0:00 / 0:00
Rabbi Avraham Shmuel Levine of Tel Aviv #1- From Volhozhin to Lubavitch: Family History - RC Dalfin
431 views
Comments(0)
Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
Welcome to meaningful interviews with
Rabbi Kaim Dolphin. My guest today is
Rabbi
Aramm
Levan who lives here in Aritis. He's an
activist on behalf of
Schllayitz and he has a wonderful
background. I'd like him to begin just a
little history about your family, your
father, your mother, your grandparents,
just a little bit and how you came to
Kabad or whatever. Just tell us a little
bit about you. And I know I know you
from from Borl Park from years ago. Go
ahead. Rab 11.
Well, my father was not kabad
originally. His father was a Mus
of Val. He spoke he learned in
and the yeshiva inj. Yes. And he was a
ro in several places in Russia and
Barus. A little louder. He was a ro in
several places in in Russia and
Bellarus. Yes. Vas Marupu. Okay. There
was another one. I I don't remember. He
was incarcerated because by the enkid at
that those times in the comm communist
Russia he said that although there was
an order and a decree not to spread
Yiddish not to learn Torah with Jews he
was very steadfast and very firm and
said that as long as there's Jews here
and I'm the rabbi I'm going to learn
Torah come whatever whatever will be
they incarcerated him and he was there
for I don't know for how long but I know
that his he was wasn't his legs were
rotted he had some disease they didn't
treat it in his legs so they had to
amputate both of his legs oh really yes
and at the end this was all his mus for
yushkai for yushkai and it's p of the
day of midn okay and
uh and then after my my father I think
16 or
15. I each masmid came to the shul where
my father where my grandfather was a rub
and each masmid would be would go
around. He was a and he would go from
place to place. It was a of the Reb to
raise funds and teach on behalf of
the right and said to try to persuade or
convince my grandfather he should send
his son my father to temp
the underground in the underground right
so my grandfather said that listen I
would rather mother want him to go to
Slabotka but since now it was was very
hard because of the war whatever it was
over there so I'll send him to Lavich I
don't know if he you
know but I'm sure he he doesn't know if
he'll be a great rabbi a great scholar
Torah scholar but I'm sure he will
remain he was he'll be a god-fearing Jew
and remain and he'll he will remain
religious observant yeah now many people
think that by saying so my grandfather
looked
at at your shim
negatively or or maybe his priority was
more than your
sham and could be he made that mistake
because the garra says mafurish I think
it gur shabas I don't remember which
which there was somebody that came and
there was the amar were sitting there
And uh they didn't get up for him or
they did get up for him and he asked one
asked the other asked the one or asked
the other one
why no he got he didn't get up for
somebody that was a lump he got up he
got up for something that's
and over there that is higher than lus
than lus right okay so that's that's the
way so my father went to Labavage and he
was raised I could say by he's from
Manash and uh later on he left Russia
with
1946 47 I was my mother was pregnant
with me in
transit so I maybe my the pregnancy was
in Russia but the was I was born the
delivery you were born delivery was in
Austria in in a lag in a DP camp DP camp
right in Austria
From there we went to Paris. From Paris
we went to the United States to Boston
to Worster to be exact. How old were you
when you left to uh uh to America?
I think I was four. It was 1950. Yeah.
No, I I was born 47. I think five years
old. I was around 5 years old. 52. Yeah,
I think. So 51 52. So you came to
Worcester?
Herel Fogleman. Yes. Yes. And he's my
wife's uncle. And
and Saul Gordon. I'll never forget him.
He shared me. You know, he's mess. He
was your teacher. Yeah. He was he was
good.
Galdic. From there, my father got a job
in Louisville, Kentucky. In Louisville,
Kentucky. As what? As a rabbi? No, as a
sham assistant rabbi. Right. Right.
Okay. He ran the show. He ran. When the
rabbi wasn't there, he would give the
share, right? In Louisville. Wow. And
then how many years was he there? He was
there well 19 I would say
almost maybe seven, eight years. Seven
years. So you learned like I learned a
day school there but then after B
mitzvah I he sent me to or before Bitz
sent me to
beta in Brooklyn. Yeah. And
uh
and actually I learned before that I he
wanted to send me TVAS butas didn't have
a dormatory for me and there wasn't
place in the dorm. Right. Right. So you
came to No, I first went to Oh the mat.
Yeah. Yeah. And then I went to at that
time it was in the lower east side. Yes.
Yes. And they had a dormatory. Then I
stayed by I stayed by Madame Schmool
Fischer. Yeah. Fisher. He was he was the
son-in-law of the Matro, right?
Yeah. And uh then I went to Babage. Why'
you switch? Huh? Why did you switch? Why
did you transfer? You weren't happy in
in cyer or just a babage boy. You want I
remember when when I stayed at when I
was at I went to Rabbi Fish and not
right away. The first year I stayed by
Rabbi Aron.
Oh, right. Yeah. Well, his wife. His
wife. Yeah. Yeah. She was a Yeah. Yeah.
And he used to take me I remember the
first he took me was 1959, not 58. Was
1958 to Tuskis. It was in Albony
terrace.
and or terrace or maybe in I don't
remember but I remember I was very very
impressed it was the first time I in my
life I saw such an and I heard the rebel
speak and
uh and I think he it was the middle of
the mimer I think when I came in it was
in the in the middle of the
mimer and
uh you know it was it impacted you oh
yeah and this was before bar mitzvah
according to
Yes. Yes. You weren't bar mitzvah yet. I
think you had your bar mitzvah in 1960.
Right. Right. Then then after mitzvah I
went to Bet went to Betin and from there
you know the rest is history. Right. Who
who who in Bedford were you like from
close to which of the Rebies of
Rashel or Abdraskin? I mean who was like
who did you have an affinity
to? Actually mainly Rabio although he
came in you know the end of the day to
teach sudas. Yeah my my rabbi was at
first was Rabbi Garfinkle. No first was
Rabbi Milski. Yeah. Mosha Bilski then
Rabbi Garfink then Rabbi Buket and then
and at night and I wasn't I didn't have
a special affinity with them other than
they were my teacher. Yeah. Yeah. That
was the Shivaktana. And then when we
when we ended
Shivaktana there the there were groups
mean elementary school. There were
groups there were groups of the my class
that went to Montreal. Well, who who
else were in class with the Marshall?
Who were the some of the boys in your
class? Lang Jacobson. Yeah.
Menal Lipster I think. Mendle from South
Africa. Yes. He came later and
Oh,
okay. Go ahead. So, some went to
Montreal. So, some went to Montreal.
Some went to Newark. Someone went to
Kabad. Okay. I went to Krakabad. I was
one of those that went to Krababad. Who
else went with you toad? Well, with me
on the plane, nobody. But there was
already I think Shanaban was there. He
came later. Yeah. And
Yeah. Sean was already there. Yeah.
Yeah. And no Kaplan. Yeah. No Kaplan
from No Kaplan. No Mendel's father.
Yeah. And he came Sha
there was Yes. I think there was a month
or two that I learned with him. Mhm.
Also Pelman was there that time.
Ber where we've sat at the same table.
You see this and also Yanke Kaplume the
father of Yuda Kapune just became yeah
the the representative for anti-semit
for Trump. Yeah. Right. So Yanke Kaplon
we we sat together. Let me let me ask
you what do you remember about you said
you were close to you felt close to
Rabio. Could you just tell me a little
bit about that?
Well I was able to talk to him personal
things.
He was your mashia. Yes. I'm saying in
yeshiva he he taught yidas. Yes. Yes.
Your class. Yes. Was that the same class
as Yankran?
No. You're much older. Yanka is older.
Okay. Y munan's uh age. They're older.
They were older. Yeah. Okay. Okay. So
you were able to talk to them personal
things. Personal things. Yeah. And there
was very there was a very nice rapport
between and he and he faba a lot with
you boys. What did he instill in you? I
mean then you buck him like at that age
conscious.
Mhm. Um anything else that you stands
out that you remember that you want to
share?
Not at the moment. Okay. Okay. So you
you you go to tell and you learn.
So and what year was this? 19 66. Yes.
Right. This very interesting here.
In those days you would go to on your
your birthday. Yeah. And it's once a
year, right? However,
if you were already at the like my med
was in and I went into at that time and
later on during that year after I was by
the way if somebody would go overseas to
learn he would go into the Reb again.
right to to say the uh farewell. Yeah.
Farewell blessing. Yeah. Now that
year 1966
was a very very
interesting year for me
personally
because 1965 technically. Go ahead.
Okay. Yeah. Right.
broke his foot. He was
right. And a personal assistant like
Yeah. And he asked me a favor if I could
replace him by the
Oh, like a waiter or whatever, you know?
Right. at the Yumiper meal that was by
the rabbit. Right. By rabbit,
right, right, right. And uh, of course,
I I took the the opportunity and I was
there and I sat at the, you know, there
was a minion there. There was
and was Rashag. Rashag. Next to him was
was and I remember if it was or he was
there too but I next to Rashag I think
it was but Riiffken was
reelkin yeah Rken and and there
and was the like the MC yeah and he he
was and another I don't remember the
others and I was sitting at the at the
end at the table
right and at first when he offered me
the job I thought it was I was thrilled
you know to sit with the reb eating but
then I saw I can't do it again this is
you know for because you're sitting
there she can't you can't eat the reb is
there so I didn't eat I was just sitting
there and then when they asked me to to
bring the reba soup I said no I can I
couldn't do that because I know what I
just spill spill the food. I mean, you
know, it was you were fearful. You were
in awe. Yeah. Yeah. The years are
covered or that, you know, it it wasn't
for me, right? It's only 10 people. It's
quiet in the room. But the Reb is there,
right? The Reb is there. It's not the 10
people. The Reb is there. And I'm
sitting there. I didn't eat. I couldn't
eat.
And so, you just sat in the place. I
just sat in the place. But the funny
thing is I made a moi. But the You made
what? I mean, when you watched. Yeah,
cuz I didn't know yet I wouldn't be able
to eat.
But but the funny thing is that later on
after they didn't meet they didn't need
me for a minion. It was a minion I think
with me was either 11 or 12, right? But
later on when I took I took the place
off the table next to me. I didn't go up
to the I didn't and that there were two
waiters there. I think Mala
Mala
what his name
I think he was there too with me. Okay.
He
so he he I let them do with the Reb and
take the stuff from the Reb bring the
stuff to the Reb but I I I dealt with my
my area and I was in the kitchen. By the
way in the kitchen did you see the
rabbitson and the women? No they were in
the other room. So you didn't even see
them? No. I knew they were there, but I
didn't see them. Okay. So, and I was in
the kitchen and I
was, you know, I was dealing with the
with the with the dishwear and all that
and suddenly somebody I don't remember
who came running in and he says, "What
are you doing here?" DV is waiting for
you because didn't want to start
benching. I was part of the the group of
the group. So, I didn't I didn't didn't
dawn on me that they'd need me for a
meeting. There was a meeting without me,
right? So he said, "What are you doing
today? I was waiting for you come." So I
ran it back in and that was that.
Now two weeks later after
Shabas, I went into the again like I
said before for right because you're
going back to No, not going back. The
first time I went to
You're going to Yeah. So I went into the
reb for
separate says to
me he reads the
thing say it loud and slow please.
I'm going to make a deal with you. Yes.
You don't deal. No. Say it in Yiddish
and then I'll translate.
You should write to the Reb
every tell me what you're
learning. And then he looks up to me
with a half smile and he says, I don't
mean no. He says, "I I want you should
write to me every once a month."
You just said that before. And he looks
up to me with a smile.
You shouldn't I don't mean you should
write to me about the weather.
You should write to me about what you
learned. And he said this while he was
uh he writing at me with a half smile.
Right. Right. Okay. And then he gave me
a blocker.