Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
Welcome to my buying welcome everyone to
the inaugural edition
Tough to pay Zion fundamental themes of
the parsha from the Ramban.
A number of years ago we did a series
for all parsha the Ramban on the parsha.
This series is going to show
common and fundamental themes
on the parsha
that we see throughout the Ramban's
commentary on the parsha. Let's jump
right in because this week the see after
the shmaya I'd like to share with you
ideas
and commonalities from seven Rambans on
parshas bereishis.
The information that we're going to have
the privilege to learn today is devarim
in my shalom.
Matters that stand at the summit of the
universe literally. Interestingly in
parik aleph pasuk vov
the Ramban in discussing Rashi's pshat
about the rakia that was suspended
between the upper waters and the lower
waters, the Ramban says an amazing line
he says v'zeh inyan maaseh bereishis.
This is the subject of the creation of
the world. And therefore don't expect to
get any information out of me. Don't
expect me to divulge the secrets of
maaseh bereishis. He says v'al tikveh
mimeni she'ekhtov al dovar. Don't expect
me to write anything about it. She'hu
inyan maaseh Torah. These are secrets of
the Torah.
And to explain the psukim simply it does
not require me to divulge some of these
secrets. So
with that introduction we would expect
the Ramban not to be revealing too much
about the process of the creation of the
world and yet the Ramban
amazingly
outlines
a step-by-step chronicle
of how the Ribono shel Olam created the
world. Let's begin with the first pasuk.
Bereishis bara Elokim.
The Ramban tells us
that the word bara has a very specific
connotation. The Ramban has found
Bereishit aleph aleph.
The At Etz Chaim appears in Mikra'ot
Gedolot Nachmanides. I'm going to tell
you the simple explanation of the pasuk
in Ramban says
that Hakadosh Baruch Hu created
creation
from absolute nothing. From what we call
in Latin ex nihilo, from nihility, from
nothing.
There is no word in Lashon Hakodesh that
captures
creation yesh me'ayin, says the Ramban,
except for the word bara. Bara has a
specific connotation.
Creation out of nothing. The only thing
the Ramban says there is nothing
under the sun or even above
that came from nothing
except for
the original substance of creation. So,
herein the Ramban reveals to us that
Hashem didn't create the sun out of
nothing or the sky out of nothing or the
planets out of nothing. Hashem didn't
create animals or fish or birds out of
nothing.
He first created original matter.
The Ramban says hotzi min ha'efes
hagomur hamuchlat yesod dak me'od ein bo
mamash. Hashem brought out of nothing
the original substance of creation
out of no substance.
What is this original matter from which
everything came from? The Ramban
describes it koach mamtsi.
It is potential. Muchan lekabel tzurah.
It could take form
and velo latzeis min hakoach el hapo'al,
to go from
what is potential to actuality.
This is the original matter and the
Ramban says in Greek it is called
"hyle". You may be familiar with that
expression. It's called "hyle". And
after creation of hyle, Hashem created
nothing, meaning bara. He was not bara
anything. He was yatzar everything. From
the original matter he formed and he
fashioned everything. Yatzar va'asa. So
Hashem created only original matter.
Only original matter was bara and from
bara everything was yatzar.
Now,
my father-in-law,
Rebbe Avraham Pinter, showed me in the
sefer Emes Yaakov
that Rebbe Yaakov Kamenetsky cites this
Ramban to explain the trop in the
opening pasuk of the Chumash. Bereishis
bara Elokim. Why is there a tipcha on
the word Elokim?
In the beginning God created, yeah,
what? The words in the beginning God
created are not a self-enclosed thought.
It is not a complete clause.
The correct trop should be a zakef
katan, but it's a stop. That must mean
that it is a self-enclosed clause. It is
an
independent idea and the independent
idea is bereishis, in the beginning,
bara Elokim. God created original
matter.
So Rebbe Yaakov Kamenetsky cites this
Ramban to explain the accuracy of the
trop. Now, the Ramban continues, we're
still in aleph aleph.
Another revelation, that the shamayim
was created out of one type of original
matter and the aretz was created out of
another original matter.
Both of these original matters were
created out of nothing.
These are the only things that were
nivra. Now, that's going to be a problem
because
it says bara by two other things in
creation. It says it by the taninim,
the large sea giants, and it says it by
Adam.
Later on in the parsha, at the end of
the parsha, beyom
bara baro Elokim Adam.
We're going to come back to that. Says
the Ramban, the only things that were
nivra
is original matter, and everything else
was created from them.
This original matter that in Greek is
called hyuli,
there's a word for it in Hamish, and
that word is toihu.
Not like Rashi. Rashi learns
toihu. The world was astonishingly
empty. The word toihu is a lashon of
astonishment. It was astonishingly
empty. No, says Ramban, toihu means
toihu.
Toihu refers to the original matter.
Why is the original matter called toihu?
Says Ramban something very interesting.
The Ramban says that
the root of the word is to be toiya, to
be
mistaken, to
to relent, to regret. Why is the
original matter called regret? Cuz says
Ramban, because it has no substance and
it has no form,
it's not capable of hanging on to a
name. Whatever name you're going to call
it, you're going to, you know, you're
going to step back, you're going to look
at it, and you're going to say, I think
it should be called X, Y, and Z. And
then you, upon further analysis, you
realize that's not really a good name.
That doesn't capture what this
entity is, and you regret giving it that
name. Therefore, the original matter is
called toihu. And then, what is made
from that toihu is called bohu. What is
made from that toihu is called bohu. So,
that's the Ramban in the beginning of
Bereishit. Now, it's very interesting.
The Ramban learns the word aretz,
and this is the Ramban
uh continuing on, still in aleph aleph.
This is another Ramban
that the word aretz encapsulates or all
four arba Yesodos column, all four
elements of creation. We know there are
Arbahu Yesodos.
There is
Aretz, earth.
There's Ruach, there's wind. There's
Mayim, there's water.
And there
is Aish, there's fire. All of these
things are discussed in the beginning of
Bereishis. Aretz, that's Aretz, and that
encompasses everything. Veruach Elohim
is the wind. Al Pnei Hamayim is the
water. And where is the Aish? The Ramban
says amazingly, Aish is
Choishech. Choishech. Now,
you would think that
Choishech is the furthest thing from
Aish. Aish has nothing to do with
Choishech. Aish is
bright. No, says Ramban. Look at the
center of the fire. The center of the
fire is transparent. It's black.
Whatever color is around it is other
items reflecting off of it. But the word
Choishech refers to the element of fire.
These were the four basic building
blocks of creation.
Okay. So, Ramban learns
that in the beginning Hashem created the
original matter from which everything
was created. The Ramban also amazingly
says the original matter of Shamayim
was fundamentally different than the
original matter of Aretz. Now, what this
original matter is is unclear. Is it
atomic material?
Then if it is, why would the original
matter of Shamayim be any different than
the original matter of Aretz?
Presumably, they both have the same
atomic material, although the atomic
material up in the heavens as we refer
to it is more sparsely uh
structured.
But as we're going to see
uh something amazing, the Ramban
actually defines Shamayim differently
than we would expect.
And
let us
come to that right away.
The Ramban learns
regarding the shamayim, the Ramban has
an amazing revelation.
The Ramban says, in my opinion, this is
the Ramban, perek aleph, pasuk vav,
that the shamayim that is mentioned in
the opening pasuk of Bereishit is not
the same shamayim that is mentioned in
Vayikra kimla rakia shamayim.
The Vayikra kimla rakia shamayim is the
heavens we're accustomed to thinking of,
where the sun is, where the luminaries
are.
However, the shamayim mentioned in pasuk
aleph
is the highest heavens, the upper
heavens, the shamayim elyonim. That's
not where the celestial bodies are.
They're above, they're above the
merkava.
And that is in that sense we call Hashem
rocheiv shamayim. And actually, we have
no information of what was created
there. It doesn't mention anything about
the angels being created or the merkava
or any
spiritual
entities that were in the upper heavens.
All it says is Bereishit barah Elokim es
hashamayim. That's all we know. Almost,
by the way, the Chofetz Chaim points out
that the Torah immediately diverts to
discuss the aretz. The shamayim, it's
not our
business, so to speak. We don't have any
information about it.
So, the shamayim
of pasuk aleph is different than the
shamayim where the luminaries are, and
that's why the Ramban says, in the
context of luminaries, it's birkiya
hashamayim. It's a different heaven,
it's the rakia shamayim.
In any event,
in my mind, this
uh would explain
why the original matter that created
shamayim was a different original matter
than created the aretz, because
according to the Ramban, what we refer
to as the sun and the moon, that heavens
is still is part of the aretz. In fact,
Rebbe Yaakov Kamenetsky in the Emes
LeYaakov that we cited earlier
makes mention of the fact
that
although when man first landed on the
moon, it was
a big question on the tradition recorded
in the Rambam that the moon is a seichel
nifrad, is like a spiritual being. But
according to the Ramban,
the moon
is part of aretz. It's not part of
shamayim.
The moon
is part of rakia hashamayim, but not
part of the bereishit bara Elokim es
hashamayim v'es ha'aretz. The shamayim
uh referred to in pasuk aleph is the
highest of the heavens.
Okay.
Now,
the Ramban
in perek aleph, pasuk ches,
[clears throat]
is now bothered by the following
question.
Cuz the Ramban cites
the Pirkei DeRabbi Eliezer.
And the Pirkei DeRabbi Eliezer in perek
gimmel
says, shamayim me'eichan nivra'u? What
were the heavens created from?
Mei'or levusha shel Hakadosh Baruchu,
from the light of the cloak of the
Almighty.
And the v'ha'aretz,
me'eichan nivra'ah? What was the aretz
created of? From the sheleg shetachas
kisei Hakavod.
So, asks the Ramban, I told you earlier
that the shamayim and the aretz were
created out of tohu, which was hyuli,
which was the original matter. One type
of original matter for the heaven and
one type of original matter for the
aretz. And now we're saying that no, the
shamayim was created out of the light of
the cloak of Hashem and the aretz was
created from the snow under the kisei
Hakavod. Says the Ramban, no, it's the
same thing.
The chachamim wanted us to understand
that the original matter
was such a fine, subtle substance, was
so refined, almost spiritual in nature,
that it cloaked it in the description
that the original matter that created
the shamayim is called the light of the
cloak of Hashem. And the original matter
that created the aretz is the snow under
the kisei hakavod. This is the medrish's
description of what the Greeks called
hewley and what what the Torah calls
tohu. So, we have three descriptions for
original matter. The Greeks call it
hewley.
The Torah calls it tohu. And the
chachmei Yisrael refer to it as the
light of the cloak of Hashem and the
snow under the kisei hakavod.
Now, now the Ramban adds one point. Cuz
until now, the creation of the earth was
the of the earth was a two-step process.
Hashem created original matter
from which he created the earth. Now
we're learning you know, it was a
three-step process.
First Hashem created the kisei hakavod.
From there he created snow.
And from there he created earth.
Actually, some rishonim learn
that to fulfill the mitzvah of kisei
hadam, you could cover
blood
with snow because since snow created the
earth, it has a din of aretz and it is a
suitable
entity, it is a suitable substance to
use for a kisei hadam.
Some rishonim, the Ritzva
in the Sefer HaIkkarim
asks somewhat of a seerah between the
Ramban because earlier the Ramban says
that the aretz was created from the
hewley. Now we're learning that no,
the snow was created from the hewley and
then from the snow Hashem created the
earth. Okay.
But as mentioned earlier, there are two
other items in creation
that
are referred to as a briah, avaya evra.
If you go to perek aleph pasuk chof
aleph, vayivra Elohim es hatanninim
hagdolim. Question, what do you mean
vayivra? I thought only the original
matter was creation yesh mayain. So, the
Ramban says because of these sea sea
giants were so large,
according to some according to Khazal,
they could have been 500 parasol long,
which are tremendous in size,
many parasol long.
So,
Khazal uh speak about them to great
extent, therefore we refer to them as a
lotion of Briah.
Now,
why how does that explain why we refer
to it as a lotion of Briah?
So, one way of looking at it is to
emphasize that these tremendous
creatures,
their original matter was created yesh
mayain.
You would think they're so big, they
weren't created yesh mayain. No, even
they,
their original matter was created yesh
mayain, or
even though technically it was a
two-step process, but because they're so
large, it's as if they're created out of
nothing, because even if they were
created out of original matter and not
out of nothing, but to have something
that magnitude, it's it's as if it's
created out of nothing.
Similarly, the Ramban says man
man,
since they're so exceptional and they
have das and seichel,
it's emphasizing or this great creation,
it's as if it came out of nothing,
because even if it did come from
original matter, but it's so exceptional
in its nature,
it's as if it came out of nothing. It's
it's such a magnificent creation that
it's accurate to say, even though it
came from uh
from the original matter not out of
nothing actually, but it's still
accurate to portray it as if it came out
of nowhere.
But
let's just add one nakuda.
Because the Ramban amazingly
by the creation of man which is perek
aleph pasuk aleph aleph. By the way, the
Sifri points out it's certainly of note
that the creation of man is the 26th
pasuk in the Chumash.
The Ramban says
what does it mean na'aseh Adam? Let us
make man. Let us, who's Hashem speaking
to?
Rashi's troubled. Hashem didn't have
partners in creation. So Rashi learns
it's a language of humility. From here
we learn that a superior should always
take the advice of the inferiors.
The Zohar colors says na'aseh Adam means
Hashem turned to all of creation. He
asked all of creation to contribute
their ability and talent. The Ramban has
such a magnificent shot. Na'aseh Adam is
Hashem turns to the earth and he tells
the earth
"You're going to contribute toward man's
physical being
and I am going to give and instill man
his soul."
Now, when the Ramban refers to
the soul of man
the Ramban says
amar ba'adam na'aseh
aniv ha'aretz na'aseh Adam. The earth
will produce
the body of man.
K'de she'yeitzer Hashem Elokim es Adam
afar min ha'adamah. And the Ribono shel
Olam will give the neshama.
Now
here's the clincher.
Cuz at the end of the parsha
it says zeh sefer toldos Adam b'yom
b'ra'am.
On the day Hashem created. Now, the
Ramban had already said that the lashon
of bara is still appropriate, let's say,
for the taninim or for Adam because of
man's exceptional character.
And
however, here the Ramban says, "You know
why? By ref- in reference to Adam, b'yom
b'ro Elokim Adam, you know why? It
refers to Adam's creation as a briah.
Ool akach amar be your name be royal
like him.
Per K pasuk aleph, may ayin ha Adam
hazeh.
Haniska, man was created from nothing.
From nothing? Man was created from the
earth. No, that's the body. However,
says the safer Zichron Yaakov the Ramban
is learning, the neshama
the neshama was a briah. The neshama did
come from nothing. So comes out
there were three creations yesh mayain
according to Ramban.
The hiuli, the tohu
or as the chachamim say
the light of the cloak of Hashem, which
is the original substance of shamayim.
The hiuli of the aretz,
which
the
Torah refers to as tohu and the
chachamim refer to as the kisei hakavod,
which then produced sheleg.
And the neshama of man was also a briah
yesh mayain.
So these are
seven, really eight Rambans on parshas
Bereishis, and you see how the Ramban
has such a
ennobling
perspective on brias haolam. And bezras
Hashem, may Hashem enlighten us to
understand great treasures that uh we
shall we look forward to discovering in
the words of the Ramban in upcoming
parshas, wishing everyone bracha
vehatzlacha.