Preparing video...
0:00 / 0:00
I Can Only See My Brother's Face When I See My Own - By Rabbi YY Jacobson
4,060 views
When I Embrace Myself for Real, I Can Embrace You for Real For Source Sheets: http://www.theyeshiva.net/jewish/4020 This class, presented to woman, was given on Tuesday Parshas Vayishlach, 12 Kislev 5777; December 13, 2016, at Ohr Chaim Shul, Monsey, NY. The class explores the fateful encounter between Yaakov and his adversary, and how that explains why Eisav could make peace with his long estranged brother. As it turns out, if I do not learn how to wrestle with myself I need to wrestle with everyone else
Comments
Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
The Yeshiva.net
Good morning, everybody. Welcome.
There's one source sheets.
It's one one-sided.
It should be enough for everybody. If
not, we'll get somebody else, but they
made a lot of copies.
Okay, we're ready to begin.
Somebody's getting them.
Anyone that not receive a sheet, please
raise your hand.
Here, I'm going to I'm going to come
around to you.
Good morning everybody.
Let's put down the rest this is what
put down the rest on a chair or whatever
one will come to.
Thank you.
Thank you so much.
We're going to be using
we're going to be using a worksheet
today.
So if you want to follow the text inside
that's up to you.
There are copies on the first chair to
my right.
And you can get a source sheet. If not,
it's also fine.
Make yourselves comfortable. There are
more chairs I think, right?
There's a whole row empty here if
somebody wants to sit.
Okay, I think we should begin so we know
we could begin.
Okay, first of all next week there will
not be a class.
Aw.
That's very hard to warm in. Thank you.
I'm looking for therapy this week.
For validation.
I will be in Poland. I will be in Poland
this week.
Taking 60 70 university students. Taking
the students to go to Poland.
We will talk about it. If I have
anything to tell you about it, I'll tell
you.
Next week there will not be a class and
that Shabbos also not.
Um the week after that will be Chanukah.
There will be a class Tuesday Chanukah
in the morning.
The Asian Assembly Network.
Okay, welcome everybody and thank you so
much for coming
this morning.
It's known that translations are always
problematic.
The reason they're problematic sometimes
is because the translator is not skilled
and professional.
Or maybe skilled and professional in one
of the languages
but not in both of the languages. Or
maybe skilled and professional in terms
of verbiage, meaning they can
technically translate the words but they
don't know how to capture the spirit,
the geist, the neshama
in the new language. So sometimes you'll
read an English translation of something
in Hebrew. Technically the translation
is correct,
but really it's a completely inaccurate
translation because nothing of the
energy or message is conveyed.
But sometimes it has nothing to do with
either of the above factors. It has to
do simply with the fact that the
language which is being used to convey
the message lacks the vocabulary,
the subtlety, the terminology, and the
various usages that exist in the
original language.
But today I'm going to show you how far
and drastic this can be.
A person could read a
Parshas Vayeishev
in English. See what it says, go back to
the Hebrew, and it seems like it's a
very accurate
and perfect or more or less perfect
translation.
Yet, you will see
how inaccurate the translation is to the
point that it's almost alarming. And yet
it's not the translator's fault. They
needed to translate it in a way that it
would make sense. And if they would
really translate what it says in the
original, people would look at the
English translation and become
completely confused. And such an example
we're going to see which will allow us
to be able to see how the original text
really works in a way
that few translations can even begin to
capture, which really means that when
people read it even in the original,
they usually don't realize what is
conveyed in the text and the subtleties
of the particular words that are used.
Now always context is always important
to be able to understand it. Parshas
Vayeishev begins with the story of
Yaakov at last returning to his homeland
after a long 20 years in exile.
We remember the narrative. Yaakov left,
he escaped his brother's wrath, and he
went to his uncle Laban, where he meets
who would become his future
father-in-law, his future wife, his
future wife, his future wife, his future
wife.
And everything I say will come out
right. I'm sorry.
But accurate.
And he will marry
He will try to marry Rachel, he'll marry
Leah, he'll marry Rachel.
He'll have Bilhah and Zilpah and
ultimately raise a
a very interesting family, let's put it
that way.
12 sons, one daughter
and
and at last he would return home.
And as he returns home, and that's where
Vayishlach takes over. It's been 20
years he was by Laban. 20 years in which
he worked and worked hard and raised a
family. And now it's time to return
home. And at this point he sends
messengers to his brother.
He sends malachim messengers to his
brother. As Rashi says, malachim mamash.
And he basically says, I want to find
favor in your eyes.
I'm looking for reconciliation. Our
relationship has not been peaceful.
It's not been the best relationship, to
put it mildly. But now I want to share
with you what I have done, where I have
been.
Simply to tell you I'm coming back
l'mitzei chein be'einekha.
The messengers come back and they say
we arrived to your brother Esau, and
he's approaching you with 400 men.
And they're not waiters to deliver food.
Obviously it's 200 men to fight. And
Jacob is afraid.
He's afraid, he's stressed. And he does
this whole thing, he prepares for war,
he splits up he splits up his camp into
two.
He davens to Hashem, and he also
prepares a lavish
bribe.
In other words, he's doing whatever he
can naturally to
remove the threat. If need to be he'll
fight.
He prays to Hashem to save him and he
also decides to take the path of
a large
extravagant gift to send to his brother.
The Torah describes
how he slept sleeps there that night by
Yolan Shamba Layla and takes
and he takes from his assets from his
property
and he prepares a mincha a gift for his
brother Esau.
Torah tells us exactly what the gift
looked like hundreds of
animals.
And what happens is he gives them to his
servants and he sends them with these
gifts to Esau.
And now we read inside
by Yishlach Perek Lamed Bais Pasuk Yud
Ches. I quote by Yitzav Rishon Laymor.
He commands the first group because he
sends the animals in groups to impress
his brother with a larger gift. The
first group he says Ki Yifgashcha Esau
Imar my brother will meet you with Shaul
Cholaymor he will ask you Lemi Ato
to whom do you belong Ba'ana Say Lecha
and where do you go Lemi Ayla Lifanecha?
And these
animals in front of you whose are they?
Three questions he asks.
Who are you to who do you belong? What
is your destination
and what are these things for? You can
answer these three questions in life and
you're pretty good off.
V'amarata
you should answer Le'avdecha Le'Yaakov.
Number one we belong to Yaakov.
Your servant Yaakov. Mincha Ein Shlucha
L'adoni L'Esau.
Where are we heading and what is this
the last two questions? This is a gift
and we're heading to my master Esau.
V'hinay Gam Hu Achareinu and he's
following us. V'Yitzav Gam Shayni Gam
Shlishi Gam Kol Ha'olchim Acharei Adoni
Laymor entourage. When you come to Asav,
this is what you should tell him.
Amartem, tell him "He may have the Yakav
after him." Your servant Yakav is
behind us. Ki amar, because he says, and
I don't have it in English Chumash, but
I'm going to give them more or less
English translation that you will find
in most Chumashim, give or take a word
as the This is a word like this. Ki
amar, he said "I have upon of
I will appease Asav by mincha as lifanei
with the gift that is going before me.
V'acharei chein er'eh fanav, then I'll
see Asav's face. Ulai yisa fanav, maybe
he'll atone me. V'atavar mincha fanav,
and the gift passes before Yakav who
alone balaila hu bamachaneh.
And he sleeps that night in the camp. We
know of one more night that he slept in
the beginning of the story, before the
gift, he slept. And now again, that
night he slept.
When somebody reads this in the English
translation, they would not even have a
suspicion
of something uniquely strange
and enigmatic
that begs for attention in pasuk
alef and pasuk bet, chapter 32 verse 21
and 22 in parshas Vayishlach, namely
that the word face is mentioned five
times, four times in one pasuk and one
in the next. In the English, the context
is being translated, not the words. You
know why? Cuz I'm going to now translate
it literally, and you will see how it
sounds, and you'll understand why no
translators go this route if they want
to sell their books. So now let me give
you the real translation. Okay?
In English, Yaakov says to them,
"Tell Esau
that your servant Yaakov is behind us."
Now, listen to the sound. Because he
said,
"Let me appease his face
through the gift that goes before my
face. THEN I WILL SEE HIS FACE. MAYBE HE
WILL ATONE MY FACE." AND THE GIFT PASSED
BEFORE his face.
Right? But in the English, they'll never
do this. They maybe give you one face.
From five, they'll maybe give you one.
They're going to do a "Let me atone
him." Let me appease him. Cuz face is
just a metaphor, you know. Let me
appease his face. Let me appease him.
With the gift that goes before my face?
With the gift that goes before me. And
then I'll see his face. Okay, that will
do. Maybe he WILL ATONE ME, NOT MY FACE.
HE'LL ATONE ME. And then the gift PASSED
BEFORE HIS FACE. IT PASSED BEFORE HIM.
But the possuk clearly uses the word
panim
five times. "Let me atone him."
"I will appease his face with the gift
that goes before my before my panim, my
face.
And then I will SEE HIS FACE. MAYBE HE
WILL contain or forgive my face." And
the gift passed before his face.
It's all about faces, panim. My face,
his face, his face, your face, our face,
their face. In this case, it's two
faces.
Now, you'll tell me "Lifnei avnei Hebrew
technically means face. But we always
use it as lifnei in front of him, right?
Before him, in his presence."
Say,
"Vayetzei Yaakov lifnei Pharaoh." Yaakov
leaves me from the face of Pharaoh, from
the presence of Pharaoh.
The word panim, however, literally means
a face. Pnei,
right? Pnei is a prominent, it's a face.
So, literally it means face. We
translate and we say the presence before
me, but in the Hebrew the Torah makes
sure to mention this word five times.
Now,
if you think
I'm stretching this a little bit, I'm
just being a little dramatic, which any
real student knows I'm not.
I'm just telling you the facts.
Bear with me, let's see the continuation
of the story.
He goes to sleep. Who long he dwells
that night the gift is the gift left and
he went to sleep.
By Yocum who he wakes up.
He arises in the middle of that night.
Takes his two wives,
his two maidservants
and his 11 children. Of course, Benjamin
is not born yet. I said before 12 it was
only 11. Benjamin would be born later
and they pass what's called the Yabbok
River, the Jabbok River, which we
actually can still geographically
identify. If you ever visit Israel in
great detail, you can go to the location
which uh
is called the Yabbok, the Yabbok uh
the Yabbok, the river of Yabbok.
By Yocum he takes them all by Yocum and
Yocum all.
He passes them over the stream.
By Yocum and Yocum all he also passes
over the stream everything that belongs
to him. Remember, he's crossing from the
east to the west, he's coming from
Mesopotamia, the area of Iraq, of Turkey
from Israel. He crosses the Yabbok
River. He's now going over to the west
towards Israel.
What happens next?
Kaf Hey.
By Yocum Yocum all.
Everyone is on the other side of the
river, it's the middle of the night.
Yocum now remains alone.
Because they all left already. He
crossed them over and he's now back on
the other side.
And a man wrestles with him, wrestled
with him until daybreak.
The remainder of the night, a man is
wrestling with Jacob.
And he sees that he cannot get him. Now,
who is he?
We have to speculate, it doesn't say. By
y'all, there's two people there. Jacob
is wrestling with somebody. By y'all,
and he sees
I'm doing just plain text, that he can't
get him. Who can't get who? We don't
know yet, but he can't get him. By
y'all, he got the calf here and he
touches
his sciatic after the call.
So, apparently, it's this adversary
who touches Jacob's sciatica
so that his sciatica the sciatic nerve
is dislocated in the wrestling.
And he says to JACOB SEND ME AWAY
BECAUSE DAWN BROKE.
Jacob says,
"No way, I will not sell send you away
till YOU BLESS ME."
WHAT IS YOUR NAME? MY NAME IS JACOB.
HE SAYS, "That's your name? No way."
That's not a name for you.
It's not a name for a nice Jewish boy.
Your name is no more Jacob, your name is
Israel.
You have prevailed, you have become a
star, like a minister, prince
with Hashem, with God, and with people,
with men, and you prevailed.
So, now Jacob says, "What's your name?"
By y'all, and he answers, "No more you
shall ask me." None of your business.
Don't ask me for my name.
He does BLESS HIM.
NOW, lament out of
By y'all, Jacob
He decides to give this place a name.
The name is Pniel. Why Pniel?
But he not so much. Because I saw Hashem
face to face and my soul was saved.
So the face
is playing a significant role. To the
point that when he has to summarize the
whole experience and he has to choose a
name to capture the events of the night,
he feels the best name is
P'niel, which is P'nei Kel. I saw the
face of Kel, the face of Elohim.
And when he passed this place called
P'nuel, the sun shines
and Jacob is limping and the last possuk
of this story concludes and says, as a
result of that, the Jewish people will
not eat
the sciatic nerve in the animal, gid
hanasheh, until this very day because of
what occurred to Jacob.
Now,
this is the text. If one
follows in the Chumash this story,
what is the summation of what happens
next in the story?
The next scene,
Jacob opens his eyes. He lifts up his
eyes and of course he's sees his
brother, Esau.
We know what happened in the beginning
of Vayishlach. He was preparing for
confrontation, conflict, and bloodshed.
He sent his humongous, extravagant bribe
to appease his uh
his gluttonous brother. He prayed to
Hashem.
We are now expecting, if we don't know
the rest of the story, if we didn't
cheat, we're expecting the worst. We
don't know how it's going to happen, but
we're expecting confrontation.
What happens suddenly is, out of the
blue, Esau runs over to Jacob
and he
kisses him and he embraces him. He falls
on his neck and he kisses him and they
both weep.
This is a moment. 20 years they have
been estranged. The estrangement did not
happen on the very peaceful conditions.
Esau was deeply hurt by Jacob.
But now, Esau hugs him, falls on his
neck, kisses him, and they weep.
He looks at everything and he asks
Jacob, "Who
are all these? What are all these?" He
says, "These are my children." And then,
"What's this whole gift that you sent?"
And he says, "It's a gift for you." And
Esau says,
"You love Esau love.
You can keep it. It's yours."
But now, there's one more passage which
I'm going to read to you.
Passage you have in the next paragraph,
just to demonstrate the point again. I'm
going to read it in Hebrew.
And again,
often people miss it.
Jacob tells Esau, "If you find favor in
my eyes,
then take my gift from
me."
"If I find favor in your eyes, take my
gift from me."
"Because seeing your face is like seeing
the face of God."
Those are his words. "Seeing your face
is like seeing the face of Hashem that
you sent me and you
you expressed goodwill to me."
"Take my blessing that I have brought to
you."
"Take my blessing that I have brought to
you because God has given me everything.
He has graced me with everything. I have
everything, and he begs Esau and he
takes.
And then they part ways. Esau doesn't
want to part ways. Esau says, "Let's go
together." Jacob says, "The time is not
right for that. I have a big entourage.
We've got to go slow, if not they're
going to die." Jacob goes to Succoth, to
a place called Succoth, and Esau goes to
a place called Seir,
and their ways part
for the remainder of their lives, as far
as we know.
That is the story.
So, we have the issue of the faces
playing itself out three times in the
story. Number one, when Jacob is
preparing the gift, and he's saying to
himself,
this whole five times the face, I want
to appease his face with the gift before
my face, and I'll see his face will
forgive my face with the gift before his
the gift passes before his face. After
the story with the confrontation, he
names the place Peniel, cuz I saw Hashem
face to face. When he finally meets Esau
in reality, he's inspired because he
says, "Seeing your face is like seeing
Hashem's face."
And the obvious question to the serious
student is,
what's with the faces?
What's happening with the faces?
Why this entire infatuation, or probably
the word is this um
entrenchment
in the in the area of the face? What's
the significance of the face, his face,
my face?
To the point that he says that seeing
Esau's face is like seeing the face the
face of Hashem.
Okay, let's put that on hold for a few
moments.
The story that happens in the middle of
the night
was one of the more mysterious stories
in the whole of Tanakh.
It's brief,
but it's obvious that there's a lot goes
on there and it's extremely ambiguous.
It's hard to understand what happened.
But the story is significant uniquely
because of two reasons. First of all,
it's the story that gives us our name.
And any story that gives you your name
is a story you always have to
understand.
Because name is connected to identity.
So if there's a story that gives you
your identity, you should figure out
that story. Maybe not, but it's probably
good to figure out that story if you're
looking for self-awareness. Remember
this story gave us our name. We are not
called Bene Avraham.
We're not called Bene Yitzchak. We're
not called Bene Yaakov. We are called
Bene Yisrael.
Our nation is called Am Yisrael, not Am
Yaakov, not Am Yitzchak.
Our land is not called Eretz Yaakov or
Eretz Avraham, even though Avraham was
the first one promised the land. It's
called Eretz Yisrael. Torah is called
Toras Yisrael.
A Jew is called Yisrael.
Bene Yisrael, Am Yisrael, Eretz Yisrael,
Toras Yisrael, not Yaakov. In other
words, it's this event that conferred
upon us our name to this very day. The
name of the Jewish people is in Chumash,
in Tanakh, and generally described as
Bene Yisrael, Am Yisrael, children of
Yisrael. In Bereishit, it's Bene
Yisrael. In Shemot, it shifts to Am, Am
Yisrael.
We become a nation, but that's later,
not in this book yet. Now we're still a
family, a
a tribe, children of Yisrael.
So the name was not given by Avraham,
Yitzchak, Yaakov. It was given by this
mysterious fellow
in the middle of the night. That's
number one which makes the story
significant. Number two, it's the only
clue we might have of how Esau had a
change of heart. Because
we're trying to seek
we're trying to seek some sequence here,
some logic. Esau Yaakov wants
reconciliation. Esau is coming
with the intention of war. It's clear.
Jacob is frightened. Says by Yirah, by
Yetzer, he's frightened, he's stressed.
Rashi says he was afraid to die.
He was afraid that his family would die.
And Rashi also says he was stressed out
that he may have to kill somebody else.
There's two elements to war.
There is the fact that the people who
are fighting might be defeated, but even
if they're successful,
they have a separate fear. The fact that
we have to engage in this type of
activity
is never, never fun. It's never
exciting. It's always
um uh
It may be the right thing, but it's the
painful thing.
It may be the right thing to fight and
kill,
but it's never gishmak. It's not
something you choose. War is not
something you choose. So, Jacob is
distressed even by the possibility of
victory, not by the possibility of
defeat, which is a very subtle and
interesting idea as well. I think Jews
have taken it a little too far,
but to the point of self uh
self-destruction,
but nonetheless, we see that ideally,
there is a very serious uh
war is a very serious dilemma, even if
you're right and even if you're going to
win.
It's not simple.
So, we're expecting something. What
happened in between? The only thing we
know is he sent the bribe, but Esau
didn't change his mind because of the
bribe. Cuz Esau was asking Jacob,
"What's all this?" Ah, there, keep it.
So, something happened to Esau. What?
He didn't have a dream.
He didn't have an epiphany. He didn't
have a vision of God. He didn't go to
therapy.
What did Esau do in between preparing
for war and then seeing his brother
and just kissing him and crying in him
as though they were the best friends in
the world. We're looking for the clue.
The missing link is
the confrontation in the middle of the
night. But the confrontation in the
middle of the night doesn't seem to
address the conflict between Jacob and
Esau. It seems to address another theme,
but it's PUT RIGHT IN BETWEEN. Jacob
sleeps, sends the gift off, passes his
family over. We're now ready for
confrontation the next day. THAT NIGHT
SOMETHING HAPPENS AND THE NEXT DAY
there's peace. This means that this
story is the clue, obviously. It's the
missing link. That's why it's put right
here in the MIDDLE OF THE DRAMA. IT
interrupts the whole story, even though
it's not really relevant directly to the
narrative of Jacob and Esau, cuz this is
the key of the story, the core of the
story. So that's why it's so important
to understand this story besides wanting
to understand it. It first of all gives
us our name and secondly well it has the
clue for Jacob and Esau's relationship.
So now let's look at the story for a few
minutes. The story
is, of course, as I said, extremely
enigmatic.
I'm going to start with a klotz kash.
And I'm now following text itself. Of
course, the meforshim have lots and lots
of commentary on all of this because of
the difficulty of the text. But let's
analyze the text itself.
The text begins and says, "Vayevaser
Yaakov levado." Jacob remains alone.
"Vayevak ish imaylo ad alos hashachar."
So you probably know it from the song.
"Vayevak ish imaylo ad alos hashachar."
A man wrestles with him till daybreak.
Now the obvious question is what does
the word "levado" mean?
What does "levado" in the Tanakh mean?
"Levado" is alone. In fact, we have it
in the first parsha. Hashem says,
"Lo tov heyos Adam levado." It's not
good for a man to be alone. He needs a
wife to disagree with him.
"Aseh lo ezer k'negdo." I just give
literal translations with it.
I'm not inventing anything.
You don't have to quote it in my name,
but I'm giving you the English
translation.
S L A's a connected.
And I mean in other words, in essence of
agreement you have with Jacob and Jacob
said it's a biblical commandment that I
should disagree with you.
Not a biblical commandment, it's just a
biblical fact.
Lavado means alone.
remains alone. As far as I'm concerned,
if I would say that you remained alone
in a particular place, it means there's
nobody there.
Suddenly you tell me a man wrestled with
him.
So it wasn't Lavado. So there was
somebody there.
There was an ish.
However you wanted to find that man, why
introduce a scene
that is not factual? YOU COULD SAY Jacob
remained without his family, without his
support system, without Rachel and Leah,
without Bilhah and Zilpah, without
Reuben, Simeon, Levi, and Judah, the big
boys.
The big boys that you wouldn't start up
with.
And a man wrestled with him. It says
Lavado, he was alone. But if you're
alone, there's nobody there.
THAT'S NUMBER ONE.
NUMBER TWO,
IF somebody came especially to attack
him
and tried to kill him,
he just couldn't. So he did the second
to the best option,
which was
hurt and maim him, wound him, dislocate
his sciatic nerve so that he would be
he would basically be
limping.
So that's what happens. He's limping.
Now Jacob tells him, "It's morning.
Leave me alone."
Morning is a reason for him to leave him
alone. Why? And the man says, and I'm
sorry, the adversary tells Jacob,
"Morning has come. It's over. The game
is over. THE FIGHT IS OVER.
But why? If I want to get you, okay, so
it's morning.
And Jacob says, "I will not do it. I
want your blessing. I want your
blessing." Again, on the surface, a
gangster attacks somebody in the middle
of a dark alley,
tries to kill them, names them. Now you
have them under your grip.
Okay, you have them under your grip
and they tell you, "Leave me alone." And
you say, "No, no, no, I want a brocha."
You call 911. You don't ask for a
blessing.
He wants a blessing.
Instead of blessing him, the man says,
"What is your name?" Oh, you mean you
don't know who you attacked the whole
night?
What type of question is this? Oh, you
don't know who you came to?
Oh, you thought my name was Finkelstein?
You thought my name was Ishmael? What
what's the issue here? Mashmecha? So you
mean you just popped out, you saw this
guy,
and you just pounced on me, you caused
me to limp, you first tried to defeat
me, you couldn't defeat me, so you
dislocated and now you want to know what
my name is?
And Jacob says, "My name is Jacob."
And he says, "Oh, let's change your
name."
If you knew my name to the point that
you want to change my name, you could
have just come and say, "You want a
brocha, let's change your name." First
he asks him for his name. When he
identifies himself as Jacob, he says,
"That's not a good name for you." But
one second. First you try to kill me,
then you maim me. Now I ask you for a
blessing and now you're changing my
name.
Who asked you to change my name? When
Jacob asks him for his name, instead of
being gracious, you tell me your name, I
tell you my name, he's like, "None of
your business.
Don't ask me for my name." And he gives
him another brocha.
And then right after that, Jacob decides
that he saw God face to face
and he was saved and he names it Peniel.
And the next scene, Esau shows up.
And this time, Esau is a different
person. He's kissing him and crying and
hugging him and embracing him. And at
least at that moment,
there is a tender
emotion of the natural love that
siblings are capable of experiencing
before
all the complications
that often
take place as siblings develop and try
to find themselves
in a big scary
world.
So, the truth is
that the clue to all of this is of
course the face.
That's why the face is so important.
What Yaakov is really concerned about is
with Esau's face and his face. And you
see it all along.
That is why when he sends this gift,
what he says is, "I want to reach his
face."
How? Through the gift that goes before
my face.
Then I could see his face. Then he will
forgive my face. So, the gift passed
before his face.
What Yaakov is saying is, "I'm looking
for my brother's punim."
But the only way
my brother's punim, my brother's face
can be reached is if I could find my
punim, my face. So, he goes back and
forth, back and forth.
And that night something happens. And
when he emerges from that night, he
says, "I saw the face."
And now when he meets Esau and Esau hugs
him and Esau Esau says, "I don't need
your gift." And Yaakov says, "Take
kach es birchasi. Take my bracha because
seeing your face was like seeing the
face of Hashem."
Which is why most meforshim ocean
identify that man whom Jacob wrestled
with as somebody to do with what Rashi
calls Sarah and Esau, the guardian angel
of Esau, the Malach of Esau, the prince
of Esau, the source of Esau, the soul of
Esau. Because Jacob says he saw
Hashem face to face and that's what he
would later say to Esau.
So it seems like the two are connected.
But what does this really mean?
Why that night is he meeting
not the physical Esau, but the Sarah of
Esau?
The spiritual Esau. Before he's going to
actually meet Esau.
And what's the Lavado? It's not alone.
An angel is a presence.
Why is it Lavado?
And of course
the simplest and deepest explanation
and the simplest the simpler explanation
simple explanations are always the
deepest explanations.
Because real depth is primal and simple.
It usually defies sophistication.
It leaps over sophistication.
If I would tell you and I would ask you
to tune in to the following sentence.
He or she remained alone.
And a man wrestled
with them with with with he or she until
dawn break, but they were alone.
This person was alone, it would of
course mean that who would they wrestle?
Themselves. They were wrestling
themselves.
If I'm wrestling myself, of course I
remained alone.
So the man that Jacob wrestled was
Jacob.
Jacob was wrestling with Jacob.
In other words, remaining alone and
wrestling with a man, not only are they
not a contradiction, they actually
explain each other. Because he was
alone, he he wrestle with himself. When
you're not alone, you could wrestle with
other people. So, you could deflect
your issues on other people. They're
called smokescreens.
You have people to blame. You have
people to engage. You have people to
reflect you or reflect you back to
yourself through them, in them.
It can get very complicated. It could be
a little complicated. Depends on your
life story.
But when you're alone,
when you're alone,
not just physically,
but when you're alone existentially,
levado in bereishis doesn't mean lo tove
adam levado, it's not good for man to be
alone simply to be one man in the
physical spatial sense. There should be
another person in the house because, you
know,
he's clueless. He won't be able to live.
Levado, of course, also means
existentially alone.
Am I alone in the world? What we would
call a sense of loneliness.
A solitary person. Are you alone in the
world? When Yaakov is alone, completely
alone, and there's nobody there,
now
he's not wrestling anybody else. Who is
he wrestling? He could finally, at last,
at the good news, you could at last
wrestle WITH WHOM YOU HAVE TO WRESTLE.
And that's not anybody else. You never
have to wrestle with anybody else. Why
should you have to wrestle with anybody
else?
The only reason we wrestle with anybody
else is to avoid wrestling with
ourselves cuz it's far more comfortable
to wrestle with others than it is to
wrestle with yourself.
There's a lot there, I think. But,
right?
Okay. Thank you.
But at this point,
there's nobody to wrestle with.
There's nobody to blame.
So, by your own
admission my other lesson shall I
And what happens at the end of the
struggle is somebody is limping. The
sciatica has been removed.
And when Jacob wants a blessing, he says
first I have to know your name.
And when he says his name, he says we
have to change it.
So, what do we have here? What do we
have?
So, I'm going to describe now a
condition, a story, a reality.
And I have to give this as a very
important uh
introduction.
And that is when it comes to Jacob
himself
when we speak about Jacob, Esau,
Abraham, Hagar, Ishmael, Leah, Rachel,
any character in Chumash, as I told you,
we can always talk about it on two
levels. There's the literal person who
lived
and there is the
the conceptual person who lives.
Who lives in your heart, who lives in my
heart, who lives in all of our hearts,
who lives in our lives.
The Ramban writes
meaning
any story in Torah can be interpreted on
two levels, on a concrete level and as a
spiritual idea which lives on. It's not
only about the physical story.
There was another great commentator, a
Kabbalist, he's known as Rabbi Menachem
Azariah Fano
from Italy and he writes the opposite.
He writes that the physical story is
only a remez.
Meaning the physical story is only a
remez.
The real story is not even a physical
story.
The real story is actually a
metaphysical story, a spiritual story.
It's just using physical symbolism. So,
Jacob ran away is really uh representing
an idea. The Ramban says it's speaking
about a physical story and it's alluding
to a spiritual story. The Ramah writes
it's speaking about a spiritual story
and it's alluding to a physical story.
When we only take the physical story, we
deplete
so much of what is going on in the
story. So, I'm now going to take Jacob
and Esau as two models that live on in
our own lives
and apply it to our lives. How it
applies to Jacob and Esau originally in
Jacob as one of the three others, it
will have to be understood on a much
more abstract
and a much, I would say, more subtle,
much much more subtle level.
But now I want to I'm going to discuss
it not in such a subtle level. I'm going
to discuss it on a more concrete level,
the way it's applied in terms of
people's own internal Jacob and Esau.
And this is an important disclaimer for
various reasons.
He asks him for his name. He says, "MY
NAME IS JACOB." He says, "Wrong name. We
have TO CHANGE THE NAME." And the words
he uses are, he says, "Lo
Lo JACOB YA AMIR SHAM KAKHIM YISRAEL."
WHAT'S THE PROBLEM with Jacob?
Well, the reason you were named Jacob is
because yada yachaz is ba'akev Esau.
When Jacob was born,
he was holding on to the heel of his
brother.
In other words, Jacob is not even a name
that describes him.
It's a name that describes HIS BROTHER.
A KEIV IS A KEIV ESAU. JACOB WAS was It
was a cute scene. I mean, they took a
lot of pictures. You can imagine the
scene. This little infant comes out and
you know, he's grabbing on TO THE A
KEIV. I mean, for Rivka, it probably
wasn't such a cute scene, but
but it was a difficult pregnancy. But
but Jacob was snapping pictures and the
nurses were screaming mazel tov and now
Jacob Yitzchak.
Yitzchak.
And they know went on the way went on
the
how much how much they weighed, etc.
But the concept is they named him Jacob
because he's holding on to Esau's heel.
So, right when they're born, Rashi
already says he's trying to stop him
from coming out.
He wants to come out first.
Yaakov wants to come out first. He wants
to be ahead of Esau, and he's holding
onto that heel, so they name him Yaakov.
That's scene number one. That's where
the name comes from. But now, scene
number two,
the next scene about them as they grow
up, they eat one another. Yaakov goes to
the tents. He's a wholesome fellow. And
Esau, as we discussed, is a man of the
field. He's a skilled hunter. Rivka
loves Yaakov. Yitzchak loves Esau. Esau
feeds him beside it. Bifibius has a trap
in his mouth. And then, of course, one
day Esau comes home exhausted,
starving. He asks Yaakov for food, a
lentil soup. And Yaakov says, "No
problem, but that birthright I want."
That's a replay of the womb.
You held onto my heel then,
unsuccessfully, and now you actually
want to take it. And Esau sells him the
birthright of Kahane.
And then, in the next scene concerning
Yaakov and Esau,
it repeats itself. Yitzchak wants to
bless Esau, and Yaakov dresses up like
Esau and takes the blessings,
identifying himself not as Yaakov, but
as Esau. And that's why he ran away, and
that's why Esau despises him. When Esau
tells Yitzchak, when he discovers
Yaakov's
actions once again, he says, "Ach, HE
CALLED MY YAAKOV. I AT LAST I KNOW WHY
YOU NAMED him Yaakov. Vayakveini Zeh
Pa'amayim, because Yaakov means two
things. It means a heel. It also means
to outsmart. He outsmarted me twice in
this crooked way
He took my Kahane and my Bracha, my
birthright and my blessing, and he
decides that after Yitzchak passes on,
he will finally
get rid of Yaakov, who is always taking
from him what is so valuable to him."
And they leave. They part ways. Yaakov
runs. Now, after 20 years, Yaakov is
coming back.
He sends a lavish gift to appease him.
But before he meets him,
there's somebody else he has to meet.
Before you meet your brother,
you always have to meet one more person.
And that is yourself.
And your brother I mean here, it could
be your brother,
it could be your mother,
it could be your sister,
it could be God,
it could be your husband,
it could be anybody, but it's that
person
with whom
you have had to struggle very deeply.
That person who you felt always wants to
kill you.
Physically
or emotionally.
You don't necessarily have a person who
wants to kill us physically,
but there's a person in whose presence
we feel a little more dead emotionally.
There's a person that after you get off
the phone with them,
you may not be able to articulate it to
yourself unless you really self-aware,
but you feel a little more dead.
You get back to reality because uh
somebody got to run the house
and somebody got to uh you know
whatever you got to do.
But
it's and you used to it. We get used to
deadness.
In life we become you somebody once said
most people live lives of quiet
desperation.
People get used to living a life
Everybody knows what quiet desperation
means?
Maybe you don't know the words, but
probably the concept you understand.
Quiet desperation means desperation, you
know what desperation is, but it's
quiet.
We learn to silence it because we don't
want to have to
deal with it.
So this are sometimes a sense of
deadness that sets into one somebody's
heart that you just become used to.
And it's it's almost like, "Okay, we go
there and we come back and we go there
and we come back."
Before I could meet that person,
I have to be able to meet myself.
And that self I will only meet the
middle of the night.
I will not meet them in the presence of
my wife, in the presence of my children,
in the presence of my servants, in the
presence of my assets.
Because in those in the presence of
those people,
I have developed already in character.
I have developed umph.
I have garnered assets. I have gained
reputation and success. It's always a
middle of the night, which is always a
metaphor to a place of darkness,
a place of isolation, a place of
aloneness. Nobody sees what's going on.
This is not external. This is very
internal.
By Layla here, by Esau,
it's not just physical night versus day.
It's symbolic night versus day. And it's
always Layla because it's very, very
internal.
And the question that Jacob has to
answer on that fateful night
is a very simple
but a very profound question. And that
is, will you forever
hold on
to your brother's heel?
Will you forever need his birthright?
And will you forever yearn for his
blessings?
Simply put,
you have people
who deep, deep down, deep, deep down,
they never really celebrate
their own identity.
They'll never forgive God for really
creating them.
Deep, deep down,
they are so lonely because they will
never allow themselves to appreciate
their own dignity.
And there will always be somebody else
that they look at
who represents for them so much more
success, so much more happiness.
If I can only have maybe the skills of
Esau.
If I could only have the know-how of
Esau. If I could only be loved by my
father like Esau was is. If I could only
be out there in the field like Esau. If
I could be a skilled hunter like Esau.
If I could grow up as fast as Esau and
Esau comes from the word ushly as she
says when he was born they said, "Wow,
he's mature. Look at this. Such a big
kid."
If I can only have that
those qualities of conquest, of
ambition, of success, of charisma like
Esau.
Maybe if I could be as emotional as
Esau.
Have such a relationship with my dad as
Esau. Perhaps my life could be more
successful.
I would be successful. So on some level
I try vicariously
to live my life through my brother.
Or through other people. Or through my
society.
Or through my community. Or through
whatever they say is the way you have to
live BECAUSE WHO I AM I'M THE KLUTZ.
I'M the loser. I'm the nerd.
I will always hold on to your heel to
give me guidance and direction to be
able to know how to live my life.
AND THEREFORE we have here a metaphor of
a condition that exists in many
different ways more subtle, more blunt,
more abstract, more tangible, more
complicated, less complicated. But the
common denominator is always the same
common denominator. And that is that I
could never really embrace
my soul that Hashem has given me fully.
I could never really embrace my body
that Hashem has given me fully.
I may blame it my Esau may be sometimes
religion.
It may be a book. IT MAY BE A TEXT, IT
COULD BE SO MANY DIFFERENT THINGS, BUT
it's always that which I have to be in
order to be able to be
because my being
is just not really really not good. My
primal self is quite evil or quite nerdy
or quite ugly or quite horrible. And
whatever I have to do to hold on to your
heel, I will do. I will take your
birthright. I will take your blessing
because I need to be you. On this night,
Jacob wrestles with himself and he asks
himself a very deep question.
Can you accept Jacob?
Can you really embrace Jacob? Can you
really be Jacob? Can you?
It's a very deep conflict and in the
morning he will find out that he was
limping.
What does limping represent?
We're not talking about a physical limp.
We're talking about a psychological
limp.
The person limping
has all of their limbs and organs and
they're functional, but their stature
cannot be straight. My stature is
compromised.
Why? Because the only way I can justify
my existence in this world is if I am
wounded and maimed.
To me for me to be fully present is a
horrible thing.
It's horrible. If I could limp, IF I
COULD BE CRUSHED, OH,
now I can justify my existence. I
suddenly learn that that's what I have
been doing all my life. Physically I may
have been standing up, but emotionally I
have always been limping and there's
always that person who will remind me
that if I don't limp, I should not live.
They will always remind me that I need
to limp.
I'm limping.
That's what he described to him. He
emerges and this man, Yaakov says,
"Don't leave me alone. I know it's
morning.
The lights are shining. I have to put on
my tie
and project perfection.
I have to come give a shiur. It has to
be good.
Bless me.
Bless me. The man says, "You don't need
a bracha. You need a name change.
Tell me your name."
That's the key question. Tell me your
name. Says, "My name is Yaakov."
I know that.
Of course I know your name, but you have
to know your name.
Let's change it. You can't be holding on
to your brother's heel.
You have to realize Sarisa, you're a
sar. You're a you're you're a prince.
Yisrael is letters li rosh, my head. Own
your head, NOT YOUR BROTHER'S HEEL.
You're not even owning YOUR HEEL. YOU'RE
OWNING YOUR BROTHER'S HEEL. YOU DON'T
EVEN OWN YOUR OWN HEEL.
OWN your head. Leave. Yisrael is li
rosh. Sarisa, you have wrestled with God
and with men and you have prevailed.
You're a wrestler.
You're a wrestler. You weren't born to
lose. You were born to fight and to win.
Sarisa melech im Elohim v'im anashim.
Now Yaakov turns to him and says,
"What's your name?"
He says, "You don't want to ask that. I
am your nameless self.
I am your self before you ever had a
name.
That's my value. That's who I remain. I
remain your nameless self. Vayivarech
otam sham.
He blesses him there. And Yaakov says,
"This day I saw the face of God." What
does this mean?
The next scene, Esau meets Yaakov.
What does he do? He kisses him. He hugs
him. He cries on him. HE EMBRACES HIM.
WHAT HAPPENED?
WHAT HAPPENED was
that Yaakov met Yaakov for the first
time.
Once Yaakov met Yaakov,
Esau could also Yaakov.
And suddenly he sees a brother,
not somebody
who's under his skin, in his kishkes,
trying to replicate it.
He sees a brother.
Wow, you're my brother.
Brothers love each other.
Believe it or not.
Sisters love each other. Just how it is.
Or it's how it really is. Is it always
that? Well,
of course not, cuz they don't know
themselves.
But brothers love brothers, primarily.
Sisters love sisters. In fact, there's a
relationship between siblings that you
can't even have with your spouse
or with your children always. I'm not
talking here about dysfunctional abusive
families. I'm talking here ideal states
where relationships are worked out.
Because there's something my sister
knows about me that nobody will know.
There's a part of you that your brother
knows that nobody will know. If you know
what I'm talking about. If you have a
relationship with your siblings, you
know exactly what I'm talking about.
There's a certain essence they know, cuz
they know you
They know you, how do we say it? You're
made out of the same stuff. You're made
out of the same mishigas. You know what
I mean? Your spouse is trying to figure
you out your whole life.
Like, she He's normal, he's not normal,
he's trying, he's a half mishugah,
almost mishugah. He means well, he's
clueless, etc. Good luck with figuring
him out. But it's essentially a stranger
you're trying to figure out, even though
you become close.
When you deal with it and parents is
very heavy.
Siblings has something very powerful to
it. Because there's there's there's a
vulnerability.
That's if you trust your siblings at
all.
There's a vulnerability. There's like a
certain in the eyes, a sister knows a
brother, a brother knows a brother,
brother knows a sister in ways they
played together, you know, in the same
house killing each other when they were
in diapers and even before that.
And that's something special.
But for that you have to be able to see
your brother. But the problem is, it's
very hard for us to see our brothers
because we see our brothers as
the competitiveness,
the energy,
who gets more of the mother, who gets
more of the father, who's more
successful, who married better, who
lives in this house, who's more this,
who's more that. You don't even know
your brother, your sister.
Because
you don't know yourself. You haven't
made peace with yourself. So something
in your brother or sister triggers a
void that you have in yourself.
When Yaakov meets Esau,
Esau could meet Yaakov. As long as
Yaakov doesn't meet Yaakov,
Esau can't meet Yaakov. All Esau feels
is
there's somebody
who's trying to eat something, to feed
off his energy, and it's driving him
mad. He doesn't even know how mad it's
driving him. So what happens now is Esau
embraces Yaakov with full full passion.
But it goes one step more.
And that is, what about Esau himself?
You see,
Esau himself
has a face. The word panim comes from
the word
pnimius.
The word panim comes from the word
pnimius. And the reason is cuz the part
of our body that projects mostly our
pnimius is always our face.
The back is more similar between people.
It's hard to identify people from their
back unless you really know everything
about their physique. But the face is
unique. The Gemara says ain partsufin
shavin, no two faces are alike. Even
twins, if you grow up with them, you
know no two faces are alike. Every face
is unique. And when you look at a
person's face, the pasuk says chachmas
adam tarei panav, the wisdom of a person
is expressed through their panim.
And therefore panim is a face, but it's
also the seat of your penimius. Your
internal unique identity somehow shines
through your face in one form or
another. Some people are more sensitive
to it, some people are less sensitive to
it. There's a whole Hochma Hochma, there
are parts of the Hochma of the face. But
then even without that Hochma, just the
face has the penimius of a person more
than any other part of the body.
And therefore, Yaakov speaks so much
here about the face.
Because
as a result
of Eisav not knowing Yaakov,
Eisav also doesn't know himself.
And for Eisav to know himself, Yaakov
has to know himself.
And for Yaakov to know himself,
Yaakov
When Yaakov knows himself, Yaakov could
know Eisav.
And Eisav could know Eisav.
But in order to know Eisav,
in order for Eisav to know Eisav, in
order for Yaakov to know Eisav,
Yaakov knows
that he has to be able to see Eisav's
face,
Eisav's penimius.
Because the entire problem is
that people don't communicate
face-to-face, only back-to-back.
The Arizal talks about two
relationships, four relationships. I'll
say them in Hebrew and then translate.
Panim b'panim, achor b'achor, panim
b'achor, achor b'panim.
One relationship is back-to-back, like
this.
Another relationship is face-to-back.
Another relationship is the other face
to the other back. And then there's
another relationship called panim
b'panim, face-to-face.
It's four different types of marriages.
Some marriages, they're very connected,
but they never see each other.
The couple never sees each other. They
see only the back of the other one.
And the only way they see the back of
the other one is through their own back.
So, they both bring in their backs into
the relationship. Then you have
face-to-back, back-to-face. And then you
have face-to-face.
Panim b'panim. means my face comes in
and the other person's face comes in. My
pnimius comes in. So, I'm there with my
full presence and my full essence. But
for that, I have to be able to know my
own pnimius and then I could bring it
into a relationship because when my
pnimius comes into a relationship, then
I could be fully present without feeding
off your energy because I know my face.
And whenever you know your face, not
only your back, you can create space for
another person's face. But when you
don't know your face, you can never
create space for another person's face
because YOU'RE BUSY FEEDING OFF THE
OTHER person because you don't know your
face, which means your relationship with
the other person is ONLY THROUGH THEIR
BACK, NEVER THROUGH THEIR FACE.
Did you understand what I said?
I just want to make sure I'll be talking
to men and I'll have to do another 2
hours of explanation.
So, I'm glad you understood.
So, what happens here is Yaakov needs to
discover Esau's face. Now, Esau's face
is not so easy to discover.
Cuz we go back to our theme
over a few weeks and that is Esau got
very bad rap. Nobody looked at his face.
Esau was always looked at from a back
perspective. That was Esau's story.
Esau is this and Esau is that and Esau
is that. By 9 years old, he was thrown
out of every conceivable Yeshiva in New
York.
By the age of 15, he has been to 29
Yeshivas. Esau is the ultimate one who
is rejected.
Yitzchak loves Esau, but the truth is
Esau has a different path.
But Esau is essentially not evil. He
struggles.
But for this, you have to be able to see
Esau's face.
So, I said this morning a story that the
Bal Shem Tov was once asked by a mother
to pray for his child for her child who
was ill. And he prayed and to no avail.
And she came desperately pleading with
him that he prays. And the Bal Shem Tov
asked his gabbai to go to the city and
gather all the Stadt Gaon of them.
Every self-respecting Jewish city had a
group of thieves. They still have it in
many Jewish cities where people steal in
order to support their family. It was
considered a very dignified way of
of supporting your family. In some
places it's still considered
a very dignified way of making parnossa.
And this was a group that was called
Stadt Gaon of them.
And the Bal Shem Tov summoned them. They
all had respect for the Bal Shem Tov so
they came. And he says, "Havera, let's
daven for this child."
And they davened. They davened. They
davened.
And the boy recovered. And the talmidim,
the students of the Bal Shem Tov came
and said, "Rebbe, we don't understand.
You have here talmidim. You have a group
called Chevraya Kadisha. A holy group.
Giants. People who are giants. Giants in
Torah. Giants in avoda.
Thieves?"
The Bal Shem Tov said
something which superficial people think
is anecdotal,
but is profoundly deep and subtle. The
Bal Shem Tov said as follows,
"I saw
that the gates of heaven were locked.
And there was a lock on the gates
that could not be opened up by any of my
prayers.
So, I had to summon people who know how
to break locks.
That's why I summoned them."
What does the Bal Shem Tov say?
The rebellious child who becomes the
thief, you could look at him in two
levels. You could look at him from the
back,
from the acharayim,
meaning you don't see him for what he
is. You see him the way he's projected
and perceived by you, which is a
difference of face and back. A back
means I see you FROM MY PERSPECTIVE AND
I DEFINE YOU FROM MY PERSPECTIVE. I
reduce YOU TO THE BOX THAT I'M CAPABLE
OF FORMING.
Many relationships
are back-to-back. I reduce you to my
imagination, you reduce me to your
imagination, and I was supposed to
connect.
Imagine. The husband sees the wife
completely from his perspective. She
sees him completely from her
perspective. They're not even seeing the
same person. He's talking to her, he's
talking to one person. She's talking to
herself, she's talking to another
person. She's talking to him, she's
talking to a third person. When they're
TALKING TO EACH OTHER, there's four
people talking to four different people.
That's what's really happening.
Why? Because
means I see you from my imagination. I
put you in my box.
And that's what we do with people. You
see a person, you meet a person, you
define them based on terminology you
know.
Maybe a person Some people are extremely
extremely They have a depth that you
don't even know about.
But for that, I have to acknowledge that
there are things I know,
there are things I don't know,
there are things
that I don't know, but I know that I
don't know,
there are things that I DON'T KNOW, BUT
I DON'T KNOW THAT I DON'T KNOW. AND
THAT'S 99% OF REALITY.
SO, how many people understand that most
of reality they don't know that they
don't know?
You don't have to all raise your hands
at once.
BUT TILL I ACKNOWLEDGE THAT, I can't see
anybody's face.
Because I'm busy knowing.
Faces begin in not knowing,
always.
Because then my box can expand.
So Asaph, I can look at this kid who's a
thief and say, "I've got it. I've got
something. I shriek."
A terror. What? Does
Doesn't work Doesn't work out. And I may
be His behavior may be horrible and
reprehensible. What the Bal Shem Tov was
saying is you don't understand.
They know how to break locks.
If you'll teach them how to break locks
in heaven,
that's what they'll do.
If not,
they'll break other locks.
They have a spirit. They're
revolutionaries.
What are you going to revolt against?
IF THE SKY IS NOT THE LIMIT, IF YOU
CHANNEL their revolutionary powers to
change the world, THEY'LL CHANGE THE
WORLD.
IF NOT, THEY'LL BREAK pathetic locks.
And that's where the outlook for the
energy will be. That's what the Gemara
says, "Al tigu b'Mashiach."
The possuk says, "Don't touch my
Mashiach."
So what does the Gemara say, you know?
"Eilu tinokos shel beis rabban." These
are the children. What does it mean? It
means a child
in his or her own imagination is a
little Mashiach. Every child. Think when
you were a child, you dreamt.
And in your In your dream imagination,
you owned the world. But as we grow up,
somebody kills the Mashiach in us.
Somebody says, "Stop being an idiot.
You're a klutz.
Just get 70 on your next test.
That's the goal. And that's it.
And if you could just walk through
and not make any waves and nobody should
notice you, so we could hatch you, match
you, dispatch you,
and just create a new generation, you're
good to go.
Al tigu b'Mashiach eilu tinokos shel
beis rabban.
Don't destroy the child in people.
Cuz that's the anointed one. Mashiach
means anointed. That's the voice in you
that says, "I could create redemption."
I can create redemption, but so many
voices say,
"Just be quiet. Make challah." Now, I
don't mean make Make challah is a good
thing.
Make challah is a good thing, but what
I'm talking about is
if you have a voice in you, sometimes
it's repressed. It says, "Just do what
your neighbor does."
So, what happens here is Esau's face
is often Nobody even knows about it. Who
knows about Esau's pnimius? The head of
Esau is buried where?
In the bosom of Yitzchak. Says, "You're
not supposed to bury a tzaddik by a
rasha." But the head of Esau is not
wicked. The head of Esau is actually
holy. The pnim of Esau is very holy.
So, now Yaakov
went through a whole process.
And in order to discover this process,
he has to
go far away.
And when he goes far away, Rivka tells
him something.
And this is something that is often
ignored. When Rivka sends him away from
the house, she says, "Run away
and stay by my uncle for a few years ad
asher tashuv hamas achicha
until the wrath of your brother relaxes
ad shuv af achicha mimcha until the
wrath of your brother goes away from
you."
Goes away from You hear? Yeah, from you.
Now, nobody translates this.
Goes away from you.
Esau is angry at you, but you know why
he's angry at you?
You don't know Esau. You're angry at
him. You never accepted Esau. He says,
"Ad asher tashuv hamas achicha until the
wrath of your brother goes away." You
got it. Then it says, "AD SHUV AF
ACHICHA MIMCHA." WHAT IS SHE SHE WAS
JUST SAYING IT AGAIN. NO, NO, NO. "AD
SHUV AF ACHICHA MIMCHA."
THE WRATH OF YOUR BROTHER GOT TO GO AWAY
FROM YOU.
From you, Yakov. And who is this? This
is Rivka.
RIVKA WHO LOVED YAKOV. RIVKA WHO DID
THIS WHOLE MAASEH WITH THE BROCHOS. THE
WRATH of your brother has to go away
from you, and that's why I'm sending you
away. I'm not sending Eisav away. Eisav
has to stay with his father as the
stuff.
When he goes to When he goes to Lavan,
he wants to marry Rochel. That's his
wife.
That's the familiar woman. That's the
familiar self.
But suddenly he discovers Leah,
which is the unfamiliar spouse. The
spouse that doesn't suit my imagination
like a hand in a glove. The spouse that
challenges me very deeply. The spouse
that tells me you really got to find out
who you are and expand your horizons out
infinitum.
After that whole process, he now comes
back.
And he sends messengers to Eisav.
Eisav is going to war. He wants to kill
his brother. 20 years later he wants to
kill him.
So Yakov prepares a gift. And Yakov
focuses only on one thing, the face.
Achap panav. I want to appease his face
with a gift that will go before my FACE.
THEN I'LL BE ABLE TO SEE HIS FACE. I
WANT TO SEE MY BROTHER'S FACE. I DON'T
WANT TO FOREVER LOOK AT MY BROTHER AND
NEVER SEE HIM. ONLY SEE HIM as my enemy,
AS MY VOID, AS MY RELATIONSHIP AS HOW I
PROTECT HOW I IMPRESS HIM, HOW I RUN
from him, how I approach him, how I envy
HIM, HOW I GET HIM, HOW I DON'T GET HIM,
HOW I AVOID HIM.
For once, I don't want to do anything. I
just want to see your face.
I don't have to be in the relationship.
I don't have to be something cuz I could
see your face. Just you.
IT'S NOT YOU THE WAY I'M BUSY DEFINING
YOU, manipulating you, FIGURING YOU OUT,
TURNING YOU INTO THIS AND TO THAT. WHY
DOES SHE HAVE TO BE THIS? WHY DOES HE
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA.
They are they. Just relax.
But the mind can't accept faces.
I turn you into something else. My back.
Back. I want to see Esau's face.
And if I see his face, you know what
will happen? He will accept my face.
So the gift passes before his face.
That night
he wakes up and he wrestles himself.
And he learns about
his face. So when Hazal say he was
fighting Esau's guardian angel,
that's exactly what it means. He was
fighting the Esau in him.
Who am I?
Am I Jacob?
Am I Esau?
If I want to be Esau,
I can't see Esau for who he is cuz I'm
busy
turning him into me and turning myself
into him. Cuz I don't know who I am. So
I don't EVEN KNOW WHO ESAU IS.
So at the end of this confrontation, the
guy says, "YOUR NAME GOT TO GO. JACOB
HAS TO GO TO ISRAEL. DONE.
STOP CALLING YOURSELF JACOB.
It's not a name issue, it's an identity
issue.
So he says, "I saw God face to face and
my soul survived."
Why don't we want to see our faces?
We're afraid we're going to die.
Cuz we don't understand that our face is
God's face. The neshama is a chelek
elokai mimaal.
My face is a klutz. My identity is blah.
It's It's either it's evil or it's just
a loser of losers. It's the face of God.
So you're running away from God's face.
So it's funny. We look to God to run
away from God.
People run to God
to run away from God. That's tragic.
Because your face is a connection to
Peniel and Kidron. So, where you running
to?
So, it's like God sends you right back.
You'll find me with you.
He says, "I survived. Wow." By Israel
Hashem when the sun shines.
And we never eat from the Gid Hanasheh
till that day. We don't want to limp.
When Esau experiences this, SUDDENLY
ESAU SEES JACOB.
WOW, what a cute brother.
What a cute, INTERESTING BROTHER. I
PROMISE YOU YOUR BROTHER HAS A VERY
interesting personality. We just don't
have the mental space to give it to him.
WE CAN'T AFFORD IT. I'M TOO BUSY
SURVIVING. I I'M NOT GOING TO ANALYZE MY
BROTHER. Somebody says your brother
And what about me?
Your sister, what about me? Your mother,
your brother,
what about me? Subconsciously,
it's like, "Now, where am I in the
picture? And how much am I accepted? How
much am I not accepted? Is it taken
away?" You don't even know your brother.
You don't know your sister. You don't
know your mother. You don't know your
father. Sometimes you don't know your
children.
It's all cuz you don't know yourself. If
I don't know myself, I can't know
anybody in the world cuz I'm busy
turning everybody into the image I need
to turn THEM INTO SO I SHOULD BE ABLE to
survive and thrive. And it's called a
back-to-back relationship. The challenge
is when it's back-to-face, face-to-back,
good luck.
You have to be very healthy there.
FACE-TO-FACE IS LIKE, "WHOA."
SO, now when Esau meets Jacob,
he's like, "Wow, what an interesting
brother I have. So cute." All these Look
Look at your family. He's like Esau is
like loving it. YOU WOULD THINK ESAU
SHOULD GET JEALOUS.
LOOK AT THIS GUY. SUCCESS, PROSPERITY.
YOU KNOW WHAT JACOB HAD THERE?
IN FACT, RIGHT there in the narrative it
says by he ish. JACOB IS CALLED THE ISH
who was extremely successful. The same
ish. HE WAS FIGHTING THAT ISH. THAT'S
HOW WE KNOW ISH IS JACOB.
ESAU SHOULD GET JEALOUS. HE'S NOT
JEALOUS. HE'S LIKE THIS IS BEAUTIFUL.
So Jacob tells him not only take my
gift. You know what Jacob tells him?
Take the blessing.
Take the
blessing. SUDDENLY IT CHANGES FROM
MINCHA TO BRACHA. TAKE THE BLESSING. THE
Sforno says
take the blessing.
At this moment you could take your
blessing.
That's what happens. Why? Because I saw
your face and it looks like God's face.
He tells his brother, I saw your face
and it looks like God's face.
Last night I saw my face and it looked
like God's face. Today I saw your face
and it looked like God's face.
When you could see in your face God's
face,
you could see in your brother's face
God's face.
I'll
see your face and it looks like God's
face.
Why is this
our name?
Because one of the greatest struggles of
the Jewish people over thousands of
years was this struggle.
Identity.
Jews for thousands of years have often
felt
that if we can only
be like Esau,
Esau will stop
hating Jacob.
If we could only look like Esau, dress
like Esau, feel like Esau, integrate
with Esau, marry with Esau, hang out
with Esau, drink with Esau, golf with
Esau, just just be Esau. Get rid of
all the Jewish stuff from the nose to
the religion.
Everything.
Things will be good.
And Jews tried it and they tried it and
sometimes it seemed successful but it
always came back to bite them. That's
2,000 years of history.
Why?
Because this is the interesting paradox.
Asaph knows that Yakov is not Asaph.
The more Yakov compares himself to
Asaph, the more Asaph feels threatened
by Yakov and suspicious about Yakov.
If there will ever be a day that Asaph
can really hug Yakov, embrace Yakov, cry
with Yakov, and love Yakov, it's when
Yakov can embrace Yakov, when Yakov
could love Yakov, when Yakov could hug
Yakov.
If there's ever be a day that the world
will love Israel, the world will love
the Jewish people, it's when the Jewish
people
can really love the Jewish people. Have
a wonderful
This class is brought to you by
theyeshiva.net.
Please help us continue the classes.
Make even a small contribution at
www.theyeshiva.net/donate.