Preparing video...
0:00 / 0:00
Of Dreams and Dreamers by Rabbi Shmuel Goldin
59 views
www.ouisrael.org facebook.com/ouisrael #OUisrael #torah #judaism #torahlectures
Comments
Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
I'm talking about the turning point in
the Yosef story we spoke about Yosef
last time the turning point is at least
well a few turning points but one major
turning point is when he interprets
parro's
dreams the the automatic change that
takes place in his in his life from
being in the dungeon just magic just
think about it for a minute you're
you're in the dungeon You're second in
command in the dungeon you're okay
when all of a sudden they come and they
grab you out and they dress you royally
and they make you look good and suddenly
you're standing before
parro how to even uh make that make that
transition must have been very very
difficult but the question we're going
to raise is the one that's on the first
page of your
handouts why is yfe
believed why what is it well here we go
here's the story yose offers an
interpretation to
parro and parro accepts it why to
complicate matters further is a
statement by kazal the rabbis who they
take a look at and we're going to be
looking carefully at text
today it says in the first section it
was mourning and his Spirit was troubled
talking about par
all the wise men and parro told them his
dream but none could interpret them for
parro so what's what's Superfluous in
that in that statement none for par
right in other words obviously they're
trying to interpret parro's dreams
obviously it's for
parro why is it
that the Torah tells us
that so if you take a look at rashi
rashi quotes
which
says they actually offered a series of
interpretations there were many
interpretations that were offered but
none of them were offered for parro
meaning what he did not accept anyone
else's interpretation so here we have a
a strengthening of the question it's not
that he doesn't have options he has
options but
why does he believe yoseph is it
possible that he has his own
interpretation okay we're going to talk
we're going to look at some of the
answers and that's going to be one of
them as well all right so all right
so that's that's the question before us
by the way again for the people sitting
in back I'm sorry that I'm not standing
but I'm still a little shaky all right
so the classical approaches on the first
page very a whole range
of possibilities are offered by the
rabbis in order to explain this
phenomenon SE toes
says dreamt the
dream and its interpretation according
to this approach perhaps
subconsciously and when he heard yoseph
offer that interpretation
wow something clicked that made sense
that's correct and and and he and he
accepted the
interpretation if you take a look at
some of the English statements
there take a look at another
possibility he was testing his courters
in other words he knew the
interpretation he just wanted to see if
anybody was wise enough to to to offer
what he felt was the
interpretation another possibility
is that yoseph if you look carefully
what yoseph does is he not only presents
him with a problem or with the
situation but he takes a step further
which is an amazing step for him to take
under the circumstances and what does he
do he offers a solution to parro he'll
tell them there'll be years of famine
there'll be years of good ETA plenty
then a famine but what you should do
parro is X Y and Z Now imagine for a
moment you're yfe
your parro just wanted the
interpretation he didn't ask you for
your
advice but parro was so pleased to get
that advice according to this
possibility that he said okay everybody
else was giving me issues this guy's
giving me answers and that's and that's
helpful and that's why I'm going to
accept his
interpretation there is one last
possibility at the bottom of the page
which is offered by kazal and that is
the interpretations that were offered to
parro by the cours by his by his men
were all
negative they spoke about seven Seven
Realms that would conquer you or you
would conquer and then you'd be
conquered they were all negative
interpretations parro didn't listen to
them didn't want to accept them he he
said I don't want that to be the
interpretation and finally when yose
comes to him with Solutions
again he accepts y all right so these
are all among the classical classical
Suggestions by kazal as to why Paro
believes yose over everyone
else but we're going to take a look at
text if we take a look at text and I
think that most of you who've studied
with me before know that I am a very
much a believer in POS that that it's
important for us to see the
interpretation of the words that are
actually written and medish set aside at
this point there is a puzzling pattern
that emerges in the text when
surrounding the story of parro his
dreams the corders and and
ysf take a look on page number
two and you see there are two two
sentences there which are after par
awakens from the dream
entirely
butos reading only the underlining
sections
V now that's again those words are
Superfluous of course it's a
dream what the Torah is telling us is
that from haro's position the two dreams
were
one he insists and you'll see how how
unfolds here he insists on understanding
the two dreams as a singular dream he
doesn't want two dreams he wants only
one take a look at the next sentence
again underline section
V talking about his
advisers Leo now look at that there
something fascinating there isn't it he
told them his
dream and they insist on interpreting it
as two dreams
right there so so something's
something's unfolding here right then
parro as he talks to
yoseph he
says second second paragraph down below
I Dreamed a Dream right and nobody can
interpret it par is consistent if if
anything is consistent it's one
dream in my
dream I am standing on the river
bank if you also take a look at
sentences earlier
Etc he's telling what happened he said I
saw this vision of of these um of these
of these cows and the weak ones
swallowed up the the good ones the Hefty
ones and then I
awoke and then I saw in my
dream it's not that I went fell asleep
again and I dream a second time it's I
woke and I dreamt in my dream so that's
that is very specifically what the Torah
seems to be telling us is that there's
some some reason here that there's a
struggle between parro and everyone else
is it one dream or
two yoseph picks up on this and yosf is
if anything very very uh Savvy and he's
hearing parro parro parro's saying
something to him take a look at the
first thing Yosef says as he opens up
his interpretation to
parro what's the first thing that y says
first thing that Joseph says is it's one
Dream It's one dream don't worry parro
he's catching he's caught onto this this
this struggle and he knows that parro is
insistent upon understanding it so he's
going to buy
come into His favor by doing this by
agreeing with him over everyone else
automatically parro is now going to look
at him as a little bit a little bit
better than everyone else not only does
he do that but later in his
interpretation he
says sorry
first right in other words what he's
saying all of these things he's saying
are I woke in my dream I woke in my
dream it's one
dream but when y when ysph interprets it
and as I told you the first thing he
says as it appears on your page
is Ys then returns at the end of his
presentation
to and he
says why did you Dre dream this dream in
two different ways because God is ready
to make this happen it's going to happen
quickly it's going to come right now and
that's why the double interpret the
double presentation of your one
dream
now okay so we understand that parro has
this tendency to want one dream but
what's fascinating is it seems that
other Egyptians want that as well for
themselves
who else does who else does yosea
interpret dreams
for the Butler and the baker right the
Butler and the baker in in the jail how
do they present their dreams to him take
a look page number
three etc
etc they dreamt the Torah is now
describing not what they said but but
but how they perceived their vision and
it the language is extremely strange
right take a look again it
says they
dreamed one dream the two of them so in
other words now the Butler and the baker
are coming along and
saying we want this we want this to be
one United Vision the two of us dream
something we want it to be One Vision
and if you take a look at the next
sentence they say to to yose at the
bottom of the second paragraph on page
three you've heard that before who parro
right so so now not only parro wants to
see one dream and and the question I
raise is is this throughout Egypt or is
it just parro and his and his his
henchman
but for some reason this idea of
dreaming one dream and not two really
takes root and appears over and over
again not just with pyro but with the
Butler and the
baker to contrast that take a
look at
yoseph way back in the beginning of his
career Yosef also dreamed dreams didn't
how many dreams did he did he two right
let's see what let's see how he
perceived those dreams let's see what
they what what they has to
say where is it hold on a second down at
the
bottom y Dre to
Dream
by and unfortunately he told it to his
brothers and they they hated him even
more this is yose before he becomes as
wise as he is by the time as it gets
zaro so then in a couple of sentences
later he dreamt another
dream and as he presents it to the to to
his brothers he says what I have dreamt
a dream again
it's separate dream it's not the same
dream so what's going on what is it what
is it that the Torah is trying to
portray for us why is it that this
phenomenon exists that parro and his
underlings all want to have one dream
and not two and it and he is so
insistent on it that keeps coming back
to it over and over again and yoseph
Brilliant
yoseph understands it and immediately
presents one to
par so the Torah doesn't tell us what
what the possibilities are and I haven't
seen anying who who tell us but it
occurred to me a number of years
ago what's the difference between two
dreams in one
dream
complexity things are
complex you're dreaming two dreams
you've got to figure out how do they
interface with each other what is each
one saying you dream one dream
right and things are are
clear parrow doesn't want complexity he
doesn't
want to live in a world where somehow he
has to figure out how to
overcome problems yoseph comes down says
to him it's one dream then says to him
and this is what you should do and this
is how you should take it and Harrow is
thrilled haru's thrilled not obviously
he's unhappy that there's going to be
what there's going to be famine and
obviously he's H unhappy that there's
going to be any kind of suffering within
within Egypt but nonetheless he is
pleased because he receives that
interpretation of one dream and parro in
this way if you take a look at
the points at the bottom I say parro is
the Paradigm of the
despa parro is the
Paradigm of the king the evil King who
cares more for his own Survival than he
does for for others who's only concerned
with what takes place in the in the
palace basically and and his
safety and look everyone else will will
will will work it out so they can get
some food but but I'm I'm I'm fine now
because I know where I stand I know what
I'm doing I know how to do it the if par
is the Paradigm or the original
despot just out of Cur just out of
curiosity I wonder
we last time we took the yose story and
we compared it to another story two
weeks ago and that was the story of
purin and we said that Joseph is the
turning point in early Jewish history
from the period of God's speaking to the
period of God's
silence and we said that's exactly how
the commentaries view the porm story
porm story is the first major event that
takes place in the non-prophetic
ER so there are act a bunch of similes a
bunch of connections between porm and
ysf the the most telling statement
though occurs when kazal say and we we
brought this up last time when kazal say
that God held the mountain at SI over
their heads and threatened to destroy
the nation
and you wonder why why do the rabbis
turn what seems to be an event where the
where the Jews are accepting etc etc why
do they turn it to something where
they're
forced and we suggested an answer which
is not our own it's suggested by some
within the commentaries and that is that
they had no
choice let's let's understand we just
saw the 10 plagues riging down down on
Egypt we just saw The Parting of the Red
Sea and the destruction of the Egyptian
might we are standing at a mountain
where there's thunder and lightning and
all sorts of things are happening and a
voice and and a and a chauffeur sound
and all this stuff is
happening what what's the
issue are you going to take the Torah
what are they going to say
no no so obviously I'll say they took
the Torah at a out of there was coercion
but it was coercion of circumstance in
other words God doesn't say I'm forcing
you to take this but the circumstances
are such that you have no
choice that's and the rabbis continue in
that medish and they say what but once
but they came a time in our
history where we accepted what we took
out of force where we accepted of our
own free will and what was that point in
history por him because that's the time
when God Falls silent and and we accept
now if puim is as we said in some ways
the parallel in the National era to the
story of
yose
Akash is very much
parro
Akash
is if parro is the Paradigm the first
one to set the stage for this kind of
indiv
idual a is this individual in
Spades I only have to point to one one
particular place there's more when when
Esther unveils
hon as the as the individual who is
threatening her and her entire
world so what what do do does anybody
remember go out he runs
away first thing that he does is he runs
out into the garden why because doesn't
want to be there this is this this is
complex this is this is problematic he
comes back in and what does he
see he sees right hamon prostrating
himself before Esther and begging her
for his life he turns to hamon and says
you're trying to conquer
theas you you not enough that you're
threatening out there what are you doing
you're trying to seduce my wife now
let's understand parro knows full well
that hon is not trying to seduce
Esther what I'm thank you thank you
thank you right aash knows full well
right that H is not so what is he doing
he's rewriting the event he's turning it
from a complex event that what that uh
threatens a whole
Community it's one one issue that's all
and how do I need to deal with that
issue kale Comm that's it and and then
the Milla goes on to say that Esther has
to beg him and beg him and plead with
him to to reverse the decree against the
Jews and the King says what can't do it
once a king issues a decree I'm not I'm
not going to make it that I made a
mistake so what I what will I do Esther
Esther's I got to do something because
Esther is going to make my life
miserable if I don't do something and
what's fascinating part of the miracle
of Purim is what is that parro doesn't
kill EST all right that parro is so
taken by by her that that he's
that aash fos doesn't kill eser I'm I'm
I'm little little addled Okay so
and and then what does he finally do and
this is where the the true evil of this
King emerges he says okay I'll tell you
what you can do you can defend
yourselves I now will issue an edict
allowing the Jews to defend themselves
what am I doing basically I
am I'm taking taking my my world my
community and I'm injecting war Civil
War into the blood will will flow
through the streets of shushan as long
as what as long as it doesn't touch me
as long as it doesn't touch me and when
you see that that you'll understand
therefore that what I'm saying is that a
is parro and
spades yoseph on the other
hand is the Paradigm of the
Jew he accepts
complexity he accepts that things aren
clear and some of the commentaries point
out that one dream he dreams is of Earth
and one dream of heaven and he's living
in a world where those two Realms are
why why why did they say that because
the first Dream has to deal with wheat
the second dream has to deal with the
sun and the moon and the stars Etc like
that so he says though those are
separate messages they may intertwine
they may they may affect each other but
it's one it's it's two dreams two
separate dreams and two separate
messages all right so so basically what
we've what we've yes
sorry I just want to take a
drink say it again
has that join by the L and Earth uhhuh
Le that's right correct well said that's
very nice that's very nice so in other
words Yakov dreams of Heaven and Earth
connect as connected and yoseph still at
this point in his life still sees them
as separate that's well said but we're
going to take a look at one last
phenomena and that
is whenever the Torah tells
you something it's told you before
repeats an issue repeats a statement
repeats an event you've got to compare
the two because the Torah doesn't waste
words and there's something the Torah is
telling you in that second
interpretation or that second event that
that affects affects the events that
follow take a look at what parro does
now parro and again when I say with the
to repeats itself the Torah told you
what parro saw and then when parro speak
speaks to yoseph the Torah tells you
what parro says he saw it could have
been it could have been he could have
simply said parro told the dreams over
to yoseph why does it tell you what what
he's saying so if you take a look there
are at least two two points in parro's
dreams where
he
adds to what was said or adds adds to
what he saw
take a
look take looking at page four page
number
four
ET Etc so he so the tor that's that's
the that's the way the Torah tells it to
us in the first unveiling of parro's
dream he said very
straightforward take a look at what
parro
adds he's now talking this is the second
paragraph here is now parro talking to
Yosef telling over the dream so the
first thing he does he
says I saw seven horrible
cows l
I it's
impossible sick cows don't live in
Egypt right I never saw a sick cow and
some this is this that's frightening and
and he wakens the Torah seems to be
saying this woke him
up but then he says something
else and and this is even more
telling he says
I'm looking at the last underlined
section the last paragraph on page
four
the g p
cows the sick cows swallowed the healthy
cows and that's where the Torah that's
where the dream
stops but he adds something
he
says El the the the sick cows swallowed
up the the fat cows and they didn't
change they remained
sick what why is that telling for parro
and said that that again it's an
addition to what an addition to what was
was
rent so the Torah seems to be saying
that parro can accept one thing he can
accept the possibility
that gaunt cows will overcome fat cows
it's not not logical but it can be done
somehow in the world in my world of of
armies etc etc it's possible that a
weaker Army can
somehow transform itself and and
overcome even a stronger
enemy but when that
happens what's the result weaker become
the weaker becomes
strong right in other words what happens
is now there's a new new order right and
the weaker become
strong I don't know if any of you and
you know we'll talk a little bit about
it at the end What's Happening Here in
Israel but over these last few
weeks there's been a turnabout right and
there's a feeling that Israel is is on
the
Ascension and and Hamas and has both are
are getting getting licked and that
wasn't the feeling a few weeks ago
and it's barem let's hope that that that
this assumption that that they are that
the the IDF is succeeding please God
they should succeed quickly quickly all
right and they should go but anyway so
therefore he can not accept the
possibility that the weak house would
swallow follow the good CL right and
remain the
same and yoseph again understands all of
these fears understands what what's
motivating parro and will interpret it
in a way that parro can accept what's
going to happen is these lean years are
going to swallow up the good years in
other words it's not it's not talking
about armies it's not talking about
people it's not talking about cows it's
talking about what will happen in in in
Egypt Visa the the famine and the plenty
and the Plenty will be forgotten because
the famine will be so so so difficult
right so
severe but and here I'd like to throw
something
out was yoseph interpreting the dreams
truly or was he giving what he thought
parro would want to hear right we don't
know we don't know obviously certain
parts of it the way he presents it is
clear that he knows how to present it to
p we in right one
dream but is there perhaps another
subtext to parro's
dream that's a harbinger of things to
come there will be lean
cows
swallowing healthy
cows over the span of
history and those lean cows will never
become until the end of the historic
iCal Journey will never become plentiful
what am I talking
about history of a Nation that's about
to be born in parro Egypt that will
overcome parro Egypt with God's through
God's intervention but remain who they
are and if we look over the
years our ability to
survive coupled with our ability to
maintain our
values and maintain who we are and and
and not change not become like parro
that's that's really been the challenge
the challenge is in the face of such
evil in the face of such
attack can we
survive more than that can we remain who
we are we could be better well we can be
better maybe we could be even better all
right but that but the point being they
will not will not see parro was seeing
these GA Cows as as something horrible
right he doesn't realize that it's a
harbinger of things to come God is
saying to him seven lean cows will will
swallow up the healthy cows
and Yosef doesn't share this with him
but I wonder if Yosef sees it as well so
there's a lot happening here we've we've
understood parro a little bit better
we've understood what's motivating him a
little bit better but there's a lot of
subtext here that if we continue to
continue to probe I believe we would
find additional additional messages
coming through and this last one is
really
possible okay I'm going to end uh with
just one thought on the Y all right just
uh something to do with with the time of
the year has to do with the the of the
chauffeur in summary very quickly the
Torah only mentions one chauffeur sound
and that's the
trua the as part of associated with
rosashana rabbis understand the trua to
be a broken sound of the Schauer but
they're uncertain whether it's a broken
sound of someone crying or someone
sighing so what do they do they
establish sharim and trua as two
separate two separate iterations of the
trua of the torah's trua it's either
someone crying which is d da or it's
someone sighing or it's someone sighing
leading to crying and that's where
have but then after defining that
Central sound the the what I would call
the essential sound of
rosashana what did the rabbis do they
learn from the text that you can never
blow the Broken Sound
alone it has to be encompassed
between two straight sounds two strong
sounds and the messages that are are
suggested through this interpretation
are are are manifold there's fact that
we have to remain optimistic the fact
that we have to understand it's all
going to end well but there's one other
image perhaps that I'll I'll I'll share
with you and that's the following
maybe this set of
three underscores the way we view
history and the way we view our
events to the world the only thing
that's certain is the present the only
thing that that they the past is a is a
dim memory and uh the the future
unknown to the Jew the opposite is
true the past is as certain as the tea
which sounded at Sinai
the future is as
certain as the which will sound inos
hamashia what is
uncertain the Here and
Now what's uncertain is what role will
we play What role will we take upon
ourselves and it's the job of every
Jew
to try to turn his or her personal trua
and into into a tea uniting past and
future and that's the challenge before
us we're on a journey and it's a this
year has been a difficult Journey but
it's a long journey and batem we will
succeed and a better world will will
come into being