Preparing video...
0:00 / 0:00
#2- Rabbi YY Keller: Translator & author, Talmud manuscripts, Gaonim period- RC Dalfin
156 views
Comments
Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
welcome to meaningful interviews part
two with Rabbi y Keller uh the first
part was fascinating we only got a
glimpse of uh your knowledge about the
AL my and um it also sheds
life about his life and what type of
sadic he was we're going to talk now a
little bit about your uh knowledge and
as an author of over 20 books
these are just two of the books
called famous family
family many of them
great rabbis Scholars so RAB Keller um
put together their response in here and
this one's these are questions that RAB
Willam in Portland um asked RAB Keller
who a maven a big expert in the rambam
and he wrote this um up so what I want
to get at um
is I've had conversations with you over
the
years those topics like you know you
don't find your averagea
discussing in even in the greatest
L whatever it doesn't make a difference
can you tell me a little bit about what
you've discovered in the talud the
talmud everyone talks about the
talud that fascinates you besides a
good but tell me a little bit about the
AR you know the the the circumference of
the tal go ahead please okay so what's
interesting about the talmud there's the
as you say the of the tal in other words
how was the talmud written was it
written and so on and so forth which is
a discussion in itself what does that
mean what do you mean was it written so
if you ask your typical rash or or lman
and you'll ask him so who wrote the
mishna and they'll say of
course correct now actually what's
interesting is that not only that Rashi
andir insist that the mishna was not
written but written by
byes it was written by someone but not
by himely over the years but according
to them not only wasn't it written byes
it wasn't even written during his era
was written much later huh where does
Rashi say this so it comes out from
Rashi now about Rashi himself whether he
holds that way or not theb wants to
argue that there's no conclusive proof
that rash holds so has it
in okay
but clearly
states was preceded both the ra and
Rashi and he he actually when we talk
about learning and knowing something by
heart usually nowadays it would mean a
person took a written text memorized it
and now he knows it by heart yes but
rair tells us that he studied the talmud
by heart from somebody who studied it by
heart going all the way back to ra Rashi
they didn't use written text
period And in the times of rir and and
ra it was already recorded in writing
but they did not use that system H now
the earliest record that we have about a
written gamar talwood bavi is from a few
hundred years after the talwood bavi was
sealed and the taled yeah the talmud bav
was sealed in the year
499 not only do we know the year which
is the Hebrew
year
5,260 not only do we know the year but
we know the exact date and even how do
we know that because tells us and what's
interesting is there is a famous
statement they're the end of directive
of instruction of instruction of the
basically instruction of the tal and
what's interesting is that there are two
deas there was a Rino who was at the
same time a colleague of Rashi who
passed away either a few years before or
after
and there was another ra who was a
student of Rashi and ra seems to
indicate that when we
say is the one who a student of raashi
who passed away 73 years later and his
passing made it because it seems that he
was the last student the last M from
Rashi there was marashi other rash that
were ma from Rashi but he was the last
who ma from Nash and as such when he
when he passed away that was okay so so
so are we to walk away thinking that the
talmud it wasn't recorded what is the
conclusion by most okay so what is so
here is is is a is an interesting thing
uh that I noted obviously we learn
rambam we keep learning Ram every year
some people finish it once in three
years that the ambam in his introduction
makes it very clear that even he who
states and insists as ra does that it
was written in the days of Reb but Reb
himself did not write it he merely
taught it orally ah so this is
interesting and Shir obviously was
taught the mishna and the talmud orally
ahuh so so and they had a whole system
you can imagine that they had a whole
system where you had 60 people that
everybody memorized one M those that had
tal with the those that didn't have the
talud without the talmud and he would
walk if you wanted to you had a question
besides for The Who was the rash who
knew all 60 masas right but if if if you
had a question in one particular shabas
for instance you would walk over to Mr
shabas who was known for his backwards
and forwards of shabas or Mr bras who
would give you the backwards and
forwards BR that's very interesting so
the average person at the
time was an ignorant
right they had no idea about these
things no what's interesting is that in
the times of the gam and we know even at
the times of the gamor that all the
balaba your average person who was a
farmer and throughout the year he was
working two months a year they would
stop
work they called y kala kala means
Gathering Y is the month of and these
are the month of other and L where
everybody would come all the farmers
everybody would come to the to the
Gathering and they would learn with the
greatest sages how did they support
their family during that time well
obviously they make just like the TOA
has a system of sh where basically it's
meant to be that during the six years
you you take care and it blesses theeven
the same thing they came for y so you're
saying that everyone learned at least
two months a year two months a year they
all come to Best Med uhhuh that's very
interesting
so so much so that Jaba was persecuted
for that by by the Persian government at
the time cuz they somebody told the king
that he's nullifying the the the he's
stopping all these people from working
for those two months right okay now the
talud as it developed yes you
know were there periods where people
were more involved and interested in it
than people and then less involved in
other words what we have today and today
but already a long time is there's some
that you know challenge the authentic of
the tal which is ridiculous but I'm
asking if that same idea existed at that
time 2,000 years ago there was nobody to
challenge because you could see the live
Bas medes you walk into surra and you
walk into padis and you see here is the
live uh discussions that are taking
place uh where is s padday okay so
Pisa I uh I think it's Naf uh I believe
Naf is Pisa Pisa means it's at the river
of bisa pum is the opening the opening
of bisa and and I believe nard carala uh
I might be wrong on these specific but
we know it's known where nard and Pisa
are n yeah nard now what's interesting
about nard is nard was an autonomy of
the Jewish people in bille even before
the great we know well the never stopped
the Yeshiva when when the first Jews
were exiled to in B at the end of B King
it
says the Carpenter and the woodworker
and and and the uh tell
us he took them to Exile yes started
right away so but we the makes a whole
thing
in
that from when came to B and says well
wereas in B before came right but it
seems that there were two different
types of yeshivas because let's go back
to the time of now what's interesting is
about the Govern the Kings the rulers of
that whole area of Babylonia whether it
was the Babylonians or the parthians
they recognized who are the parthians I
don't know but they were people who were
there before the Persians okay the Pary
is May maybe named after the fedus river
I'm not sure which is in Hebrew is
called PR but in any case the uh these
uh people they recognize that the Jewish
people are loyal and if you allow them
the autonomy that they can have their
own judges and they they can work their
own system they'll provide the
protection they'll provide the Army to
sard was a wall City so was was
basically so where is this Nardo today
where is it it's in Iraq it's in Iraq
and Pad is we is also Iraq is also Iraq
as a matter of fact Iraq is basically
Northern Iraq is Asher Assyria Assyria
and and and in southern Iraq is bille
Babylonia which was used to be called
Shiner in the the times ofish right so
would you say that what most Jews lived
in this area so this was the capital not
most Jews but a lot of the wealthier
Jews lived in in in but what
inaq the Yeah in within Iraq the Yeshiva
was aarda the big Yeshiva was in aarda
so much so when naav who was a famous
tal of f his name was of ABA and he was
called affectionally by by by his
students ra and when he came down he
descended to bille in the year uh
29 tells us when he descended that's how
we know when he descended to B right
just about the time that rebba passed
away uh before Reba passed away he
already instructed already told uh that
my nephew was coming down to B but in
any case the famous when uh Rabbi
receives SM we say y or y y yes it it's
part of this conversation that that
sends first
when descends to B and he says when ra
descends to B he says y should he teach
yes y he should teach should he judge
yes he should judge
however we know the first born there's a
whole issue he he shouldn't be involved
in that and about he said he should also
be M but in any case
so RAV came down to Narda and raavil was
the rash at the
time uh RAV was a greater scholar but
obviously when Aila passed away wanted
ra to become Thea he was the greater
student of re who learned by him for
many years where shm we know he was in
Israel he was RB's doctor but that maybe
for a year or two he was what Reb's he
was Reb's doctor at one point but that
was maybe for a year or two but he was
mainly studied in BB and raav says to
you've studied here all the time you
should be rash so R went to Suda which
at that time was a place that didn't
have to where the people as you say were
rases as the G states certain things
that happened over there
andab established established the Yesa
over there so he established the Yesa of
balaba and people are involved with the
world but they're learning also so that
was a different type of Yeshiva uhhuh I
want to ask you uh so these were the
twois when we talk about theim why why
do we call the gim and they call it the
Gonic era what's what what why they
call is the one of the L is the L going
of an international stature we later
afterwards but they didn't have
international stature when I'm saying
International stature it means that
people us ask them questions from all
over and that ended with ra High uh okay
but what's your question you were asking
why is he called why is he called go so
we say that go is numerical value of 60
and it means that there's 60 meas but
the real volumes of
the 60 different meas of called volumes
depends but in in any case the really
the word it's a really abbreviation of
the full title which
is in other words the name of the
academy at least in the onic era was
going Jewish Pride the talwood was the
Jewish Pride these are Scholars these
are people who learned
and and and where does it say this name
in in in letters that were addressed to
them you see when we have the original
letters it's
mentions interesting from them or to
them so that's they were called that's
why they were called go now let me ask
you a personal question have you gone
through the talud I've gone through many
M do you have a a desire to learn the
entire tal Absol absolutely
okay um but you do not learn the Dai is
that right that's correct there was was
a time I remember my father-in-law uh
took me uh we came we came along to one
of the and Madison Square Garden in uh
2005 I believe and then I I made a
decision we I learned with my
father-in-law who learns who's been
learning D for many years and I learned
with him bras and chabas and we started
Arin so as long as I was learning with
him I learned other than that I don't
your
fatheri my father-in-law
isi the son of the
former okay I want to ask your question
what's the one the the the thing that
most impressed you from your learning in
the of the talud which which one thing
if you had to say this is something that
impressed you most so what's interesting
about the talud is that everything is to
be found in talud history geography
creation physics if you want to know
astronomy astronomy if you want to
know
Sayid the uh circumference of the world
is
6,000 uh par par is 4 mil which would be
you would say Okay 24,000 mile Mill mile
seem to be thing but what's interesting
is we know a mile is how many feet it's
5,280 ft now the word mile is a Latin
word it means a thousand it's supposed
to represent a thousand steps now nobody
can take a step that's 5T not me not you
not somebody else right so why would you
take a unit of 5,280 ft and call it a a
mile what what what what sense would it
mean and it seems to me when I was
studying the talmud that this is based
on this statement in the talud because
the rambam also mentions this amount
that 24,000 mil but and he says that if
you don't know this if you don't
acknowledge this you don't know science
so obviously he's not quoting from theor
theor themselves they say that this
statement they learned and obviously it
means they learned from some science
books so what is he referring to the the
balas the the the astronomer the
earliest astronomer that we have he was
an an Egyptian astronomer he wrote in
Greek and he was in the times of the
famous Tan
mayi in the year 3,900 which is uh in
the English and the secular count it's
140 and in that year he wrote his
astronomical book and he also wrote a
book on geography and in his
introduction to the book of geography he
writes that the circumference of the
world is 180,000
uh stadiums or what RAC tracks RAC
tracks which were stadiums in in in
Hebrew we call them Reese we say that a
meal is 7 and A2 racetracks 7 and a half
Reese it's brought in the mnas in Yuma
and and so obviously 180,000 uh RAC
tracks that's 24,000 mil
now we if you look the circumference of
the of the earth it's a little more than
24,000 mile why is is it so and this has
to do with the concept of a ruler we all
know if we want to measure something we
go to a ruler now why do we call a
measuring stick why do we call it a
ruler because we would talk about feet
everything is measured by feet and the
question is whose's feet my feet are
your feet are different so it the way it
would work it would go by the feet of
the ruler so imagine that there's a
ruler who's ruling over England and then
he dies and his son takes over and his
son has shorter feet now the amount of
of whatever uh yards and which is all
multiples of feet is is shorter or
longer so it was when that was
standardized in somewhere in the 18th
century they took the last ruler
probably had one of those shorter feet
and and so yeah because a foot really is
related to the unit of an amama aama
is explained am is the middle finger
it's the amount that's from the the the
tip of the middle finger till the elbow
which is about just about 48 CM or drop
less clocks it at 48 CM it it seems that
according to the ram it's drop less okay
but in any case so this is this is the
unit of so the foot is 2/3 of anama the
original foot okay and then but but what
so what happens is what do we know about
this number 5,280 and how it relates to
a meal so we have we know a meal is a
fascinating because it has to do with
shabas we know that it says
in what is shabas shabas means the
boundary of shabas shabas a person
should not be walking out more than
2,000 cubits from wherever he is unless
he's in a city if he's in a city this
limit is from the edge of the city right
but if you're in in the desert it's from
from wherever your from your for you
have 2,000 right so there's a works that
were written in the times going one verb
shim which known as the big yes and
another is which is a discussion whether
it it proceeds from or it
proceeds Slater but in any case there's
over here a difference when it mentions
The Mill versus the re and over there it
says that 2,000 in it says 2,000 is a me
and a mill is one is 7 and A2 Reese and
it comes out that the re is 266 armor
cubits in
suus it says differently it says that
the 2,000 amama is is is anama and 2,000
amama is is a meal and a RAC trck so it
comes out that every racetrack is 234
amas so it comes out that the m is
1760 amama so 176 60 amama is exactly
2,6 and 40 ft which is a half of that
meal so they took a meal and they
doubled it and has to do with rashi inim
rashi says that you would think that
24,000 is the circumference he says no
24,000 Mill is half the circumference
but they thought that so why you telling
me all this I'm saying because when
Columbus you asked what was fascinating
about the talwood other than the talwood
I said when Columbus set sail for
America he didn't know that the world
was as big as it is or he would have
never set sa he thought that it was half
the size and the reason is because it
said that it was
24,000 Mill which is 180,000 well thank
you Rabbi Keller for this wonderful um
discourse and uh this is just a glimpse
a glimpse into the fascinating
information in the
talmud and uh it gives us the
encouragement to study more the talmud
thank you very much