Preparing video...
0:00 / 0:00
Themes from YK Tefilah- The Vidui | Rabbi Yossi Goldin | September 30th 2025
38 views
www.ouisrael.org facebook.com/ouisrael #OUisrael #torah #judaism #torahlectures
Categories:Torah
Comments
Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
Okay. Okay. Good morning
to to everybody.
Um and as we always open up, we dab in
that our learning together today should
be a protection for all of our um should
be
>> it's not working.
>> Hello.
>> It's on. It's on. Maybe I'll try to make
it higher.
>> Is that better?
>> Okay.
Um and that our learning should be aim
should be to all those who have been
injured. Just yesterday we heard about a
number of soldiers who were injured in
an attack in uh in Gaza. Um and we um we
dive in that Karu should bring to all
those who have been injured in all
different levels during this war Israel.
And of course um during this time we d
that Hashem should give guidance to our
leaders to make the right decisions. is
ratashem.
Okay. So um right before yom kipur and I
think there's nothing more appropriate
than to
explore um an aspect of the of yum kipur
because as we mentioned one of the
beautiful aspects of this of having this
topic is that we're able to at different
times of the year tap into and and
explore certain that are connected to
that time of the year. So I would think
that perhaps the most appropriate that
really I think defines the ykeeper
experience and what I want to focus on
today is the of what we call the vidway.
The vidway is the that we say every
single of of starting with
and not only do we say it once we say it
twice which we're going to talk about
today. We say it in our own personal we
also say it um during the khazarats as
the kazin um goes over again and so vidy
is defin we even say it before before
yum kipper which we'll talk about today.
So it is definitely the that I think
really signifies and defines the
yummipper experience. And so I wanted to
spend some time today um understanding
the history of it, the concept of it and
also exploring a number of important
themes that I hope will um make our yum
experience more meaningful this year. So
the concept of voy voy literally means
in in English language confession. Okay.
Um, and as we'll see though, that's not
really the most accurate definition. And
what vidi really means is is a is a an
honest accounting of ourselves as we as
we approach baru um on yum kiper.
However, voy historically did not start
with yum kipur and actually is something
that began independent of yumipur. If
you look at source number one, the
concept of having a vidoy of confessing
or discussing our sins is really
something that is that exists
independent of yumipur. The Torah tells
us in source number one,
if anybody were to do any kind of sin
to we'll just right now use the simplest
understanding is to is to rebel against
Hashem
and that person becomes guilty. Meaning
we're the Torah is describing somebody
who sins before God. So what is the
process of how he can go through the
process of returning to but we know what
we call chuva says the Torah
he should confess the sin that he has
done
and through that and then he should also
bring um it's referring to what's called
the which was aan that was brought for
certain types of sins
and there are certain times where he
should also add a certain extra payment
Again, we're not getting into all the
details for now.
Aeramo
and he should also pay back the person
that he had since. So, what the Torah is
describing is the process of chuva. And
this process of chuva a involves at
least historically during the times of
the bdash involved a process of bringing
a corban, bringing a sacrifice to
Hashem. If you did something wrong to
somebody and caused them to lose any
monetary and have have monetary loss,
you were commanded to return the money
that you had or any damage that you had
incurred. And part of the process of
bringing a kurba corban involved
something called vidi where the owner
would stand over the qurban and he would
confess and verbalize the sin that he
had committed. Okay. And this is
independent of rashan and yum kipur.
This was the process of chuva. The
classic process of chuva has always
included a component that we call vidoy.
The raam in source number two notes this
as well. The raam in source number two
in chuva he's describing the classic
process of chuva which by the way exists
throughout the year. The concept of
chuva does not only exist during chuva
the concept of doing chuva fundamentally
is something throughout the year. A
person sins they've created a distance
between themselves and there is a
mitzvah to return to hashem. So look at
source number two.
Any
mitzvah that a person in the Torah,
whether it is a positive commandment or
a negative commandment,
if somebody violates one of those sins,
whether you do it on purpose or you do
it by accident,
when you do and you and you return to
Hashem uh from from the sin, you have to
You are obligated as part of that
process to do something called
as the as the PK says
that the that the Torah of the the the
PK we just saw earlier describes this
process called where you're going to
confess you're going to outline the sin
that you've committed.
Excellent. Excellent question. And
there's a question that we're going to
get to at the very end today which is
which is what this concept of v if if
voy refers to some form of a confession
or confession or verbalization of my
sin. So what does that have to do with
voy kurim? Excellent excellent question
hold that hold that thought asked that
question asked that question and and
they come up with something very
fascinating which we'll get to towards
the end. Okay which is which they
suggest that voy is is fundamentally in
the Torah classically voy refers to the
confession of our sins. We'll get to
your question. It's an excellent
question says the Rambam.
This is the concept of what I would call
verbalizing. I mean I use the word
confession. When I say confession
sometimes I just think that it's it's
too out there. So verbalization of our
sins I think is the best way is the best
way to do it. Vid is a mitzvah and vo is
an actual positive commandment
then says
how do I do this verbalization
please
I've sinned and I've sinned and I've
been iniquity and I've been negligent in
front of you
I did the following sin
and I feel bad for what I have done
I will not return to doing it
shall Vidoy and this is the main concept
of voy and what the raam has done here
and we're not going to get into all of
the details but the Rambam has outlined
a four- stage process for chuva um there
are four according to the Rambam at
least there are four parts to the
process of how a person is meant to do
chuva again we're talking about chuva
year round we're not even talking about
the chuva that we know of in chuva yet
we're talking about chuva in general
what is chuva involved number one is
what's called azivat I need to stop
sitting Right. Step number one is if you
want to if you want to get atonement for
the sin that you're doing, stop doing
it. That's called
number two. Sorry.
>> Well, well, it depends what you mean by
it's the same idea. You have to
recognize that you're doing something.
So certainly that's going to be a step
in order to do it. Number two is what's
called
means I need to regret that I did it. I
need to feel bad. Maybe that's what
you're referring to. Like a recognition
that this is something wrong. I feel bad
for what I did. Number three, the Rambam
is what's called
means, I commit to improving in the
future. Meaning, if you just say, I I
feel bad for doing it, but you don't
actually resolve to do better. And then
number four, which is what we've been
talking about, is the verbalization of
all of that. Because the first three,
you could be just thinking about these
things. You could stop sinning, think
about how bad you feel, say in your
mind, you're not going to do it. Says
the Rambam, it also needs to include
something called vidoy, which is a
verbalization of that sin. and a
verbalization of the fact that you don't
that you will you will not you will not
do it again. And the truth is that the
Rama mentions this again in source
number three. Source number three the
Rambam again discussing the concept of
you should stop doing it
and again you should commit to not doing
it again.
You should feel bad. So again, we've
already seen three of the of the of the
the components
as the says
after I've returned, I feel bad for what
I have done.
And then
if you've done all this, then Hashem
will basically almost testify that you
will not return to it, that you'll have
the support of God if you go through
this process.
And then he says at the very end
and you have to verbalize all of these
aspects of of of of sin. That is what
was known as voy and that is voy. Now as
we mentioned though so far we've been
talking about voy we haven't even
mentioned yum kipper or rashashana.
So where does it come in? Where do we
see this idea of yum kipper being a day
dedicated to voy? So that actually
before we even get to our field actually
begins with the avodash
because if you look in
where they discuss the process of the
avodash during the times uh I mean in
beta mikdash in the times when there was
a beta mikdash there was a major
component called voy look at source
number four this is we're only bringing
you one Mishna but this actually takes
place this this step this stage takes
place a number of times throughout the
avoda
This is again we're now in the middle of
the aod of the of the of the
and he's about to send off the this goat
that's going to be sent to Azazel.
He leans he puts both hands on this goat
and he verbalizes something. He
confesses something. This is what he
would say.
So here the cohane gets up and on behalf
of all of Israel, he says Israel has
sinned. They've done this. Again, the
three different languages of sin,
different types of sins. They've done
this in front of you. Please forgive
them. So we see already historically
this concept of vidoi was a prominent
part of the avodash. According to Kazal
there were three times that the kohhane
as part of the avod would do the vidoi
in a very public way. Once was he would
do it on behalf of himself and his
family. The second time was on behalf of
him and all of the kohanim and and then
the third was on behalf of all of
Israel.
>> Say every every year.
>> Excellent. Exactly. Exactly. You're
going to what we're going to see is much
of the text of what we have today is
patterned partially off of what was what
the quagadul said and also partially
just the this the classic vidway that we
normally that we normally say just one
one one qu one one point and then I'm
happy to take a question based off of
this that is where we develop our own
the concept that is meant to be a day of
vidy for us look at source number five
this is the
says
gimbleat
I've already explained to you says that
anytime you want to do chuva you need to
do
and that is a positive commandment that
whenever a person sins you should always
do voy
then it says
when is the main time for voy when is
the main time that a person should
verbalize or confess their sins.
During the times of the mikdash, there
was this national type of vidy that the
gadul would do on behalf of all of us
says that he would confess all of the
sins of Israel continues or concludes
the
Because we are patterning our and our
experience after what the Coen Gad did
in the beta mikdash. Therefore,
we our going to include at every single
step of the is going to include voy as
well. Yes.
>> I just confused on number three
and then
isn't it interesting when it talks about
Hashem regretting that he created man
before the it says and then when the
Yakov sons try to comfort him it says
they they couldn't comfort they use the
same verb. So the same verb seems to be
used for regret in the Tanakh and also
for comfort. How did that go? you're
asking an excellent excellent excellent
question um in terms of how to
understand the word the concept of the
word of the word
and what means I don't want to spend too
much time on it now it actually is is is
much talk about that specifically during
the times of how do we understand the
concept of there are many who want to
explain that does it means comfort but
it doesn't mean comfort at at it doesn't
mean comfort when when hashem says when
god decides to destroy the world what
does it mean there it doesn't mean
comfort so many understand it to mean
not necessarily regret but to relook at
things because what does it mean that
God regrets God doesn't regret right God
the concept is that many many explain
that what it means is is that at its
core is about looking at the same
situation but seeing it from a different
angle and that's the root perhaps of the
concept of in general that comfort how
does a person receive comfort when they
go through some kind of tragedy
nothing's changed right after tishab why
are we comforted that mikdash wasn't
wasn't rebuilt the answer is is that the
core of the concept of nikama is an
ability to see the same thing but to see
it with new glasses and to be able to
see layers of uh of hope or silver
lining even within the same experience
and that but again I don't want to I
don't want to get off topic too much but
that's that's what many people
understand based on based on based on
your question
>> it means something different exactly
mean basically means doesn't mean
comfort in the way that we normally
understand it means something a little
bit different which helps us understand
how to achieve comfort but that's a
different a different point yes
>> that the Best time
is
actually I would think the best time
would be immediately after
>> the answer. So the question the question
that was asked is wait a second why does
it and this is exactly what I wanted to
get to right now we're seeing two
different models for voy we see very
clearly that there's a model called voy
and not just voy it's really chuva chuva
and vu together which is you're supposed
to do every time you do an aira but
which by the way you're correct the
answer is if in October or in December
or if in January I do a sin when's the
best time to do chuva and to do voy
right then and there absolutely so then
the question becomes well then what what
is the mitzvah of voy
meaning if there's a if there's a year
round mitzvah of chuva and I always have
to do chuva when I do a sin so then what
what what are we doing now what is this
period called where we focus on chuva
and why are we focusing on on voy so
it's an excellent question I think there
are two there are two approaches that we
that we could take number one is it's
always the same mitzvah but when you're
about to be judged that's like you know
the deadline you know when you do when
you do a sin in January Okay. Or inh or
or or in kislave. Yes, you should do
chuva then. But what if you didn't?
When's your deadline to be like, well,
if you didn't do it then then you're
going to you're going to get punished.
So usually what happened is I think this
is how most of us view it. Most of view
it most of us view it as well. Okay, I
didn't I didn't do chuva back then.
God's about to judge me. This is yim.
This is yim norm. These are the days of
awe. So what should we be focusing on
right now? Doing chuva for all those aos
that I did throughout the year that I
that I really should have done earlier.
You're 100% correct. But this is kind of
like the deadline. If you haven't done
like we're we're all very good at
procrastinating right at some point the
buck stops here. So one understanding is
to basically say there is no special
chuva of rash and yum kipur. Well all
we're doing is this is the deadline to
do chuva for all those things that we've
done throughout the year that we should
have done chuva for but we never did.
Alternatively another way of saying it
looking at it is that no there's two
different types of chuva. There's the
chuva year round which is focused on
individual sins.
Every sin I do I should go through the
process of chuva and I should go through
the process of vidi but then there's a
process that we go through on rashashana
and specifically on yum kipur which is
where we took we it's more looking at us
the totality of the personality where we
stand there before God and we don't just
you should and you could and by the way
there's there's something very valuable
about also focusing on specific sin but
we're doing much more than that we're
looking at ourselves and our overall
relationship with and we're asking what
is this really all about another way of
saying this and I heard this from of my
rebum of m Rosenswag Rosha University.
He said that the mitzvah of Chuva year
round is a mitzvah of are you living up
to your values? You have values and are
you living up to those values? That's
the that's the mitzvah of chuva year
round suggested of roen swag. The
mitzvah of chuva and rasham is totally
different. It's not a it's not are you
living up to your values. It's what are
my values? It's understanding your
priorities. It's reassessing the entire
who I am. It's standing in front of God
and digging deep within yourself and
asking what are my priorities through
the rest of the year. It's okay. I've
set up my values and if I fall, I need
to then do chuva for that. Rasham kipper
is is a whole reassessment of who I am.
What are my dreams? What are my what
what what do I want to accomplish this
year? What are the things that are
important to me? How do I and that says
roenswag is the chuva and the vidoy that
is fundamentally different from the rest
of the year. But there those are the two
main approaches. One approach is to say
no, it's the same type of mitzvah just
this is the deadline. The other is to
look at this and suggest there's
something more happening on rash on yum
kipra specifically where we're really
assessing ourselves in a much more to in
a much more of a totality type of type
of way. Is there any concept of just
getting into a blank on forgiveness
without talking specifically about sin?
>> There is I I think meaning meaning is
there is there is there is there such a
thing is there such a thing as achieving
forgiveness without chuva.
>> Yeah. In other words, the community
starts again on
>> so so it's it's actually it's actually a
makus in the gamarra. The gamarra has a
whole makus. What you're referring to is
the concept there is a concept in the
Gar called
there's a concept that the just the the
con the whole essence of helps a person
achieve atonement and there's a whole
conversation the GRA is that only if you
do chuva too or even if you don't do
chuva and there's an opinion rebi is of
the opinion that
even without chuva and it's a whole it's
it's an important question we generally
understand that yum kiper should go
along with chuva that they have a person
should be doing his own chuva but that
there is a power to yum kiper. You are
correct as well that there are some that
differentiate between the individual and
the collective that as a nation am
Israel is able to achieve a certain
sense of of kaparan atonement as a
nation which is what represented by the
by the by the co and the avod and all of
that whereas individual is something
different and that requires an element
of chuva but it's it's it's a big it's
it's a very very big discussion
>> I read in the art master that um one
does chuva every year again even for the
previous
>> that's also a question.
>> Yeah. No,
>> it's a mafus. Yeah.
>> Said why? Because and especially after
Rajashana, we see who the king did. We
didn't step on the toes of King Charles
who can't do anything to us. We stepped
on the toes of Henry VII who killed all
his wives. You know, it's really Hashem.
Every year we we realize more and more
the power of hashem and how
>> as as we gain as we gain a better
understanding
>> we have to
>> yes it's also it's there's the
discussion whether or not a person needs
to do chuva for past year's sins it's
only for the year that I just did or
even let's say sins that I did years ago
that's it's it's
>> as every year as we gain more of an
understanding
>> we get an understanding of god y very
nice okay now so we've been discussing
until now as we've seen there's there's
there's two models of chuva that could
be one and the same or could be
different one is the concept of chuva
and voy the concept of confessing our
sins every time we do and then there's
the concept of doing chuva specifically
during during yum kipper now and as and
as we and as we saw in in in source
number five the voy that we do on yum
kipper is patterned after two things
it's patterned after number one the
regular type of vidoy which is anem
please forgive me it also is patterned
after the vidy that the coagul did on
yum kipper okay now what should this
text include Sorry do become each of
them becomes
>> yes in in in our own way or as a
community we I think we we reenact there
are some that say we'll talk about it
too that when we do it as a that's
really reenacting what was happening
whereas the individuals the individual
is a little bit different but yes yes so
what should this what should this voy
include meaning what's important in the
text aside so there's a very fascinating
gamarra source number six first the
gammorra discusses the minhug that we
have of starting to say vido already on
not only just starting on but even the
beginning of source number six the
rabbis taught mitzvah
there is a mitzvah to start
before it gets dark sorry no sorry like
the real vid is to start once it gets
dark
the rabbis added
You should do vidy even before you have
what's called your second even before
you have your final meal. The is to have
earlier in the day, you should dk and in
that you also should do vidy. Why?
Because we're afraid maybe something
will happen. You'll choke or something
will happen during the suda and you will
pass away and you won't have had the
opportunity to do vidoy and therefore
you should do voy uh earlier on then
says the gor well then then you might
say well if I did vi then I'm pretty I'm
all set. I I did voy before I shouldn't
have to do voy anymore.
And even though you did vi before you
eat and drink,
you should do again after you eat and
drink
because maybe you did some kind of sin.
Maybe you maybe you lost your temper
with one of your children or you got
upset at this or you did that or or who
knows what kind of conversation you had
in the hopefully it was better than
normal but you know because you might
have done something wrong we should do
vid again. And then he said, and then
the gar continues.
Even though you've just done voy at
night and then you do vid again the next
morning and after and after you do vo
again at mus and after mus you do vi
again at you do vi again vi is the
defining characteristic of of of yipro
and where should we say it
when we're when we're saying it as an
individual in the in the in our personal
we say it at the end of the
Whereas when we're doing it as part of
is actually incorporated into the itself
meaning if you pay attention this is
very interesting the vidy that we do in
our personal is said at the very very
end after we've said most of elk whereas
in theat it's it's incorporated into the
now this is a very interesting kimar
never understood why hopefully we'll get
to it hopefully we'll talk about it but
this is a very interesting kimarra
because
if I only have to do voy once Okay,
you're right. So maybe at night if I
said if I if I did vi at night if yum
kiper I went home afterwards maybe I did
something wrong. Okay, but between shak
and musf okay there's some time there.
There's not that much time. Why am I
saying voy why does every single This is
also yum kipper. We're hopefully on our
best behavior on yum kipur and yet here
we are
every single saying the vidoy twice. It
seems almost you could argue it seems
almost like we're just pushing we're
pushing we're pushing things a little
bit too far here. like why why are we
focusing on this vidway so much? So I I
I think the simple understanding is is
it's not as much it is of course about
trying to it's just another opportunity
to to to to attain and to achieve a
level of of real chuva meaning you could
you could just suggest this is about
really we're going to say it 10 times
and hopefully at least two of them we
had kavan okay that's one way to say it
you could say you know listen the more
you say it you just want to say I'm
sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm
sorry hoping that a a few of those will
actually be sincere and the person who's
listening
not the
Well, we'll we'll we'll we'll we'll
we'll listen and we'll forgive. Another
way of saying it is perhaps what this is
highlighting is to help us understand
that this is what yipur is all about.
It's not as much about the actual vidy
that we're saying. Of course, that's
important, but it's also meant for us to
get an understanding. This is what
yumipur is all about. Yumipur is a day
of
in order to achieve that we have to do
our part. We have to be an active
participant in that. Why did the coin go
have to do voy three times? Why could he
just say one voy for everybody? Why did
he have to say one vidy for his family
and one voy for his for the kohanim,
another voy for for for all of I don't
know for sure why. But perhaps the
suggestion is that is that wanted vidi
to be an integral part of the avod. It
needed to be there at every stage. At
every important stage there needed to be
voy to remind us that this is the
essence of yum kipur.
is a day of
and our active involvement in that
process is key to achieving that. So
perhaps that's why we spend our day
fully in this process of vidoy to to to
be an active participant in this to not
just sit there and be like kind of like
what you were describing before I'll sit
down and God will you know he'll wipe me
clean it'll all be good. No, we need to
be actively part be an active
participant in this in this process. But
then the Gmorra continues and this is
what we were getting to. My Omar, what
should you say? What should be the main
defining aspect of this vidy? What
should this vidy include and the gumar
lists a whole bunch of opinions?
Rav says
the key to vidoy is for us to say, God,
you know the secrets of the world. Like
you know what I'm thinking about. You
know everything about me. We're still
sorry. We're still in source number six.
We're in the second paragraph. Second
paragraph in source number six
that says that the key phrase for the
vidoy is from the depths of our heart.
Perhaps is highlighting that the most
important aspect of of archuvenar vidoy
is that it be is that it be genuine that
it be real and then the garra goes on
and discusses a number of different
opinions but let's look at the endomar
marzuch the underlined part of the
second paragraph in source number six.
This is how we pass
says all those other opinions were
important but only if you didn't say the
following words
but we have sinned. Once you say those
words, if you say those words of katanu
says marzuchra, that's all you need to
do. That is vido. Now, does that mean I
should only does that mean that we can
make our much quicker this year on get
up there and say, "God,
thank you very much. I'm going to go
take a nap for the rest of yipper." No,
of course not. Although that might be
very enticing, but doesn't mean that
those are the three words in their magic
formula. Okay. What we're what Marzuchra
is highlighting here is what is the
essence of vidoy? What should we be
thinking? What is the most important
aspect of vidoy? Which again, what is
voy? Voy is the most important aspect of
chuva. It'salanu
but we have sinned.
Ah an excellent question and by the way
if you look if you think about all the
vid that we say is is in is in the
plural. So hopefully we'll get to that
as well but I want to just focus on this
for one second. Why is it? But aside
from the fact that it's in plural, why
is it that the key is I think if we were
to think about this in any relationship,
any relationship that we have, any
relationship that breaks down between
two people, between a husband and wife,
between a parent and child, between two
friends, between us and God, often the
most important aspect or the most
important step in achieving
reconciliation is a recognition that I'm
sorry. What's the most important thing
that one side can say to the other in
order to achieve reconciliation? I did
something wrong and I apologize. It's
the hardest thing to do. It's the
hardest thing for anybody to say to
somebody else. I'm sorry. I was wrong.
>> Adam
and and we say that that fact that
didn't say I was wrong. You blame them.
Yeah.
>> I mean the the fact the fact that this
is a for for for I'm sure it is and most
of the things that we're doing in
general in life are uh are some you know
in terms of your Yes. 100%. The fact
that who did blame and who did blame the
snake absolutely absolutely personal
responsibility or personal
accountability is the most important
thing. And that's what I think they're
saying here. I think that's what the
Gmorra is highlighting. The Gomorrah is
highlighting that the key to any
reconcil reconciliation whether it's a
human whether it's in interpersonal
relationships or it's our relationship
with God is us looking to God in a real
way not just saying the words but to
think about it and to and and and to
really contemplate it.
I'm sorry God I did wrong. I tried. I
I'm I am wrong. I am sorry. Right?
Everyone will joke that that's like you
can't get any can't get any any guy to
say I'm sorry. But it's true in all
types of relationships. It's hard to do
so. It's hard to admit we've done
something wrong. And therefore what
Kazal are highlighting here is that the
most important
aspect the most important part is
yes
>> one thing that comes up is why it's
important to say it again again is that
diet in other words lose weight you
can't just say
I want diet breakfast
>> I've tried that many times you're It
doesn't work
>> to watch.
So completely similar because
>> consistency,
>> right?
>> Consistency. Absolutely. Absolutely.
>> Resistance.
>> Absolutely. Y. So you're saying you're
saying that there's a consistency that
we're trying to to to build a certain
resistance and a certain Yes.
Absolutely. I think you're 100% correct.
In source number eight, Ralevich has a
has a beautiful idea regarding the
relationship between vidi and the
mitzvah of chuva. Overall as we've
talked about we mentioned that there are
four stages at least according to of
chuva. One of them is this thing that we
call voy what we call verbalization
confession of of our sins. So salvage
points out that chuva is one of many
mitzvot where there is a dichotomy
between what we call the ma mitzvah the
action that we do and what we call the
mitzvah fulfillment of that mitzvah.
says for example normally for many
mitzvah let's say the mitzvah of shaking
the lulaf okay so what is the act of the
mitzvah what is the mitzvah of shaking
the lulv the shaking of the lulaf when
do I fulfill the mitzvah how I fulfill
the mitzvah when I shake the lulaf not a
trick question
shake shaking the lulaf right the
mitzvah the act of the mitzvah and the k
and the fulfillment of the mitzvah are
one and the same that is true of many
mitzvah but then there are some mitzvah
says where there is a differentiation
there is a separation between the act
that you do and the fulfillment. Why?
Because there are some mitzvah that the
fulfillment is not based on any action.
It's what he calls a
it is an internal fulfillment.
Whether or not you do chuva, chuva is
the mitzvah. Chuva is the mitzvah to
return to Hashem. Now, if I if I get up
there and I just say the words of the
vid, have I done have I fulfilled the
mitzvah of chuva? I've done the mitzvah
but the mitzvah the fulfillment of the
mitzvah is only believe he gives another
example he says he says this is also
true of okay what is the mitzvah and the
act of
dvening saying the words if I come to I
say the words have I fulfilled the
mitzvah of ding to hashem I've done the
action have I fulfilled it not
necessarily because the fulfillment of
the mitzvah itself is done only
internally is only if I'm able to not
just dive in but direct my thoughts and
my heart and my prayers to look at
source number source number eight where
he says this beautifully
says we see this idea also invod
says fundamentally is an internal
process
The main aspect of chuva returning to is
not achieved through action or through
any kind of activity.
Rather, it is a process that sometimes
takes years.
It begins with regret
with a sense of guilt
that a person feels like there's some
aspect of his life that is missing
with a sense of loneliness
that you're just wandering in in a in a
in an expanse of of emptiness.
You feel bankrupt but it means like
bankrupt morally.
Shalom. You feel totally just abandoned.
The real process of chuva is a long
process.
Until you achieve this level of
returning to Hashem,
it's not like I just go up there and I
say, "I'm sorry, Hashem. Okay, I've done
chuva." No.
is an internal process that sometimes
takes longer.
It grows naturally organically.
Metamorphosis. What's a metamorphosis?
Metamorphosis
says from part of that process is what
we call the ma chuva. What is the muva?
That's the vidi. But what's the chuva?
The chuva is an internal process. The
chuva is something that we can only
fulfill ourselves deeply and personally
with says
that is the act of chuva.
But the actual it fulfillment.
But if you get up and you do voy without
having gone through some part of that
internal process then you will be
lacking. You'll be lacking in your in
your in in your actual mitzvah of chuv.
He gives a couple of other examples he
talks about. One other example he gives
is a okay a person who goes is going
through certain uh through um um through
through um forgive me I'm losing my
English morning. Okay. So he says for
salvation there are certain acts that
are incumbent upon you that you're
supposed to do this. You're supposed to
sit on the floor. You're supposed to
tear your clothing. There are acts that
you do. But do those are those the is
that the kum of of of being in mourning?
No. The kum the fulfillment of being in
real mourning is only achieved
internally emotionally.
But you do certain actions that help
bring that about that help express that
internal expression. They're an
expression of how you're feeling
internally. But so that so there it says
there are certain mitzvot
where there is a different a separation
between the kum and the and the and the
and the mice itself which gets us to the
next question and that is why do we need
to verbalize our chuva? Why is it so
important that we verbalize things? Why
can't this be an internal process? Why
not let this be this is between me and
God. Hashem knows my thoughts. We've
talked about this a little bit when it
came to to davining in general but
specifically chuva. Hashem knows how I
feel. Hashem knows how bad I feel.
Hashem knows that I that I that I've
gone through all the other stages of
grief. Why is it so important that I
verbalize this
in such an in such an explicit way? Any
suggestions?
>> Okay. So, we're So, you're saying we're
follow we're following God's lead in
that God just doesn't doesn't just think
certain things, but there's action
that's done or certain verbalization.
Excellent. Okay. What else?
>> I think when you say something out loud,
even if it's quietly when you're done,
you can hear what you're saying. It's
more meaningful than
>> becomes much more concrete.
>> Excellent. Excellent.
>> Right. Exactly. I think that's that's
the simple understanding. Yes.
>> Ticket and the guy end up not getting
us. We were to leave yet and he said, "I
want you to say I am sorry a hundred
times." It's a policeman. People want to
hear the words.
Hashem wants to hear it.
>> Hashem wants to hear it. And I want to
say, why does Hashem want to hear it?
Not for him.
>> For us,
>> for us. Excellent. Okay. The
verbalization of the sin makes it more
concrete. When you turn and you say, "I
did this and I did this and I'm sorry
for this and I feel bad that I did
this." That concretizes what it is. It
concretizes how we feel about it and it
makes it makes it much more real. That
we won't see it inside. That's what
mentions in source number nine.
or the office.
>> Excellent question. The question she's
asking is when it comes to the four
stages of of of chuva, what comes first?
Usually voy comes towards the end at
least in the Rambam it does. But it's
but it's an interesting question.
>> I think it depend I think I I think I
think that's a personal thing. I don't I
don't think there's a set process of it.
I think the verbalization needs to at
least according to the ra we saw earlier
the verbalization needs to include all
the other stages. So it's natural for it
to be towards the end because you're
verbalizing not just that you feel bad
and what you did but you're also
verbalizing that you're not going to do
it again. So you should only verbalize
that if you feel it. So it has to at
least the simple understanding
>> doing the verbalization that you're not
doing.
>> That's a good question. We don't
verbalize that ourselves in in in our
classic in our classic voy but at least
in the voy that was done for the that
was for the for most mitzvote there
there is a there was a verbalization at
least according to the ramba but we
don't have that in our field. It's a
good point. It's a good point. Okay. And
if you look here at source number 10 or
by Sax gives gives another suggestion as
to why it is so important that we
verbalize uh our sins.
A guilt culture says C says Saxs is a
culture of responsibility. We do not
blame anyone else for the wrong we do.
It is always tempting to blame others.
It wasn't me. It was my parents, my
upbringing, my friends, my genes. Right?
There's always going to be something.
Sorry, I'm just I'm losing my page.
Right. my social class, the media, the
system, them. That was what, as you
pointed out, that was what the humans
did in the Garden of Eden. When
challenged by God for eating the
forbidden fruit, man blamed the woman.
The woman blamed the serpent. The
serpent was was paradise lost. The
result was paradise lost. Blaming others
for our failings is as old as humanity.
But it is disastrous. It means that we
define ourselves as victims. Right? A
culture of victimhood wins the
compassion of others, but at too high a
cost. It incubates feelings of
resentment, humiliation, grievance, and
grudge. At le it it leaves people,
sorry, to rage, there's a typo there, to
rage against the world instead of taking
steps to mend it. Jews have suffered
much, but yum kipper prevents us from
ever defining ourselves as victims. As
we confess our sins, we blame no one but
ourselves. That is demanding
psychologically and spiritually. Yet is
the price we must pay for freedom. It's
not easy to go through a process of
ashamti bagi or ashamnu baganu gazalu
but it's important because it reminds us
of our own personal responsibility. In
source number 11 I brought you a similar
source. This is from Rabbi Don Perez the
uh the head of world misrai u who had
written this and again someone who we we
continue to den that uh that the body of
his son his son unfortunately was killed
on October 7th and his body was taken
captive and is still captive in Gaza.
and that his body should be returned.
His son Danielle should be returned
soon. Uh so Ra Perez um came out with a
with a very very powerful booklet last
year around the time of Yimn. If you
haven't seen it, I haven't seen it
around now, but if you get it online,
it's really excellent. And he discusses
this this idea as well. Source number
11. One of the most foundational ideas
in all of Judaism is that of personal
responsibility. We have great
responsibility for the direction that
our lives take. Yes, not everything is
in our power and many things are beyond
our control. Life is indeed vulnerable
and at times precarious. At the s same
time though there is so much within the
ambit of our free choice. So much so
that the Rambam mentions the principle
of free choice at the heart of his laws
of repentance. We seem to be exceptional
at pointing fingers at others and not as
comfortable to take respon personal
responsibility. We all know that the
void confession is that we found our own
heart as a physical sign of taking
personal responsibility and an
expression of heartfelt remorse and
regret. Our sages through the power of
confession place the responsibility
first and foremost on ourselves. We
shouldn't be pounding other people's
chests, blaming, externalizing and
criticizing others. Rather, we ought to
be banging our own chest, looking
inward, owning our part and taking
personal responsibility to do better. It
requires great humility to own our part.
The essence of the days of Chuv in
general
and Yum Kipper in particular is the
principle of absolute personal
responsibility.
During and in the days of leading up to
the days of that is what we do. The
pinnacle of course is yum kiper. We
spend major time and energy on
confessing our misgivings. In order for
repentance to take place there has to
first and foremost be a deep internal
look at oneself in admission of guilt,
an expression of remorse and a desire to
do things differently in the future. So
again and this gets to
we're the ones who have sinned. We have
done this. It's a recognition that we've
done something wrong and a willingness
to take responsibility. This reminds me
of and this we won't see this inside but
it really is the the key message that
comes out of of a relatively well-known
thera
is regarding the story of rebelaria
I'll just say it outside was a um was
someone who basically sinned all the
sins that were possible. He traveled the
world and slept with every prostitute
says says the Gomorrah that existed in
the world. at some point at one point
without getting into all of the details.
He was in the middle of of of being with
one of the prostitutes and he had a
certain recognition and and I think the
prostitute herself said rebel has no
hope to return to a bar and as a result
went on a mission to achieve a level of
to to go through the process of chuva.
And the Gomorrah describes how first he
went to the mountains and he said to the
mountains, "Please ask for forgiveness."
And they said, "We have our own issues.
We" And then he went to the Shay and he
went to the heavens and he said to the
heavens, "Please ask Hashem to forgive
me." And they said, "We have our own
issues to worry about." And at the end
ultimately the the garra ends with
saying the most the most important words
which is the very very end of source
number 12. Look at the underlined part
says comes what conclusion does
come to? Amar had tal
this is only nothing it is dependent
only upon me I can't ask anybody else to
achieve kapar for me I can't have
somebody else go through the process of
chuva for me it's all me I have to take
accountability I have to take
responsibility for what I have done and
I have to go through this process of
repairing my relationship with the
describes
he placed his head between his knees
he cried criedish
until his soul left him. And the gumar
describes that he was able to achieve a
level of going to haba. And so the key
is the same idea
is probably the most important thing for
us to remember when we go into yumipur.
This is dependent upon us. It is up to
us to go through that process of chuva
and and and kapar. What I wanted to do
now is just highlight a couple of other
themes. get to some of the we're not
going to unfortunately get to all of it,
but there are a number of themes within
the text itself because what we spent
time doing today was really just gaining
a better understanding of what we're
trying to do when we go through this
process of of chuva specifically
focusing on the vidoy. But there are a
number of parts to the vidy that are
very very fascinating. Number one, as
many of us are familiar with the vidoy
often in both we have there's something
called the vidoy katar and something
called the vidi ar voyqatar means the
short version of the vidoy and that's
the what's we know what we call
where we basically it's a shorter type
of voy and then there is the longer the
voy which is the
where we basically go through a much
longer process of of of of discussing
our sins is a focus more on the
personality whereas al is more a focus
on the sins. Look at source number 13 of
Salvik in the arts group
discusses the difference between the
short and the long and why we have to
focus on both. Source number 13 the zor
teaches that man is comprised of three
basic components nephesh ru and is the
nephesh component contains his
biological and instinctive life forces.
It is the emotional component of all
creatures. The short vidi represents the
chuva of the nephesh expressing an
initial response of shock, failure, and
despondency in the wake of sin. Meaning
a person turns to hashem and just says,
"I'm sorry." Like, "I a new I'm I'm
this, I'm that, I've as opposed to I did
this. I did that." It's more of a of a
description of an overall sense of who I
am as opposed to specific actions. This
vidi as salvation continues in paragraph
2 does not detail specific sins. Rather
it denotes unmititigated condemnation.
We are guilty, corrupt, lost, worthless,
debased. This veto also contains no
petition for forgiveness, pardon or
divine clemency. Man must unequivocally
admit that he is an right that long we
say
we do ask for forgiveness. We just say
this is who we are and we're and we're
almost like approaching God. We don't
even feel we can ask for forgiveness
because we feel so ashamed at who we
are. This video also contains no
petition for forgiveness pardon or
divine clemency. Man must unequivocally
admit that he is inexcusably guilty. He
must completely surrender to the
Almighty. Man proclaims himself to be a
sinner, a rebel and a traitor. After
such self- condemnation, we do not have
the temerity to ask for forgiveness. In
the long vidoy, we detail the various
sins committed by a person. Here we
condemn the actions, not as in the
previous vuy the personality. We do not
impugn the sinner's persona. This time
while acknowledging his misdeeds, the
individual nevertheless maintains his
dignity. The vidoy is a well- formulated
con confession clearly connecting to the
overall chva process as it comprises sin
recognition, resolution not to sin
further and remorse. The inarticulate
reaction to sin represented by the short
vidoy yields here to the contemplative
carefully considered long voy. and say
we specifically are doing different
types of vidoy in order to capture
different emotions. There are sometimes
we come to and we feel like we're at a
loss.
I'm just this is I don't even know what
to do. I don't know I don't even know
where to begin. This encapsulates who I
am. That's the short vid theanu. And
then there are moments where we say I'm
really sorry that I did that. I'm really
sorry that I did that. And that's the
that's the where we specify the
specific. I will add that is totally
appropriate for each person to add their
own personal al that would be wouldn't
be at the ashamnu at the short vid the
place for you to add your own personal
confession or any kind of sins or
remorse or verbalization would be at the
al when you're going through those at
the end of the add in any personal
things the reason why it goes from al if
to tough it's not just meant to be like
a nice little poem why do we why why
does it go from olive to tough it's to
show that our sins and who we have
become have encapsulated the entire
entire the entire alphabet, the entire
the entire language, the entire Jewish
language. Everything we've done has
encapsulated the entire language. And
that's why we we do alough there's so
much more to talk about, but I want to
just I want to I want to just discuss
two points that were raised here. One
was why is it in the in the plural? Why
is it in the plural? Um, and there's a
number of different interpretations, but
I think I think the the most I think
poignant interpretation is a recognition
that even when we're discussing, I'll
say it this way. Osvich has a beautiful
idea where he suggests that the two
vidtos that we do at each we say it once
in our personal and one we say it in the
together with the Rosalvich suggests
that the one we're saying in our
personal is meant to be for our personal
sins. It's meant to be for our personal
when we say it as part of the as part of
we're saying it as part of the
collective. It's meant to be a different
type modeled after the Coen Gad's
confession that he would do on an Yom
Kipur. But nevertheless, when we do it
as part of when we say it in the plural,
we're also not just asking for
ourselves, but we're also asking for
everybody else. And I think when we
recognize that our load shouldn't just
be for ourselves, but should be for all
of Amish. It takes on a different type
of experience. It's a different type of
experience. Of course, we should be
thinking about our own sins as well, but
we all we're doing it within the context
of a of a larger community.
uh and one one one other point that I'll
say
>> that the beginning is personal and then
part is
>> and the and the last the last thing I
will say which is which I wanted to
close with and this is important as well
is we um we we had the question at the
very beginning which is if voy is about
confession and is about confessing our
sins and everything we've done wrong
then why in paratavo
is there something called voyurim voy is
the process when a person who was
bringing the burim he would come to
hashem and he would get up and he would
say he would he would say I'm bringing
to be Kareim. Here I am. I've done what
you've asked me to do. Please, Hashem,
bless Am Israel. And both Rasvich and
Rafuk in separate ways in different in
different contexts asked the same
question. They say, "What does this have
to do with vidoy? Why? What? This isn't
confession.
>> That's an interesting okay although
although although we don't talk about
the spies, we we talk about mit. The
sukim we mention are not connected to
the spies. It's it's the process of mit
says and in both in different context
they say voy we often assume and
associate voy with just bad things. What
is voy? Voy is an honest accounting of
where we are at in our relationship with
it
and it could be bad.
We focus and we've been focusing in the
shure on the all the things we've done
bad. But it is entirely appropriate and
encouraged over the course of yum kipur
for you not just to be thinking about
all those things I've done wrong but to
also be turn and saying this is where I
think I've done well please help me
continue please help me improve upon it.
Chuva is not and voy specifically is not
simply meant to be an act of listing of
your sins. Chuva is an honest accounting
of where and vidoy an honest accounting
of where and therefore it's most
appropriate even for bikurin because
bikurin the person is coming and saying
this is what I've done he's saying these
are the things that I've done
is not simply meant to be a confession
of all the things that I've done wrong
it can also be an opportunity for me to
turn to and say this is where I think
I've done wrong please forgive me this
is where I think I've done okay this is
where I think I've done well please help
me to continue to do that, maybe improve
upon upon those areas. That is the
essence of Chuv. And I just brought for
you the very end based off of that idea.
And this wasn't this isn't this isn't a
text from Rafuk, but there is a a a text
from somebody by the name of Yammen
Holtzburg. He's a RV uh in Erit Israel,
which he calls it the Vidya Mashim. The
Vidya Mashim is is is a a second type of
vidi. And this is a Voy that doesn't
talk about all the things we've done
wrong. It talks about all the things
that maybe we've done right. Look at the
last source.
gamalu darni
all the things that maybe we've done
right now I'm not saying you should use
this text you could use any text you
want but it is important that when we
come to
we don't simply focus on all that we've
done wrong and repairing that
relationship but we also talk about and
have a conversation with about all the
things that we've done right okay
hopefully this gave us a lot to think
about um this coming wishing everybody
everybody
and a jantiff and uh looking forward to
seeing everybody after after the khagim.