0:00 / 0:00
Pshat in the Parsha: The Bottom Line | Rabbi Shmuel Gordin | April 28 2026
23 views
www.ouisrael.org facebook.com/ouisrael #OUisrael #torah #judaism #torahlectures
Comments(0)
Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
Okay, first before beginning, I'd like
to thank our sponsor for today's shore.
Uh, this sh is sponsored in loving
memory of Mrs. Sally Buer, Sur Rifka
Basmeer, Al Shalom of Chicago by her
family. Her yard site was Tesser. Thank
you very much for the sponsorship.
Okay. Uh, not only is today my birthday,
but it's also my bar mitzvah para that
we're going to be looking at. paras
wasn't supposed to be actually uh my
para was supposed to be paras kadoshian
aimos kadoshian but my two uncles my
mother's brothers were rabbis of
conservative congregations orthodox
rabbis of conser conservative
congregations and they were busy on my
bar mitzvah parha so we had to we had to
delay nonetheless nonetheless um we're
actually and to make up for that we're
actually going to be not only looking at
paras but we're going to be looking back
at paras kadoshian as well. It wasn't a
plan but that's the way it is. Okay. So
paras is a para that really consists of
two distinct parts. The first part is
directed towards the kohanin and it's
laws concerning their
um the boundaries of their participation
because of kadusha. And then the second
part deals with the moadin. It deals
with the holidays. It's the cycle of the
holidays and it's actually read on in
Israel on two of the in one of the
holidays on Pesak and it's read in in
diaspora
on Sukkot and Pesak when it comes
actually read on Sukkot I'm sorry I
think here in Israel and it's read on
Sukkot and Pesak the second day of Pesak
in the diaspora in the Galot
Okay. Now,
>> that's right. By us, it's the Thank you.
Thank you. By us, it's the first day of
PES. Well done. Well done. Okay.
>> Say again.
>> It's his par. All right. So, you like
me, you were able to read it over and
over again, right? Yeah. Okay. Anyhow,
the dividing line between these two
sections, between the two portions of
the para is a very very significant
puzzle.
Take a look at it. It's the first puk
that you found on part on the first
page.
You shall obey my commandments and you
will fulfill them. I am Hashem. I am the
Lord.
You will not desecrate my name and you
will sanctify my name within the midst
of Israel. I am Hashemish who sanctifies
you. Now this puk is understood by most
of the commentaries to be a puk that
actually delivers a mitzvah. The mitzvah
is kesh hashem to sanctify a kadesh's
name. And at the extreme of course it
becomes the obligation to even give
one's life for kdesh hashem
unfortunately throughout our history and
we'll come back to that but there are
some commentaries who not only see it as
a mitzvah but actually see it as the
close of a section of the Torah that
began in paras kadoshian with the first
pus of paras kadoshian and that is the
second pus on your page.
Speak to the entire assembly of the
children of Israel.
You shall be holy.
You should be holy, sanctified because I
am.
I am God who sanctifies you and I am
kadosh. Hashem says, now let's stop for
a minute.
This is the introductory puk according
to these commentaries of the rest of
paras kadoshim and the beginning of
paras. And we're going to take a look at
some of the pieces within that section
that are important. But let's take a
look at this first puzzel
etc. What what strikes you as strange?
>> Why does it say that's an issue that
we're going to see over and over again?
>> Extra word, right? Over and over and
over again in the Torah it says
what is elas?
So Raji quotes a position on this which
is on your next page
which is as follows.
Mamede it's a cifro it's a one of the
midrashimoadas.
Wow. This teaches us why does it say the
entire assemblage of the people of
Israel? Because this this parha was
taught by Moshe differently than all the
other parote. This was taught by hael.
What's hakel? Bringing everybody
together. He gathered the entire nation
and then he told them paras kadoshim.
That's unique says says a cifra from the
way it was transmitted differently than
all the other parot. Okay. So let's go
back to the first page then. How was the
Torah usually transmitted? If it wasn't
taught by hakail, how was it usually
transmitted? So, if you take a look at
the bottom of page one, either in the
Hebrew or the English, you'll find that
the Gomorrah tells us exactly how the
Torah was transmitted. And it's a very
interesting thing. It was transmitted in
what I would call hierarchical fashion.
Hashem spoke to Moshe.
Then Moshe stood aside and Aaron
entered. And a and Moshe taught Aaron.
Then Mosha stood aside and Aron taught
the Kohanim and the Kohanim stood aside
and they taught the Lim and then the
Lavim stood aside and they taught Ben
Israel. In other words, it was done in
hierarchical fashion say the rabbis so
that it was repeated over and over again
and the people who needed to hear it the
most were hearing it again and again and
again. They then the theory then says
that after all that took place and the
people were taught by the last by the
last uh batch before them
they went over it again and Moshe said
that this time Hashem didn't say it.
Moshe said it and walked aside. Aron
said it and walked aside. Kanim came in
said walked aside. Same thing. Now
basically what the Torah what the rag
goar is teaching us is that this was the
right way to teach right this is a way
that the Torah would be kept. So what
problem do you have?
So why isn't this part?
>> There you go. If this para is so
important
what we call in
what's any way you cut it it doesn't
make sense. If the best way to teach is
to teach the way that we just described
then certainly the portion that you say
roofb
should be taught in the best way. And if
on the other hand, hael is the best way
to teach then what? Teach the Torah Hake
every time. What what what is what are
we learning here? What are we getting
here? So there are a number of answers.
I'll give you two.
One is that in education
just mixing it up makes an impression.
And mixing it up makes an impression
that people will remember. If I came in
dressed in a clown costume to teach you
today, you would remember that. You
would remember that class, right? You
that that there
when God tells Moshe, "Teach this."
What he's saying to Moshe is mix it up.
Make it different. Do this differently
because I I want them to remember this.
Okay?
Yes. Go ahead.
>> This is this is this part not not amora
the one before koshi.
>> Is that
>> that's bake? No. Well, what you mean in
the midst of hakl? No, not necessarily.
No, this is just the trans the initial
transmission we're talking about now.
The initial transmission of Torah to the
people. How did it happen? And it
apparently when it was this partial it
happened all at once. So one answer we
gave is that you're just mixing it up
and you'll remember it. But there's a
deeper answer I think
and it it's based upon the difference
between role and relationship when it
comes to our involvement in Judaism.
>> We each have
>> to you is like the basis of everything
else. It's
>> Yeah. Okay. foundation,
>> right? But
but why does it have to be said to
everyone at once?
Because when we deal with the realm of
kaduca,
there is no hierarchy.
What do I mean by that?
If you or I
manage to reach whatever pinnacle
has for us,
then we reach the kaduca
of Mosher Rabenu
who reached the pinnacle of the kadusha
which was for him. In other words, we're
all we're all tasked with an individ
each of us is tasked with an individual
task. And in the realm of kadusha, in
the realm of what I would call
relationship with a kadeshu,
each of us has unlimited potential. It
whatever whatever that potential might
be, that's ours and we've got to try to
reach it. Then there however is role. We
play different roles
and therefore you have Mosher Rabenu
Aaron Kohanim and that's the way the
Torah is taught because the everyone had
to do their fulfill their role for the
Torah to continue. So what they're being
told is as follows again. You all have
your roles and stay in your roles and do
what you need to do to to to keep things
going. But at the same time recognize
that when you stand there next to the
farmer Cohen, you're the same. When you
stand there next to the to the water
drawer, whatever it may be, you are like
him. And that that concept of kadusha is
extremely important. Yes. The four times
that this happened
uh kadoshini
and mo those were all signs also of
unity that you can't go that theorah
unless
very nice very nice
she's indicating that you're not good
that's good okay it's another answer
another answer is that this para and the
other para IO taught the hael the
message was the unity of the people as
well and that's bringing everyone
together accomplishes that these are
beautiful answers very nice okay so
therefore we now have before us a
portion of the Torah which begins in
paras kadoshim and ends in paras
according to these commentaries and it
is bounded by two signi very very
significant sukim which are relate to
each
And then at the end
you have to be involved in keshm.
So what are the things that enable us to
make to create keshashem? What do the
Torah consider to be the ingredients in
kadusha or are bringing kadusha into the
world? So I'm going to take some some
examples from Parasus Kadoshim. Some of
them will be sukum you've heard before
but we're going to see them hopefully a
little bit differently today. The first
ones I'm going to start with though are
might be a strange choice.
One of the first things that Parius
Kadoshian commands
is a series of agricultural laws. Those
laws are if you take a look at the
bottom of page two
le
and
all right and and then in in your
vineyard it's olo and per now what what
are these things let's stick with le
shik and p chika is not mentioned here
by the way but it is the third the third
okay what
>> they forgot
>> they forgot not quite all right there
reasons well done well done okay now
let's let's try to understand what are
these things leet you know probably and
that is what I as I'm gleaning wheat
from the field or the barley from the
field naturally a certain amount falls
from my hand to the ground
I leave it that's for the poor
next when I'm harvesting the field
I cannot harvest the total field. I have
to leave a certain section of the field
available for the poor. Right? Finally,
shikha is when I'm bundling up the
bundles and I come in and I bring the
bundles into the house and I left one
bundle out there in the field, you leave
it. All right. Now, let's talk about
this for a second. We all know that
sedaka is an important component of
Jewish law. Is this sedaka?
And the answer is it's not. It's not.
This is an issue of ownership.
When that leet falls to the ground,
it no longer belongs to the farmer. It
now belongs. It's now what we call
hefare anin. It belongs to the
conglomerate of Anim, anyone who could
come and pick it up. It doesn't belong
to him anymore. Right? It's not yours.
When you harvest your field and you
leave a a portion unharvested,
what you are saying is that portion of
the field is not mine. It's not mine. It
doesn't belong to me. It belongs to the
poor. It's not sedaka. It's they have
the right to these things. It's an issue
of what I would call conflicting
ownership. In other words, and the
Mishna and the Gomorrah spends time on
this. They say what hap what how much is
led? How much isn't led? We let's say
you're holding on to it a be you get a
beasting and you open your arm. There's
everything led how much is how much
you're supposed to leave for pay. Paya
is interesting. Paya there's no actual
amount. It depends on who you are and
what you whe your generosity but and
there are various different stages of
possibility. Yes.
>> Um how much time needs to elapse before
it's not yours. In other words, if it
fell and immediately or
>> it fell immediately it immediately is
not yours
>> after one second.
>> That's it. If it falls, if it's like it
and it falls to the ground, it no longer
is yours. And and there's a whole
there's a whole discussion of when this
when the poor people come and there's in
in Baomitsio and alums where we talk
about finding lost objects. We say that
once a wave of poor people has gone
through the field then anything left
becomes hefare for anybody because
they've picked up what they can pick up.
But and there's a discussion about what
we mean by a wave. Do we mean a wave of
people that are moving fast or people
that are moving slow? So a whole
discussion. But what I'm trying to
express is the importance of
understanding that this is not seducka
that it's ownership. It belongs to them.
Now why is that so significant? Think
for a minute. What is the one
object or thing or something that has
distinguished the halves and the have
nots across the centuries?
Property land.
If you were landed gentry, right, then
you were in the upper class. If you
didn't own any land, then you were in
the lower class. That's the way it was.
And throughout, we're talking about
throughout history, that's the dividing
line between the halves and the have
nots. So what is the Torah doing? The
Torahes
is attacking that line. He's saying
this, we're attacking this line because
you should know that you really are just
like they are like you and you are like
them. They're not really different. And
you you think you're different because
you own land.
It's not all yours. It doesn't belong to
you. It's kesharus and he gives it to
you and he gives it to them. And
therefore you you're attacking the line.
And I want to speak about some lessons
that we learn here that are very
important. Lessons are taught in this
process to both the farmer
and the poor person. What what are the
lessons? Well, the farmer, what does he
learn? He learns number one you don't
have to you don't own it all like we
just said that it's not yours really
it's and and if and part of it belongs
to the poor next the p farmer also
learns and this is an important message
I think in our time you don't have to
have it all
there's a vast difference between the
farmer who sees that leet fall to the
ground and says okay I'll leave it for
the poor I really don't need it. And the
farmer was scrambling over every rock to
find every last last bit.
It's what we would call conspicuous
consumption in our time, right? No, you
don't need to have all those things. I
was a rabbi in Englewood, New Jersey.
Don't repeat this because they'll
they'll uh stone me, but people built
houses that were huge that when they
hardly had anybody to be in the rooms,
aren't and and you sort of wonder money
spent on things that you don't and and
what happens is people feel that if I
get that last thing, that's going to
make me feel better. That's gonna that's
going to fulfill my need and it's not.
You don't need it. So that's a lesson to
the the lessons to the farmer. What do
the poor learn?
One second. What do the poor learn? That
it's work fair and not welfare.
Right? Nobody the farmer doesn't pick up
the leet and hand it to you. You've got
to come in and you have to pick it up
yourself. The farmer doesn't say, "I'll
I'll harvest the payoff and and here it
is." you have to come to the field and
you have to harvest it. So the poor
person is learning that they can't rely
on their poverty. They have to do what
they can to to to to earn and to to
gain. And therefore the Torah is in a
beautiful fashion, like I said, hitting
that line and teaching each participant
very significant lessons about how that
line can be overcome. Okay, one more
question and then I got to go on. Yes,
>> this is an example of kadusha
presumably. In what way is this a
manifestation of what we just learned
before?
>> Okay, what is this a manifestation of
kadusha? So the answer would be that
kadusha means when I bring holiness into
the world when I obey these laws among
others then I'm fulfilling keshashem
right in other words I'm create I'm
creating a society that is based upon
kdesh hashem right that's sanctification
and and by the way it's you know we're
we're a strange people strange people
right because if The Mishna says that at
one point they were they used to come to
collect the pay the poor people with
instruments and then the said no you
can't come with instruments you can only
use your hands why because they started
hitting each other with the instruments
in other words you know so it's
unfortunate but it's a reality it's a
reality these are people I'll take
questions at the end okay
>> just make a comment on what he said that
I think the kaduca is emulating Hashem
is giving us
>> well that's what it says in the text
right we are emulating we're trying to
find to sanctify aes
because he is sanctified
>> and we're doing it what what he
>> we do what we're doing what he does
we're trying correct correct well said
all right now let's go on now we're
going to move from this which I I was a
section of the Torah that we don't
usually pay attention to and I want you
to understand that that this is an
example of where the agricultural laws
shouldn't be ignored that they really
have things to teach us. But now let's
go to what I call a section of the text
page number three
a series of sukim
that I just called for want of a better
term surging morality. What I mean is
they're building on each other until we
get to a point of kaduc of total kaduca.
Right? In other words, these and these
these sukim are more familiar to us in
the realm of kaduca than the ones that
we just did. Let's see page number
three.
do not curse the deaf or put a stumbling
block before the blind
and you should fear God. I am Hashem.
Okay. Now, before we go any further,
someone pointed out that Hashem seems to
find itself on a lot of these Hashem or
why. So the rabbis say because a lot of
these things aren't apparent.
Only Hashem knows if you're doing it.
Only Hashem knows what you're feeling.
So therefore, don't feel that you're out
of sight and therefore out of mind. No.
Now let what what gets you?
What? What?
Would you think that I would be allowed
to put a stumbling block before a blind
man right on a If I understand this as
it's written physically, then it's
telling me if someone's blind, don't
take a stone and put it in front of him.
What kind of person would do that in the
first place? You don't have to you don't
have to command me to do something that
that I would normally do. So therefore,
the rabbis understand and we're going to
look at
they say that that's talking about
cursing someone who won't recend
themselves and and they point to another
p where it says
and that's a a judge among you you
should not curse and it points to the
fact that it's the whole spectrum from
top to bottom but liferel
is is very very important.
What does it mean?
It it means a number of things.
It means that when you
are in possession of a certain knowledge
and you and someone is not,
you don't take advantage of that. Now,
what do I mean? And let's take there are
that it there there's a hierarchy here.
The first is don't mislead.
Don't mislead. Don't if you know the
truth, don't tell someone at those of
you who remember New York, uh you decide
to tell someone from Wyoming that
everybody goes for a walk in Central
Park at 2:00 in the morning. All right.
Uh dangerous. You you're misleading
someone. uh you you a sc a stock tip um
which you give to someone which you know
isn't a good tip. You're misleading.
>> Everybody does that. Real estate agents
do it all the time.
>> Well, they shouldn't, right? Not
supposed to do it. A lot of the things
that the Torah commands us not to do, we
unfortunately
>> say we naturally wouldn't do it. We
would naturally do it.
>> Well, that up to that. Yes, I guess so.
Very good point. At that level, yes.
Then there's another level and that is
not only should I not give someone the
wrong information
but I shouldn't withhold the right
information.
In other words, if I know something and
you don't and it could benefit you to
know it, then if I fail to tell it to
you, then I'm over. I've uh transgressed
the isor if
and here come back to stocks right if I
know that it's a good stock to buy and I
said I'm not going to tell them you know
I I want to
all right I'm withholding information
now take there is a problem with this
dimension why go to the skip a puss
we'll come back.
Now, what does that mean? Means you
should not go as a tailbearer
in um in your people. Now, there are
three levels of evil speech according to
Kazal. There's Railus.
Railus is gossip, right? In other words,
I'm just minding everyone else's
business. People magazine, right? uh we
we've turned gossip into an art form,
right? We're so interested in everybody
else's lives. Why? And you ever wonder
why why is it why is it so interesting?
Because we don't want to look at our own
perhaps, right? Um and we're just we're
just gossiping. So that's
then there is lashon har that's the
second stage. What's the second stage?
Second stage is damaging speech. Right?
The first is just gossip.
Second, mind your own business. Second
is damaging speech where I somehow
am saying something
that
is wrong and and is it it paints someone
else in a negative light. And the rabbis
tell us there's all sorts of things that
come into play here which they call avak
lashhorah. What's avak lashenhor? Avak
lashenhur is the dust of lashenhor. For
example,
you tell someone that fellow is very
rich
or you say that fellow is filthy rich.
All right, that's evacu right. In other
words, he doesn't know what to do with
you're sitting you're sitting with a
group of friends in a room
and then one of you have to leave.
Your friends the first thing they talk
about is you and you know it because you
would do the same thing. That's lash and
horror. That's horara. Right? In other
words,
anything that will in any way create and
and the diff the the esor today in our
world
is is it's all over the place, right?
It's all over the airways. It's all all
over the the internet. I mean,
everybody's talking about everybody else
and everybody's saying bad things about
everybody else. And it creates a society
where you have people bringing guns and
doing things and you're you're you're
we're in a society now where it's an
again if gossip is an art form then lash
horror is a special art form. In other
words, where where everybody is
everybody feels that attacking someone
and the kids who grow up today
don't have to only worry about what
someone says to them when they're there.
They have to worry about what someone is
putting on the internet which then goes
>> viral
>> viral right and and you just don't know
you just don't know so that there's a
famous story about loshora and that is
you may know it the a rabbi in a small
town was was approached the rebi was
approached and the the penitant said to
him I I want to do chuva for lashenhara
So the rabbi turned to him and said,
"Okay, I'll tell you what to do. Take a
tissue take pieces of tissue paper and
go around the town and put the paper on
everybody's
step.
That's that's how I'm going to do
chuva."
Then he comes back to the rabbi and the
rabbi says, "Now go collect them.
You can't. They blew all away. That's
the point. You can only do truva for
lush and horror when you understand what
lush and horror is. And that is you put
it out there. You can't take it back.
How many times have we said things that
afterwards we really really think, "Oh,
I should not have said that." Well,
let's not say them. Let's that's that's
that's working on lashenhor. That's And
finally, there's Mozy Shabra. Mozy
shamra is lashenhar is even if what I'm
saying is true but it's damaging I can't
say it shamra is when I fabricate and
this also is prevalent in our society
right make up something I'll make up
something and I'll put it out there and
call someone a name and and whatever it
may be these are all aspects of lifet
Now having said that take a look at as I
said the third here.
Do not walk as a tail bearer as a
gossiper in your people.
Don't stand by and see your your your uh
your friend your neighbor in in trouble
and not help him.
Now let's take the first part of that.
How does that puk correlate
with
at the middle level which is don't
withhold information from the next
person that someone needs to know
someone comes to you and says I'm going
out with soand so and you know that so
and so is whatever it may be whatever it
may be I mean you know everybody's not
being I just as an aside as an aside I a
member of my sh was a pediatric
gastroenterenterologist
and he had a patient a fume patient who
was had colitis
and one day the patient come in and said
came in and said I'm getting married to
this week give me a masleto
so my guy who wasn't wearing a yamla
turned to him and said oh really
Um,
did you tell her about this?
>> A doctor's not
>> what I he can say to He's not going to
tell her. He's saying, did you inform
her of your condition,
right? And he and the and the fellow
says, "No, my rebi said I don't have to
tell her."
>> So then the the guy went a step further,
right? said, "Okay,
you're getting married under a canopy,
right?" Yes.
And in the process, you're going to be
giving her a ring, right? Right. And the
ring can't have any stones. Is that
correct? It has to be just a total ring
without diamonds or anything in it.
Right. Right. Why? Because she has to
know what she's getting. She has to And
the doctor said, "She has to know what
ring she's getting. and she doesn't have
to know what hassan she's getting.
>> All right.
>> And and whether or not it made a
difference, that was his muser. That was
the mus and it was good muser.
But none nonetheless, are there times
where I this these two these two
mandates are going to come into
conflict? I know something about someone
that this person doesn't know and this
person is about to get married to this
person, right? and and if I withhold the
information maybe I'm guilty of
if I share the information maybe I'm
guilty of or even Russian horror so and
it is very very important that we
understand that both ends of this
dilemma are solid we just got to figure
out how to how to maneuver between them
what I used to say when I was teaching
in Shiva University I said, "If you know
if your friend is going out with a girl
and you know something about her that
you feel he should know,
first sit down and say, why do I feel he
should know it? Am I jealous that he is
going out with her and I'm not? What
what is motivating my my statement? Then
think about whether the fellow really
needs to know it or should find it out
for himself.
And then finally, when you've gone
through that whole thing, go ask a rabbi
because what you're about to do,
if it's wrong, can potentially ruin
someone's life. Can potentially ruin
someone's life.
>> How could that give that answer that?
>> Which one?
>> The the person with
>> How could the rabbi give that answer? I
don't I have no answer. I cannot I
cannot defend the rabbi of the person
with colitis.
>> It's and it is a whole society
>> deliberately withhold.
>> Yeah. Yeah. They deliberately withhold
information. They don't tell because
because the is all that counts.
And and then and then my my my daughter
who has a number of friends her age,
she's she's 28, has a number of friends
her age who are al already divorced
>> because rabbis
>> maybe maybe. Right. So this is you know
this especially now with with get with
all sorts of sexual issues and whatever.
Yeah. It has to now do you have to tell
her on the first date or can you wait
until you these are all issues that
should be thought out and carefully
managed but recognize that there is a
pull between these two. Okay. Now let's
go to the next puzle. We're actually
we're skipping over the second because
we're running out.
>> I'm sorry. We're going to what?
>> That's why
is there
>> say
>> that that's that's what the rabbis would
say because
only you know why you're doing those
things or if you're doing
>> okay now let's go on next
I'm doing the next to last.
All right. So, let's take the first part
of the P. What is
revenge? Right.
Do not take revenge nama or nira
on your friend. Now, wait a minute. When
when I think of revenge, right? What do
I think? It's dramatic, right? It's a
guy with a sword. He's running after
someone. What is revenge? How would I be
guilty of revenge? So, the rabbis tell
us. Here's example. Here's an example
specifically.
If someone comes
to you
or you go to right, you go to someone,
I'm sorry, you go to someone and you say
to them, lend me please your flashlight.
And the person does not lend you the
flashlight. No, I'm sorry. Can't
>> what? Without even without saying a
reason.
>> Saying say it again.
>> A per I'm sorry. If a you come to
someone and you say can I please borrow
your flashlight
and the person I'm sorry thanks for the
person says no. No.
The next day he comes to you and says
can I please borrow your ladder? and you
say no. And the only reason you're
saying no is because he wouldn't lend
you the flashlight. That's revenge.
Wow. It's a pretty high standard. No,
but that's revenge. But it gets even
better. What's the second one? N
>> mean English.
>> Excuse me.
>> What does that mean in English?
>> N. Well, and it well we'll first let's
define it by what it is and then uh hold
a grudge is probably the best. Um what
happens is same case
you went to your friend and you wanted
to borrow a flashlight and your friend
said no and he comes the next day and
says I want to borrow your ladder and
you say oh sure I'm not like you who
wouldn't lend me a flashlight right so
that's niro all right that's taking
that's not revenge that's a pound of
flesh if you will Right. And that the
but the rabbis are doing this to break
it down to show us that it's not these
aren't fantastical commandments. These
are commandments that affect our daily
lives. Affect our daily lives and they
are the they are what what the Torah
considers the ingredients in keshashem.
Now
go back.
So that this came before the revenge.
And and what what is this? What what are
we saying here? Do not hate your friend
or your fellow in your heart. Right? Um
rebuke them.
So this can be understood on there are
two levels here. Two levels.
One is
don't hold a grudge. Don't hate your
friend in your heart. Bring it out.
Right. I have the saddest episodes I had
in my rap rebbitic career were among
them were people who families who would
not sit together at funerals
because of and and you would go to them
and you'd say
wh why not? and they'd say, "Well, years
ago,
and we don't even remember what it was,
but that it happened and and we're not
we're not sitting together.
It's healthier if you have an issue to
find a way to bring it out." And that's
find a way to say something. I when I
think of that I think of something that
happened to me when I was in
studying for SMO. One year was a very
difficult year for me because I was
because of external issues
and
I was walking up the steps to uh and
someone put their arm around me, one of
my friends, and I don't even remember
who it was and said to me well what's
wrong? You're not acting yourself.
You're being short with people. You're
He was giving me. But he did it
brilliantly because he was basically
couching it in what it was, which was
not something between me and them. It
was something dealing with me and and
and I was able to pull myself out
because of what that fellow said and it
changed. So
the the recognition is of that puk is
don't hold things in your heart bring
them out talk about them but there's
another element
brings us into the world of to
what's to
rebuke.
when I see someone doing something
wrong,
do I confront them or do I let it go?
So again, the rabbis say it's a mitzvah
to confront them. But and here they say
something brilliant just as it's a
mitzvah to say something that will be
heard. It's a mitzvah not to say
something that won't be heard. Right? In
other words, you know, rebuking someone
again is a sensitive it's a sensitive
process. If you're going to say this to
someone, are they going to move from
shog to maze? Are they going to be
someone who didn't know what they were
doing and now they're going to do it on
purpose? Find ways to rebuke and that is
and I'll come back to that. Now let's go
to the last puzz and we we already did
the first part of it which is ocomar.
The last part of the pusk is the
pinnacle
kamoka. Someone want to translate that
for me in English.
>> Love your neighbor.
>> Love your neighbor as yourself. No
be. And why? Because halahically you're
not supposed to like love your neighbor
like yourself. If you're on the rabbis
say if you're on a a desert island and
you've got enough water for you and not
enough water for both of you, you don't
have to share your water. You don't have
to like that person as much as yourself.
You can value your life ahead of theirs.
What does it what does it say? It
doesn't say va
va.
What does that mean? That I should want
for you what I want for myself.
That I should be as happy if with your
success
as I would be with my own. And to take a
difficult example, two guys are applying
to medical school. One guy gets in and
one guy doesn't.
Can that second guy be happy for his
friend without begrudging? It's very
difficult. See, if you said when you say
love your neighbor as yourself, it's a
wonderful thing to say.
But love for your neighbor is for
yourself.
The Ramban says this is that this is
this is doable, but it's hard. And what
they're what you're doing is you're
taking the the thing and making it real
because now these these are real things.
This is something that happens all the
time where someone else benefits and I
don't or someone else has good luck and
I don't. Uh and the ability to be happy
for the other is huge. All right. Yes.
>> Another angle from this. Give your
neighbor the same benefit of the doubt
you would give yourself.
our patience with others.
>> Okay, very good. That's very good.
That's very good. Give someone else the
benefit that you that you would give
yourself. In other words, don't hold
them to a higher standard than you hold
yourself. All right. Very good. Now, let
we're running out of time. So, let's go
to the next
etc.
fulfill my hukot. What are hukot? Laws
which have no rational reason that I
know, right? That I know.
And as examples,
don't interbreed your cattle, don't wear
chise, etc., etc. Mix mix linen and
wool. Now, something get you about this
flow of the text here.
We went from one world to another. We
went right. We're at for
and what's the next don't wear shots.
Right. What is the what is the
>> So, I'm going to tell you a story. Did I
ever tell you about uh diner one and
diner two?
>> What?
>> Diner one and diner two. Okay. Diner one
and diner two. And with this we'll end
our are two speeches sermons that I gave
to my to my shaw. What what happened?
Someone came to me. I've been there for
maybe 10 years and said, "Rabbi, you
don't know what's happening in your
community. On Saturday night, people are
going out and they're eating in the
diners. They're eating in the non-Jewish
restaurants. Now, this is understand
this is Bergen County. You got
restaurants you can go to. You got not
as many as you have now, but you had
enough. And not only that, she said, but
they're making us feel uncomfortable
because we're not going with them to the
diner. I saw red this. I had no idea
this was happening. So, I it was Pares
Kadoshim. And I got up to them got up
and I said I the the take a look at
these two sukim said what's why is one
right after the same question I asked
you and I said because the Torah wants
us to understand
that they are equally significant
that
and wearing
both must be observed and that's why the
Torah I believe is making that leap to
say this and this and I turned to them
and They said, "Okay, you all would say
throughout your lives, but you're
there's a hoke that you're not
following." And I went through Rael bit.
I said, "If you go to the diner and you
eat the tuna fish, you may be eating
chicken filler because apparently when
they run out of tuna fish, they take
white meat chicken and put it in because
it's less expensive. You may be eating
who knows what you're eating. Who knows
what you're eating when you're eating?
And went through it. This is not kosher.
This is not kosher. The oil is not
kosher. The place went crazy.
I had been there for 10 years. They had
never reacted to a sermon like this
before. They were out of their they came
up to me AND THEY WERE, "DABBI, WHAT are
you what are you good talking to us
about this and talk about important
things?" So I decided that was diner
one. I decided to do diner two. Diner 2
was I started off the next chabas by
telling them all of the comments or some
of the comments that were made to me
after the first speech and I had them
rolling in the aisles because they were
someone said the rabbi is upset we
didn't invite him to the Italian
restaurant. Uh, one said, and this this
was the classic, the rabbi said it isn't
kosher. If it really was, he should have
said trafe. He didn't say trafe. He only
said it isn't kosher. So, he's So, he's
he's fudging his
>> What's the difference?
>> You tell me. I don't know. All right.
That's the point. That's the point. You
know, you could the ability of someone
to
dem I don't what dissemble what you know
what I don't know the right word. The
ability for someone to to to just make
it right what they're doing. That's what
it was. And then I said to them, I said
to them,
I'm not telling you where to eat. I'm
telling you to be honest. To be honest,
if you go out tonight and you eat in the
diner, then don't say you're going out
for a kosher meal. It say I'm going to
go out and I'm going to eat tra or I'm
going to eat whatever it is without
knowing.
You have to be on. That's what's
required. And if you are honest with
yourselves,
you're not going to go there. Most of
you. And sure enough, that that second
speech changed behavior. Some people
came to me and said, "Rabbi, you're
right. I haven't been honest about
this." One person said to me, you know,
when I travel in the in Europe, I I'm
fairly lax. I'm not going to be that way
again. And so I'm sharing this with you
because the whole thing was based on
this this flow from vioa
to shot and it was saying to them listen
you got to observe both and if you don't
observe both then you're not fulfilling
your responsibility.
Anyhow,
um there's more to talk about that we
could talk about uh keshashem. The
Rambam talks about it at on the pus and
memor talks about keshashem god forbid
in a case where you are confronted with
potential death somebody's threatening
you when you have to what you have to do
when you have to do it. Um he he points
out and nobody realizes this. He says,
"If you forfeit your life when you don't
have to,
then that's a terrible sin. If you
protect your life when you shouldn't,
that's also a sin there." But, you know,
both ends are are problematic.
Unfortunately, we've seen many times
throughout our history where that area
of hala has to be discussed, and we hope
we'll reach a point where it doesn't
have to be. Okay, thank you all very
much.