Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
[Music]
welcome back
welcome home to the yibbana bait midrash
welcome home to torah a
warm welcome and thank you for coming
for skype and the live audience as well
it definitely helps me
knowing that people are listening of
course all those who are listening after
the fact it's also
great i mentioned last week
because we mentioned in in the parsha
the athena
the first paragraph of the shema and i
thought
it was just you know a thought that we
would get to the second paragraph of the
shema which is actually in this week's
parsha however
it's quite complicated meaning not
complicated but in terms of time
it's going to take a lot of time and i
really want to cover the departure as
well so i
thought to do both but that's not going
to work either so what we're going to do
is we're going to concentrate on the
parsha mainly that deals with reward and
punishment which is very interesting
because
the second paragraph of the shema deals
with
reward and punishment and the truth is
that's a running theme in the whole
parsha
so what i'll do is explain i i'm going
to give like a
very brief introduction to the major
concepts that are spoken about in the
parsha
and you'll see there is a running theme
of reward and punishment
okay so in the beginning and throughout
and especially at the end right the part
the second paragraph
in the shema prayer appears at the very
end
so we're going to start with reward and
punishment we're going to end rule 3 1
and punishment
and you'll see throughout that topic so
it's unbelievable of course there's all
these it seems like it
seems like physical rewards in this
world right
peace and prosperity right all kinds of
promises of success
and then the torah discusses the
different tests that we face while we
were in the desert especially regarding
food
and of course when you have too much
prosperity there would also be
a test and and when we go into the land
as well
one of the biggest warnings if you have
a lot of prosperity
is that god forbid god forbid you would
forget about god
right you would be so involved in either
thinking it's your doing
or you'll just be distracted
then we get into different warnings
following that same idea of forgetting
about god
which leads to idolatry or it's
equivalent to idolatry
and god forbid following the ways of the
nations
which is we're going to discuss that as
well tonight
and receiving the second tablets which
was
uh discussed as well as well as where
those tablets would go
to build or create a second our own a
second arc
to house those tablets then the death of
our own
is discussed as well as the elevation of
the tribe of the levites
and then there's a constant reminder
about god's eternal love for israel
and of all the miracles performed on our
behalf
and of course a running theme about the
land of israel
the great virtues of the land of israel
and then finishing off
with a warning to keep um to keep the
covenant
and there is such a concept as reward
and punishment
now i just wanted you to know there are
principles of faith written by the
rambam
and number 11 is that we believe with
complete faith in the creator of the
universe
will do what will reward and
cause retribution so in other words that
hashem rewards those who keeps his
commandments
and he punishes those who transgresses
his
commandments now that was a brief
introduction because in our verse begins
with a very
cryptic verse if you open up to
chapter 7 in deuteronomy verse 12. in
the art scroll it says
this shall be the reward right the very
first a cave
does ache have really mean reward in
other words
we're impartials a kev is that really
what it means
this is what we're going to discuss so
for those students here in the class
we've discussed this through the week
for those who attended some of the
classes
but we're going to go deeper so keep in
mind
and it will be blank whatever acad means
because that's going to be the topic
of discussion if you listen
if you listen it will be if you
blank there will be a reward assuming
that's what acab means
if you listen to the mishpati to the
decrees of god to the commandments of
god
right and you guard them and you do them
and hashem your god
will regard for you the covenant
and the the kindness which you swore to
your forefathers
and then it goes on to talk about all
the different
blessings rewards it's obvious that the
word echev must mean reward
i mean it's talking man it's going to
love you bless you multiply you
bless the fruit of your womb the fruit
of your land on and on and on all these
beautiful blessings
well it's a little bit of problem
because we do have a concept in judaism
that there is no reward for your keeping
commandments in this world
the karen the karen is the mainstay the
principle
is going to be held off guarded for you
in the world to come
well there is there is some blessings
that we will receive here
first of all perhaps as a nation instead
of individual
but the idea is that there are
fruits of your labor right there's the
labor itself
and then there are small bits and pieces
of reward we call
fruit perot or even crumbs
you get a taste a beautiful taste of the
reward
but you don't really want that do you
you
want the mainstay held off for you in
the world to come
so with that introduction i i mean
basically i we just
quoted a chapter 7 verse 12 and we don't
really know what a kev means
that's the introduction that we really
don't know because if you look for
example
we will see rasher in that in a second
go to genesis 26 verse 5.
you go there and read it from whatever
source you want a kev it's the verse
starts with the word a cav
the the general translation is because
avraham listened to my voice mishmarty
he listened to her he guarded my
the ishmael mishmarty he guarded my
guardians
mitzvoth i and my mids my commandments
the hukotai and my statutes keep in mind
we're going to be dealing with these
two types of mitzvahs even though it
says
avraham listened to my voice and he
guarded my guardians
my commandments and then there's these
two were right
mitsvotai hukotai
whatever these are which is going to be
a mainstay of today's topic
the toro thai as well as my torahs
actually it's plural
okay so what exactly
is this word aketh
so it could mean reward like it's
translated here
it could mean because of as translated
in genesis 26
5 or it could mean look in genesis 25
26 the name ya'akov
yaakov that's the name for israel jacob
how was he named in fact who named him
right it says they named asad meaning
both husband and wife
who's that isaac and rebecca rivka but
who
named um yaakov it says in the verse
and afterwards his brother emerged his
hand was grasping asav's heal
and he named him myakov says he
so you assumed both of them named asap
but only he
look at rasheon there it says the holy
one blessed be he god himself
gave yaakov his name you named your
firstborn meaning asaph hashem is
talking to yitzhak and rifka
right i too will name my firstborn
hashem is the one who named yaakov
okay interesting but what is yaakov
based on
look at rashi another explanation his
father called him yaakov
because of the holding of the heel kev
so if that's what it means it doesn't
make sense
right i mean what is it how do you
translate this and it was because of the
heel that you will listen to
the mishpatim these these laws
so you have to go back to rashi on our
verse chapter 7 verse 12.
it's number two on the english source
sheets by the way and i highlighted it
did i no
it rashi says and it will be because you
will heed because you will listen
rashi says heal h-e-e-l
not as in refuga of healing but as in
heel of the lowest part of the body that
you use
i don't think they do this anymore but
when you make wine or grape juice
you would of course wash your feet first
and then you would
trample the grapes so the word akev
is referring to the heel and rashi says
if you will listen to the minor
misfits in hebrew he says cow like the
mitzvah's cow what a mitzvah's cow
mitzvos cow it's a good question does it
mean
the easy commandments does it mean those
commandments
do not carry a severe penalty
does it mean like i said the ones that
are
least effort maybe
but the clear car wants to explain the
difference between a hook
a hook and a mishpat a hulk
we all know the mitzvahs are divided
into two right there's two kinds of
mitsubish
the khukem and the mishpati the
mishpatim are things that are logical
and i want to make this known now
according to the seven mitzvah according
to god's rule
that any mitzvah that makes sense and is
logical
and non-jew is obligated it okay so even
though there are seven
main principles any other mitzvah
that is logical will fit in and be
obligated
actually i believe not optional not
optional
but actually obligated and therefore
even a non-jew
will be a held accountable for mitzvot
that makes sense and are logical that
are not part of
the obvious seven but this is the
problem here
that so we have two two types hukim
and mishpati mishpatim i explained the
kim are the
i don't know how to translate basically
either illogical or no logic
implied or they don't make sense or you
wouldn't have come up with them
on your own what you would have done
you would have thought that these are
religions
okay so just to clarify one more time we
have the hukim and the mishpati the
mishpatim are the ones that are logical
makes sense
the more like religious ordinances
things like don't mix wool and linen in
the same garment
right eat matzah for a whole week and
don't eat any leavened bread
right take your lulav and your esrogan
you wave them
uh on sukkot sit in a sukkah although
that might make sense but
okay so basically you have these two
categories
okay with that in mind now let's open
the clear car
the page looks like this guys okay
first page first page in the hebrew
that's our verse right it will be a
reward let's say
we don't know what a kev is if you
listen to these mishpati
rashi explains at mitzvos
moon those misses that are considered
light
that people trample on with their heels
they actually would you say degrade them
they look
down on them they take them lightly they
don't take them seriously
that's what dash dash is trampling
now he did not want to explain it as we
did in genesis 26
verse 5 using because of
because something was bothering rashi
something was difficult for him
and this is where the key will come in
all you have to do is turn
back one verse right we're in the first
verse of what
of a kev which happens to be verse 12.
if you guys remember the number system
is not a jewish system
otherwise partial sacred would start
with verse one it starts with verse 12.
the reason why we adopted this number
system was because we were forced to
right the christians were debating us in
public
and trying to persecute us and even
assassinate us if we would win these
debates
basically they were the biggest
anti-semites in all of history
and during the debates they would debate
us about the bible
and they had a numbering system so when
you have a debate with somebody to make
sure you're on the same page so to speak
so we adopted the number system now they
didn't use any logic i have to say maybe
they use logic but not our logic
okay uh ezra the
the prophet ezra he's the one who
divided up the parshiot
and the aliot okay so they didn't use
our advice they they invented their own
religion
as we know and we're going to talk about
that at the end hopefully towards the
end of
this class as well what's going to be
awaiting those
non-jews who create and invent a
religion
so i said to go back one verse in other
words go to the last verse of the etren
which you'll find in chapter 7 verse 11.
you'll also find on your english sheets
i believe in number six
it says you shall therefore observe the
commandments
the statutes and the ordinance which i
command you
this day to do now in hebrew it says
the shamaar as hamitzvot god wants us to
keep his command
and then he adds these other two ideas
the hukim and the mishpatim
which i command you today
now keep in mind i mentioned that one of
the 13 principles of our faith
is that we believe in rewarded
punishment but not in this world
no i shouldn't say that there obviously
there's reward and punishment in this
world as well
but we're not looking forward to the
reward now rashi says here
you're going to do the misses this day i
command you this day to do them
but in the future in the world to come
you will receive their reward
the reward is waiting for you in the
world to come
now is that true also for evil people
will they get their reward in the world
to come
we'll have to talk about that and we
will okay so now we're back in the clear
car
and we're turning the page he just
mentioned oh one second you know what
bothered rashi
this verse you just go back to 7-eleven
it says
in other words it's like a continuation
maybe that's where the christians got
this idea it's like
why would you start a new chapter here
it really is a continuation right the
law may history
but right away what's the question in
verse 11
it said both khukhim and mishpatim
but in our verse do you see the word
hukim it appear at all
no our verse says clearly
this shall be the reward when you
hearken to those ordinances
and you observe and perform them how you
a captive
the word is totally missing according to
the clear car
the word akes is a replacement word for
the word hukim
why is that think about it a second
because the hukim are those mitzvahs
that your own yates of hara
that you and maybe others will call will
make fun of you for doing
right in other words since they don't
really make
sense they're not logical per se yeah
they're commands from god
but if you're not a believer so then why
would you do it
there's no benefit in this world you
don't see right obviously the mishpatim
benefit this world they keep the world
going they keep order
right but the hukim are very
metaphysical
they're more spiritual of nature and if
you're not a believer
then why would you waste your time and
energy trying to do them
in fact what would you do you would stay
you would trample on them with your feet
meaning you would take them lightly
well guess what this posh is telling you
if you think about the word being reward
as well
those mitzvahs that you take lightly
that you don't consider the very
important in fact you may even have
other
people mocking you or internally you may
even
mock them yourself well guess what if
you listen to them
listening means it's beyond just
listening means internalize them
and try to do them take them seriously
you will be
rewarded there is a reward but i have to
tell you the word at the mishpatim the
word et is also very difficult to
translate
it usually has no necessary translation
but we have a tradition that sometimes
it means and or with
okay so here the the clear car is
telling you that it means
with we will see shortly how that falls
into play
but basically he's going to show you
there's an equation
to equate the the
with the and what is so unique about the
mishba team that you have to apply to
the hukim
and what is so unique about the kim that
you apply
the same principles to the mishpati
okay and that's where we're going to
take begin we're on the second
page we're on the top line
where he says why is it mentioned here
only the word mishpati meaning our verse
verse 12
and the word is not mentioned at all
ella vaday with absolute certainty this
is his conclusion
and mesorah shalosh and akev the word
akev actually includes the concept
of the the illogical mitzvos
and how is it hinted at it's actually
hinted
in the language of a kev because what he
calls the satan
and the umos the nations
the nations the satan will mock you
moini malayam why would they mock you
because their reasons are not known
they're either
hidden or they're mystical reasons or
there
are you know let's say what's the word
superficial uh mystical reasons but we
never really get to the depth perhaps
bam and it's for that very reason that
people don't take them
seriously the dushimo song by akev
and they actually trample on them with
their heels
and that's why it says in rashi
those mitzvahs that are kalos that are
easy or simple or
without reason those are the ones you
need to listen to
those are the ones you need to listen to
the ones that you trample with your
heel therefore alkane he's giboloshin
akev he's going to emphasize
why is the word aketh used to explain
this principle
because the torah is teaching you that
she is
that the very hulk the word actually
you were warned about in the previous
verse remember we're in verse 12.
these are the ones you should listen to
in the previous verse the last verse
verse 11
warned you you better keep those who
came as well
you know some exam you know perhaps from
the very aspect that people treat them
lightly
and they trample on them
you will not take them seriously that
you will not
be careful and diligent in them
just like the mishpatim and the dinim
remember when it comes to the mishpatim
the logical
sensible ones and all the other let's
say civil
laws the tola
its reasoning is well known and the
benefits are well known to you
al kane ani omir that's why the clear
car is explaining
that that if you take the hooking just
as seriously
which are removing the kev which is
actually embedded
in the word a kev as we explained alpha
peach beneath
some big they have even though people
will trample
on them or likely to trample on them
with their legs with their heels
nevertheless mikamakam tahi zayabam
you should be extremely careful just
like the mishpatim
just like the mishpati now that's where
he
discusses the word at right is between
the word
so the word at means with
okay that's what he says the atulosh
and there are many many places
throughout the tanakh
that the word at means and he's not
going to go into it right now
but now he's going to translate
basically how to read the verse
right you think of it like this this is
what
hashem is telling you
you shall listen to those
with the mishpatim that both
types of mitzvahs
these two types of mitzvahs these
divisions
they are should be shaving you shaving
they should be equal in your eyes the
way you perceive them the cold of our
in every aspect
just as you obviously would be very
careful in what we call the mishpatim
the logical well-known reasons
you should be just as careful in what we
call the
now up until this point that is how he
explains it but now he's going to tell
you
that there's another way to look at it
we're about to explain it shortly
ryla de vareno now as a proof for our
words
in order to prove you everything we just
said is true
look at what it says in the mattress now
this is a complicated thing because you
have to start
we're in the mind of david melech or
we're in the mind of the
the author of the measures usually it's
rabbi akiva okay
so we're going to go back and forth
between the bala madrish
rabbi akiva's mind and king david who
he's going to be quoting
he's going to be quoting king david so
we're actually in rabbi kiva's mind
in king david's mind isn't that a
beautiful uh
experience right a trajectory a
meditation a
okay let's hear it so here's the measure
it's based on our verse hayek
as we just explained a cab we're not
sure what that means it will be
the reward if you listen it will be
that you should listen to those mitzvahs
that you trample on
this is what it means when it says in
psalms 49
6 you can find this
on page 3 number 9 in the english
king david says why should i fear
in days of misfortune the iniquity of my
heels
surround me notice he uses the word akev
what what do i have to fear he says what
is misfortune
could be what do you think it means the
world to come
if he's going to be punished i'm not
sure it says
lama ira be mera let's say
he's about to die what am i going to
fear when i die and i have to face my
consequences in the world to come
you know what i have to fear the
iniquity of my heels
surrounds me that's what i'm going to
fear the the what
it's like a hint to this idea king david
you know when we talk about rabbinic
mitzvahs or light mitzvahs compared to
torah missiles
okay when do the rabbis make
guardings i'll tell you when
if you haven't guessed it's when you're
dealing with misses that are easily
transgressed
if there's a mitzvah that is so severe
like murder what do i need what do i
need to have
a guard for i would never do that that's
such a horrible crime
but the misses that are light so the
rabbis made guards right
so king david is actually saying we're
going to see shortly
when it came to the very strict mitzvahs
that keep a very
heavy penalty or i understand the
consequences are grave
that i'm not afraid of i'm afraid of the
mitzvahs that my heels
trample on the ones that i might take
lightly as well
that's how we read the verse lama ira be
mera
so back in the clear car we're in the
second paragraph or third paragraph down
where on the second line we just quoted
the verse
of psalms 49 6.
what is david saying now this is the
mind of the bow measures of rabbi akiva
right omar david what is david saying
he's now
in the mind of david
i'm right now david king david right
imagine that
i am what i'm not afraid of
the strict mitzvahs of the consequences
of the strictness because i would never
violate them
commodores because they're very severe i
got my act together
i'm not going to fall or falter avani
meteor aminoculos but what am i afraid
i'm afraid of those light mixes the ones
i take lightly
shema vartalia maybe i transgressed on
them
that's what i'm afraid of king david is
saying and then the baal madras is
quoting david
and this is going to be a big question
because we're going to ask where did
king david ever come up with this idea
he says to god the ata'a marta
imagine king davis talking to god harvey
zollywood mrs carlos
god you said i should be very careful
in the light mixes just as i should be
in the harshnesses
and that's why it says in our partial
how you achieve tisch moon
those light mixes you should take
seriously
right you should take um don't don't
tread on them
you should listen to them and this is
what god said this is what king david
says
back and respond to chris barclay he
says to god
in chapter 19 verse 12 he says
also your servant was careful with them
for in observing them there's great
reward
now we're back to the original idea of
the tishman as being reward
king david himself responds after he
says i understand the light ones i
should take seriously
and you know right and where and then he
says
the gum of the nizar also who's
who's got servant me king david i'm your
servant
i'm also careful in them basham ram
in guarding them a kevrav a kev
obviously that means reward great reward
unbelievable
and then we're back in the clear car and
he quotes another verse
chapter 31 verse 20 in in in psalms
where king david says how great is your
goodness
what could that be referring to we think
that's also referring to the reward
right
that you've laid away for those who fear
you
david is recognizing that if i fear you
god
i know that there's great reward waiting
for me
not in this world not in this world okay
but it's being laid away listen to the
hebrew
fanta you actually hid away you stood
away
for those who took refuge in you now
remember we spoke about the satan and
the umos making fun of you
listen to the last few words of this
verse in the pr
right they these people took refuge in
you in the presence
of the sons of men in the presence
means parallel right in front of
in front of but you know what it also
means against
right if you're against something
meaning we had opposition that whether
it's the yeats of hurrah within the
person
who's opposing you doing the right thing
or
it's the ex something external such as
your enemy
god's enemies or um people
who mock you okay so now we're going
back i want to read just a few more
lines here
actually it's just the end of this line
when it says how great is your goodness
that you stored away
the the mish the measure says this is
the reward
for doing the light mitzvahs
that's where the medrash ends now based
on that
if you look in number 12 i have a
comment here
what is the clear car wants to know he's
about to ask the question
how can david actually say god you told
me
you know what the measures the bomb
measures gonna say i look through the
entire torah and i don't see those words
those exact words don't appear anyway
they might appear here
as tishma and it will be
if you listen and you do those hooking
but it's not in the words right it's in
the understanding
how can the author of the measures rely
on our verse that's one thing
and then the other thing he wants to
know is in chapter 19 verse 12 in psalms
how does the words abundant goodness the
words of
um um
do i have it here yeah ma rav
how does that infer specifically the
reward for the light mitzvahs
so here we go back into the clear car
we're in that same paragraph
where he says like this ripasti bikola
mikra this is the clear car speaking
i
david actually says but you said god and
the clear car says
i looked and i don't find it anywhere
and not only that how can david say atta
martha you said and how could the
balamedras
mustama rabbi akiva how could the the
author of the madrish
rely on this the words of our verse
moon and it will be if you listen it
will be because you listen the reward
will be if you listen
as hukim that if you do the if you
listen to the
you'll be rewarded greatly speaking
about mitzvahs kalos
where does it mean where is the words
your great goodness inferred that you'll
be receiving reward
for the light mitzvahs okay so now we're
i hope this is clear we are two um
paragraphs up from the bottom
and the clear car says elevator you know
what
this was for sure what bothered
i think either the baal madrish could
been rashi
because rashi chose this but let's say
it's the baal madrish
as our verse says tishman
and it will be the reward if you listen
to
the mishpati well guess what if that's
how you read it
okay not going the word does not appear
it's missing
it's not there now if the word
akev is hinted i'll miss this kalos
if it is somehow as rashi implies it's
referring to those light mixes
then what it should have said was the
mishpati listen to the a kev which is
above can be used in different ways for
those who know biblical hebrew
it could be above which turns a verb
from
future to past or past the future well
that's not a verb but it could mean
and so if it meant and do these
and those well the love isn't there so
we don't have a problem with that so we
have the at without the v
so the word et is not considered makusha
it's not really connected to whatever
was said about
so but he's convinced the word akav is
certainly
referring to the mitzvot
they're for sure the mitzvos that people
don't take seriously
that the hamon um that's the general
populace
take very lightly therefore the word et
without the love
has to mean with not and
and now we understand what it says this
is his statement
haldi zorba mitzvahs khalas now we
understand what god said
one should be very careful in the light
mitzvahs just like the strict ones
and what's happening here midda taliyah
mishpatim is actually hanging
making dependent one on the other
because it says
aim without the vote there's no above
it's one with the other
the one is dependent on the other as if
he's saying
you should listen to both you should
take them both seriously
not just that you should take them
equally
shoveling the donut one is similar to
the other because they're dependent on
each other
and now we're going to explain how
they're dependent on each other
the last this is on page two the last
paragraph
by the way for those who are watching
the in
the hebrew sheets are posted on the
website
so basically you go down into the
description box below and you could pay
you could um cop you know you could uh
follow which is a great thing to do we
want you to learn hebrew
[Music]
now we can explain the verse
um if i'm not mistaken it would be um
right in psalms where it says
i already led you to understand the word
negan means against or opposed to people
meaning to say
somebody who fulfills those
this is something that goes against the
nature of people
people will be opposed to this
it goes against the nature of most
moani people many will mock you
many will mock you because of this
and those that fulfill the vada
this is a very fundamental point here
anybody who fulfills the hukim
he is not looking forward
to any reward in this world only the
reward in the world to come
because we said there is no real benefit
in this world
what benefit do i find by wearing by not
wearing shatness
or by doing mitzvoth the the idea of
mitzvoth
in general the mishpati might make me
feel good
i may feel a benefit in this world but
the hukim certainly not
it's metaphysical it's beyond the
physical
okay so there's no benefit in this world
that you will feel or perceive
neglect that at least in this world
there's no
revealed um benefit commotion neglect
as we turn the page it's not like
what is revealed when one fulfills
and benefits from what we call the
mishpatim
when you do the mishpati mekayama
yusbarak
so the one that let's talk about doing
the
the one who fulfills them hashem is
storing away
for the future and you're not going to
be deprived
if you don't get it now don't worry you
won't be deprived of the reward in the
future
and that's why that verse says again
words 3120
where it says inbox
right it's going to be hidden away that
you have
worked for those who take refuge in you
you activated it
it became activated for those who took
refuge in you
and regarding that that's when david
says
was in verse 19 12 in psalms also your
sermon
is nazirbam is very careful in them
by observing them there's a kev rob
there's great reward
and the word nazir nizhar what's nausea
nizhar means to be careful
to be so scrupulous in keeping
those hukim this is a very interesting
concept of the language
what is zohar you heard the word zohar
it means a shine it means a bright light
so when someone is nizar is careful
it's a language of zohar brerus which
means the person is actually being so
careful about it it's bringing them
clarity
it's bringing them brightness we're
talking about
for eternity do you understand it's
unbelievable
through this because of this guard them
guard them carefully they're amusing the
eikev
and that's all hinted at in that one
word akev
hamas kilim
and those who are enlightened i love the
word
enlightened ones they will be careful
just like a zohar harakia
like a shine or light in the sky for
all eternity and that's what it means
here versham hashem
meaning in the same verse 12 which in
you know deuteronomy chapter 7 verse 12
it goes on and says god will guard for
you the covenant
the shaman god will guard for you the
brit
this covenant and it's quoted in
the
that it's the reward that will be
guarded for you the covenant here is
regarding the reward
hashem promised you and it will be
guarded for you in the world to come
forever now
this is on this third page second
paragraph down and this
is what we have said
we're actually calling for equating the
mishpati and he says there's two
different ways to look at it
you're going to look at it in two
distinct ways
the first way is already that we said
the alacrity the quickness the the
fervor to do it right
that happens by the mishpatim because
you
feel there's a benefit and you think
it's logical
and you're going to go through with it
with a lot of common sense
and fervor shame shot to
me
just as you act in a fervorous way
to perform the mishpatim because they
make sense
because with your own eyes you perceive
the benefit for you in this world
so too you should be just as nizar
just as careful and clear about it
with the khukem that are hinted in the
word akev
now on the other side uliidakisa just
like the we talked about the benefit of
the mishpatim you should do the khukim
the same way
what about the benefit of the hukim
to allah
after the fact that there's no physical
benefit
in this world that you can perceive in
the king
then when you fulfill them for sure
you're doing it for the sake of god
it's clearly for his sake and not for
your sake
you're not doing it to get any benefits
you're not even benefiting benefiting it
from those misses for even one moment
this is how you should also do the
mishpati even though we know
you're going to feel it you perceive it
as good and you get some kind of hana
but guess what lo takimba varanas do not
fulfill them because of the benefit
you're going to receive
but rather do it because god commanded
it's going to be clear it's going to be
so clear
god i know i i'm going to benefit i know
all this but you know what i have to
override that
i'm doing it because god said so
and now we understand in psalms 119
you'll find this on number 13. right
what did king david say in in chapter
119 verse 101
and 102 from every evil way
i restrained my feet in order that i
keep
your word precepts
from your judgments i did not turn away
for you guided me you taught me
listen to the hebrew me from any evil
path
kaliti raglai i restrained my feet
laman eshmore in order that i should
guard your word
or your your your judgments
los sarti i did not turn away
kiyata because you're the one that
taught me remember this is still king
david talking right
um where am i i lost my place here we
are
so what is he saying in this verse
kishem shahuki mani makayam just like
tahuki my fulfill
the hukim i hope it's clear to you i
don't have to keep translating the
mishpati so just like the khukim that i
fulfill
the only reason i'm doing this is only
to guard
your kaka in order that i will guard
your
kaka your statutes
i'm not really sure how to translate
this but basically those
that are so um engraved within me
so too mishpatech sarti the first
continues we're still in 119 versus 101
and 102.
so too your your your your commandments
lo satya i did not turn away from why
did i not turn away
lo bavor to not on account of the fact
that i
know there's going to be benefits i
didn't do it for that kim bavor
tahoe reitani because you taught me
hashem you taught me
now we understand where david got all
this from unbelievable
this is what ghazal tells us
it's unbelievable right for those who
keep kosher
book hashem many of you do
maybe you walked by a
not kosher pizza parlor and you smell
what do you smell you smell that
pepperoni
ah pizza smells so good do not say
oh it's disgusting say i know it's
probably tastes very good
but god told me not to eat it right if
you say
i understand rabbi singer talks about a
lobster
it looks like a big uh what do you call
one of those juking what is
cockroach it looks like a cockroach in
the sea i get how some people will
you know be turned off by certain things
that are not kosher i get that
but if you're told that it probably
tastes great people pay
a lot of money for these meals it
probably tastes okay
i mean there's extra go there's you know
clams maybe they don't take so
taste so great they don't look so great
but keep in mind
how much more reward you would have
because it's god that told you
not because you say x oh it's gross
maybe it is
but what about when it's not know that
it's better to say
i'm not eating it because god commanded
me not to eat it
then to get into your head it must be
gross if god says don't eat it must be
gross
no not necessarily okay
a lot of non-jews eat ham
bacon and maybe you can smell it you
know that it smells good when it's
sizzling
well apparently they pay money for it
and apparently it
probably tastes good so a person should
not
say it's disgusting i'm not going to eat
the hazard because it must be gross
but rather because god commanded me
now if we go back to the end it's
unbelievable where we're going with this
if we go back to the end of partial
vertranan
now we read verse 11. what about verse
look in number 14 on the english sheet
it says and he repays
those who hate him to their face
to cause them to perish he will not
delay the one who hates him
but will repay him to his face now what
i want to do i want to compare this
to verses in chapter eight in our
chapter
in our i should say parsha chapter 8
verses 19 and 20.
i just want you while it's still on the
same page so deuteronomy 7
10 god is going to pay he's going to pay
to those who hate them to his face
to to obliterate obliterate them to wipe
them out
cause them to perish and he's not going
to delay
he's going to cause that payment early
right to list so no to those who hate
him
help enough but to his face
you shall aim low he's going to pay him
now keep in mind
that is referring to those who hate god
we don't know who that's referring to
specifically but people who hate god
look at rashi on that during his
lifetime
hashem will pay the evil person let's
assume the person's evil
he's going to pay that person now in
their lifetime
a good reward why would god do that
because what god is doing is wiping
their slate clean
it's like i don't owe you anything so
when they get to the world to come
well they probably won't get to the
world there won't be anything for them
there
there is no world to come for such a
person they're getting
remember they did the good acts hashem's
just
god he'll pay them but will pay them now
okay so those who hate god we're going
to call them evil people
and god will give them now
success but there is no success for
eternity they're gone
now go to chapter 8 verses 19 and 20.
this is towards the very end um actually
it's not the very end
but it's anyway it's the end of chapter
eight and it will be if you forget the
lord your god and follow other gods and
worship them
and prostrate yourselves before them god
is saying i bear witness against you
this day
that you will surely perish now in
hebrew
it uses the word perish only once
okay
i'm sorry actually it's a double
language
it's twice a vod
keep that in mind now that is talking
about
it's right to the jews it's talking
about the jewish people
then the next verse number 20 says
as the nations that the lord destroys
before you
so will you perish since you will did
not obey the lord your god
now this somehow is referring
to the jews as the nation so somehow
it's dependent on something about the
nations
there's a comparison here to the nations
and there's only one time perish is used
okay with that in mind let's go back
into the clia car
we are i as i mentioned we're on
the third page second paragraph from the
bottom
are so partial what we saw in chapter 7
verse 10
um
that god's going to pay to those who
hate him to their face to destroy them
he's not going to delay this payment two
those who hate him el pannam yashar limo
to his face
he's gonna pay him and then it says in
eleven we read eleven but read again
smart doesn't mitzvoth
god tells you right there guard my
commands
what the hukim and the mishbatim which i
command you today to do
so rashi explains over there very
interesting
during his lifetime right we saw that
number eight
right 7 10 it says
god will pay the person in
one second during his lifetime
right god's going to pay him during the
person's lifetime a good payment
in order to take away littarado
min um that he won't get any reward in
the world to come
now the big question is like this if
non-jews fulfill a mitzvah
lama kara sono bashas kyo mitzvah
why is a non-jew called an
enemy of god when they fulfill a mitzvah
now i want to tell you what we're about
to lead into some very fundamental
fundamental principles of the seven
no laws what a righteous gentile is
versus a wise gentile and i want to
refer
i just want to get some background here
i have on the source sheets if you go to
the the number 17. the rambam
in the laws of the kings in their wars
chapter 8 verse
chapter 8 11
it's talking about the non-jews anyone
who accepts upon themselves
the fulfillment of these seven mitzvahs
and is precise in their observance
is considered a pious person we'll call
them in hebrew
they will merit a share in the world to
come meaning they will be rewarded just
like the jews in the world to come
yet now he makes a caveat he says this
applies
only if they when they accept them when
the non-jew accepts them and fulfills
them because
god commanded them in the torah
and again we're informed to us through
moses
so we're talking about the seven
mitzvahs which are seven principles
that if a non-jew accepts them because
of the revelation of mount sinai
and i use that term a lot meaning that
they believe that god
gave them through moses
and that those noah's descendants
were commanded to fulfill them now the
rambam says however
if this non-jew fulfills them out of
intellectual conviction like mishpati
you see the difference like the
mishpatim
he's not a resident alien can't be a
ghiratosha
nor is he considered he's not a
righteous among the gentiles
but rather he's how does he say in
hebrew
um he's amongst the wise of the nations
those people will be blessed in this
world
but there is no reward for them in the
world to come
now i want to go i i'm this is all
background information for what we're
about to delve into
a mishna in sanhedrin at chapter 11
that actually says this is number 18 on
the english soroshi
that the mission says that all the
jewish people call yesterday
they all have a portion in the world to
come
i don't i don't want to go into the
mission itself in every detail
but i want to tell you that every jew is
a place and then it gives you exceptions
now we're talking seemingly about jews
correct if you say all the jews have a
place in the world to come
and then there's exceptions these are
like evil people
people that have forfeited their world
to come it's interesting
because if you go down to where i have a
underline says all
and these are the exceptions who does
not have a share in the world to come
even if they fulfilled every mitzvah
if someone says there's no resurrection
of the dead from the torah
or derived from the torah or ready for
this
the turd did not originate from heaven
unbelievable we're talking about a jew
if a jew does not believe
that there's a resurrection of the dead
or
that what that the torah's from heaven
no world to come i'm now making not a
proposal that i made up
but i'm telling you that this applies to
non-jews that if you want to be
amongst the pious and get a place in the
world to come these principles apply to
you
and and now i'm going to prove it
because the mishnah goes on
turn the page rebecca said other things
rabbi abba shul says guess what
if someone says the four-letter name of
god and pronounces it correctly
or tries to he'll also lose a place in
the world to come
and then he mentions there are three
kings three prominent kings in the bible
and four commoners okay the kings i'm
just going to skip through
but anyway they also lost their place in
the world to come
when it comes to the commoners the very
last line
the four commoners are bilum
now let me ask you something is bilum
jewish
new if bilaam is not jewish then what is
he doing
in this list
the conclusion of most of the mafurshim
is this is the proof that according to
our tradition
gentiles have a place in the world to
come
however it's really if they also
keep the other principles that were
mentioned in the beginning of the
mishnah
meaning that they also believe in the
resurrection of the dead from the torah
and they also believe what in the the
torah is from heaven
and that's consistent with what we just
read in the rambam
and now i want to read from the rambam
hills malachim chapter 10
mishna 10 that we do not prevent
a gentile who desires to perform one of
the tor mitzvahs
in order to receive rewards from doing
so let me ask you a question
think about this if it's a logical
mitzvah of course we wouldn't prevent
them you don't even need to tell me that
because they're obligated
it has to be misses beyond
the the mishpatim it has to be the
khukem
it has to be the mitzvahs that are not
logical that are metaphysical
if they want to do one of those to
receive reward
obviously in the world to come you do
not prevent them in fact
many mafurshim explain and the meiri
especially
that if they come to you and want to
know how to perform it properly you tell
them you teach them
in fact in in islamic tradition it
actually says
in the in the hadith that if you don't
know about doing a halacha
in the sharia law go to the jews they
know everything when it comes to god's
law
and i have a feeling it's somewhere
hinted at as well in the christian
world i i believe that uh jesus said
such a thing
you know i don't believe that healing
existed but it but i believe that
they say he said such a thing similar
that
he held the pharisees and hike steam
esteem and that you should go to them
because they know the law right
was held in high esteem in their texts
so this also proves that if you're
a non-jew gentile wants to do something
but anyway
this is in the rambam elephant i don't
mean to put him in the same
phrase as the other books the quran and
the new test
but anyway here he says we do not
prevent a gentile who desires to perform
in the torah mitzvahs
remember this follows the idea they're
not allowed to create a new religion
so they want us worship god and they
want to do the right thing
so the previous mission said they're not
allowed to create a new religion
here they're following judaism well
whatever that means following
a precept that jews follow as long as he
performs it
correctly it's you have to do it right
and how else they're going to do right
now this is the proof unbelievable
if he brings an animal to be sacrificed
as a burnt
offering we would receive it what is a
burnt offering it's where there's no
hannah
ah there's no benefit think about it
the the animal is entirely burnt if i
would bring you know they don't bring
other kinds of animals where they would
eat right i bring an animal
and i get to participate that's called a
personal
benefit but here it's entirely consumed
on the altar
this is the proof we're talking about
things where there is no
benefit another idea
to prove the idea if the gentile who
observes the seven mitzvahs gives
charity
we accept it from him why think about
this agir toshav which we don't have
today but bazrat hashem very very soon
and non-jew living in our midst we help
socially economically
so if they benefit from us we can
benefit from them so we're talking about
a righteous gentile
gives sadaka your lad accepted it
appears to me that it should be given to
a poor jewish family
because of the principle i just said for
a righteous gentile may derive his
substance from the jews
and they are commanded to support him if
necessary that's what we do for the
righteous gentiles who live in our midst
however in contrast if an idolater gives
charity so we accept it for a different
reason we're not going to use it
we're going to give it to a poor gentile
okay
because we don't want to take their
money we don't want to benefit and we
don't want to give them the satisfaction
of let's say i don't mean satisfaction
but the credit
for giving it to the jews so here you
have it
righteous gentiles you can give charity
to the jews the jews can accept it best
for the jews to give it to poor jews
if we do get a charity from a idol
worshiper
okay so we don't have to insult them and
make them feel bad or hate us
we'll take it and give it to a poor
gentile
okay now we're going to go back into the
clear card with that introduction and i
think it's very fundamental what we're
talking about here
because we speak about this idea of
somebody who hates god
so i want to emphasize this is talking
about a gentile
who is not doing it for the sake of god
he's doing it because he intellectually
understands this is the right thing to
do
now i think that's not a bad place to be
for a gentile
and that's why we're going to see and we
read
in is so interesting when a jew is
involved in idol worship so to speak we
said in chapter 8
verses 19 and 20
so in 19 it uses perish twice because
the jew will perish from this world and
the next world
but the gentile who is not fully on
board with hashem
he will only perish in the world to come
he will
or may benefit in this world
meaning because he's doing some kind
acts we're talking about a
i keep i don't mean righteous gentile i
mean a
ben noah who keeps the seven laws but
he's not righteous
in the sense of being a haside um
but he's wise and that i think is not
such a bad place for a non-jew to be
in obviously it's not the best place but
it ain't so bad he'll be blessed in this
world
and then when he dies life's finished
over
snuffed out okay keep that in mind when
we talk about those who hate hashem
going back as we said um
we we're in the middle of the middle
we're in the middle of
the second paragraph from the bottom
where it says imagoid
if a non-jew fulfills a mitzvah
why is he called hated at the time that
he fulfills the mitzvah
so with all the introduction i gave you
he says allah died
this is the certainty leficia had goi
because that non-jew
affiliate mitzvah minhammus khaliot
even at the time that they fulfill a
mitzvah
amongst those misses that are logical
must kali oath are logical thought out
mitzvahs
he's only doing the mitzvah because of
the good feeling they get from doing it
now
here and now in this world
that's why the the din the logical
conclusion is
he should be rewarded in this world he
has no
belief in the world to come he has no
belief in hashem and there's no reason
why
in this world the physical world hashem
meets out measure for measure
and measure for measure he should be
rewarded where
in this world because he doesn't even
believe in god and he doesn't believe in
the world to come
so he should definitely get what's
coming to him in this world
but god is warning you jews you don't do
like that
rather the shamarta you should guard
them to do them
in seven chapter 7 verse 11 i share a no
i am right to do them i'm commanding you
today to do them
meaning what no
it's because i'm commanding you you
should do it
not because of the benefit the asma mail
you mishpatim
then automatically what comes out is at
least in your eyes
both the mishpatim and the khukim will
be equal in your eyes
and that's why it says in our verse
there's a connection of the
that's why we said s means with that the
hukim and the mishpatim
are one dependent on the other do you do
one
with the other as yeah karen
and then it's fitting that the prime the
principal reward will be held over for
you in the world to come
as the rest of the verse says hashem
will guard for you the covenant
the bris okay now
we are getting into some hot water but
i'm going to do my best to try to keep
it
simple it's the it's we're on that last
page
tucson uh and we're in the last four
lines
now we understand at the end of our
parsha chapter eight
verse 20 where it made the pendant like
the goem it says ki
like the nations of that hashem is
causing to perish before you
came to vadoon so too you will be
what also wiped out ache have low
tishman because shemin al-qaeda because
you did not listen to the voice of
hashem your god right i just want to go
back to the verse itself
we said in verse 20 as the nations the
lord destroys before you so you will
perish because you did not obey
the lord your god okay so now the word
acab means sense
because of again the word akev is used
at the beginning of the parsha
and it's used again here now this
verse seems to be con entirely
superfluous
pas exact kulum utar
we already saw in verse 19
you the jewish people will be totally
wiped out and then you're saying it's
just like the will only be one
wiped out you're going to be doubly
wiped out this world the next world
like the will only be wiped out in
the world to come
furthermore
why is there this one this concept of a
dependency
on the wiping out of the jews like the
wiping out of these non-jews
who are not so righteous
his claim is verse um
verse 19 and 20 we're dealing with right
let me just go back
sorry
all right 19 and 20. so we're saying
these verses are not connected
there's no real connection because the
very first verse meaning verse 19
where in 15 on the english source sheet
verse 19 islamic jews who commit idol
worship
okay la mala di barbara zara
and we're now returning the page
as the verse says if you will forget the
lord your god and follow other gods
obviously we're talking about idol
worship
a double language of forgetting god this
is certainly a vodazara
and because of that you will surely
perish
for the jew that's very bad so there's a
double language of eboot of perishing
kapha allah iboon
basically by saying by
serving idols
you will lose whatever you'll be driven
away in this world
um as well as the world to come and then
afterwards
there's a different type of a perishing
in verse 20 it's only referring to the
world to come
that type of being driven away or
perished from the world to come
it's only talking about that
hama ramez look who came this is talking
to
anyone anyone to
anyone who is fulfilling the word akev
which we said is
khukem anyone who's not sorry anyone
who's not fulfilling the khukim
life
because there is no benefit for them in
in in this world for even a moment
that means that even whatever they
fulfill amongst the mitzvahs
they're only doing it to derive benefit
from this world so i think this is very
clear as well as for the non-jews
there are very clear distinctions
distinctions a
non-jew who keeps the seven laws because
god said so
has olam and he's doing it because god
said so
and therefore he's equating his
mishpatim which he's obligated in
to the concept of the very important
lesson
then what comes out automatically is
whatever he fulfills
amongst any of the mitzvahs and
regarding this
the all of omar hashem
like remember the verse in verse chapter
8 verse 20 it says
like the nine nations as the nations who
will be
in a state of perishment
or lamala that is one of the types of
ebud that was spoken about above where
god
says which where is this
this is in uh the the when it says above
return back to chapter 7 verse 10
the previous two two verses before our
partial event begins
where god says i'm going to pay those
that hate me to their face to cause them
to be destroyed
now we understand they're going to be
destroyed may allah
right and cain told they dune in chapter
8 verse 20 so
too you will perish that is taught about
the world to come
that's giving a reason now why in our
i shouldn't say our verse but a kevlar
because you didn't listen going back to
the middle of verse 20
lefisha low tishman and mitsu akev
that's because you didn't listen
you weren't careful you didn't listen
and take seriously the mistresses that
are hinted about through the word a kev
a kevlar
somebody who actually what fulfills that
which is hinted in the word a kev
oh my parents they will be blessed in
this world they will eat from the fruits
the perros the crumbs of of the mixes
you do
the carrot is left over for the world to
come but you're eating
and benefiting from some of those
side effects of the reward the current
sham are allah allah almighty but the
main the principles held over in the
world to come
and mark that's why it says here the
shaman
that god will guard for you the brit
the brit is the covenant and the
kindness
and that is the reward in the world to
come and i believe with absolute
certainty this is referring as well
to the the non-jews who choose not
to convert
who want to be bine no but keep in mind
there's two types
there's amongst the wise of the nation
and they will get their reward in this
world and seemingly they're called
the haters of god unbelievable but
then there's the khasid um
and they are the lovers of god
they obviously love god and they're
doing it because god commanded
so keep this in mind whether you're
jewish you're a gentile right
this is a beautiful teaching keep in
mind to equate the two
it's sometimes difficult because we have
an inner yates hara
that wants to mock us for these
metaphysical
seemingly nonsensical non-rational
mitzvahs but if god says that we should
do them for the jew who was obligated
no question and for the non-jew who's
not obligated
as the rambam says may fulfill them
as long as they do them correctly so
with that we invite you to come back
next week
i hope to still fill in part two of the
shema
but anyway we did discuss the idea of
reward and punishment to a great extent
through this evening through this class
and we wish you all a great life
a great life in this world and a great
life in the world to come
and with that over now see you next week
[Music]
is
[Music]