נועם צוריאלי - עוד יום בעזה | Noam Tsuriely - Another Day in Gaza

עיבוד והפקה מוזיקלית: יקיר בן טוב מילים: נועם צוריאלי ייעוץ טקסט: יקיר בן טוב לחן: נועם צוריאלי ויקיר בן טוב ________________________________________________ ניהול אישי: צביקה - 054-3521166 להזמנת הופעות: ליאור - 050-395-5123 [email protected] אינסטגרם: https://instagram.com/noam_tsuriely?i... --------------------------------------------------------------------------- 1. עומד על הגבול, לחשתי לשייקה: נכנס. שייקה ענה: ״נכנסים״ סומך על עצמי, על ההוא לידי, על הצוות. סומך על ניסים חוד לפנים, ירח בחוץ, גם הוא קצת לחוץ. נו, אלא מה? לא כל לילה אומה מדממת. לא כל יום מתחילים מלחמה ״התחלנו תנועה״. דורך את הנשק. שומר על הגב של ההוא ממולי שומע ת׳קול של אשתו מבקשת: נועם תשים עין על בעלי מכירה אותו טוב, הוא טיפה דפוק, תמיד מנסה להיות הגיבור שוב הילדים שאלו: ״איפה אבא?״ תוודא לי שאבא יחזור. איך מוודאים? וכמה לילות רק אמא תרדים ת׳ילדים? ולמה במקום להשיק ת׳אלבום, לעלות על במות - עולה על מדים? טור מדורג. בני זונות שוב הרסו לנו חג נשבענו אחד לשני - אפ׳חד בצוות פה לא נהרג (וזה רק עוד יום בעזה) אז אני מתרגל שלא ברור אם נחזור עוד יום בעזה אז הצוות לא הולך לעצור אז אני מתפלל שאלוהים יעזור מה שבטוח שהחושך מפחד מהאור לילה ראשון - לילה לבן לילה שני - ישנו שעה לילה שלישי - נקרא ליל הסאגר, מדר חזר ללבנון השנייה התקלות ראשונה, ביום שאחרי עיני בלילה זיהה צלליות טנק שהגיע פירק ת׳קומה, ואותנו פינק עם זרחן לריאות ועוד איתור מטונף, ועוד ״קומה נקייה״ ואין ציוד לבדוק ת׳לב שלי באף נשקייה ויש מה לבדוק, דוק בוא ותקשיב (שיב) שבעה באוקטובר נשבר לי הלב ברמה שקשה להרכיב חודשיים אחרי זה הוא שוב התנפץ לא הייתי מוכן כאב שלא ברא השטן ״צוות בנדה עלה על מטען״ אז אני מתרגל שלא ברור אם נחזור עוד יום בעזה אז הצוות לא הולך לעצור אז אני מתפלל שאלוהים יעזור מה שבטוח שהחושך מפחד החושך מפחד מהאור החושך מפחד מהאור שישי באוקטובר, כולה ראפר, בקושי עושה מילואים יומיים אחרי זה, יש פה חבר׳ה, שילכו איתי כל החיים ארזו את התיק, עזבו את הכל, כולם מחפים - שלא ניפגע אמרתי כולם כי גם מלמעלה - איל וגל מחפים לפלוגה שישי באוקטובר, צוות עיני, נפגשים בעיקר בשמחות האם אם אחד מהם רק יבקש, אתן לו את 2 הכליות לפחות 100 ימים, 70 לוחמים, הולכים אחרי גברא ומלאכי חודש וחצי בעזה הפכו כל אחד ואחד ואחד לאחי שישי באוקטובר, זה העם שלי, שקורע ת׳עצמו מבפנים בחרנו צדדים, קראנו בוגדים, בבוקר אחרי - שרפו יהודים לא שאלו אם חסמת את קפלן, לא שאלו מה הכנסת לתיבה כל נשמה שעלתה לשמים ציותה במותה להרבות אהבה להיות ראויים. להיות ראויים. לא השבוע, לא השנה - כל החיים. ___________________________________________________ גיטרות, קלידים, קולות, בס, תכנותים, סינטים: יקיר בן טוב מיקס: יקיר בן טוב מאסטרינג: ארן לביא קליפ: במאי ומפיק: נועם צוריאלי צלם ראשי: עמית לירן עוזר צלם: סער חזן עוזרת צלם 2: יובל ויינשטיין א. הפקה ומחזיקת מקרן ראשית: נועה רבינוביץ׳ א. הקמת סט: דניאל אלדר ניהול: צביקה ניימן עורכים: חן אסרף, דייויד ליידן ורועי כהן עיצוב תמונה וצבע: פלג לוי ייצוג וניהול פלג לוי: נועה אסידו גרפיקה: זיו רגב צילום בעזה: ניר פז צילום בארץ: גלעד תדהר משתתפים: גל נועם ומאיה מדר, דניאל אלדר, דניאל כהן, יותם עיני, יעל קדשאי, מאיר ״מושו״ קופלוביץ׳, נועה רבינוביץ׳ עידו נורמן, עמי טל, צביקה ניימן, צביקה קופלד, שי טבע, תומר טריידל תודה מיוחדת לניר יוסף - בלעדיך לא היה קליפ. תודה למשפחות בלייח, גרושקו, דייויס, רובין ולזיו פריאל - על ההירתמות והעזרה. תודה תודה תודה לאחים שלי - לצוות עיני, לפלוגה י׳, לגדוד 699, ולחטיבה 551 - שעברנו את זה ביחד. לזכרם של איל מאיר ברקוביץ׳ ז״ל, וגל מאיר אייזנקוט ז״ל - אתם תמיד איתי. English: Helen Eisen Right on the fence, I whispered to Shaike: Let’s go. Shaike replied: Going in Trusting myself, the guy to my left, and the squad. Trusting in God Spearhead ahead, the moon is immense, it too is tense. Well, of course It’s not every night that a nation is bleeding. It’s not every day that a war is in force (We're starting to roll) Slamming the bolt. Watching the back of my friend standing by Hearing the voice of his wife as she asked: Noam, make sure to look out for my guy I know him too well, he's slightly messed up, always tryna be super tough The kids asked again: "Where is Dad?" Please keep him out of the really bad stuff ?What if I miss ?How many nights only Mom’ll be there for the kids ?Why rather than going on tour, gearing for stage - I’m geared up for skids Staggered formation Bastards killed our celebration We swore to each other day one - not one in the squad dies in action (Just another day in Gaza) [Chorus] As I’m facing the thought That we might not last the night A day in Gaza and the squad will not be quitting the fight As we bargain our lot God, just keep us in sight One thing is certain, it’s that darkness is afraid of the light Full translation https://docs.google.com/document/d/1djX6l-_aiAeAJaLaGkh4ZoCBcw0JH9OiD9zcySC2GS0/edit?usp=sharing