה שנקרא א והשבת שומרת עליי אני אין
לי טענות אני באמת מאז זה לא קרה כי שום
פרודוסר אחר לא הסכים לעשות את זה ובגלל
זה אני מפיק את המופעים שלי עכשיו ואני
ואני מחליט מתי מתי התאטרון יסגר ומתי הוא
י יפתח כל הכבוד תשמע מי אני ש אגיד לך כל
הכבוד אחי 14 אבל גם המזינים של כל הכבוד
דודו ואני רוצה לסיים את השיחה הז את
הנושא הזה עם דווקא תרש לי זה מש שאני
אוהב אלוקי נשמה שמויש לאופר הענק חי היה
לכם בכלל איזה חיבור מיסטי כזה ברחי נפשי
ויהיה חודש ם הבן שלך הקטן שכניה
גדול ואלוקי נשמה זה היה שיר שזכה בפסטיבל
א זהלא אחד הפסטיבלים כןב זה אחד מהדברים
הגדולים שלך תסכים איתי נכון או השיר הזה
כן
‏ud
[מוזיקה]
fok el
[מוזיקה]
נש
[מוזיקה]
י
[מוזיקה]
ור
ו ו
שנתה
בי
נשמי
נשמה
שנתתה
בי
תורה ת
[מוזיקה]
הורי
וית
ת
תהי צרה
אתה נפח תבי ואתה משמרה בקרבי אוי אוי אוי
אתה
ברתה
אה י
צרתה
אתה נפחה בי ואתה משמרה
בקרבי אוי
קתי תית לאו
[מוזיקה]
וחזי
[מוזיקה]
י
צה
יפת י
[מוזיקה]
וחזירי
יתפתה
[מוזיקה]
יצרתו נפ הרדיו של המוזיקה
החסידי דוקר