0:00 / 0:00

Motty Steinmetz emotional heart stirring singing — מוטי שטיינמץ מרגש עד דמעות

1,451 views
Yiddishe Ideas - יידישע ידיעות avatar
Yiddishe Ideas - יידישע ידיעות

השתדלו והרבו תחינה ובקשה - מוטי שטיינמץ מילים: סליחות לימי הרחמים לחן: ר' חיים בנט שיחי' מילים: מַכְנִיסֵי רַחֲמִים, הַכְנִיסוּ רַחֲמֵינוּ לִפְנֵי בַּעַל הָרַחֲמִים. מַשְׁמִיעֵי תְפִלָּה, הַשְׁמִיעוּ תְפִלָּתֵנוּ לִפְנֵי שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה. מַשְׁמִיעֵי צְעָקָה, הַשְׁמִיעוּ צַעֲקָתֵנוּ לִפְנֵי שׁוֹמֵעַ צְעָקָה. מַכְנִיסֵי דִמְעָה, הַכְנִיסוּ דִמְעוֹתֵינוּ לִפְנֵי מֶלֶךְ מִתְרַצֶּה בִדְמָעוֹת. הִשְׁתַּדְּלוּ וְהַרְבּוּ תְּחִנָּה וּבַקָּשָׁה לִפְנֵי מֶלֶךְ אֵל רָם וְנִשָּׂא. Motty Steinmetz sings Machnisei Rachamim. Composed by: R' Chaim Banet In Jewish tradition, every letter and word of prayer creates angels which ascend to heaven and beseach God Almighty directly. These angels sing our words of prayers in front of God. This prayer, is traditionally said at the conclusion of the Penitential Selichot services. English Translation and adpation: Ushers (Angels) of Mercy, Usher our request for mercy, Befor​​​​​e the Master of Mercy Sounders of prayer, Sound our prayers Befor​​​​​e Hearer of prayer Sounder of cries, make our cry heard Befor​​​​​e Hearer of cries Ushers of tears, usher our tears Befor​​​​​e the King who concedes to tears (of remorse) Solicit and increase in begging and beseeching Befor​​​​​e the King, the Almighty, lofty and exalted (that our prayers be accepted). Note: This poetic chant concludes the verbal repentance and expresses our belief that the angels created from our tears and prayers will work their way directly to the King of Kings, without intermediaries or hindrances. ©® All footage is original and uploaded with the explicit permission from the owner of the footage. Please do not copy. Please do not play on Shabbat or Yom Tov

Featuring:Motty Steinmetz
Categories:Music