Preparing video...
0:00 / 0:00
Modeh Ani | Rabbi Yossi Goldin | June 3rd 2025
264 views
www.ouisrael.org facebook.com/ouisrael #OUisrael #torah #judaism #torahlectures
Comments
Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
a uh meaningful shàuote. So, what we're
going to do today um because there was
no Sunday this week, so it was a little
harder for me to get a a source sheet a
week and a half in advance. Um so, so
today we're going to focus we're going
to we're going to we're going to start
with the first fila of of of the day. Um
and although we haven't yet finished
some of the general overall topics, I
did want to start at least the beginning
going through the seedor and today I
think it's a great opportunity using the
seedor as a jumping point. And we're
going to start with the of ani modi just
to uh to translate the words. We'll say
an I thank you uh hashem or I thank in
front of you. We're going to talk about
why it
says,
okay, a king who is alive and
enduring that you returned within
me with with grace and with uh with
compassion. Great is your We're going to
talk about exactly what that means. All
of these different pieces, but one one
one piece that I think is important.
where where's the where does Modani come
from? What is the history of Modani? So
I haven't yet been able to figure out
who actually authored Modani. Um but
what the what a number of the sources
indicate is that it it really goes back
actually to a
garot mentions that when a person wakes
up he should say the
of okay is that many of us are familiar
with that we actually end up saying a
little bit later where we thank Hashem
for um for we thank Hashem we talk about
the the the soul the God has given us um
and we discuss it in detail And that is
supposed to be originally says the garra
what a person should say when they wake
up in the morning. The problem is that
um it has Hashem's name and as many of
us are familiar with you're not supposed
to say Hashem's name in the morning when
you first wake up without first washing
your hands. And therefore what
ultimately happened over time was that
another called ani which has a similar
theme to elk was developed for us to say
when we first wake up in the morning. We
say that before because that that does
not have Hashem's name and therefore we
can say it before we go. We wake up
before we wash our hands and then the
elk was moved a little bit later. Many
there's different places where people
say it. Um I personally say it right
after I say a then I say some people say
it here in there's different places
where you say it but it's later on after
you've already begun your
day and now it's appropriate to say that
has name. So that's that's kind of a
little bit of the historical background
of modi. What I'd like to do is actually
go through this. It's a that I think
many of us all if not all of us are
familiar with. Hopefully we say it every
single day. But when you break it down
and you highlight certain aspects of it,
there are a lot of things that I think a
lot of important lessons that I think we
can either learn or even if they are
lessons that we already know, certainly
lessons that we can remind ourselves of
uh as well. So the first thing we say
Thank you Hashem or thank you I thank
you in front of of Hashem. So there's a
number of so the the first thing that
stands out is that as a Jew the first
thing that we do every single morning is
we give thanks to Akadu. Okay now this
makes a lot of sense. We as Jews we are
called Yehoudim. The name of Yehoudim
comes from who? Yehudah. When when Leia
names Yehud she
says Hashem this time I will thank
Hashem. So the root of the word yehudah
comes from the concept of thanks. And
therefore when we call ourselves yudim
the key element the key lesson is that
we fundamentally are meant to be living
lives of thanks. We're meant to be
recognizing u and understanding where
all of the things that we have come
from. And therefore it's very
appropriate that the first thing we say
in the morning is I thank you hashem
before we even begin talking about what
we're thanking him for. Just the fact
the first thing we say in the morning is
mod moani the fka already highlights for
us the importance of
thanks there are a number of people and
again I don't remember who I saw this
from specifically but the number number
of people who point out that from a
dictuk perspective the order of the
saying is actually wrong it shouldn't be
if I want to say thank you to somebody
else right now if somebody does
something for me let's say in modern
Hebrew I I don't say an I thank you I
say modela I thank you. The proper way
to say it at least in today's language
would
be I thank you for what you did for me.
And yet we wake up in the morning and we
say we don't say we say ani why. So the
answer that I saw which I thought was
very very beautiful and and really
inspiring is that the first words out of
our mouths should not be ani should not
be an it should be mod. The first words
out of our mouths every single morning
should be thank you. And therefore, and
if we were to say anime, then it would
be starting with me. And I remember
hearing from somebody that very often
the first thing that goes on in our
minds when we wake up in the morning, we
we wake up in the morning before we even
say anything, what do we often think
about? I'm so tired. I can't believe I
have to get up. The alarm clock went off
already. I need to do this. I need to
meaning our minds automatically go to
the eye. they automatically go to what
do I need? I need to go to the bathroom
but I don't want to get out of bed or I
need to do this but I need to do that.
It's all about my own personal needs.
And so what Khazal are teaching us is
that we need to shift that perspective.
We need to shift we need to fight
against the automatic ani. We need to
fight against this this this desire to
focus simply on myself. Excuse me. And
to turn that around into modi. I thank
you. I'm full of thanks. I'm full of
thanksgiving. I'm full of thanks for
what you have done for
me. Rav Hutner
um one of the great rabbis in in America
in the 20th
century yes Berlin. So he points out
something very very fascinating. He
points out that the word
leod can actually mean two things in in
in in Hebrew. The standard understanding
for leodote is I thank you. The other
definition of the word or translation of
the word leod is to admit
to praise would
be usually means either to
thank means I thank you. Yeah. To praise
would be okay could either mean to thank
or it can mean to admit says what's the
connection? We know that there's no such
thing as a coincidence. What's the
connection between thanking and
admitting? Anyone have any ideas? What's
the connection? that you admit that it
is not I did it is somebody excellent
says Hutner the essence of being
thankful the essence of thankfulness is
a recognition that I needed somebody
else it's it's an admission that I can't
do it all by myself when someone does
something for me and I thank them for it
what I'm recognizing is it's not all me
I needed somebody else I was lacking I
am dependent upon somebody else for what
I am receiving and that is the essence
of of things and want to bring for you
um in Rabbi Abraham Juet Turski and his
he has a beautiful book on on fila and
he talks about this from a from a from
from his perspective as a psychiatrist
and he says the following I'm just going
I'm going to read it read it for you I
wasn't able to uh to bring the source
sheets but if anyone wants to know
exactly where this is I'd be happy to
share share it with you he says the
following feeling and gratitude should
not be taken lightly there seems to be
an inherent reluctance to be thankful
mothers will tell you how reluctant
youngsters may be to say thank you,
right? Very often when you're trying to
raise your children, you want them to be
say thank you and the kid, I don't want
to, I don't want to, I don't want to.
Very often as parents or as you as
adults, it's very hard for us to say
thank you to somebody else. Why? The
reluctance to acknowledge and express
gratitude undoubtedly says says Dr.
Turski has its origins and feelings of
low self-esteem. People who harbor
inferiority feelings may interpret
receiving a favor as being dependent on
others. Just as a small child who feels
dwarfed in a world of grown-ups will
stand on a chair and declare, "Look how
big I
am," so may those who feel inferior try
to demonstrate their
superiority. The idea of, "I am totally
self-sufficient and do not need any help
is the equivalent of the child's attempt
to show how tall he is or how big he
is." Very often, we as adults are very
proud. We're very proud of who we are.
We're proud of our independence. We're
proud of what we've accomplished. And
therefore, we're hesitant to say thank
you, whether it's to other human beings,
whether it's to other people or it's to
God. Because when we do that, we
recognize that there is something beyond
us. That this isn't just about who we
are. And that we are lacking. We need
that whatever it is that that person is
giving us. And therefore, that's why the
root of the word leod can both mean to
thank and to admit. Because the essence
of being someone who is thankful is
admitting that I need somebody else. I
need someone who is able to uh to help
me and it's not just it is not just me.
And so every morning when we wake up and
we say ani I thank you Hashem what we
are highlighting for ourselves is
everything we have is dependent
ones. Everything we have our life our
essence everything that we have in this
world is all dependent on you Hashem.
And not only are we recognizing that we
depended on you, but we're thanking you
for the fact that you have given us the
ability to to continue to continue to
live. And that's something that I think
is is incredibly important. One other
element of huda that Rabbi Saxs in
another place that I saw highlights,
Rabbi Saxs points out that one of the
values and the and the and the ideals of
thanking a kadosh or saying thank you or
opening up our day with thanks causes us
to shift our perspective not just in our
relationship with Hashem but also in how
we we relate to all those around us in
terms of in terms of not being jealous
of other people, not feeling s a sense
of inferiority and a sense of not being
up to par. When we look around in our
day, very often we compare ourselves to
other people, who they are, what they've
accomplished, what they
have. The essence of being able to
overcome that is the concept of being
thankful, of recognizing what you have.
The more you recognize what you have,
the more rec that you recognize what you
have, the less you're worried about what
other people have. And therefore says by
sachs the idea of opening up our day
with hoda is meant to again begin our
day with the sense of I'm thankful for
what I have. I recognize what I have and
hopefully that will shape the way that
we not only our interactions with but
also will shape our interactions with
those with those around us. I'm just
going to again read the quote from Sax
because I think he captures it really
beautifully. If your new car makes me
envious, I may be motivated to buy a
more ex expensive model that I never
needed in the first place, which will
give me satisfaction for a few days
until I discover another neighbor who
has an even more costly vehicle. And so
it goes. Should I succeed in satisfying
my own envy, I will do so only at the
cost of provoking yours in a cycle of
conspicuous consumption that has no
natural end. Hence the bumper sticker.
He who has the most toys when he dies
wins. The operative word here is toys.
For this is the ethic of the
kindergarten and it should have no place
in a mature life. The antidote to envy
is gratitude. Who is rich? Asked Benzma
and replied, "One who rejoices in what
he has
right." There's a beautiful Jewish
practice that performed daily is life
transforming. The first words we say on
waking are mod
ani. I thank you living and eternal God.
We thank before we think. That's the key
line. We thank before we think. Judaism
is gratitude with attitude. I like that.
Also, Judaism is gratitude with
attitude. Only Rab Saxs can have these
uh these snippets, these beautiful
snippets. cured of letting other
people's happiness diminish our own, we
release a wave of positive energy,
allowing us to celebrate what we have
instead of thinking about what other
people have. So we open up our day not
by focusing on what others have but by
focusing on what we ourselves have and
to be what we are instead of wanting to
be what we are not. And so that again
sax is highlighting here that the
concept of opening up with mod ani is
not just about expressing and
recognizing that everything we have
comes from but it also helps us in the
way that we interact with all those
around us. Recognizing that we have what
we have because that's what we're
supposed to have. And therefore the idea
of the way to fight envy the way to
fight jealousy is
again to recognize what we do have. I
remember I don't I'm trying to remember
who it was. It could be this is my own
memory is not it could be this was also
an idea that I heard from Abra Abraham
Jay Turski where he talked about one of
the keys to happiness it might have been
actually now that I'm remembering I
think it was by Zelica also a well-known
rabbi and author wrote wrote a lot about
happiness and I remember hearing from
him once that if you really want to be
happy for seven days straight sit down
and just write 30 things that you're
thankful for just sit down and he said
over I said I guarantee you after that
week it will shift shift the way that
you look at your life and the way that
you look at things because very often we
go through life and we just take so many
things for granted and the best way said
to be able to fight against the taking
for granted and and and and the and the
monotony and the frustrations that we
have is to stop for a second and say
wait a second I have this and I have
that so many of and and and sometimes
often unfortunately it takes our inter
us to interact with people who don't
have certain things people who can't
walk the way that we walk who can't who
aren't able to talk who aren't able to
hear who don't have the skills or the
abilities that we have to all of a
sudden appreciate our own. But how great
would it be if we could appreciate those
things without having to see somebody
who doesn't have them or hearing about
somebody who doesn't have them. And
therefore, one of the best ways for us
to reframe our own emotions and our own
day is by opening up modi. I thank you
Hashem for whatever I have and I'm going
to strive to appreciate that every
single day. So that's the mod ani. Now
let's move on
ani. Now again as we mentioned if we
were speaking proper Hebrew it would be
an as opposed to but also what is what
is I thank in front of you. It should
be I thank to you or I thank you. That's
how you say I thank you. What
is so again it seems that the
understanding is is that we're is that
what does invoke within us? A
recognition that we are standing in
front of a bar we are standing in front
of Hashem the concept that the writes in
the very beginning that one of the most
important I don't know if it's here but
many many have it they don't have it
this right the concept of
hashem that I should have and I should
be I should be walking and living my
life with a recognition that everything
I'm doing everywhere I'm going I'm
standing in front of God I'm standing in
front of Hashem and so we say an we're
not just saying thank you we're saying
thank in front of you I recognize
As I begin my day, everything I do and
everything I say is in front of you.
It's in front of you. And as we say, as
the next part
goes, the recognition recognition that
Hashem is the king who is alive and is
enduring. Yes. I always had the
impression that you say it in the
morning because you're getting up from
sleeping and sleeping is like not being
there. Yeah. Well, we're going to
discuss that. We're going to discuss
we're going to we
discuss. Yes. Yes. I'm happy to be here.
Yes. Correct. Thank you. So, what you're
saying is that we're going to rec we're
going to see soon that a big part of
what we're thanking Hashem for is the
recognition that when we were sleeping
say that sleeping is 160th of death.
That we believe that our nish went up to
we're thanking Hashem for a return. And
we'll get we'll get to all of that. And
therefore the I agree but that could be
that that could be doesn't have to be
and I think the is meant to highlight a
certain understanding of us being and
standing in front of in front of Yeah.
Yes. You have to say it while standing.
No. No. When I I say standing, I just
mean our existence yet. I don't I don't
mean I don't mean actually we actually
have to be sitting. No. If anything, you
should say it when you're when you
should sit should ideally sit up if you
can. If not lying down, but meaning you
should be saying it close to when you
when you wake up. And the idea being
Yes. When I say the I just the imagery
that I think about is is standing in
front of God, but obviously when we sit,
we're also sitting in front of God. It
was just an imagery that I was that I
was trying to create. And and yes, I'm
also grateful that I woke up.
Absolutely. Our ages. Absolutely. Woke
up. Thank you. I would I would say even
more at all ages, we should be thankful
that we woke up. But yes, 100% that is
that is that is a major a major a major
part of it. There's a there's a
well-known gumar where where the sorry
makes all the difference in the world.
It does. It does. There is a uh there is
there was a well-known there was a
well-known kamar that um the students
are ben zakai right before he died they
asked him to teach them a lesson like
what's what's your last lesson that you
want to teach us before you pass away
and benzakai's message was forgive me
that I don't remember the exact quote
but basically it was that you should
your fear of heaven should be as great
as your fear of your fellow
man again that your fear of heaven
should be as great as your fear of
fellow man and they turned to him and
they turned seem yeah exactly I just
remember the exact the exact quote the
exact right that yeah that moram should
be as great as your moa as your moorra
of your peers and they said to him
that's it and he said halvi we should be
able to get to that level why because
most of us and this is normal this is I
guess human nature when we're in front
of other people we make sure to act in a
certain way we want to you know we have
a reputation to uphold we have to make
sure that we act a certain way we we we
do that that we talked about to feel a
bit seour sometimes When you're domining
bet, you're going to domin in a certain
way, right? When you're when you when
you're out in public and people see you,
you're very aware of the way that you
act and the things that you do.
Unfortunately, when we're in quote
unquote private, we're less aware. We're
less sensitive. We're less aware of it.
Even though we know, we know in the back
of our minds that Hashem is there, too.
And therefore, right now, fundamentally,
most people's fear of God is not as
great as their fear of man. And what mod
is meant to highlight for us is wherever
we are even we we wake up in the morning
we're sitting in our bed and maybe
there's no one else
around I'm living my life in front of
you God. I am going about my day in
front of you God. everything I'm doing
is and we stress that in the morning
very in the in the the very beginning of
our day in order to remind us that
everything we do throughout the day is
ultimately moving on from to
me again this is very very interesting
okay obviously it's true God is a me is
a godam but normally when we say
hashem's name or let's say we say abra
or we talk about god what do we say
That is usually the description we will
have for God. And yet here we
say it's a unique description. It's
something that's a little bit different
from how we normally refer usually refer
to God as what
is so I'd like to share with you. I
heard this from a peer of mine, Rabbi
Eton Schnal who's a rabbi from he's a a
rabbi university and a rabbi in in the
young Israel of Hillrest. And he
suggested that when we highlight the
words, we're stressing something very
important. Basically means that God is
alive. God is is active. Again, we don't
understand what that means 100%. But we
believe that God doesn't just exist, but
that he is active in the world. Okay?
And number one, so that's part of the
that we're that that that we're
interacting with a God who interacts
with the world. But what we're also
saying is means you're eternal. And
we're about to say, "Thank you, Hashem,
eternal God, for giving me back my
nisha." Now, mishama, as we know, and as
we're going to talk about a little more
detail very shortly, my nishama is
really what what happens when we sleep,
we believe that our goes up and goes up
to heaven and recharges. There's a
certain spiritual re-energiz
re-energization. Excuse me, my my
English is I'm losing my English here.
Okay, that occurs when our nish is goes
up to heaven. But what happens then? We
wake up and our n is which is the spark
of godliness within us returns and we
begin our day. If God is eternal, if God
is vik and every single morning when we
wake up, we receive back our nisha which
is a spark of God. What that means is
that we also have a spark of eternity
within us. When we do what we are
supposed to do, we follow to mitzvot.
And we follow theem what we are doing is
we're tapping into
that. And so we highlight in the morning
when we say so
that's but when we're thinking beginning
our day setting up our day deciding what
our day is going to look like we
add you are a mel you are a king who is
active in the world and is eternal. And
we thank you, Hashem, for giving us our
nish, for giving us our soul, for giving
us that spark of God. Because through
that, we're also able to tap into that
eternality. We're able to tap into the
internal the eternal nature of who God
is. And when we do Torah and we're
tapping into that nish and we're
highlighting the aspect of who we are
that is that is
eternal. Let's move on. We said the next
part is
that you have returned within me my so
as as I mentioned this is based on the
idea this is based on the concept that
that and this is a gor says that that
sha sleep is 160th of death what does
that mean that sha is 160th of death
what it means is that when we are
sleeping our bodies are dormant in a
certain way again they're also very
active our brains are very active study
of psychology studies this that what
happens when we're when when we're
sleeping sleeping but from a spiritual
perspective we believe that as we are
sleeping our soul returns to God
re-energizes
itself becomes you know re-energizes
spiritually as it were cleanses itself
such that every morning we wake up and
God has returned our nish the first
we're doing is we're saying as you said
thank you God for returning my nishama
it's not move on may it's not self
understood that every single morning
we're going to wake up and be able to
have another day okay and we'll talk
about soon. If God is giving us back our
means that he has something in mind for
us, that he has something that he
expects something from us that he
believes in us. That's what we're going
to get to at the
end.
Okay? That you returned my soul. So,
first of all, what this highlights is
number one that every single day is a
new day. Every single day, it's almost
as if we are alive new. Why do we need
to wash our hands in the morning when we
wake up from sleeping? For the same
idea. Because when we're sleeping
there's a certain element a very small
element of death and every morning when
we wake up every morning when we wake up
we need to wash our hands to show that
we are almost we are we are we we are we
are like we are like a new person. In
fact the this is a the words
are we are new in the mornings that
every single morning when we wake up
there is something there is a certain
newness to our lives. There's a certain
newness to who we are. There's a newness
to the day. There's a freshness to the
day that we have to that we have to take
advantage of. And that what that means
is again that every single morning is an
opportunity to restart. Whatever
happened the night before, whatever
happened the day before, whatever
happened the weeks before, when we
say I am starting a new, I am being
reborn, quote unquote, not in the not in
the in the Christian sense. We are being
reborn in the more literal sense that we
are now a new and we have the ability to
start this day differently than the days
before. Yes,
we stay up all night. Do we say moan?
Excellent. Excellent question. The
standard approach is that I if I'm not
mistaken, there's a whole it's a big
question what you should say and when
you should say it. As I understand, you
do not say moani. Um, but you you do say
you do say you do say that when you if
when you go to the bathroom and wash
your hands, you say and you would say
those are the that you would say and
then there are certain that normally you
only say when you wake up like and that
the minag is you should say it from
somebody who did sleep and and have in
mind to be to fulfill your obligation
with them.
Yeah. Exactly. You know meaning most of
those are not necessarily relevant for
somebody who didn't sleep and botra also
we generally say you should only say if
you uh if you slept and therefore what
you do is like I said very often in the
beginning for most mo most schuls what
they'll have is right before they start
shakar or before they start root
depending what they start with somebody
will get up and will somebody who slept
they appoint somebody who slept he's
like this you know like the like the uh
like the like the self-appointed driver
right so here you have the designate the
designated sleeper uh so that person
comes in and he but he still gets up for
and he comes and he'll say
the one sleepless night. That's an
excellent excellent question. Um I think
a similar idea if you if you literally
didn't sleep at all then uh then I think
in that case you would not necessarily
again you could still say and when you
went to the bathroom after after
daybreak but in terms of mod and things
like that I don't think you I believe I
believe that you wouldn't you wouldn't
necessarily say that because again
that's all and by the way what happens
if you wake up it's also true that if
you wake up before dawn you should wait
until later to say modani meaning we
believe that the idea of modani happens
if let's say you wake up at let's say
2:00 in the morning and you're up for
the day so if I'm not if I'm not
mistaken, you don't even say modi then,
but you should wait until after the day
begins because it's a combination of
your sleep and the and the new day and
the dawn and the and the fact that
creation is starting a new and that's
when you should say modani so that you
would end up saying it a little bit a
little bit later. That's a great
question. Why don't you need to washi?
Why do why don't you? Ah, so that's an
excellent question because it doesn't
have hashem's name. I mean we we
mentioned earlier that the the the
original that you were supposed to say
uh when you first wake up the garra says
is elokai which is again talks about god
returning his nishama to us and and and
investing the nishama within us um but
be and then but the min became you can't
say that right away right when you wake
up because it has hashem's name in it
you have to wash your hands and
therefore modi was instituted almost as
a shorter replacement to say right when
you wake up and then we say alohama
later on I I heard I could be wrong that
if you're on I could be wrong Don't
worry that if you're on an airplane and
you fall asleep for like half an hour or
an hour, you should say mod. Yeah, there
there you did sleep. There you did there
was there was a sleep and therefore
again I I don't remember the exact word
to draw the line but I think it's about
about a half hour or 40 minutes if I'm
not mistaken. And at that point then
that's considered to be enough of a
sleep that it can qualify uh like you
know those guys who uh put their heads
down in the middle of uh you know in the
middle of shift night and then next
thing you know it's like 2 hours later.
Um but yeah, that's the that's the basic
idea. Okay. Now, Shabas afternoon nap
also means it. No. So, Shabas afternoon
nap doesn't count because again it's not
the new day. So then you wouldn't say
mod. You should wash your hands. You
would wash your hands because again the
washing of our hands is actually for two
different reasons. The reason we wash
our hands in the morning is number one
based on the idea according to the rash.
It's based on the idea that we have a
new soul. Our soul has been returned a
new beginning. The other is because
while we're sleeping our hands might
have touched places that we normally
keep covered. And the is that if your
hands touch places that you normally
keep covered then you should wash your
hands. Um, and therefore we wash our
hands no matter what when we wake up.
But you wouldn't say modi. Um, there is
a discussion where if you slept in the
afternoon but you didn't sleep at night,
maybe you should still say to but that's
a that's a a different a different
discussion. Okay. So again the the
the is about again thanking Hashem for
giving us back our nish. Now, Rabbi Tski
again has a beautiful um a beautiful
couple of words where paragraphs where
he connects the idea of being thankful
to Hashem and our recognition that we're
dependent on Hashem and this idea of God
returning to us. I'm going to read the
words because his words are are very
powerful. Our relationship with God is
not just that of a child to a parent,
but of an infant to a parent. An infant
is totally dependent on his parents and
develops a trust in his parents knowing
that his needs will be addressed and
provided. Right? A little kids, they
have a certain uh you ask a little kid,
you know, who will take care of you? Aba
will take care of you, right? They think
their father is like the strongest
person in the world. They think he can
beat up any any anyab. We're talking
with my son, unfortunately, and my
three-year-old about about he's asking
us all the time, what's going to happen
if there's an there's an Azaka. Theim
are going to come and the are going to
come. So there's a certain there's a
certain you know purity and an
understanding that people will take care
of him. A certain recognition that I am
dependent I I I know that I will be safe
and usually that sense of safety is
because of parents. An infant is totally
dependent on his parents develops a
trust in his parents knowing that his
needs will be addressed and provided.
One aspect of is that we become aware of
our utter dependence on God. Not only
for our needs but for life itself and
that we develop a profound trust that he
will provide these for us. This is a
very important point. One of the aspects
of is a recognition a certain
understanding what we would
call a trust in that he will take care
of us that come what may Hashem will
take care of us. Immediately upon
awakening, we declare that we are fully
aware of our dependence on God. During
the night, we are essentially in a state
of suspended animation. Tradition has it
that while we sleep, our shama ascends
to heaven. It is cleansed and returned
to us in a pure state. As we open up our
eyes in the morning, we attest to our
awareness that Shama has mercifully been
returned to us. We acknowledge our
dependence and trust in God. We may
extend this to our understanding of
Modani. The patient who undergoes a
heart transplant has sufficient trust in
his doctor that he allows him to
essentially take his life by removing
his heart and resurrect him by inserting
another in its place. That is the trust
in God that we should feel when we
retire each night. So when we
say that you returned my to me with
compassion, it's based on a certain
recognition that we trust Hashem that he
will do that when we go to sleep at
night. We have faith and we have trust.
And that's why by the way according to
some interpretations what does mean? The
last part means your your there's
different interpretations but in in this
context could mean your trust with
worthiness is great. We trust you God.
We believe in you. To me that that the
image of a of a of a heart of a heart
surgeon is actually a very strong idea.
What happens? You literally give your
life to this heart surgeon. If somebody
has to go through a heart transplant, he
literally is giving his life. He is
saying I trust you to open me up. Take
out my heart and put something else in.
Now obviously you don't take that
decision lightly. It's only somebody who
you have complete trust in. Every single
night we're
trusting to take our to take our essence
and yet we believe that every single
morning he'll give it back to us.
means you are trustworthy. Your
trustworthiness is great and therefore
we trust to give it to us. But let's get
back to because also has other
interpretations literally means great is
your amuna. Great is your belief. Whose
belief?
Hashem's belief or our belief? Ah so it
can go in both both ways. Both ways I
think I think both are true. One
attitude is means great is your belief
is great is our belief in you. Great is
our belief in you means that we believe
in you and we know that you that that
when we attach ourselves to you and to
your mission, we're doing something
great. And so every single morning when
we wake up, we say we trust you. We
believe in you. We believe in what this
is all about. Every single person when
they wake up in the morning needs
something to wake up for. Needs a
mission to wake up for. Needs something
that they believe that they that they
believe in to push them to do something.
Whether it's their family, whether it's
their job, whether it's the things they
do to help other people, whether it's
the they do, whatever it's going to be,
there's something. And therefore, when
we wake up and we say, "We believe in
you. We trust in you. We have faith in
you." What we're also saying is we
believe in what's going on. And that
gives us a context within which to push
ourselves to wake up and have a
productive day. But there is an
alternative explanation and then I'll
get to your questions or comments. One
second. There's an alternative
explanation which is it's not just about
our belief in Hashem, but it's about
God's belief in us. There's another
there's another well well-known puk that
we say often
from. What
is we say? We talk about your goodness
in the morning and at night your faith.
Now the standard explanation
for is that when we're in the morning
when we live a life that is as clear as
day. Daytime things are much clearer.
Things are easier to see. You can see
what's going on around you. When we're
living in a world where God's presence
is clear, like
daytime, it's easy to talk about God's
kindness in the morning or in in a when
we're living a life that is like
morning, where things are clear as day.
When we're living a life or or when our
lives enter a period that is nighttime,
where things are darker, things are
harder to understand, things we don't
see as clearly, then we need to rely on
our amuna. We need to rely on our amuna
and hashem. During daytime, we can talk
about it. We can say God is great. We
can talk about how great God is because
we can see it clearly. At night time,
when things aren't so clear, then we
need to rely on our am our belief. Our
belief that even though it's not so
clear, we believe that has a plan. But
another interpretation for is that it's
referring to God's belief in us. That
even in times of darkness, even in times
of challenge, we remember that God
believes in us. God believes in who we
are. And God believes in what we can
accomplish. And the same thing is
here could mean our belief in God giving
us a sense of purpose. But what could
also mean is God believes in us. That's
the way this is translated by the way.
I'm sorry. That's the way this is
translated that it says the your your
again your the question is what? Yes.
Your your is meaning your faith. Your
faith. Well, that the literal
translation is your faith. The question
is what does your faith mean? It could
mean a faith in you or it could mean but
because it's because again well the fact
that it's capitaliz capitalized means
that it's Hashem's faith. Yes. Yes. Yes.
100%. And I again that's a simple
translation but I'm not sure that
everyone would would necessarily
translate it that way. Um and and I but
I think it's incredibly inspiring. I
think it's incredibly inspiring. The
concept is is that believes in us and
what gets us up in the morning is a
recognition as Lavagebi used to say and
many people have said this before God
believes in you. Just the fact that he
allows you to wake up in the morning
means that he has something that he
wants you to accomplish today that no
one else can accomplish. And so we wake
up in the morning, we say what we say to
ourselves, God believes in us. God cares
about us. God God has something for us
to do today. And that is why I'm alive
today. And therefore, I need to tap into
that belief. I need to take advantage of
that belief and I need to be active and
I need to make sure to act according to
that belief. There was a there's a uh
there's a quote from that said in the
name of Aman. I'm I'm you reading the
English translation of it. But the day
you were born is the day that Hashem
decided that the world can no longer
continue without you. Just the fact that
God brought us into the world means that
there is something that we are meant to
accomplish in this world that no one
else can accomplish. And the same thing
is about every single day. If God woke
us up in the morning, even if we're
homebound or bedridden, there's
something we can accomplish that day.
Otherwise, God wouldn't wake us up.
Otherwise, God wouldn't bring us into
life. And so, every single morning, we
would we we end this the the these two
this line
with I believe in Hashem and Hashem
believes in me. God believes in what I
can accomplish and who I and who I can
be. So, I just want to uh um to to um do
a quick review on what we saw today.
This is one line or two lines depending
on what city you're in. That had that is
really packed with a tremendous amount
of beauty and a tremendous amount
tremendous amount of
meaning. We start with modi. We start
with opening up with the words mod. We
noted that it says modani as opposed to
ani mod because every single Jew should
open up not with the ani ani ani. And we
should fight against the urge to care
about my own thoughts. What do I need?
What do I want? Which is natural. We
need to fight against that and we need
to open up our day with mod. Thank you.
I recognize that you have done
something. Thank you, Hashem, for what
you have given me. We noted that Raner
points out that the word Mod means both
to thank and to admit because when
somebody thanks somebody else, he admits
that he needs them. He admits that he is
dependent upon them. And even though we
often or children certainly, but also
even adults sometimes have fight or have
ch have trouble saying thank you, have
trouble being thankful because it means
that I needed I needed somebody else. It
means I am not able to take care of
myself just by myself. And that that is
a Jewish concept. The recognition that
everything in our lives is not just
about us, but that we need other people
to complete us, to help us, to take care
of us, and certainly to to think to
think to thank God. And so Modi is a
recognition that Hashem is the source
for all that we have. Realizing and
admitting that we we are dependent on
Hashem. We also mentioned that hod a
corner by sachs is the key to our
interpersonal relationships. In order to
fight against envy, to fight against
whatever jealousy we might have of other
people, we need to to basically to to to
tell us or we need to remind ourselves,
excuse me, that in order to be happy and
in order to fight against envy, we need
to remind ourselves of what we have. I
mentioned Rabbi Bliskin who wrote who
who suggested every day sitting down and
writing 30 things that you're grateful
for because in order to in order to in
order to fight the envy that we have
towards other people, we need to remind
ourselves of the things that we that we
do of. We mentioned that usually
standard Hebrew would
be creates a certain imagery of we are
in front of God. We are in front of
everything we
do. We're setting up our morning
recognizing that our day is all in front
of and reminded ourselves of the said
that our fear of me of God should be as
great as our fear our fear of men. We
mentioned Melam. Melam is is an
understanding that God is alive involved
in the world and he is eternal. And when
we tap
into we are tapping into that into that
eternal nature and we are ourselves are
take are becoming eternal in a certain
way. We talked
about is a recognition that every single
morning we wake up it's a miracle. Every
single day is new. Every single day is
is fresh. And what it's recognizing is
that we are dependent on Baraku just
like an infant is totally dependent on
his parents and trusts them implicitly
believes that his parents will take care
of him no matter what. Aba will take
care of whatever bad guys come into the
house. You can beat them up, right? Aba,
that's my son says, "Yes, of course I
can." And and there's a certain sense of
of belief, a simple belief that God will
take care of us. Just like someone who
goes through surgery has a belief in
that the doctor will take care of who
they are. So too we go to sleep every
night having that belief that that
simple belief that will take care of us.
And then we ended
with could on the one hand just mean
that um that we that we trust Hashem
that he'll give us back
our can also mean that your amuna is
great. Your is great either it is our
belief in God our belief in what in in
what in in in living a life according to
God's values. It also can mean can also
mean that God believes in us in in who
we are. Yes, please. A religious
cardiologist made a comment that there
are 12 seconds that you should Oh, I
heard this also. Yes, please. Please,
please, please. No, I I I heard this. I
don't remember where where I saw it, but
I apparently according to certain
studies, there is a there is a there is
a concept that um when you first wake up
in the morning, you shouldn't rush up.
You shouldn't sit up and stand up
immediately. that if you do that then
the the the rush from one one one
position to the other can be potentially
dangerous for you and could cause some
kind of injury to your body. And they
say they recommend that when you first
wake up you should lie down and sit
there for 12 seconds and count to 12
before you before you move. Anyone want
to guess how many words there are in the
modi? 12 words. 12 words. So something
to think about. I want to do something
even a little bit a little bit
different. We have a few minutes left
and I'd like to I'm not going to sing
the song or play the song for you, but
there is a very very popular well-known
song um by by a singer named Omar Adam.
Omar Adam is a very well-known Israeli
Israeli singer and he has a song I
highly recommend listening to it. It's
really a beautiful song. It's called Mod
Ani. Also a very f it's a well-known
song in in Israel. And I'd like to read
with you some of the lyrics that I think
are very very powerful. The words are
I'm going to I'll read it in Hebrew and
translate it.
I thank you every morning that you
returned
my I thank you for the the garments, the
clothing that you put on my my
body so that I will not be cold. You
will take care of
me. I thank you every morning for the
light and for my existence.
I thank you for the bread that you put
on my on my on my uh
table so that I won't be hungry. So that
I won't no
pain for for my constant smiles. I thank
you and all of my for all of my talents
and for all of my
songs. All of them I will I will
dedicate to you.
You should
know that I thank
you. I will shout to you your great
name. To you I will call
Hashem. And then he
continues. I thank you Hashem every
morning for my strength for my father
and for my mother. Modi aleat.
Thank you for the rain that you brought
to my
fields to worry about all those loved
ones. You gave me life to take care of
those that I
love for the day of rest. I thank
you for all that I have in my
family. All everything I am and have is
is in yours. And then he says the
following, the
final for all of my mistakes. I thank
you,
Hashem. All those times I got upset, I
got frustrated, I thank you. All of my
fears, all of those things that caused
me to make mistakes, I thank
you. They are all for my
good. There was nothing else in my
heart. Just to you, I thank Hashem. And
I think he captures in very very
beautiful again I recognize it's a
really a beautiful song. Um it's called
Modi by Omar Adam and he highlights how
there is so much for us to be thankful
for. There is so much that we should be
thankful for every aspect of our lives
from the positive to even as he points
out the negative are there for our own
good. And every morning we wake up and
we say it's meant to help us recognize
that everything we have in our lives is
due to and ultimately everything in our
lives is is for our good. So I hope that
bes uh starting tomorrow I'm talking to
myself as well. We'll have a little bit
more kavana when we wake up in the
morning. We'll sit there during those 12
seconds same o with the with with with a
little bit more kavana uh and a little
bit more recognition of who believes in
us and what we can accomplish. Yes. It's
interesting that I'm jumping much ahead
in the only thing that we say together
with a different text.
No one. Yes. Well, that's because both
because because again no one can think
you you can only thank right if somebody
does something for you, you say tell
them thank you for me, right? It's very
very different. We believe that modim
the concept of thanks needs to be done
personally and not necessarily by by
somebody else. Okay. Wishing everybody a
wonderful wonderful day. Thank you.