Preparing video...
0:00 / 0:00

CAN YOU TRUST SEFARIA?

3,964 views
Rabbi Yaron Reuven avatar
Rabbi Yaron Reuven

Transcript

Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.

someone heard me talk and asked me about  sefaria it's a website on the internet that   uh has many uh sifreto ah that uh sifre  kodesh that were uh translated to english   uh some not uh but many have probably more than  any other website that i know of at least they   have as they have an app that's very interactive  and uh someone asked me should i use this website   is this website kosher and i responded i think  it was off camera so i'll respond again if if you   have uh the ability to buy the book let's say for  example there's a book you want to read you want   to read a certain gemara or you want to read a  certain or you want to read a certain mussar books   and that book is available in english for you  to buy then do not use safari go buy the book   go buy the book okay for a few reasons but if it's  not available in book format for whatever reason   it's not available then obviously you may have to  use safari or websites like it there's another one   uh that it's called mercava merchava m-e-r-c-a-v-a  i think it is that is also very good and that one   is actually for my knowledge is 100 kosher  uh it doesn't have as many things translated   uh as safari but nonetheless they're getting  there uh the point is why why why why buy the book   and not just uh get a free ride for a couple  of reasons number one it's always good to have   seaflake coders in your house if you're going  to read them not if you're just going to collect   them not furniture pieces i'm talking about  books you're going to read it's always good   to have books you're going to read in your house  number two safari is not available on yom tov or   on shabbat why because you're not allowed to use  it so if you want to read that book on yomtov and   sugar how are you going to do it you need a book  that's number two number three number three when   you hold the book if you're a reader you hold the  book that book becomes like a little baby to you   okay you don't want to leave that book you  read something on the internet it's almost like   informal it's like you know it's like  a law you know it's like a friend   it's like a friend oh yeah i read something i  don't really remember where but with some website   but if you read something in a book that impacted  you you know where it is you know what it is you   know the page number you know the three words  before 87 words after why that's your baby   that's your baby we just moved to a house recently  and uh you know we had to reorganize my books and   so on so i have some books my books that have  you know some of the kids books and have some   books that are like neutral that i let them use  also and so on so i told my wife okay so let's   put the books over here my books and this you  know the ones that i use all the time she says   okay fine so uh she started putting the books and  she stopped so i went and i got a few more books   because what i thought i put all the books you  said i said yeah yeah but i also need that one   oh okay and then i also need that one oh okay  and before you know it i'm carrying like thousand   piles of books and she's laughing at me and  she goes you can't you can't let them go can   you i'm like i don't know why they're next to me  i know if they're next to me they're gonna be okay if they're next i need them to be next to me now  well i'm going to read a thousand books at once no   but they're next to me why because it's  books so that's another reason for me again   anyone that's a reader it's a having a book is a  world apart from having a website if you will now   of course again there are many many good sources  that i use and many other people use to learn on   the internet and there's online books and even  on our website there is a ebook section that you   can download some books for free and print them  out or just read them but if you have access to   get a hard copy it's always better now that's the  easy part the hard part is what this question is the last part is that i said  is that sefaria is not reliable and that's the reason that's really the biggest  reason of why i don't recommend you use it   unless you have no other option and why do i  what do i mean by safari not being reliable   number one many of their translations  uh have certain issues because they use   not just orthodox teachings not just orthodox  rabbis but also reform and conservative and you   know like a uh and people that have not been  really reliable as far as their translations   than their doctor but if that wasn't bad enough  they also use christianity they also use it at   times not all the time but at times they  use christianity as sources for commentary   so yeah you gonna have rashi you're gonna have  those foot you're gonna have bothered to eam you   know rambam you have yoshke what where did  this come from now when i first ran into it   i first i i was certain this is a mistake i was  certain somebody planted a bug there's no way   these people are jewish people why would they have  you know some christian sources for commentary   why would they do such a thing so i  contacted and somebody else also contacted   safaria and asked them you know but there's  a mistake on your website there's christian   commentary it's christian commentary and uh  they said no it's not a mistake and also the   reform i also asked them about that there's  commentary that's not it's it's not it's wrong   there's certain things that yes it's uh used  by reformed people conservative people are   translating the words this way but it's  wrong said no it's not wrong we use these   specific sources which also includes the reform  conservative and christianity at times we it's a   free-for-all so it's not a mistake now  you're gonna say yeah but i never saw it   okay so i'll give you a source because nothing  is valuable without a source as we always say   uh uh rebellion has a sephir called  a tunnel de velizer and it's a   midrash commentary it's very very well known uh  it's a was published somewhere in the neighborhood   of about five six hundred years ago and uh it's  a has some fantastic stories and background and   so on in that particular book you will see  that they have christian commentary which   obviously completely does not belong there  completely is inappropriate so that's one   source i'm sure you'll find other sources on your  own like i said they have some good there too   they have some good there too but unfortunately  like all other conservative and reform mentalities   they cannot it cannot be relied upon  it cannot be relied upon meaning it's a   use it as a last resort as a last resort you  need something really quickly you already have   a good understanding of something you don't have  the book right there and then yeah maybe it's uh   but uh if you have access to the book get to 20  bucks together 30 bucks together however much   it costs and go buy yourself a book so that's the  reason why safaria is on my uh my uh that bad list   for that and again i also use them at times i also  use them at times like i said for those desperate   times where i need something specific and last  minute before a lecture i need to print something   out i'll use it because i could also translate  i don't need to rely on their translation   vocabulary many times but the point being is  is that it's uh if somebody is selling you   let's say food okay somebody's selling you food  why do you eat food because you want to live   right so if somebody's selling you food and  you go to a store on a regular basis you eat   everything is good right but then another  guy opens a store next door and he has   better looking food much better looking food  his apples are much more red much more green   this chocolate is from all types of places you've  never even heard of it's it's meat it looks like   it's it's like jumping to your mouth you can't  wait to shop there but then right before right   before you enter right before somebody can hold on  a second and he gives you a little note is it you   read the note says you see the guy's picture you  see this oh this guy is killed a thousand people   this guy has killed a thousand people with  his food because sometimes he likes to put   poison in it just to see what happens just  to give everybody a chance you know every   apple there's a thousand apples one apple has  poison in it let's see if you're the lucky guy   i'm not putting poison in every apple not  [ __ ] poison in every book once in a while   you're gonna find poison are you gonna go  buy it looks delicious are you gonna go buy   no you're not gonna go buy why because it's  not reliable same concept here same concept   with other rabbis that speak well and say nice  things and have even done nice things if they   have the wrong ideology if they state  things that are against the torah the moral   page 17 says you're not allowed to study from them  what now let's study torah now to study anything   because if they're not reliable when it comes to  torah they're not reliable in regards to anything can't say oh no but i could learn from him no  no if he's a heretic openly distorted when it   comes to life you cannot learn from him simply  can't simply can't so that's the thing one   little bit of poison put there intentionally  is already more than enough now once in a while   somebody makes a mistake somebody makes a mistake  and you know he's cooking and instead of putting   some salt there he put some chemical that he  has you know in his uh in his uh chemist uh   lab by accident you're a chemist i'm sure  you have some things that look like salt   right you put something that looks like salt and  in the chiliant and somebody dies it's not a good   news right it was an accident you can't tell that  guy he's not a murderer he may not be okay it's   a careless mistake but you can't say that guy's  a murderer he's the worst guy in the world okay   it's a mistake mistakes happen mistakes happen  you don't judge people based on mistakes mistakes   mistakes but if somebody intentionally puts the  poison there and even after you bring it to their   attention the damage that it could cause and they  still don't care that's not a reliable person   it's not a reliable person that's the person  that says listen i'm gonna sell a thousand   apples one of the apples is gonna have poison  in it you wanna use my apples at your own risk   at my own risk here you go i don't want to take  a risk at all how about that that's it that's a   simple yes so you go to uh uh in the end you'll  see commentary by christians i'm sure you'll see   it in other places too but the point being  is even without this i still would recommend   books you go to reliable publishers whether  it be art scroll feldheim was name and several   others that i can't remember off the top of my  head depending on what kind of books you want   there is a uh you could go to ben israel books you  can go to safari center you can go to art school   you know there's a lot of websites that sell  jewish books uh judaica storage if you want point   being is you have to make sure that the books that  you're buying are coming from kosher publishers   because the publisher is even more important than  anyone else because they're even the publishers   have a certain uh metrics that they're willing and  not willing to to publish you know they're not you   can't let's say for example some uh a atheist an  or or a uh or a person that's a missionary cannot   call you know one of these jewish publishers  that i just mentioned and say listen i want   to publish a new book about yoshke they can't  why because this goes against the nature of the   of the company and what they stand for so you have  to rely on the publishers a lot and then uh why   because they don't want to put their readers  at risk i don't want to put you at risk and   that's why i say the things that perhaps other  people don't want to say but it has to be said   we're very excited to offer you the new bez of the  shem app 3.0 it's a newer faster app full of torah   lots of kadusa by uh the shivohim that  we do myself rabbit frying rafchaim   where you'll have also newer features where  you're able to use the app while you're using   other applications on your phone you'll be able  to share the the lectures directly from the app   you'll be able to donate online and support  our cube and our torah work that we're doing   and the most exciting feature is that you'll be  able to actually ask questions directly on the   app and get answers from the rabbis directly from  the app this is something unprecedented and bob   hashem will be able to offer it thank you again  for all of your support check it out make sure   you have the kosher torah that will re-energize  your neshama each and every single day called you