0:00 / 0:00
The Link Between Shavuot and Matan Torah: Part 2 | Rabbi Shai Finkelstein | May 12 2026
0 views
www.ouisrael.org facebook.com/ouisrael #OUisrael #torah #judaism #torahlectures
Comments(0)
Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
We will continue with the link, the
connection between Shavuot and Matan
Torah. So, what we did last week was we
had a little bit of a deviation, I would
say.
We spoke a little bit about the
authority of Hazal and Torah Shebaal
Peh. And now we are back
to the question, why is it that Torah
does not mention the idea of Matan Torah
on Shavuot itself? And we really said
that the question was brought by the
Abravanel, Rabbi Yitzchak Don Abravanel,
15th century.
And he basically says, it is known that
Matan Torah was on Shavuot, but the
Torah purposely, intentionally,
basically wanted to say that we the
significance of Shavuot is in the
agriculture component and understanding,
and it should be Hag Shavuot and Hag
Hakatzir.
Now we are at Rabbi Shimshon Raphael
Hirsch towards the end of page one.
So, Rabbi Shimshon Raphael Hirsch says
the following.
Mishneh Hag Shavuot Mishael Kol Hahagim.
So, Shavuot is a bit different than all
the other Hagim.
She'arei ein hu karui al shem hamitzvot
hanohagot bo.
Because page one.
Because it does not it's not being named
after the mitzvot
that
that we celebrate on the day. We don't
call it
Hag Haomer, Hag Habikurim, but just Hag
HaShavuot, the weeks.
Ela hu karui Shavuot, but rather the
name of the Hag is Shavuot, weeks, al
shem hasfira she'ehina likrato.
Named basically for what? For the
counting of the Omer that prepared for
that Hag.
Vegam
ikar Matan Torah, that's where we
started the deviation, lo haya kolel bo
oto yom be Sinai. The Torah, as we have
in the Aron Kodesh, was not given to
Moshe on that day. The only thing is
that we know that the Torah nitna
bemeshech arbaim shana. The Torah was
given as part of a process of 40 years.
So, what was given on that day? Aseret
Hadibrot.
So, basically, he says the only thing
that was given to us on that day, 5th,
6th, or 7th of Sivan, was the 10
Commandments, but not the entire Torah
like what we have in the Aron Kodesh.
That was given to us only at the end of
the 40th year
uh in the desert.
Hashem himself explained the meaning of
the day
uh that we received the 10 Commandments.
Basically, it's just what? An
introduction to the Torah that will be
given when?
40 years from now.
It's basically come to teach us that
what? That a person can talk to Hashem,
or really
Hashem can talk to a person. And it was
really to authenticate that whatever
we're going to hear from now on from
Moshe Rabbeinu, we know it really comes
from Hashem himself. Uvda zu, this fact,
nod alanu, it was known to us, min tzion
atzmeinu, also from our own experience.
And now it became certainty. Why?
Because, at least according to everyone,
the first two Commandments we all heard
it directly from Hashem, which means we
experienced the idea that God can talk
to us. Then we said to Hashem, "Please,
you tell to Moshe, you go ahead and talk
on our behalf." So, now two things
happened. A, we all experienced the fact
that Hashem can talk to us. B, we were
the one to tell Moshe, "Go ahead, you
will continue to do it because for us
it's a bit too much. So, the
authentication of the idea that God can
talk to Hashem A, B, that Moshe is
really God's
avid God's servant and whatever he says
it's really Hashem.
When we count by a lakh and from now on
the Kabbalah be a moon we will receive
with a tremendous trust a divine Moshe a
Muslim and on Torah me be a shame. So,
from now on whatever Moshe says we're
going to accept. In anochi be a ve a nun
by a wish my arm with a divine we got
the car yeah I mean you lay alarm the
person says it specifically that I'm
going to reveal myself to you so
everyone will know that I can talk to a
person A, B
by them seeing that I talked to you
they will know that what that you are
the trustworthy prophet.
Lefikha
lonit Kabbalah a Sarah the broad but
feel at the people me play the only the
meaning.
This is an interesting discussion
that many people try to push what? To
place a Sarah the broad in my mind
or in daven in somewhere everyday so you
will remember it right? Such an
incredible event and so what has I say?
No, thank you.
Because we don't want people to think
that the Sarah the broad is the ultimate
religious experience. It was only an
introduction to the entire Torah by the
way to the extent that the my money is
basically says that when we read the
Sarah the broad we should not stand
meaning if you don't mean I guess not to
stand during daven in during learning do
not stand
during the Sarah the broad
and
I will put with
I got it but with
yeah, we do. So, how do we do that? So,
answer is
you know, okay the wrong one says
whatever he says
No, but but why? So, Russell the witch
has a very interesting essay about it,
and he basically says that it's not that
we stand for it because it's important
or more important than any other thing,
but because we would like to reenact
what was done on that day. On that day,
"Kola am nitzavim ve'omdim merachok."
All the people stood from afar.
And they they stood, and therefore we
need to what? To reenact the same thing.
Now, this is a very classic
Soloveitchik, but it does explain why we
all stand. Now, by the way, what we try
to do here in our shul,
uh, is uh, we consulted with the rabbi.
And the rabbi said that you need to
stand from the beginning.
And then it doesn't show that it's only
for Aseres Hadibros. However, it does
not really solve the problem because now
you're telling me that the entire aliyah
is more important than any other thing,
but, you know, for that I don't have any
problems. Okay.
>> [laughter]
>> Or maybe we should just stand for
lightning. Uh, we can as a suggestion,
not as
uh, a policy.
Well, if you have Oh, by the way, just
say another note, another thing when
So, that's really only for half of the
people here, but when you get an aliyah,
okay?
Some people like to like lean
over the bema. You can't.
You need to stand. If it's really hard
for you, you can put your hand in a way
that if I take the table, you don't
fall.
And if you can't can't can't, whatever,
so you can, but it's really preferable
what? Not to lean on it in a way that if
I'll take the table from you, you will
going to what? To fall.
Lehavdil ale al hadat.
With the Aseres Hadibros not
recited daily in the Beis Hamikdash.
If you what? With the With the Aseres
Hadibros not
recited daily in the Beis Hamikdash. I
think so, yeah. But there are don't
forget there is no minyan yet. There is
almost full control. Later on in Tfila,
when it's more open, we didn't want it.
You
should never never think that what? That
the 10 Commandments are the entire
Torah.
Or that you would think that they are
more important than any other thing. By
Now, by the way, don't forget is in the
19th century. He was born in 18
and died in 1880. if I'm not mistaken.
So, uh and he needs to deal with very
Haredim on the one side and the reform
on the other hand. And the Dibrot is
very universal.
You know, it's in in its DNA, it's most
of it it's that you could figure it out
by yourself, right? Not Not
Not enough.
Okay, those are the things that I can I
don't need God to tell me that. And some
of them, I mean, Shabbat is something
that I would not know without God, but
the idea is that it can be very
universal. So, he's pushing
the idea that what? Don't think that
is the only or the most important thing
in the Torah.
He
says that's the same thing we need to
talk about Shavuot.
Specifically, intentionally
if I would make a celebration on Shavuot
for Dibrot, you would think that what?
That this is the most important thing.
In order to avoid such a thought, I'm
Specifically, intentionally, what do I
do? I erase it in a way from the memory
of Shavuot and I focus on what? On the
agriculture component of it.
So,
as we said before, the nature of
Shavuot the Torah
It's
basically
defines in the Torah as the concluding
day of the counting of the Omer that
starts on Pesach.
And based on that, we can explain the
name of the hug.
So here I need to give a little bit of
an introduction.
Um, okay.
We know that there is a difference
between the language of the Torah and
the language of Hazal.
Hazal call Hag Shavuot Atzeret. What is
Atzeret?
Ending or stop or something like that.
So now this is interesting.
Because in the Torah, what hug is called
Atzeret?
Shmini Atzeret and
and Shmini Atzeret in Sukkot and
Aharon shel Pesach, the Shvi'i shel
Pesach, Pesach, seventh day of Pesach.
Shavuot is not called Atzeret.
But Hazal called it Atzeret. Why?
Because it's really to basically connect
it to what? To Pesach. And by saying
that, I understand that the link between
Pesach and Shavuot is the seven weeks
between Pesach and Shavuot that
concludes on Hag Shavuot, the hug that
celebrate all those weeks that I counted
until until today. So this is an
interesting thing. By the way, give me
another um
Let's see. Do you know any other
examples that in the Torah we use one
language and in Hazal we use a different
language?
It's called Yom Teruah and we call it
Rosh Hashanah or Yom Hadin, right?
So that's That's an interesting thing.
Now, by the way,
uh I just read an interesting article,
you know,
um
Okay, why not?
This is something very interesting.
Sometimes when you look at languages in
the Tanakh,
you can try to fit it into a time
period.
Okay?
Um
Okay.
Megillat Ruth, you all know Megillat
Ruth, it's only four perakim, right? So,
that's not too long. It is a little
early in the morning, but if you come to
the Ashkenazi Ashkama,
uh nets, but if not, you can hear it
clearly, okay?
Okay, how how am I going to do it so it
doesn't sound like a terrible thing.
Okay.
You remember that we spoke about the
codification of Tanakh, like when
exactly
Hazal decided who is what book is in,
what book is out. You remember we spoke
about it once. Okay.
Uh let's see if you remember. So, what
did we say?
That we don't really know, right? It's a
little hard to know.
Um are we talking about after Beit
Rishon? Are we even talking even about
Beit Sheni? And maybe even towards the
Hurban of Beit Sheni?
The destruction of the Second Temple,
that still books made it. Now, we know
for sure
Megillat Esther was put into Tanakh
when?
After it happened, okay?
That's for sure. Okay, so it was not put
there before. So, when is that on the
timeline?
After the destruction of the Beit
Hamikdash Rishon, right? At the
beginning of Beit Hamikdash Hashani,
when basically Koresh gave already
permission for the Jews to go and build,
then they stopped because Kitvei Sitna,
the letters of hate that Haman sent, and
at the end after that after some time it
was renewed. So, we know for sure that
at the beginning of Beit Hamikdash
Hashani Megillat Esther was written and
it only was included in Tanakh a year
after. And that's only after Esther said
to the rabbis,
"Kitvuni l'dorot." don't think it was a
suggestion. I think it was more of a
commandment. You don't want to, you
know, start negotiate with the queen and
I think they put it in and with some
wonderful reasons why. Okay.
Megillat Ruth
When was it written?
Okay, so let's start to say what we
know.
I love when people say, "Huh?" Okay.
Wait. Let Let. Let's build it up. On one
hand, the Gemara in Bava Batra says,
"Shmuel Katav Sifro ve Megillat Ruth."
Right? Shmuel was the one to write his
own book even though he's already dead
when
In Shmuel Aleph, he's already he's gone.
So, what? Is another Shmuel? Shmuel Bet
his name?
So, we have we have a problem with it.
Or Shmuel Aleph, right? Nechon. So, who
wrote Shmuel Bet?
But the Gemara says, "Shmuel Katav
Sifro."
No, as ma ech hu katav et zeh?
Okay. We obviously have issue. Like what
we we said with Moshe Rabbenu with the
last eight pesukim. Okay, we we have
almost an issue with almost every book.
But whatever, this is not my class
today.
However, so they said Shmuel. Okay, or
it was at the time of HaShofetim, right?
Shvu Hayu Yemei Shfot HaShofetim VaYehi
Ra'av Ba'Aretz. And And in in the time
of the Shofetim, there is Isha Yashar
Be'Einav Ya'aseh. And definitely we
understand that what? That
>> [clears throat]
>> it might be in the book of Shofetim.
Yofi.
So,
Chazal, also Chazal, but definitely
Chokrim researchers in the in university
and things like that. What they do is
that they look at the Sukkot and they
look at terminologies.
Okay?
So,
in the Torah, if I would like to
describe marriage, what is the Hebrew
word that I will say when I get married?
Or when they
got married?
Huh?
Not kiddushin.
Mama, mama? Lekachot. Yefe mod. Vayikchu
lahem nashim. Okay, give me examples.
Lifnei zeh. Well, ma atchala?
Lifnei?
Vayikchu lahem nashim mikol asher
bacharu. Right? That's in the time of
the flood. Yefe. Later on, we know from
Avraham. We say in the Torah ki kach ish
isha, right? And then kesef asadeh kach
mimeni. That's why in kiddushin, right?
In the beginning the gezera shava from
Chevron, that's how you know that you
can marry the you can give money in
order to cement the marriage, okay? And
then every time it says lekachot nashim.
Lekachot nashim.
In Ruth, what does it say?
Lekachot. Very good, Susan. Wonderful.
>> [laughter]
>> Vayisu
lahem nashim.
Vayisu.
Laset.
And laset nashim.
Laset. It's not only to carry them,
yeah.
>> [laughter]
>> Um
the terminology
we need to ask when does it change from
lekachot levin lisa.
So, it's almost like when does the term
nisuim
comes along. So, we know that in Bet
Hamikdash Rishon and when we talk about
in Sefer Shoftim, you will not find
lisa nashim.
You will not find it in Shmuel. you will
not find it almost anywhere. The set
machine is more of a bite shiny
terminology.
How do we know?
Because the Mishnah yacht that we are
edited and compiled that I don't say
written
you won't use the word
the set.
The Mishnah yacht that came
I shall
McNutt
and then we have the Mishnah yacht that
came
and the Mishnah yacht so we have the
idea of Mishnah yacht so that's one.
Okay.
Um
then there are some others that are like
little interesting like for example
Halitzah mean all
okay
uh in Ruth it says
what's it
I got I got
by a shish loaf now low
I don't make it up by the way. If you
want it's done
>> [laughter]
>> the shish loaf head by a shish loaf now
low
by a shish loaf now low
now we are talking about what Halitzah
it should say what
by a shish loaf now low like my mom ash
this way by the way is striking because
you are talking about Halitzah and what
does he do shish loaf now low rather
than
by a shish loaf now low which exactly
what the Torah says. Okay so and there
are some other other interesting things
that um
the shish loaf it's the shish loaf that
came hold
shall shall now low
there is not the shish loaf
the is like to
I know that it's not to throw away the
Drag it off.
So, that I don't I don't know how you
say it in English lishlof.
Yeah, lishlof min hashurvul. Yeah, it's
like when you you take it all out of
your off your cuff.
Off your cuff, that's what you say?
Atem sho'alim oti k'ilu that's my my
mother tongue. Like I'm asking you what
does it mean lishlof?
Lishlof et na'alo, his shoe.
Ah, we say in Hebrew uh like bishlifa,
like without preparation.
Off the cuff.
Yeah, something like that. But, the
Torah definitely says chalitza, okay?
I'll give you what is that?
Discard? Look, whatever you're going to
say I'll accept. I don't really know,
okay? So, that's one.
The what?
Yeah, but where did word come from? Was
that terminology used in Bet Hamikdash
Rishon or Bet Hamikdash Sheni? And the
answer is probably Bet Hamikdash Sheni.
Next, Ploni Almoni.
You know, you remember Ploni Almoni?
Okay, do you have any recollections of
of any Ploni Almoni in Yoshua, Shoftim,
Melachim, Shmuel, Yirmiyahu, Yeshayahu,
Yechezkel,
Trei Asar?
No, obviously no because I'm asking,
right? So, even if you don't remember,
you should say I don't remember because
it's none, right? So, where is that
Ploni Almoni came? That's a terminology,
a late terminology, okay?
So,
therefore,
some people wants to say, which you
know, they bring even more re'ayot. I
just brought you three, okay?
That perhaps Megillat Ruth
was composed really later
in at the time. Does not mean God forbid
there is any problem with its
authenticity. I just want you to to
clarify. You just say that what? That
the codification of Tanakh
was done later.
Which is not terrible. And we
understand, we spoke about it once that
as a reaction perhaps to a development
in Christianity, early Christianity,
Hazal decided, "Okay, we need to what?
To make a stop. Those books are not
included. Those books are included." And
then we obviously need to what? To
justify them. That's you will see in the
Gemara that they tried to justify almost
every book, why it is there. So for
example, why do we read Megillat Ruth?
No, beseder. Because in order to what?
To authenticate David Hamelech and his
dynasty. Or to uh I don't know, to talk
about Hesed. Or to talk about Gerut that
we also went through conversion when we
received the Torah. All those beautiful,
wonderful uh things that we know about
Ruth.
>> [laughter]
>> Too much knowledge.
Sometimes might be a problem. Not that I
have it, but sometimes it is a problem.
But you know what? Okay, beseder.
Do you mind if we will continue that
next week?
Not at all? Oh, wow, that's so boring.
Okay. So
Okay.
Let me just share with you sometimes
some things that uh
when you you read Ruth again and again
and again, and there are so many things
that comes to mind that I really highly
recommend for you
read it
without any other books.
I know there are so many books in the
market about Ruth, some beautiful books
uh with tremendous interpretations, but
they give you too much
uh like they instill in your mind what
to think.
And sometimes just to read it, you you
will see something interesting.
If I You know what? Let's just do it You
don't have the text, so I'll I'll try to
do it as much as I can in terms of uh
that you all remember.
If I tell you the story of Ruth without
telling you that this is uh Megillat
Ruth and
what kind of biblical associations you
have in mind?
When we say Ruth, Naomi, and their
story, what kind of other stories in
Tanakh it reminds you?
B'not Lot. Okay, hold on. Good. B'not
Lot. Now, let's build it up.
What is the What are the similarities
between Ruth, Naomi, Orpah, Machlon,
Kilyon, and Elimelech? And
Lot and
and his daughters.
The what?
Very good. Both of them lost their
husbands. B'not Lot lost their husbands
and Orpah and um
Orpah and and Ruth lost their husbands
and also Naomi
lost her husband, where Lot lost his
wife. Okay? So, we are talking about
three widows, widowers, whatever, but
three people who lost their spouse.
You're fit. That's one. Second.
Very proactive.
Okay.
Let's leave it to that. Third.
Try to build up a family from ashes,
basically, right? From destruction, they
try to build a family, which by the way,
that family
is
a journal family. Ammon and Moab, who
come from Lot and his daughters, now
they're forever, and Am Yisrael is there
forever. Very good. What else?
Very good. There is an obvious
connection. Moab from the first
Lot's daughters, right? He She Ruth
comes from Moab.
And David Hamelech is a descendant of
Ruth, who came from Moab. Interesting.
Okay? Okay, what else?
There is
after Orpah left
there is Naomi and Ruth and Boaz.
Naomi is the one to conspire everything
and tell Ruth what to do, and Ruth is
there, and it's two women
not against, but walking with a man.
With daughter Lot's daughters is the
same thing, two daughters and they
conspired with each other with him. Now,
interestingly enough, there is another
similarity. Naomi sends Ruth to the
go'en, to where Boaz will be in the
little house, and Lot and his daughters
are where?
In the cave. Okay? Now, also it says
Naomi says to Ruth in the morning Boaz
says to Ruth in the morning, "Go so no
one will know." And with Lot, loyada
beshichva uvequma, he didn't know that
she came and whatever. Hazal has their
own thing, but that's based on the
narrative itself. So, in a way, the
what?
The wine. Right. So, do we have wine
there? Yes. Boaz, after the harvest, you
eat, you drink, and then you go, and
that's is why by the way he also did not
see that there is a woman in the go'en,
only in the middle of the night he wakes
up vayilafet ish. He is like a ma ma ma
kore po? Right? What's going on here?
How come that you are here? And then she
tells him everything.
Also
I think balat. Yeah. It says vatavo elav
balat, if I'm not mistaken.
Uh rega rega rega.
Eh do do do do
rega
vatavo balat bet lamed tet, which is
also reminding us of Lot. Okay? Vatavo
balat vatagel margilotav vatishkav, and
then vayibachatsi halayla vayichar haish
vayilafet. Okay.
So, now
So, this is one. Right, this is one
association. Very good.
What other biblical story
reminds us?
I think you said it. Tamar.
Tamar and Yehuda. Now, by the way, there
the connection is very specific.
It says, after Boaz gets married with
Ruth, it says
What's that?
Here it is. The house of Perez.
Your
house should be like the house of Perez
that Tamar gave birth to Yehuda.
Gave to Yehuda. The seed that the Lord
will give you from this girl. Okay? So,
now let's talk about Tamar and Yehuda
Boaz, Ruth, and everything. Okay. So,
what are the similarities?
Between the story of Tamar Yehuda and
Boaz
Okay, Yehuda and Boaz, both of them are
judges. Okay, one. There were no
descendants. Somebody had to make sure
that they were descendants.
Very good.
Orpah and Na- and Ruth and Naomi, they
lost their husbands and that's it. It's
done. With Tamar, you remember El was
the first one. He got married with
Tamar. He died. Then Onan was supposed
to be the one to make a king similar to
him,
but he did not want. But she had a
heart, so then he was killed and then
Shelah, the third guy, was promised to
be given to Ruth
to Tamar.
And obviously Yehuda had no intentions
to give Shelah, so she had to do Shelah.
So, he had to do She had to do something
in order to get a child. Same thing
here. Okay, we have Elimelech is gone.
Then we have Machlon, Chilion, and Naomi
said it many times, "I need a bun in
me."
I can't have children for you. If I had
a child, I would could I lie I had a
child
I would get pregnant immediately for
you." Even though I don't know exactly
how that's going to help. Let's say even
if she would get pregnant, this child
until he would be able to get married, I
don't know about Ruth and Orpah, but
whatever. She was basically trying to
tell them there is no hope with me. Go.
And Orpah really logically, she listens
to her and she give her a nice kiss and
she goes, "Goodbye."
And the Ruth the cover Ruth attached
glued herself to Naomi. So, we obviously
have a similarity there. What else?
What other similarities we have between
Tamar
and Yehudah and Boaz and Ruth?
There is a big age difference between
Boaz and Ruth. I'm not sure about
Yehudah and Tamar.
Not sure. There should be some kind of a
difference because
those are his children, right? But uh so
but I know but I don't know if that's
like so much time, but there was an age
age gap. Yeah.
There was there was deception involved.
Deception involved, very good. Tamar is
pretending to be someone that she is not
and Ruth does not pretend to be someone
she is not, but she definitely hides.
Right? There is some kind of a
a a
hidden way. Yes. What else? Cuz the men
aren't doing their jobs.
The men are not doing their jobs. Okay,
so similarities between Yehudah and
Boaz. So, Yehudah
definitely does not do his job. Not only
that, he's lying.
He's telling her, "Don't worry, I'll
take care of you." And he does not.
However, at the moment of truth
he comes he comes forth. With Boaz, it's
also something very similar. On one
hand,
he's so nice and now you're so gentle
and you're so humble and blah blah blah
and you're so modest and I'll give you
se'orim and take care of your
mother-in-law and it's wonderful.
Everyone knows that you are a wonderful
girl.
No.
Gloom.
However, at the moment of truth
he takes responsibility.
Okay.
Okay, but
but he could go to that goel and say,
"Hey, you know, we need to take care of
this lady." Hashem.
Oh, okay, very good. So, go one by one.
We have
family
connections, okay? Tamar was a a
daughter-in-law
and
and and Boaz and Ruth and really Naomi,
he is a karov mishpacha, very good. And
Ah, yafeh.
Yafeh, they both sound like a good two
businessmen. I mean, you remember
Yehuda?
He himself was married to
Esh bito shel eshet Kenaani u-shmo Shua.
A Canaanite girl.
So, I I I don't know exactly
you know
what did she do?
Ah.
But later on, with them and Tamar, we
also she didn't come from a a yichus,
okay?
Definitely not from a yichus. She She
was not Jewish or Israelite or
ben Noach.
So, that's Tamar and Ruth is has the
same very similar thing, okay? Yes.
The
who? Yehuda and Tamar and Boaz Now, with
Boaz and Ruth that's Chazal.
Chazal. And with Yehuda it says velo
yasaf od led'atah.
So, then
that's again the Hebrew. Velo yasaf
means he never stopped. He was only with
her or velo yasaf means that was the
end. That was a one-time deal v'zehu.
So, we don't know. Now, in addition, we
have something with Tamar and Yehuda and
uh and Boaz and uh and Ruth
is with Yehuda and Tamar, the moment of
truth really came
into um
I don't know a terrible moment. I mean,
Yehuda was about to what?
To burn her. He already accused her. He
was about to throw her into the fire,
right? And then he had to with Boaz and
Ruth
we don't have it.
The moment of truth is more when she
comes to him and she says to him
posa like nafecha. Okay? Like spread
your wings over me. You are my goel. You
are my hope. Basically. However, Boaz
could very much like Yehuda hide behind
logistics.
There is another goel
and I I can't do anything. You should go
You should go to him. Talk to him.
Boaz take the matters to his hands and
he says, "I'm going to speak to him. I'm
going to talk to him and if he does not
want you
I'll take you."
By the way, what was the the name of the
goel?
Tov.
Tov. That's what the grass is. Im
igalech tov igal veim lo igal lo igal.
And it says that
that by the way, the tov was Elimelech's
brother.
And he was a closer goel.
Okay?
He was Elimelech's brother.
Which by the way, just tells you
talking here about the the idea of the
family, that there is an expectation
from a family to take care of your
relatives. And in both stories
they don't.
Okay.
Now
so that's was the story of
Tamar
Tamar and uh and Yehuda versus Ruth and
Boaz.
Um also obviously the obvious connection
is that from Perez we have Malchut and
the the Tanakh says it
specifically says "Ve'elleh toldot
Peretz."
Perez olidet Chetzron, Chetzron olidet
Ram, Ram olidet Aminadav, Aminadav
olidet Nachshon, Nachshon et Salma,
Salmon et Boaz, Boaz et Oved, Oved et
Yishai, ve'Yishai olidet David. So,
there are 10 generations from Perez to
David, from Yehuda and Tamar
to Ruth and and Boaz. Ruth and Boaz.
Now,
um,
okay.
So, this the second story that we have
that in a way in Megillat Ruth you have
some kind of a reaction or a development
of what?
Of that story.
Now, what can we learn from it? I mean,
until now it was a really I think it was
a nice exercise and we can apply things
here to there, but what is the meaning
of it?
Wasn't Boaz
trying to help change a community
to view differently, to be to to
to do chesed, to go beyond, to to not
just
I've done the letter of the law, I don't
need to do more.
So, first and foremost, you're 100%
right. Boaz took upon himself to try to
change society which was terrible. We
spoke about it last week, I think, about
the terrible immorality that
existed at that time in society to the
extent that Boaz had to warn the boys,
"Don't touch the girls." Okay? Or the
fact that Ruth acted so modestly was an
anomaly
in that society. And the fact that what?
That Boaz also said that imakhem." That
he mentioned the name of God when he
came to a greet people, that was also
another thing. And also, interestingly
enough, we talk about chesed
that was lacking within Am Yisrael when
Rut HaMo'aviyah, who basically the
Moabite were rejected because of lack of
chesed when the Jewish people went
through their country, she's the one to
teach chesed to Am Yisrael. So, they as
we say in Hebrew, "Hakol hafukh al
hafukh." Okay? It's
uh everything is turned upside down. So,
the idea is is that true that he
definitely tried to what to change
society, which can be
perhaps one of the reasons for what.
Which means the similarities between the
stories,
it's not only about building a family,
but it's also to what? To change
society. And who can really change
society? A king.
And this is one of the reasons also why
David came from such a
a great lineage, okay? So, he can that's
the Maharal. That's it. The Maharal says
that you need to show that the king and
the Mashiach is not perfect. He himself
went through some kind of what of a
change, so he can definitely when he can
talk about change, he he understand what
you are saying. He understand what you
need to go through in order to transform
yourself to something else. So, that's
for sure it's true, but it's also might
be some kind of a completion of that
story. Meaning, the story of Peretz and
and and and Tamar and Yehudah ends with
what?
Okay. So, she had two kids.
And that's all.
And so, what did they do?
It It stopped.
The completion of that story is where?
Here.
And that's what it says here, "Vayehi
Peretz keveit Peretz asher yaladah Tamar
l'Yehudah." Meaning, you are the
continuation of that house. Meaning, the
work is not completed yet. Why? The
seeds were planted, but
the the the
the flourishing or the the blooming of
that tree that was basically planted at
the time of Yuda and Tamar came into
fruition only when? Only only here.
Now,
there is one more Yes. It's also like a
question that it's not Yichus that makes
you a great person. It's your own
merits. Cuz if you look at the
background of who we say the Mashiach
comes from, look at Right. No, no, that
and that's by the way a theme,
especially in Bereishit.
It's not about the sequence of the
birth, it's about the merit. Right? Cuz
almost everyone who was born first lost
it.
Okay. Now,
there is one more
um
uh rega
Okay.
Um
one more thing that I think we have uh
something to think about. Vayomeru kol
ha'am asher ba'shaar v'hazkenim eidim.
So, everyone in the gate, like every all
the people came. Yiten Hashem et ha'isha
haba'ah l'veitecha. That Hashem will
give this woman that uh enter your
house, which is Ruth, k'Rachel v'Leah
asher banu shteihem
et beit Yisrael. That they will be like
Rachel and Leah that they built together
beit Yisrael. So, first and foremost,
who is first?
Rachel, even though she had only two
children. So, here Chazal are saying
that what? That even the tribe of Yuda
admitted that ikar habayit is whom?
Is Rachel.
Now,
there's something very interesting that
I think
um
I don't know, this is a theory. You
don't need to like it.
But I'd appreciate if you will do.
So,
the end of Sefer Shoftim
is with what?
Pilegesh ba Giv'a.
>> [clears throat]
>> Terrible.
Amos Sdom ve'Amora.
Right?
Pilegesh ba And everyone understand what
is Pilegesh ba Giv'a? Pilegesh ba Giv'a
is this is the man who had a concubine
and he stayed with his
in-laws for too long and then he was on
his way, it was dark and then
someone have brought him home and they
took the concubine and they tortured her
and she died and then he cut out the 12
pieces, send it to all the tribes and
okay.
And there was a war between all the
tribes and Shevet Binyamin
to the extent that Shevet Binyamin was
almost extinguished.
And there were only few other few or
hundreds hundred men that were able to
be saved, whatever. This is the story.
Binyamin
is from
Rachel.
And
David
I was
from Shevet Yehuda.
Basically what Shevet Binyamin did was a
tremendous rift
in Am Yisrael. Think about it. Jews
against Jews. It's not so hard to
imagine anymore, but
but here we are talking about killing. I
mean like destroying destroying
thousands ten of thousands of people
were killed both by the way. Shevet
Binyamin won
the first two battles or the first three
battles, I remember maybe I think the
first two battles for sure until really
Am Yisrael came to the Urim ve'Tumim and
says, "Should I go and fight them?"
And Hashem says to them, "Yes, go ahead
and fight them."
So it might be that Shevet Binyamin
caused this this rift.
Perhaps this megillah says to you, you
know,
in the Yehuda Yehuda territory it was
also
not that great.
You have a family.
Naomi
who left because of probably her husband
decided that they need to leave.
She comes as a widow, she comes with her
daughter-in-law who is a widow.
Everyone is excited as Naomi
right? Is that Naomi? And everyone is
talking about her and what do they do
about it?
Clue.
So, yes, in Shevet Binyamin there was
promiscuity, that's the word, yeah,
promiscuity in the in the in the tribe
of Yehuda
and his territory there is what? Lack of
kindness.
So, both Shevatim who are always
competing for what? Who who is going to
lead? You both need what?
Little bit of help, which obviously
leads us to Sefer Bereishit.
The story of Yehuda and Tamar
starts with what?
Vayered Yehuda.
>> [music]
>> And that was after what?
After the sell of after the selling of
Joseph.
Which means when the two tribes don't
know how to handle each other,
obviously it's not good for Am Yisrael.
Perhaps Sefer Megillat Ruth brings it
somehow together.
You have all the people might be from
Shevet Binyamin and Shevet Yehuda and
they all recognize what? The daf ka Ruth
is able to what?
To bring together everyone together to
recognize Yibnecha.
How is that Yiten Isha ba'al beitcha
ke Rachel ve Leah asher banu shteihen.
Both of them built it together at Beit
Yisrael. If you want Beit Yisrael, you
need to have Joseph and Yehuda. You need
to have Rachel and Leah. And you also
need to have people like
Ruth. Sometimes daf ka the guest the
foreigner
which by the way, this is another thing.
Two minutes. There is another thing
which is also connects Ruth
and
the sell of Joseph.
Many times she says
no Korea. The word
also reminds us what?
Hakirana. Let me have cotton net. Okay,
Karen Nakar.
To not to be recognized versus to
recognize. The idea of what of the
connections that we have between
Megillah Ruth and the other and the
other
stories in Tanakh is obviously pretty
obvious. The question is
what are the lessons that comes out of
it? That's for today. Next week we'll
have part three and we will complete it.