Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
[Music]
okay hi everybody thank thank you for
coming U actually goodes you know even
though uh we're entering the nine days
and there's a great intensity of
mourning uh number one the month of a
they even say whatever it's Babylonian
arig and as a name of means father and
this is actually a month in which Hashem
cries over our suffering and his
suffering just as a father suffers when
their children suffer so this is the
month of a in which God is our father
that will hold our hand as we go through
uh the agonies and the torus of theban
uh and of of course we also call it of
of the Comfort this is and we know that
the tells us that all of the fast days
commemorating the destruction of the
mikdash including Tish will be days of s
and Sim days of joy not just the fast
will be canceled there will actually be
days of yam days of yam and even this
year who knows even this year
it's that there will not be a fast of
the nth
that we can be Z to the ban
bikash and uh and that's not just the
building but the revelation of God's
presence the sh the restoration of
Prophecy the feeling of intimacy to
Hashem all of this is theoretically
within our grasp it is within our
potential to bring this Redemption and
yat that indeed uh that should be uh
that should be the case of course Schwab
had a little a nice deok the in a
different direction
when the month ofar
comes we increase
our when
comes we reduce our so would point out
that the issue is sometimes you do more
sometimes you do less but you never
bring it down to zero it doesn't
say right there's a a norm
of you turn the SP more and you turn it
a little less but Sim there has to be
all the time and in fact this is an
interesting
paradoxal say I'm sorry the indications
I'm sorry oh I'm sorry yeah yeah yeah
okay let me stop in the middle of the
sentence I'm sorry I didn't mention our
dedications for shimel
ala and mayor Ben Leora they should
have is and in addition uh the year was
dedicated
for
to
andan again May the of the family
supporting T May these have have have an
Al okay so going
back so the interesting thing is say
that nobody can have prophecy prophecy
does not rest on a person unless they
are see you might ask so many prophecies
are Prophecies of Destruction y writes
the book of a talking about tragedies
and and deaths and
starvation and he's getting prophecies
from God but you can't have prophecies
unless you're B so what's going on when
the navi's prophecies are so negative
and so
devastating and the answer is in ways we
don't really fathom that yes there are
tragedies and over the tragedies we cry
but we also have a that runs the world
and on some level whatever God does is
is going to be Lova even though we don't
understand it and therefore
simultaneously there is the joy that
brings prophecy even as the na'vi
experiences in a most powerful way the
devastation
of must have been when he wrote
otherwise he wouldn't have been able to
write he wouldn't have gotten the
prophetic prophetic messages so we
know that the shabas before Tish the
shabas always goes by the name shabas
K and the shabas of vision and you know
the reason is very simple because the ha
Torah that is read the shabas before
Tish is the first peric ofi which begins
the vision
of called we often name shabas
after is because
the
the although there are many reasons but
the actual basic reason is because the
talks
about before the day of
God that is great and awesome so
similarly shab but the kosim say the
following idea that on shabas K one
should try to have a vision in their
Mind's Eye of what the world would look
like with the basa mikash with the
revelation of God's presence you try to
picture it now of course that's a very
difficult thing because we never
experienced it to remember it in any way
but you try to imagine use your
imagination to Envision a world of
mashiach a world of gula so it becomes
real to you you B re used to talk about
this a lot and when it becomes real to
you you can then get into the mourning
and the Aus of the difference between
the world as it could have been and can
be and will be versus the world that we
actually have so this is the world of
envisioning as a Prelude to beel Al to
mourn remember the famous statement at
the end of the mishna Inus
if you mourn over Jerusalem with
sincerity you will Merit although I'll
come back to this later you will Merit
and experience the Sim the Sim is
commensurate to the
Aus and therefore the idea is
shab we try to imagine what we once had
and what we don't have and that creates
the foundation for what we will have
call
so in this connection I I want to share
with you a very interesting thought from
R do Sal you know the had the rash
University who was nter more than 25
years ago but one of the great great g a
little controversial in the ISA world
but still a very very great a great man
in fact I I you know he he used to give
I mean besides his regular shorum he
used to give amazing y
the site of his father he would give a
four or five hour Shear so I remember
when I was a bucker in Israel I was I
was young but uh the older guys uh would
travel to New York which they were not
allowed to do they would leave Yeshiva
you know a you awal you know away
without leave to be able to hear of
salivic Shear in New York and this was a
fairly serious violation for a lot of
reasons leaving Yeshiva to go to New
York was serious and going to a salvic
was serious because he was Wu and Wu was
Modern and it wasn't officially the hash
of n Isel so uh whenever the guys were
caught so to speak they had to go to the
rosesa and kind of you know beg
forgiveness for their big infraction so
the story as I'm told is where rman
would call them in you know give them
muser about they shouldn't do this how
could they do this then he would always
ask him afterwards can you tell me over
this
year so there was so Ric in truth had a
lot of hidden admirers who could not
automatically in the polarized yiva
World they couldn't always admit they
were admirers but they were they were
hidden hidden admirers he was a great
great go and really a very very
righteous man as well again he uh but he
pointed out the following
observation if we look at the AAS the
mour that you have for a private
individual you always find the direction
starts off very very strict and it gets
progressively more lenient with the
passage of time so we have Shiva right I
don't even leave my house Etc I don't
wear shoes Etc I sit on a low bench very
very then after Shiva it's a little bit
more relaxed shim the 30-day period I
can go out I can wear shoes but I don't
go to weddings I don't do Simas and the
like and for most relatives like a a
sibling or a spouse even and uh even a
child amazingly enough after schim
there's no longer any mour only for a
parent father and mother you're in the
level of mourning for for a whole year
but that's also much more lenient than
than shoan so the whole trajectory of
AOS is from that which is more severe to
C to that Which is less severe right
you're going from the to the cow when we
look at the various an ments
and that our and Jewish communities over
the centuries have followed in order to
commemorate the destruction of the B
mikdash you find a reversal of direction
we first start with the three weeks and
the truth is amongst farim there's no
such thing as the three weeks basically
I mean they keep the fast of Tas but
there are no restrictions until until
the month of of okay but even among
ashim our restrictions are not so bad
you know we uh uh we we don't make
weddings we don't listen to music again
uh AC capella I'm not going to go into
all the variations for some reason
people seem to have more shilas about
the three weeks than any other time of
year can you do this can I do that can
my son take music lessons my my kid take
swimming lesson got you know every every
configuration that goes on uh but
whatever it is we have restrictions
during the three weeks then we get toes
the nine days and things are stricter
you know no laundry you know Etc
and by the way I saw someone gave me a
biography of Rim kki very good biography
and I was just leaping through it and I
noticed two pictures I I don't know why
that that really really struck me
because I think we could
be from these pictures very very
interesting one is that uh he's sitting
with his granddaughter right before the
nine days and she's trying on his shirts
you know you know how you're not
supposed to wear freshly launder clothes
so if you have a bunch of shirts or
whatever it is so the custom is we put
on the shirts before the 9 days even
just for a minute or 3 minutes and then
it's no longer freshly laundered right
so it's a whole thing you got to try on
your shirts that you're going to wear
during the nine days because even if you
wash them before Roes unless it's
shabish you you don't wear freshly
laundry so he had this little girl of
around like seven or eight and she was
wearing these big you know shirts in
front of him so first of all I found
that very very very interesting because
I would figure B BR G would take the
position that for a girl to wear a man's
shirt is a Prohibition I'm I'm serious
people would raise I'm sure would raise
the question oh girls are not allowed to
wear men's clothing so I have an I don't
know what conclusion to dri but I have
an interesting precedent in the
photograph that you can have your grand
a man can have his granddaughter try on
his shirt so that was interesting
another thing I found interesting was
they just had a picture of a letter that
Rim wrote to his future wife
Bak then became kvki uh when they were
engaged when they were K and kala he
wrote her a letter and you can actually
read the letter now that itself is very
very very fascinating because there was
a biography the making of a godal about
rakov ketki and that book was written by
one of yov
sons kamki and that biography was banned
and condemned and you know withdrawn
from
circulation part of it was because it
mentioned that raren Cutler wrote a
letter to his uh kala when they were
engaged and that was trafe how could you
possibly say such a thing but now I see
I have photographic evidence that Rim
kineski did the same thing so just
opening the book at random I had these
two pictures that I thought uh was was
very very interesting okay but going
back to the main point excuse the
digression so you see how it's working
here here the 3 weeks is fairly lenient
then it gets upgraded during the N9 days
and then they're actually special for
the week of
Tish right the week of Tish is going to
start Mo shabas the actual week of Tish
and then there actually is an upgrade at
the time of the
sud where we sit on the ground and then
the crescendo of morning is Tish above
itself so it's very very interesting
when it comes to private
Aus we go progressively more lenient
with the passage of time when it
goes to toward AAS over theb B mikdash
we get stricter I'm sorry we get more
yeah stricter and strictor and stricter
culminating in tishu why is the movement
of the Aus different in the two cases
soic says AOS has a spiritual and
psycholog iCal Dimension and the concept
is different for private versus b
m when God forbid a person suffers a
private
bereavement their life is often
shattered they don't really know how
they're going to go on they lost someone
they loved about love someone they cared
about
tremendously how can I move on how can I
rebuild my life how can I get past the
grief not in the sense God forbid or
forgetting the one you love but
understanding that on some level you
have to compartmentalize it so you can
go on and and and live the life that God
wants you to live because as long as
we're here as long as we're alive God
has a purpose for us to be alive so part
of aot is to hold your hand so you move
from
Devastation to be able to re-enter the
regular world so for Shiva don't even
leave the house we're going to come and
support you and help you in whatever way
and then like somebody who has to stick
their toe in a cold pool of
water we want to take you to a place of
normaly again you know it's interesting
that in the Dynamics of
morning sometimes a person doesn't want
to get over their
grief and there's a good reason because
it's almost as if they're losing the
person forever in the sense that they're
they're no longer connected in that
intense way they want to hold on to at
least the sorrow and the grief and are
they betraying the one that they love by
not thinking about them
always so it's a complicated Dynamic but
God wants us
eventually to get back into life and Aus
is a beautiful
deep
mechanism to restore us to some level of
normaly after
trauma
with unfortunately we have the opposite
problem how many of us are so devastated
over the loss of the bam mikash that we
can't get out of bed in the morning this
might be a new excuse for guys in
Yeshiva you know he ask him why why
didn't you come to ding
so devastating I just didn't have the
energy I was overwhelmed with grief over
theban well you know you can always try
an excuse but I I have a feeling uh it's
probably not going to fly very well
after all we don't appreciate what the B
Mikes was we never experienced it how do
you explain now the generation that
experienced theban understood what it
lost we are like people who were born
blind people people who were born blind
can't understand color how do you
explain color to somebody who was born
blind people who were born deaf how can
they truly understand what music is We
don't know what the basa mkes is we
don't know what it is we missed we don't
know what it is that we're supposed to
even
desire so our problem is not that the
Corban is so devastating for us that we
can't go on our problem is our life is
fine
fine the purpose this is rough salivic
the purpose of mourning over the base
hamikdash is not to get us out of our
Devastation but to get us into a frame
of mind where we hope that as we
increase the external symbols of AET
perhaps something will penetrate in our
hearts so consequently the direction of
the aot moves in opposite ways the Aus
of the individual is to get you out of
your grief the Aus over
theik is to get you into the grief and
that's why it
goes and the hope would be the hope
would be
Theus the external behaviors of M are
they awaken they arouse the pineus the
inner State and that's why sometimes I
mean as said said a few moments ago now
everybody is kind of very very concerned
about the hak details of the 3 weeks the
nine days what can you do Etc and of
course H is important obviously we need
to know what the Hal requires of us but
sometimes we get so involved in the
details of
these that we're not thinking of the
larger picture you know they say by
analogy of scham and ARB before yam
Kipper was once crying and somebody
asked him why are you crying he says you
know I get so many questions about the
technical details of the fast which of
course are important but nobody asks me
shilas about shua about the process that
we're spiritually supposed to go through
people just forget about that this is
the classic example of not seeing the
forest because you're focused on
individual trees and individual trees
are important but there's also a forest
here
and so instead of like looking at
looking at the 3 weeks and the N9 days
as an obstacle course that we have to
get around and I want to do this and
this and that you know my mother-in-law
is coming I I don't mean to make fun
that's always my mother-in-law is coming
from America you know the day before
Tish you know can she bring me my gifts
you know people think about this and
that you know uh all sorts of things uh
but we're forgetting the major major
point in fact it's interesting um I read
the article this is such it's really
very very evocative this um was from the
19th century uh a person who was a a
German Jew like a Persian who went to
University Etc so he describes his
encounter with his Protestant Professor
on Tish he writes that he was in a
German University this goes back to the
1800s and he had a fir roommate they
were in a dormatory of sorts two so they
were keeping the FES of of but you know
it was a long day it was a hot day and
you know what do you do you know the
hours go on and on and on there was no
air conditioning in those days so they
were playing a game of chess they were
just playing chess Tish above afternoon
because they had to while away the time
till the fast was over so in the middle
of their chess game there's a knock on
the door and they open the door and they
see one of their philosophy professors
who was a Protestant a Christian and the
Christian looks very somber and very sad
and he says I've come to comfort you on
your day of grief on your day of
mourning he says may God restore the
loss of your Holy Temple so you will
feel the pleasure of his Divine I know
how much grief you must be suffering
today no the the the gentleman was
writing this was trying was really
saying how ashamed he was really because
essentially you know he was keeping the
he was keeping the fast of Tish but you
know he was waiting it for to end he was
just playing chess and this Protestant
this Christian genuinely felt a sense of
grief and a sense of empathy and the
person said this Christian taught me
what I should be thinking about and what
I should be feeling on the ninth of UPS
it's it's a great uh it's a great story
like he was so sad he was so somber like
he was like heartbroken over the B Mikes
and he says I know what a hard difficult
day this this says and he didn't mean
because it was hot he says I know what
you must be going through okay so that's
something to uh something to to to think
about in terms of the pattern of morning
now it is interesting that even in the
par of the week
the there are some important ra to the
notion of the
fast the word
a how how can it be a a of course is the
first word of the book of Lamentations
called The Book of a but by the way the
name that give to the book
of is actually saer hakos which is
lamentation so the truth of the matter
is that
the excuse me the English name the
English name of the book corresponds to
the rinic name of the book it's called
safer uh but we commonly call it
m excuse me
and first as a word how first
appears in this para when mosu is saying
when yro told him to appoint judges and
we even read this this one p we even
read in the tune
of how can I Bear by myself Moshe says
your
troubles and your
burdens and your
quarrels so the medish
comments there are three n who use the
word mosu uses at a time when the Jewish
people were at their epitome meaning the
old generation that died and the new
generation was going to enter
erel yesi hundreds of years later when
the Jews are getting decrepit and
committing so many
sins says and this is
the how has the faithful city is called
the faithful City become like a
prostitute that is unfaithful to her
husband that's God so
MOS how can I Bear by myself all of your
troubles how
how has the city become a prostitute an
Unfaithful wife and the
final who actually experienced
thean and he
says how has the great Majestic City
become desolate and isolated like a
widow who has lost her husband
so these are the three AAS the of mosha
the of
yes
the in fact there's a direct
line that connects all of the three it
is from the of mosha that you get the of
yes and it is from the yes that you get
the let's look at the of Moshe mosu is
describing a Jewish people quarrels who
are divisive who fight who are polarized
and Moser raenu expresses his own
frustration how can I deal with your
quarrels with your fighting with your
burdens that's a Remis to
sinat the hatred the Rivalry the
polarization that K say at least was
characteristic of why the second temple
was destroyed so in a sense all of
theban is rooted in the is expressed in
Moshe but then we have yes who's making
the point that when you betray your
interpersonal Behavior
your eventually that turns into
rebelling against God as well you can't
love God and not love God's children so
turns from
Theo that mosha emphasized to the
bad the faithful City the city that is
supposed to be faithful to God has
become
Unfaithful
toes so Moshe
is and together they lead inevitably to
the third stage of actual Corban the
city has been desolate God has left the
city of course even in this first
pk which is such a powerful PK lament of
Y who experiences this Corban in his own
lifetime it says she is like a widow so
kazal point out ah she is like a widow
but she's not a widow a Widow's husband
isn't coming back at least in this world
Hashem is coming back right now it looks
like is is that's also a problem who's
being personified here I mean different
levels y as a city erel as a country
Isel as a nation but they are like an
Alman but they are not an Alman Mish
because the husband will come back so
these are the three AAS that are in the
uh that are in the para um I may have
mentioned last week so forgive me if I'm
repeating it I I don't remember if I did
uh R sadok Points out a very interesting
observation
and if I did mention I'm going to
mention it again anyway because I want
to add something new new to it R sok has
an observation that we know that when it
comes to P we have four of GA we have
four terms of
redemption this is in par inos and this
is the basis upon which the enacted four
cups of wine at the Seder right the four
of ga
will take you
out I will save
you I will redeem
you I will take you unto me as a nation
which is really mat Torah I'm
sorry
huh yeah I'll get to the fifth one yeah
yeah but but but the four cups are based
on the four Theon not of of of GAA and
uh we commemorate each L of GAA now in
addition there is a fifth Lon after the
four show notes of GAA it says I will
bring you to the land that I promised
Abraham Y and yov and indeed there is
rabby Tarone there is one opinion in the
mishna that says you're supposed to have
five cups and even though we don't posin
like that the Mahal is great A person as
the moral actually says that it's not an
obligation but it's better to have five
cups at the Seder and then there's a
huge discussion if you have five cups
when do you drink it I mean there are
like uh 50 different opinions as to if
you go with
the how do you position
iter wrote a huge brilliant essay going
through all of the variations of Kishi
but nevertheless the is very clear we do
not drink the fifth cup and why don't we
drink a fifth cup at least we're not to
because the fifth cup is a reference to
the Messianic Redemption it has not yet
taken place and that is why ashkenazim
at least far not necessarily have the
custom of a Leo's cup which is a cup of
wine that's on the Seder table but we
don't drink and the reason is because
Lei is going to announce the coming of
mashia and therefore this is a cup that
we're going to drink when elaho comes
but we're not going to drink until eloho
comes but it's on the table to remind us
of Elon that's why
indeed although some people pour the
coast of at even at the beginning of the
Seder but the best way of doing it is at
the point after benching when you're
going to open the door to welcome a leoi
that and that's when you pour the fourth
cup that would also be when you pour the
fifth Cup in honor of AO hanavi contrary
to what generations of parents have told
their children I don't think there's any
source that a Leo drinks from the cup
you know you know the old story I'm sure
either you've done it or your parents
did it that they knock over some of the
cup so some wine spills out oh see aloi
drank some of the wine uh there is a
Mard that aloi visits us the night of
the Seder I don't think there's a mord
that he actually drinks wine after with
all that traveling it wouldn't uh
wouldn't be that that good to uh to to
drink that much so we do have in other
words the four leonos of GAA plus the
fifth line that's connected to mashia so
ROK says we have like like a
photographic negative if you remember
that the oldfashioned photographic
negatives we have kind of an opposite
pattern because we have five stages with
respect to
the we have the 17th of thas which
should have been a happy day think about
it what would the 17th of Thomas have
been it was the day that mosha rabenu
came
down with the that would have been a day
of mat Tor essentially but because of
the golden it became a day of tragedy
and the like so he says
sh corresponds to the first Lan of
redemption the three
weeks are 234 they correspond to the
other languages of redemption and the
ninth of a corresponds to the Messianic
Redemption the fifth L Tish is conned
the fifth l
of redemption so he draws a parallel the
four
of
and
equal the three weeks and the nth of the
ninth of
is the fifth l
so what does mean after all I mean
they're quite literally opposites
Redemption is bringing us closer and
closer to where it's Israel close to GAA
culminating in
mashia and these leonos bring us further
and further and further and further away
so in what way can you correlate the
stages of redemption to the 17th of
tamas the three weeks and the n9th
of and the answer is there's something
very very profound here there are times
where we feel the closeness to God those
are the the joy
of connection to God but there are times
in which we feel how distant we are how
far we are from Hashem but what's
interesting is there's a certain
closeness to God that you get
specifically when you become aware of
how far you are from
aadesh was it Shakespeare that said
absence makes the heart grow fonder and
as I realize how distant I I am from
Hashem my heart Wells up with a passion
to be connected how much I miss that
connection and rest assured that
whatever it is we
feeles multiply it by
infinity and then paradoxically the
further and further and further we get
from Hashem the closer we
are because the yearning is so
powerful so indescribable
you
know uh rutner once said when rautner
came to erel towards the end of his life
somebody once asked him is there
anything that he missed
about little bit of a question but
someone asked what do you miss
about he said I do miss something
about I miss the yearning to be in
ER what does that mean I think you know
many of us can identify with this you
know you're in
Kitz and you dream and you yearn for the
day that you'll be able to come to this
land and live in this land and connect
to the
kadosa and that's a dream that sustains
you it's a dream that may even obsess
you you think about it day and night and
then you
come and you know there are frustrations
in real life you know I always uh I
don't ease Dr intentionally but you know
I'm the the train I'm on the train a lot
and you know I hear a lot of tourists
talking you know find people saying oh
we're going to go to the cotel and then
we we to this great Thai restaurant you
know it's going to be wonderful and it's
like you know fun after fun after fun
after fun okay you're coming here you
know you might as well enjoy it okay
that's that's great but you know real
life is not always so much fun and bacy
here is no msia so what happens is a
person can take even aous for granted
the person stops appreciating Rutter's
point was sometimes the yearning of
wanting to be here creates a stronger
connection than actually being here so
in a sense from sadok says the three
weeks and
tiab that make us focus on our distance
from
God can give us such a
yearning that and and Hashem has even
more so much more so infinitely more so
that we're really connected we're
connected by our difference you I once
read something again just appropo of
nothing but it was an image that struck
me a lot um this is from the writings of
Anne Rand again this may be the first
time I I've ever and this is not this is
not her famous book Atlas Shrug and all
that this is from a much earlier book
that she wrote about communist Russia
because she came from Russia and she was
a part of her philosophy as as it was
was because she had a an intense hatred
of of what of Communism and that led her
to all sorts of things so she writes
about like a
a you know a man and a woman who are
deeply deeply connected to each other
but because they were engaged in count
you know revolutionary activity against
the Communists they were sentenced to
Siberia for the rest of their lives and
They begged and they pleaded we could
could we be at least and be in the same
because men and women were in the same
prison and the Russ said no you're going
to be 500 miles apart was M it wouldn't
have hurt anybody just let them be
together says no so they're on the train
to Siberia where they're going to be
separated for the rest of their lives
and you could imagine the the Heartbreak
of that so the woman who was more
optimistic she always tried to cheer up
her lover who was subject to depression
she said you know every night let's
agree to look at the moon at the same
time and when we look at the Moon we'll
think of each
other and that way we'll be connected
even though we're 500 miles apart
because we're both looking at the moon
at the same
time um I don't know say what you might
about an R generally I I I always found
that a very beautiful
powerful image that we can be connected
even though no weere
apart and
thisav is kind of our relationship to
God in the times of Corbin and gas we're
both looking at the same thing the
restoration of that M which for whatever
reason we're not ready for
yet but we have the same thought we and
Hashem and that creates an enormous
sense of
closeness of
togetherness and therefore R sok's point
is very
profound the three weeks culminating in
Tisha are the stages of gula that bring
us close to God and an analogy that
people give is that there's a difference
if you're walking along a
path and you're walking from a certain
point there's a distinction if you're
walking uh in a linear way or you're
walking in a circular way when you're
walking a straight line then indeed the
further you get from the point the
further you
are but when you're walking along a
circular path so the further away you
get from a point the closer you get to
it on the other side see I'm walking in
a circle so the Mah of galut is a
circular path rather than a linear one
the further away we get from God the
closer we're getting on the other side
and that is the meaning of the
statement that's Masia is born on Tish
you know it's very Tish in some ways is
a bit of a strange holiday saddest day
of the year okay on the other hand you
know we don't
say because you don't say Tan on festive
days y calls it a moed which means a
holiday although Mo means a designated
time but it's the same word for a we
don't say aano
because it's a
y so the question is well what is it sad
day or happy day and the answer is well
mashia is born
onsh so the maral of Prague says that
this does not have to mean that the
actual birthday of mashia will be on
Tish mashia can be born any day of the
week obviously that that must be the
kabad position as well because re's
birthday was on ti so what does it of
course it's interesting maral was the
alter re's great great great grandfather
so it's interesting the maral was a pre
he was before but butus thead line
descends directly from maral of PR
marala prag says that what does it mean
mashia is born on
Tish not that that's his birthday but
the spiritual
coak that brings much Mia into the world
is the depth of our mourning and a anti
we bring mhia into the World by the
depths of our yearning and the depths of
our desire to bring gaula into the world
right that's the
co of our mourning of our AAS and and
and and the
like excuse me
so in that connection I want to share
with you a a beautiful vort from the
sdon
me I quoted before but I deliberately
mistranslated the famous M kazal which
is a mishna at the end of
anyone who Mourns over
Jerusalem so the way it's normally
translated and this is the way I
translated it before is Will
Merit and will see the joy of right if
you mourn
over Hashem will give you the of seeing
and experiencing the comfort and that is
how it's always translated and if I
looked at get the Arts grow I'm sure
that's how they translate it but theam
sopur points out thank you theam s
points out that is actually not
grammatical because if it would have
meant anyone who Mourns over you will
experience Redemption it should have
used a future tense it should have said
call Will Merit and see but it doesn't
say it doesn't use
a it does not use a future tense it uses
a line HOV anyone who Mourns over
jeruslem
experiences and sees the joy that means
even while you're
mourning you may ask a question well how
that doesn't make sense I understand the
promise that if I mourn over Jerusalem I
will will see the rebuilding of yush but
how can I see the rebuilding when I'm
mourning over yush so here's what
theer
says if you remember when
Yosef was sold by the
brothers and the brothers had to come up
with some excuse so they basically took
yosef's coat and they tore it and they
dipped it in the blood of a goat and
they said oh this is yosef's blood Yosef
was killed by a wild animal in other
words they told yakob that Yosef is
dead so the PK says Yakov could not be
comforted Yakov could not be comforted
now why could Yakov not be
comforted so Rashi brings a
kazal that even though Hashem put into
the world a
phenomenon that at some point even if we
suffer the most devastating
Lo we are usually able to be comforted
in the sense of going on with life
that's God's gift to us that time is a
great
healer again it doesn't mean you forget
but as I said before there is a process
in grief that might be called
compartmentalization that in in your
mind it's always there but there are
other things in your mind as well you go
on but that's only true when someone is
dead when someone's alive now again even
though you didn't know that even if
yakob thought he was dead but the Nish
knew that closure that acceptance
doesn't work when the person's alive it
only the person's dead right this is the
this is what Rashi means when he
says we can't receive Comfort on someone
that's
alive and that's why you'll often find
you'll often when there's missing
children or whatever it is uh until the
parents get some confirmation of death
they can't go on once they get
confirmation of death of course it's
tragic but that gives them the what you
called closure to be able to move on so
here's what theam s says the Bas of
mikdash has been destroyed for so many
years a person might conclude hey it
hasn't been built in uh almost 2,000
years then it's probably never going to
be rebuilt person gives up
hope but if the idea of redemption were
dead if it is a dead idea I would get
over it it wouldn't bother me
anymore if I'm
mourning over the
Corban if I'm still crying over
theban that means Redemption is still
alive
because if Redemption wouldn't be alive
I wouldn't be crying over it I would
have the gazer that time heals all
wounds so therefore says
the if you're mourning over Jerusalem in
the very process of that mourning you're
experiencing a joy because you know H
the B mikdash is still
alive because if it's dead I would have
gotten over it and therefore Z
you you you experience the
Redemption in the very very process of
your
mour right this is what the
the says and that is
why mashia is born on the day of Tish
there's a beautiful
Min uh it's an old I'm not sure how many
do it but the old min
was the afternoon of
Tish the women would clean the house
they would sweep the stone
floors in
anticipation of the coming of mashia
they would make their homes ready for
the coming of mashiah by the way my uh
my neighbor is uh re Mor maras many of
you probably know the maras was were are
a famous family unfortunately Rabon Maas
was was NIS a few years ago uh but still
um Mori and his children still continue
her MRA of certainly a scores of guests
sometimes over 100 but you know they
have guests like all the time the
tremendous
legendary one of the
great in the world I would say uh but um
the that many people don't keep but you
should keep that you leave a part of
your wall on
unpainted uh as a a commemoration of
thean so in the's house they have a
large area that's unpainted but on the
floor they have a can of paint and a
brush that they keep next to that wall
to say listen we are ready to paint this
you know any day any moment that the
basic make this come so that's the
combination of the AAS over
thean but also the amuna Sha
that AES is going to bring the
Redemption and even on we express that
we don't
say we don't say
a the meaning of cleaning the house in
honor of the honor of Mia you know
there's another old
Min uh that people have uh I think
people still do it um and this is a very
old Min I'll give you the origin of it
in which they walk around the walls of
the the old city now on top on the ramp
Parts I don't think you can go all the
way around un Le I haven't done it for
many many years but I I don't think it
it's a 360° thing uh but people on the
ground level can literally walk around
uh the entire circumference of the old
city now this is actually a very very
old minok and this dates from the
aftermath of the hadrianic persecutions
if you remember the second temple was
destroyed let's say the year 70 between
68 and 70 70 is the most common common
date but then around 60 years later we
had the
Barba Revolt which was a second attempt
to fight the Romans and the Barba Revolt
was originally very successful uh the
spiritual leader of the bar Revolt was
none other than the great rabi
Akiva who actually thought that Bara was
mashia and how we understand that is a
very
difficult issue was Raba
wrong was Bara potentially a mashiah but
the generation wasn't deserving of it
was he a false mashiach or was he a
failed mashiah there are many many
different issues here which maybe we'll
leave for another time there is Arch
there is archaeological evidence that
under RAB aka's leadership they began to
lay the foundations of a third B mes on
the harab there's some indicators of a
foundation that was laid and Barba was
in fact Bara was not his name his name
was Shimon Ben kusba or Shimon Ben K
actually RAB AA called him Bara son of a
star because mashia is described as a
star coming from
heaven and it's interesting why he's
called Ben Kusa because
Kua come comes from
kazav false lying disappointment so
other words his real name was Shimon Ben
kba kba which is just the name kusba
rabi AKA called him bar
kba and after that Revolution failed
they called him
bariva the
disappointment so it's kba kba
Kiva and event so initially he was very
very successful uh 900 Jewish
settlements were liberated from Romans
uh coins were minted the famous Bara
coins that you can get not for not that
much
money uh as I said they began to lay the
foundation of a third Temple but
eventually the Vara Revolt was crushed
mercilessly in betar and that also
occurred on the nth of in the year
135 so 65 years after
theban was the destruction of betar and
that's one of the sorus of Tish the
destruction of BET now that's not modern
day beter but betar and if you look at
the numbers in the gamar which are truly
astronomical and almost certainly an
exaggeration as say the destruction of
beter was much more devastating than
even theb
bikash in terms of loss of life in terms
of Destruction but more than even the
loss of
life the anti-religious laws of the
Romans were primarily the aftermath of
bar meaning after
theik the Romans didn't care if Jews
kept MIT they could learn Torah they
could keep chabas there's no bikash as
bad as that is but hadrien after Barba
decided he could no longer be Mr nce guy
and at that point he was absolutely
determined to break the Jewish
rebellion and all of the stories about
RAB AA being tortured to death and the
stories of the great rabbis who were
killed because they were teaching Torah
that's after bar more than after the
bikes
so the thing was that one of the things
hadrien did was hadrien did not allow
Jews to live in the city of
Jerusalem Jerusalem was dedicated as a
temple to
Jupiter it was named Alia
capitalina and for more than 200 years
more than 200 years getting into the
antine Empire y was uden no Jew was
allowed in
Jerusalem at various times Christians
were allowed depending on whether the
emperor was friendly to Christianity or
not Jews were not allowed to live in
Jerusalem the whole area was made into a
Roman
Temple once a
year Adrian gave permission to Jews to
walk around the city from the out side
on the ninth of
of to kind of rub salt in their
wounds and from then that's a very old
Min this dates from after the bar R
there was a custom for for Pious men and
women to circle the city of
yusim on the nth of but instead of it
being the Hadrian meaning of rubbing
salt in your
wounds it's a fulfillment of the vers
into H
him walk around Zion and Surround it so
you will experience the
rebuilding of the of of the city right
so hadrien had one particular meaning we
do the same thing but we do it uh for a
different for a different reason our
cavana is very very
different um
soem um we hope that as I said at the
very beginning that the
Tish should indeed even this year be a
day
of if we are not then may it indeed be
the last Tish that will be day of fast
now they tell the story about a who
every
year he would go to a store and buy a
Kos he would buy a new Kos every
year so the M Farm said him listen I'm
I'm happy to sell you another book every
year but now every year you're buying
the same book like why why are you
buying a kenos this year you bought it
last year and you bought one the year
before so he said what are you talking
about I buy kenos I'm always sure that
this is the last year so right after
Tish I put my kenos and Sheamus I don't
keep it ifom we're still fasting I have
to buy a new one I don't keep my Kos
around because I have
AA I'm never going to use it
again that all of our kenos will go into
Sheamus
[Music]
here