Preparing video...
0:00 / 0:00
Rebbe's Hagada #2 - Names, Freedom, Reclining, Afikomon, Hey Lachma Anya,- RC Dalfin
49 views
Categories:Torah/Chassidus
Comments
Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
Good morning. I want to introduce our uh
good friend here uh who what first name
is say shalomkum to us.
>> Hi shalom. Pleasure to be here with you.
>> What's your name? Your
>> Kabra.
>> Abram Kabra. Thank you. From Milan,
right?
>> I'm from Italy and I'm a good Yeah. From
Milan. Yeah. currently living in Paris
and a good friend of Rabbi Brown Asher
>> Asher. Okay.
>> Spent the two years in together.
>> Oh, beautiful.
Okay. Good. So, we're learning the hagod
of the rabbi
and just going over some general ideas.
I still want to talk a little bit about
kdesh,
which if you're using the the the Hebrew
English hag that I'm using, it would be
page nine, but it's it's the kdesh we're
talking about. So in the kdesh
and not only in kdish but throughout
ding pes
in the
in kdesh how do we refer to to pes
matz
the festival of matzas
why do we call it the festival of matzas
because that's what the ta says ta calls
it the festival of matzas
Yet ask anyone
anyone which y which yum is coming
they're GOING TO TELL YOU pes they're
not going to tell you so that's the
question
why so the has the explains it
basically in his commentary and he
actually brings from the kaducious ley
from
and this is what he says so the reb is
just citing
the
it's it's called in the he says
matzah it's called the festival of mas
because that's what the titus says we
call it pes why because hashem is
praising
is praising us hashem is praising us and
he's saying
that we did not delay as soon as we
heard from hashem
we should leave Egypt.
It took us, you know, less than the 18
minutes and we got out. We left. So what
what Hashem emphasizes in other words
the kdesh and the dining is from the
perspective of Hashem what what does God
emphasize
that these yeet are so special because
they listened and they ran and they did
what they had to
and the result was that instead of
having bread they didn't have the the
time and because they listened to me
that's why we have matzah
So that's why it's called
we on the other hand explains that as
ever brings it here.
We relate the praise of Hashem.
What's the praise of Hashem? Pak. He
skipped over the houses. He killed the
Egyptians and he and he and and and he
and and he saved us. Pes
jumping over. So that's why we we call
it PES and and Hashem calls it
I just want you to know you know when
you when you you
saying this throughout Pes explain it to
the to the people that you say to the
table why there's these two different
names. Okay. And again that's in the
citing
the reb also cites another say
which gives another reason why it's
called pes because the main theme of the
evening is
mikdash the b mikdash I'm saying the
main not the main theme main theme is
exile
But what do we emphasize the carbon pes
so THEREFORE WE CALL IT PES THE PASCAL
SACRIFICE WAS CALLED CARBON pes so we
call it pes that's another reason given
why we call it pes we we don't call it
and the sites
as the reference for that okay
now
in the kdesh yes moa
>> sir Sorry, just I'm sorry. Where are you
in in the Rebag where
>> I'm I'm I'm I'm on the page of Kdesh,
right? You go to the Kdesh and below
below below the Kdish the commentary.
But but again, I'm I'm I'm jumping
around. So, but that's that's what I I
was explaining the the the words in
Kdishag
versus Pes. Now go two lines further
down in
so you remember
so is called the festival of freedom
and that's a third name a third name
given to the yumpt right so we have
matos pes And
I believe there's a for the Reb which he
explains all three names and its
significance. I'm not going into that
right now. I'm just giving you a
reference and it's a worthwhile
talk of the Reb which is already printed
if you believe in the and it could even
be in the back of the you have it
translated in English. It's very
worthwhile to to to learn. But right
away when we talk about
This this description of the holiday of
the Yam
whether it be Pesukus
or
is is very important. In other words,
here's the HERE'S MY QUESTION.
WHY do we have to say?
We call it
what's the addition of
and I think that the
this is not from the Reb this is my own
thought
that the in giving an additional
description to each of the
emphasizes the theme of the Yam.
In other words, it's
from God's perspective.
We call it Pes from our perspective, but
the the message is freedom.
And that's why the whole the whole SA
has to be conducted in a in a free way
in an open way, in a very comfortable
way. As I told you yesterday, if you
have nice dishes, nice to put them
on the table.
So
is a primary um focus that we we we seek
to attain
and I think that's a great springboard
for you to discuss. Again, not to shle
out the seder, but during the meal, you
know, are we really free? Personally,
am I really free from my issues and
addictions and tyas and and you know and
anger and ga and you know on and on and
collectively and how do we gain freedom
and what is freedom so it's a focus
and and and
you know
if one doesn't feel free they have to
sit more at the seder LONGER I'M SERIOUS
THIS OTHER YOU HAVE TO ACCOMPLISH AT THE
SEDER THAT WHEN YOU WALK AWAY from the
seder
you feel like a free man
this this has nothing to do with
just basic yiddish kite IS THE TIME OF
FREEDOM ARE YOU A FREE MAN DO YOU FEEL
FREE OR NOT AND IF YOU DON'T how you
going to become free that's what you
have to ask yourself and think about and
work and work on as you go through the
seder so therefore Manu isn't just
another description.
It's a a focus on what the the the the
seder is all about.
Okay.
Now I want to talk about the four cups
for a minute. The
this also based it has to the Reb's
comments and others. There are many
reasons for the four cups. So just a few
of the reasons just technically we
should know one is because there's four
terms used in the
for for for
gul right
etc. So corresponding to I took you out.
I brought you out. Corresponding for
those four words
which mean I liberated you. But the Tyra
uses four different words.
Therefore we have four cups of wine each
corresponding to another word that means
liberation. Okay that's one reason. The
next reason is
because there's something called four
clippus, right? And we're breaking the
four clippus. You have to break the
shell, the husk, the the the the the
strenuous matter that hold back. You got
to break that four of them. So, it's
four cups. Another reason
is because
the four empires that we
had as opponents,
right, the Babylonians, etc., etc.,
there's four classical ones. So, we have
a one cup of wine per nation to destroy
them, to get rid of them. They shouldn't
block us. They shouldn't hurt us.
And then there is the four cups
associated with guula with the ultimate
guula.
So those are some of the classical
reasons for the four cups of wine. And I
said yesterday how important it is to to
drink, you know, the four cups in its
entirety and um to drink wine if you can
and to and to prepare your, you know,
your the proper
type of cup for yourself, you know,
depending on if you want to drink more
wine or less wine, if you have, god
forbid, diabetes or not. You you know
what I'm saying? You have to really take
a few minutes. I remember I was at once
at a sed with someone and he drank very
strong wine from
that the springers you know there's a I
don't know if he's still alive Rabbi
Springer and he made real wine
>> and someone drank that he became so
confused and he he broke out with hives
I think and his face turned red and and
the seda was over for him he became ill
and right in FRONT OF MY FACE RIGHT
THERE.
So you really have to, you know, balance
and know exactly what you can take and
what you can't take so that you,
you know, sometimes people they they
they drink the four cups and they eat
quite a bit and and they're a total mess
for the last part after benching, which
by the way,
we know from our that that was really
the high part of the seder. It wasn't
the beginning. the way he said hallel
the tune that he used the motions that
he made with his hands so so you know
quietly and and you could see that the
energy was it was coming in you know so
so and many times myself included you
know BY THAT TIME WE'RE EXHAUSTED WE'RE
like half asleep WE JUST WANT TO GO INTO
bed
so you you really need to to to really
pace yourself and I I strongly suggest
Just you don't overeat, you know, eat a
little bit so that you have real to to
say the last part of the which is to be
said together with with with a little
louder with song. Hal is halal,
you know. So, so I'm saying it begins
with with the wine. The matzah you have
the matzah you have no you can't do
anything about the matzah, right? cuz
the matzah matzah you're using or what
I'm saying and then you got to eat a
shir if if you want to do it right you
know again if if someone has a health
issue I'm not addressing that that you
speak to your r you know but but the
matzah the mara those things you know
there's no there's no room to finagle it
is what it is
but on the wine you know you could
choose how much alcohol how much less
alcohol percentage and and things like
that so I'm just put a little time into
that knowing knowing and and this is
true also for for for your wives and the
women at the table and children you know
um well children but you you train them
okay so that's that now when we talk
about reclining
there too I
I've seen you know uh a uh a lenencia
and it really shouldn't be that way and
it's sometimes hard. Now, what do I
mean? Reclining is not on the right
side. In fact, it's dangerous because
there's the the esophagus, there's the
the wind pipe, and if you recline on the
right side, it can go into the wrong
side. So, you got to recline on the left
side
and you recline on the left side
and you have a cup of wine and you got
to go like this, right?
UH YOUR WHOLE WHITE SHIRT CAN BECOME
FULL OF WINE.
So you have, you know,
you don't give up reclining because a
saba is a saba. Now if if you're able to
have a nice chair with with a with a,
you know, with an armrest and you're
able to, you know, THERE ARE WAYS OF
DOING IT, but but most people don't have
it. Have a regular chair. Put a pillow
behind you and the pillow folds down. So
I'm just saying that it should also be
given some thought and and what I find
is that we're so involved with so many
other details we kind of sometimes
forget about the reclining or you know
it's it's it causes issues. So
understand that Haba is is very
important because Haba is shows the idea
of and because we just said earlier that
it's
a time of the reclining is really
an expression of of that. In other
words, when you drink the wine Misha,
you drink THE WINE EVERY SHABAS. WHEN
DRINKING A CUP OF WINE, YOU DON'T SEE,
RIGHT? UM, but when you have to lean,
it's very clear you're doing something
unusual. And that's also connects to one
one of the four questions. Why do we
recline tonight that the children ask?
And once we're talking about that, the
Reb writes in and he says it that he saw
by his father-in-law or by the
the by the rebar
there was a yeet from Chicago Misha's
hometown Chicago
his name was Rabanu cats raakov cats
yakov cats
I believe came from Russia and his
family came from kabad lineage but he
was a very simple person and a very from
person and a good person and he was a
very he he was very successful. He was a
and he gave a lot of sodaka to the feed
tremendous
and cats had I believe two children or
so two or three children and one of them
was the one who asked the four questions
at the at the deb's table
at the sedar.
So we they notice that while he's asking
the fed is also saying the four cautious
along with him in a more silent voice.
So this is true
for us too. You could either do it that
way or you could you know some people
what they do is after the children ask
the four kashas the fashas then everyone
together says out loud manishana
but everyone has to say the manishana
so what's the message this is this is
the custom this is the way the did it
and this is the way the rebba writes it
in the
what is the lesson the greater lesson
that the four questions man are four
questions about in life.
What's different this night? In other
words, how am I different? This is what
I was ask I was telling you before about
you have to ask yourself what what's
THIS NIGHT DIFFERENT? IT'S NIGHT. IT'S
DIFFERENT. That's not the question.
Uh that seems to be the question. The
question is MUCH DEEPER. HOW AM I
DIFFERENT TONIGHT?
HOW AM I DIFFERENT TONIGHT? BECAUSE IT'S
PES.
So again,
WHEN YOU SAY THE QUESTIONS, YOU SAY THE
CAUTIOUS. YOU'RE NOT YOU'RE NOT, you
know, pontificating now and
philosophizing, but it it it does it's
important to know that THE FEAR THE FOUR
QUESTIONS AREN'T CHILDREN'S QUESTIONS.
WE WANT TO INTEREST THE CHILDREN, which
of course we said yesterday, that's the
whole point of
tell your children. And by the way, um
that's also important. My father and
mother of blessed memory would always
remind me how I was born in January and
then you know in Tavis and the and they
had me at the seder.
I was a little baby three three months,
four months and and they spoke to me and
they said, you know, they call by my
name. They called me says, "KAIM KAIM,
ASK THE QUESTIONS."
Have a little baby. And how do you ask
the questions? YOU START SAYING THE
QUESTIONS. SO THE BABY IS SAYING the
questions because the minute is that
that an infant, the youngest should say
the questions.
Some people have
you know many children and grandchildren
and and so they uh have everyone ask now
yesterday moa were asking about the flow
of the seder
I I've seen here is where you have a
blockage
a blockage if you ask 10 KIDS ASKING THE
FOUR QUESTIONS THAT'S GOING TO take
probably 15 20 minutes
so again here you the the answer is you
have to know kind of pace the whole
seder and um it's it's an issue it's an
issue because you want the children to
be involved every child every parent
wants every child to show what they
learned through and yes and all of that
boys and girls not just boys but girls
too
so it takes time
you know there's
again it the must it be that way? It
doesn't must be that way, but that's
that's the meaning you throw. That's the
way it's done. So, just you know, you
know, try to do it as as as best as you
can. But you have you do have to plan
for it. If you have can all your
grandchildren at the table, it's going
to take a while. So, that's a little bit
about uh the four questions the man.
Okay, I want to go further now.
and talk about
the breaking of the aim. Y mentioned
yesterday that the Alemon is the
right. What does the word af?
So one meaning is a au
that the word aik you divide into two
words. Aiku man take out mana.
We got the mana from Hashem. We got food
from Hashem. Right? We believed in
Hashem and Hashem gave us food.
take out that mana that you that you
that we Jews merited getting from Hashem
because of of OUR BELIEF. SO HE GAVE US
FOOD. So what we're saying to ourself
KIND OF TAKE OUT YOUR FAITH. BRING OUT
YOUR FAITH.
BRING OUT YOUR FAITH IN HASHEM.
That's one meaning. Some say that the
word actually is from the Greek
language.
It it's actually from the the Greek the
Greek language
aim means like a dessert.
So that's another explanation. Now
talking about the Afion
talking about the Afikon there's there's
um the story it's brought in the Reb
with the Rebad
meaning is to break the into five parts.
First of all, when you break the AI, the
large one, the large of the two pieces
is for the afan. Okay? That means when
you break it, you shouldn't break it
equal.
You should break in a way that one is a
larger part than the other one. Then you
take that larger part and you break it
into five pieces.
And then you put it into a napkin and
you put it you you put it away. Um,
and you all know that the kabad custom
is not to steal the
although
you know you know some people you know
the kids just are into that but the the
the kabad is not to steal the
and uh I trained my children from their
youth that you know in the beginning was
a little hard but as they got a little
older they they knew that you know uh
you could take the claim and I'm not
you're not you know if you don't give it
back I'm going into my bag and I'm
taking a piece of matzah and eating the
fa you know this is not our minute but I
I want to make it very clear that
does technically steal the and it has a
source you know take the butad we don't
we don't do that so now once the rashab
broke the a claim piece of into six
parts and he put away one of the six
piece because it's only supposed to be
broken into five parts. Why? There
something known as the five
of
five aspects of stringency of judgment
and we seek to sweeten to correct the
judgment. So there shouldn't be judgment
in our lives.
So the Rasha was so careful that when
there was a a a piece by mistake that
broke m making it not five but making it
six,
he he put that aside.
Okay. So again, you know, try to be
meticulous if you're following this
meaning of kabad to to break it only
into five parts. Um uh is do in in in
your in Boston in the do they uh break
that claimment into five parts or not?
>> I don't hear you.
>> I'm sorry.
>> Not that I'm aware of but I didn't look
at it specifically. I don't remember
seeing that in the minog.
>> Yeah. I I I don't think so. I think it's
a very, you know, it's a thing that just
Kabad does as far as I know. Uh, so
again, if if you're following that,
that's that's the custom. Okay.
So now I'm going to
So this is an Aramaic. This is in the
commentary of the Reban. It's brought
from this notes of the Reb. But why is
it in Aramaic? This was written at a
time the Babylonians the common language
was Aramaic and therefore
when you're amongst Yes Ma sorry a quick
question in the Hagada that I have this
one it's all Hebrew there's the text of
the Hagada on the top the next section
below is this is makurot and then the
then below that it is tame a hagada
which is the reb's commentary
Is it it's
>> I don't know. Read read to read to me
and I'll tell you. Let's say you you
have a you have that page.
>> Yeah.
>> Read read
something from the bottom and I'll tell
you if it's from the Reb from the
bottom. Tell me how God says.
>> Yeah.
Yeah, hold on. Um,
yeah, go ahead. Continue reading the
draft.
>> I have the same book. It should be done.
>> Yeah.
>> Israel.
>> Mhm.
I don't know. Um because I'm looking
over here. Okay. But so so you say
>> mind just to hold this up. I I just I'm
asking because I want to know
>> right
>> the
but but he says he he knows if if that's
Yeah.
>> Okay. So
>> I have the same book. The Tamil
I have the same book. The Tamil is the
commentary of the
>> Reb
is the Reb. Okay. Okay.
>> Okay. Now, so is written in in Arab in
Aramaic because it was written on time
the Babylonians. That was the language
and we don't want them to think that we
are going to No, I'm sorry. And and and
uh if you want someone to come to your
seder, you got to talk their language.
You talk Hebrew or English uh they don't
know what you're talking about. So was
it it's
which is this bread of affliction that
we ate in Egypt etc. It's said in in
that language for them to understand yet
the next part is
because right
is Hebrew
is Hebrew. Why is that? Because if they
would if the Babylonians would hear the
those words in Arab in Aramaic, they
would understand. They would say, "Oh,
you're trying to get out and you they
would make us trouble." And that's why
that that part is said in that language.
That's the technical reason. But there's
um the reason that what is discussed
more
the whole concept of of the matzah
the this bread of affliction this bread
right right it's not a nice but it's a a
pretzel it's like a thin thing you know
piece of matzah although it cost it's so
IT'S SO MUCH MORE EXPENSIVE TODAY than
than a kala
can you imagine a matzah you know cost
seven, eight bucks, whatever they charge
you. Anyway,
the idea is that the affliction, the
anut, the poverty, the
brokenheartedness, the shattered heart,
that's what we ate. In other words,
that's the focus. WE WE WE GET OUT OF
mitim when we we come from a place of
humility, which is ana poverty,
you know.
difficulties. In other words, to use the
difficulties as a springboard to get
out, right? Not only I don't want to be
in that situation, but I I went through
the hardship. I know the hardship. I
feel the hardship. He talked to someone
just say again because my met my father
just you know person who lived through
you know you know the holocaust uh
Stalin you know and and now you guys and
may living through it you know it's not
a joke so when you live through
something it's a whole different
experience it's not something you can
communicate in words I mean we use words
but it's in the bones it's in your blood
system your blood vessels you It's it's
in your bloodstream.
This bread of affliction, this matzah
is is analogous to the Babylonians. In
other words, in in the sense of that
we're slaves. WE WERE SLAVES to them. We
were captured Egyptians, Babylonians. We
And it's from there that we we vacate,
we escape, we leave, and we transform.
So that's that's
another idea why
why
the the the beginning of the saga mag
right you all look right where does
maggot begin right here it doesn't begin
before
it begins right here
is when
tell the story where does the telling of
the story begin right here by ha
Okay, we're going to stop here and
continue tomorrow. Mim have a great day.
Byebye.
>> Not tomorrow. Tomorrow 30, tomorrow
Friday.
>> OKAY. MONDAY.
SHABAS EVERYONE. Take care.