Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
Um, so this past Shabbat in our
synagogue on the farm, a boy stood up
and read 63 consecutive verses of the
Torah out loud with zero preparation
with his father guiding him throughout
the whole thing. Now, for you to
understand the magnitude of the moment,
there are a few things I have to explain
first. So stay with me because the
background of this, it was so complex. I
was like, should I even share this?
There's so many backgrounds that I need
to to set up. But really, the background
of it is also part of the beauty of the
story. So, let me start with the aliyah.
On Shabbat morning, we take this Torah
scroll out of the ark and we read from
it loud publicly, the way it's been read
for thousands of years. The weekly
portion is divided into sections. And
for each section, the seven sections, a
man is called up by name to the reading
table. It's called the Beimma. And and
that name is not what's printed on your
passport. It's the name you were given
at your bre ma your circumcision on the
eighth day of your life and that is your
true name and that's why when people
come to the farm they're like my name is
Stanley I'm like no what's your Judeian
name it's Yakov you know okay so I only
call them Yakov that's part of what I do
and I see something comes alive within
them but we've talked about that before
um but that's your true name and it
never comes alone it always comes
attached to your father's name mine is
Ari Yehuda ben Morai Hershel
are Yehuda, the son of Morai. That was
my father's name. Your connection to
your father isn't just a decoration at
the end of it. That is your name. That's
an aliyah. The word means going up. And
it's the same word we use for moving to
the land of Israel, which I think is not
an accident. You walk up, you take hold
of the wooden handles, and you say a
blessing before the section and the
blessing after the section of the
reading. And for those minutes while the
reader is reading the Torah, you are
standing there with your hands on the
Torah while the words are chanted in
front of everyone. You're you're not the
one reading. Somebody else is reading it
for the congregation and for you. And
you're supposed to be reading it with
him in a whisper through him on some
level. Your partner's in the
undertaking. He's reading and you're
standing there and holding on. Now, as
some of you may remember, when I get an
aliyah, I listen as though it were
written just for me. You know, to me,
hearing those particular words at that
particular moment of my life is Hashem
speaking very loudly to me. At least,
it's always been my experience. The
words go straight into the exact place I
most need them. A place where I didn't
even know that I had that I so badly
needed to listen to it. This has
happened to me so many times where the
particular words that are being read
when I'm called up is so perfect for me.
I just can't deny it, you know. But this
Shabbat, the message didn't come through
the portion that was read. It came
through what was happening around the
reading itself. Another word of
background, the prayers at the farm are
different every week. Whoever shows up
is whoever is here. Guests scattered
around the Arugot families passing
through, soldiers. Sometimes it's
Yemenite prayer service, Moroccanic,
whatever. As a reminder, this is what
our synagogue looks like. I just we have
thousands of pictures and videos. I just
grabbed whatever I saw. Yes. So, uh so
some weeks we are scraping to get 10 men
for a minion. Uh you know the quorum
that you need to read uh the Torah at
all and somebody is standing at the
Torah doing the math. Some weeks there
are 40. You don't know until it happens.
In a normal synagogue, there's a list.
Everybody walks in knowing who is
reading that week. And that person has
had plenty of time to practice. And that
matters because reading the Torah is
genuinely hard. And here's why. The
Torah scroll is written by hand on
parchment and ink exactly the way it's
been written for millennia. And it
contains not only the the consonants,
you know, there there's no vowels, no
punctuation mark, no verse numbers, no
cancellation marks. The the cantellation
which we call the trump is the notation
that tells you the melody of every
single word and it by it does something
much bigger than make the reading sound
beautiful. It carries the phrasing which
words connect and which separate where
the sentence breathes where the thought
turns. It's the grammar and the meaning
carried in a tune. It's sort of hard to
explain. You really need to experience
it anyways. But none of it is written on
the scroll. Not one mark of it. So the
reader has to memorize all of it. He has
to know the vowels for the words he's
seeing without vowels, right? And the
the melody for a text that is silent on
the page. There are people who spend a
month preparing a single portion. But
because of the character of our
synagogue, because people arrive not
knowing who's going to read, nearly
every week, the Torah gets read by
somebody who has almost no preparation
at all. So somebody stands next to him
and signs the Trump with his fingers.
There's a whole hand language for it, a
shape for each mark. And I'm telling
you, my friends, there's an astonishing
number of people who are good at this.
I've seen those who seem fluent in it.
And most of them are in the land, by the
way. Growing up in America, I don't ever
remember seeing this happen. Again, just
so you get this, the reader is looking
down at a column of unvalized
consonants. And out of the corner of his
eye, he's catching a hand moving beside
him with, you know, from those two
things, letters with no sound and a hand
with no words, he sings the divine truth
of the Torah into the world. I've
watched it hundreds of times, and I
still don't understand how the brain
does it. Two people, one voice. And I
think that's exactly how it was
designed. The scroll was given to us
deliberately unfinished. The letters and
nothing else because it was never meant
to speak by itself. It needs a living
person to give it breath. And this is uh
two of them giving it breath at once in
real time. Now this past Shabbat before
I was called up, I noticed the young man
who was reading and I was impressed. But
I'm always impressed. So it wasn't
making that much of an impression on me
until my name was called for Shishi, the
sixth aliyah. Now, just so you know, our
portion this week is key tavo, one of
the longer portions of the Torah. 122
verses. I think it's number seven 17 out
of all the portions. And um and more
than half of them uh of these 122 verses
are in shishi, right? The one I was
being called up for 63 verses. And many
of them were not simple to read at all.
They felt like tongue twisters to me, a
lot of them. And the boy reading them
was 14 years old.
I came up, said the blessing, and found
myself standing right next to him with a
view of everything. His father was next
to him signing the truck, and the two of
them were locked into something that I
can only describe as a dance. The hand
moving, the voice following, the hand
moving, the voice following. And it was
a struggle, like a real one. I mean, 63
consecutive verses of that difficulty
would be hard for anybody, even the most
experienced reader in the room. And this
boy was just 14. And now it really
seemed like the whole congregation felt
it. We were all in it. He was biting
words, making mistakes here and there,
fixing them. This person fixed that.
Nobody was drifting. Nobody was talking.
Our synagogue has seats around the
perimeter. Um, and just a few seats in
the middle when it's necessary. And so
when everyone leans in, you feel it. And
everyone was leaning in. At one point,
it got so intense that the father
stopped signing. He raised his hand and
instead of shaping the next note, he
brought his hand down to the side of his
son's face and just caressed his cheek.
The boy was sweating from the effort and
appeared to me that his father may have
been wiping the sweat off his face while
caressing his cheek. He was he was
definitely comforting him, telling his
son through his hand that he was doing
great. And it was clear to me that that
this caress was just filled with longing
and love and pride, you know, pride at
the ferocity of this battle that he and
his son were locked in together. Pride
at a 14-year-old boy who would not let
go, you know, just singing the eternal
words of the Torah out loud in these
majestic hills of Judea, fighting with
all he had. And I even turned and looked
at one of the men along the wall with
one of those like wow faces like you
know just have somebody to share the
experience with. And he looked back at
me and lifted up two pages of the kumsh
of the Bible and said two two more pages
left to go. I mean and I'll admit
something I was struggling to follow the
words themselves because I was so
immersed in what was playing out in
front of me between him and his father.
I I wasn't in the front row. I was on
the stage of it in a minor role but a
role I was honored to have rolling the
Tora scroll for him as he finished each
column like I was in it. And when he
finished the entire room just exhaled at
the same time you could hear it. I I
grabbed the kid's shoulders and gave him
a congratulatory like tap you know and
his father was glowing and gave him a
big hug and and then his mother walked
around the makita. You know what a
makita is? the partition that separates
the men and women's sections. She came
to the front where her son was standing
and put her arms around him and she had
tears in her eyes. I mean, she was
crying and nobody thought twice about it
for a second. Even though the beam of
the reading platform is on the men's
side, it was just the most natural thing
to happen. It's just the most natural
thing for a mother to do. Now, here's
the part that I didn't sort of go into
yet. Shishi in paro is the to the to is
the rebuke 50ome consecutive verses
right I mean well I guess the the toa is
within that so it's 50 I think it was
four consecutive verses laying out in
unbearable detail everything that will
come upon Israel if we abandon the
covenant siege exile famine terror the
whole family the mother the father the
children now there's this custom in most
communities ities to read it in a
lowered voice almost in an undertone
quickly without pausing between the
verses. In many synagogues, nobody
volunteers for that aliyah. The reader
blesses the Torah before and after
himself because you don't want to hand
that to somebody. I didn't ask for it. I
was just it was handed to me. So, this
14-year-old boy was reading the curses.
It was in a lower tone fast for that
long. And so, that's what was happening.
And in the middle of the section, I was
standing over with my hands on the
wooden handles in this verse. And this
is one of the most powerful verses for
me.
All of these things, right? These
because you did not serve Hashem your
God with joy and with gladness of heart
out of the abundance of everything.
We've done entire fellowships on this
verse. There's so much to say and I'm
fighting the impulse to say it because I
want to give it back to Jeremy. This is
his fellowship. But that verse is the
hinge of the entire toa. Everything
around it describes what will happen.
This is the why. And it doesn't say the
curses come because you didn't serve
him. It says they come because you
served him without joy. You had
everything meovk out of the abundance of
everything and you did it joylessly. And
my friends, it took me until just later
to digest all of this to see what
actually happened there. Because while
those words were being whispered in that
room, the room was full of the exact
thing the verse says was missing. A
father's hand on his son's cheek in the
middle of one of the hardest passages in
the Torah. A mother crossing the makita
because her son had carried something
enormous and she was just not going to
let him set it down alone. You know the
the reading of the curses was without
anybody planning it an act of avodima
service with joy performed by a boy his
father and really we were all a part of
it the entire congregation and it wasn't
the western idea of joy nobody was like
smiling right nobody was having a nice
time it was hard and at times it was
slow and it was even times it was
painful right and there was a kid
sweating and breaking his teeth in the
front of the room right but simka the
word that verse uses for joy is not the
feeling you get when things go
pleasantly and you have a you're going
to a good comedy show with yummy food,
right? It's what happens when a person
is doing the exact thing he was created
to do, put here to do and every part of
him is inside of it and he knows that it
matters and he knows this is he's doing
what he's here for. Right? That room was
not comfortable. It was alive. Right?
Right. And there's and there's one more
thing. The same portion opens with
bikurim, the first fruits. A farmer
carries the first thing that grew in his
field up to Jerusalem in a basket and
says out loud what Hashem has done for
him. We spoke about this in depth in the
Judeian diet support session, right? But
um the it's described by our sages as uh
you know officials of Jerusalem coming
out to meet the procession. Now I'm a
farmer. I'm an aspiring farmer. I know
exactly what that basket is. You didn't
make it. You worked for it and you
waited for it. And then one morning it
was there. And the only sane response is
to carry it up and give it to the one
who gave it to you. Right? And that
father brought his first fruits on
Shabbat morning, not in a basket, but in
a talit in front of the Torah. And when
it was over, everybody came to meet him.
Right? We read Kavo at the end of Elul
in the last weeks before Roshashana. And
the reason I think is clear. The curses
are read at the close of the year so
that the year should end and the curses
end with it and the new year begins with
its blessings.
Let the year end and its curses end with
it. So we sat in that majestic so stone
synagogue on a hill in Judea and let
some of the hardest verses in the Torah
be sung over us by with a 14-year-old
with his father's hand on his face and
we ended the year. And what actually
ended the curses in that room, as far as
I could tell, was a hand on a cheek and
a mother who just couldn't hold back her
love for her child. And uh and this boy
whose zealous love for Hashem just
wouldn't let him quit. And I keep coming
back to the name, somebody's son. That
morning, a boy stood in front of the
scroll and read it for all of us. And
his father stood behind him and handed
him the melody with his fingers. They
did it together for 63 verses. And there
was no gap at all between the the name
and the thing. Now, I told you when I
get an aliyah, I always feel like Hashem
is speaking to me through the verses I'm
standing over. And it's true, he was.
But this time, he wasn't only speaking
of me from the Torah scroll. He was
speaking through the father standing
beside a son, through the mother who
couldn't hold back her love, right?
Through a a room full of Jews leaning in
as the curses of the year were whispered
away. And most of all, and this is what
I so badly want to share with all of
you, I think he was speaking through the
hand on that cheek. Because as we are
approaching Roshashana now, we are and
every one of us is is carrying
something. Every one of us has verses
ahead of us that we don't know how we're
going to get through. There are words we
can't pronounce yet, melodies we haven't
learned, pages that feel like they will
never end, things we don't understand.
And our father doesn't always take them
away. Sometimes he stands beside us and
sometimes he shows us the next note. And
sometimes right in the middle of the
hardest passage, he reaches over and
reminds us that we are his child and he
loves us and he's with us and he
caresses our cheek. And maybe that's the
message Hashem wanted me to hear in the
in my aliyah this year. Not that the
curses aren't real or the struggles
aren't real, but that I'm not standing
at the Torah alone and none of us are.
Right? May this year end and may its
curses end with it.
And may a new year begin and its
blessings begin with it. [music]