Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
[music]
>> Thousands of years ago in ancient Egypt,
miracles occurred that changed the
course of history.
Everyone knows the story of the 10
plagues.
But behind every great miracle, there
are thousands of small stories of
people, parents, and [music] children
who lived through it.
The video you are about to see is not an
official historical record, but a
creation born from our imagination.
The characters and events are products
of artistic imagination, and they have
one single purpose.
To let us feel, even if just for a
moment, what it looked like back then.
We invite you to see the plagues through
the eyes of one child.
He wasn't a leader or a prophet, he was
simply there.
Amidst the fear, [music] amidst the
wonder, during the journey of the Exodus
and the receiving of the Torah.
This is his story. It is the story of us
all.
>> [music]
>> Father, let's go, please. [music]
Let's get out of here right now.
Let's hurry, okay?
>> [music]
[music]
>> Father, please wake up. Can you hear me?
Father, [music]
wake up, please.
Let's go.
>> [music]
[music]
>> The plague of blood.
It all began in [music] the river.
The Nile, the source of life and the
pride of Egypt, suddenly turned into a
red and threatening river.
The fish died and a terrible stench
filled the air.
The Egyptians, who [music] worshipped
the Nile as a god, saw it turn into a
source of stench and death. The thirsty
Egyptian reached for his water jug, but
the moment the vessel touched his lips,
the clear water turned into thick,
boiling blood. Every time the Egyptian
tried to dig into the ground [music] to
find water, blood rose from the depths
of the earth. This plague came as a
measure for measure. The Egyptians, who
prevented the Israelites from bathing
and purifying themselves and filled the
Nile with the blood of infants, were now
forced to beg for a single drop of
water. But in the Jewish settlements,
the miracle occurred in every cup. The
water remained clear and sweet. [music]
The desperate Egyptians ran to the homes
of the Jews trying to steal water from
the bowl, but in their hands, [music]
the water turned to blood. The only way
to obtain water was to buy it with gold
and silver from the Jews. Thus, the
Egyptian paid his best money for a
single drop he could drink. The Egyptian
was left humiliated, looking in
frustration at his [music] gold that
could not quench his thirst. While the
Jewish boy handing him water in exchange
for payment understands that the creator
of the world is the one who [music]
manages nature.
>> [music]
[music]
>> The plague of frogs. It all began with a
single creature that rose from the
water. The Egyptians tried to strike the
frog to destroy it, but with every blow,
it split into thousands. The more they
struck it, the more the swarm grew until
it covered all of Egypt.
The frogs penetrated every corner, into
beds, clothes, and even into [music] the
Egyptians' insides. Every relentless
croak turned their lives into a
nightmare of noise and panic.
With total devotion, they leaped
straight into the burning ovens, ruining
everything in their path.
This plague came as a measure for
measure.
>> [music]
>> Those who forced the Israelites to
gather insects needlessly were now
hunted by an invincible army. [music]
Amidst the chaos, the Egyptians realized
that even the smallest creature is a
messenger of the creator who runs the
world.
>> [music]
[music]
>> Between the magnificent palaces and the
mud houses in Goshen, the cruelty was
extreme.
A Jewish boy longing for a simple fruit
facing taskmasters who crushed every
dream.
The plague of lice came as measure for
measure for the slaves who constantly
swept the magnificent streets of Egypt.
When the dust came to life, it was
[music] proven that this is the finger
of God.
Divine rule penetrates every grain in
creation.
Specifically from the dust of
enslavement and poverty, redemption
begins to shine.
Every night, when darkness covered
Egypt, the Egyptians forced [music] the
children of Israel to guard their homes.
Hard labor wasn't enough for them.
>> [music]
>> They wanted to see fear.
They forced them to stand alone at the
edge of the desert, guarding against
wild animals with a thin wooden stick
and a trembling heart.
>> [music]
>> The plague of wild animals came as
measure for measure upon the Egyptians,
who forced the children of Israel to
risk their lives guarding their fields
and going out for dangerous hunting in
the desert. Now, all of nature has
mobilized for war.
God brought every single animal along
with its unique climate in a wondrous
mixture that penetrated every corner of
the land of Egypt. Even the most locked
fortresses were of no use. When the arms
of the silent broke through the roofs
and exposed the taskmasters to judgment.
Amidst the terror, the absolute [music]
distinction was clear. Protection for
the Jew and judgment for the Egyptian.
This is a revelation of God's hand,
[music] proving the creator rules over
every beast of the field and separates
with wondrous precision between the
wicked and the righteous. Here, the path
to redemption continues.
>> [music]
[music]
>> The plague of pestilence. The idols of
Egypt, those calves and bulls they
worshipped as gods.
This is measure for measure. For the
years the Israelites were turned into
beasts of burden, bowing under the
weight of stones [music] while the
Egyptians rode horses and enjoyed their
wealth.
The divine judgment was so precise that
it only struck the Egyptians' livestock.
[music]
Pharaoh, who refused to believe, sent
his messengers to Goshen. There, they
witnessed [music] the absolute truth in
astonishment.
Death in Egypt and life in full in
Yehudah.
The judgment was so piercing that even
in a jointly owned animal, half Egyptian
and half Jewish, only the Egyptian's
half was afflicted.
This is the creator's rule, separating
with wondrous precision [music]
between the wicked and the righteous.
Redemption approaches with giant
strides.
>> [music]
[music]
>> The plague of boils.
By divine [music] command, in the
presence of Pharaoh, Mosha and Aaron
threw handfuls of soot into the sky,
which turned [music] into a plague of
dust across the entire land of Egypt.
The ash from the furnaces transforms
into a plague of suffering.
>> [music]
>> This is measure for measure. For the
years the Jewish people labored inside
[music] the scorching furnaces to make
bricks and heat water for the Egyptians.
[music]
And for the arrogance of the Egyptians,
who boasted of their clean bodies while
they prevented the Jews from cleaning
their own.
>> [music]
>> Divine judgment spared nothing. Even the
few animals that survived the pestilence
inside the houses were now afflicted
with painful boils.
Even the magicians, who boasted of their
exemplary beauty and cleanliness, were
filled with shame when they could no
longer [music] stand before Mosha
because of the pain and the sores.
This is the creator's rule.
Measure for measure against the wicked.
Redemption approaches from within the
ash and the dust.
>> [music]
>> The plague of hail. The plague began
with the massive sound of thunder and
lightning. It was the voice of God that
shakes the heart and caused the entire
land of Egypt to [music] tremble.
And then hail began to fall heavy beyond
bearing.
Giant stones of ice, inside which, in an
open miracle, a flame of fire burned.
Fire and ice intertwined with each
other, doing the will [music] of their
maker without extinguishing one another.
This is measure for measure for the
years the Jews spent [music] in hard
labor under the scorching sun to
cultivate magnificent gardens for the
Egyptians.
The Egyptians [music] took pride in the
sight of the sweat of Jewish slaves and
now nature [music] itself has joined
forces, rising up to destroy their
pride.
The Egyptians, who were used to shouting
at the Jewish people with loud [music]
voices, were now struck down measure for
measure. The Egyptian cries were
swallowed by the roar of the heavens.
The hail struck every man and beast.
Even when they tried to be clever and
hide under wooden beams, the hail
crushed the roofs, turning their hiding
places [music] into their graves.
The glory of God appeared from within
the fire and the water.
>> [music]
[music]
>> The eighth plague arrived after a
powerful east wind blew day and night.
As morning broke, the sky turned black.
It was a swarm of insects that covered
the face of the earth. This plague came
as measure for measure upon the
Egyptians, who feared the growth of the
Jewish people and said, "Lest they
multiply." They received locusts beyond
counting. They forced the Jews to stand
in the fields as human scarecrows to
scare away birds, and now they stood
helpless against a pest that no man
could stop. [music] In this plague, it
wasn't just one kind, but seven types of
insects that made peace among themselves
to destroy Egypt. The locusts didn't
stop in the fields, but invaded the
houses, ate the Egyptians' clothes,
nibbled the wooden furniture, and even
the coating of the utensils. Nothing
green remained in all the land of Egypt.
The hungry Egyptians [music] tried to
find a benefit in the plague. They
hunted the locusts and salted them in
barrels to serve as food. They thought
they had managed to profit from the
destruction, but the moment Moses prayed
and the Lord sent a strong sea wind, a
miracle happened inside the houses. Even
the salted locusts inside the jars came
back to life and flew away along with
the entire swarm. The Egyptian was left
with desolate fields, an empty house,
and deep frustration. While the Jewish
boy understands that he who runs the
world takes care of true justice.
>> [music]
[music]
>> The plague of darkness. The world fell
[music] silent. It wasn't the darkness
of an ordinary night, but a gloom that
came from the very depths of hell. An
opaque darkness, thick and tangible that
could be felt with your hands, as thick
as a coin. For 3 days, no one saw his
brother, but in the 3 days that
followed, the darkness became a trap.
The Egyptians were paralyzed in their
places. Whoever was sitting could not
stand up, and whoever was standing could
not sit [music] down. They were
prisoners within their own bodies,
frozen inside the gloom. Within this
heavy darkness, a hidden secret was
concealed. The darkness served as a
cover, allowing the children of Israel
to bury their dead, those who didn't
believe and didn't want to leave [music]
Egypt. The Lord brought the darkness so
the Egyptians wouldn't see their
downfall and say, "Look, they're being
punished just like us."
In the Jewish settlements, there was
light, and they were able to walk safely
into the homes of their taskmasters.
There, within the Egyptian darkness, the
Jewish boy saw the hoards and treasures
that had been hidden from him for years.
He took nothing. The Egyptian remained
alone in his fear, hearing only the
beating of his heart. While the Jewish
boy understands that the true light is
within the soul, no darkness in the
world will ever be able [music] to
extinguish it.
>> [music]
[music]
>> The plague of the death of the
firstborns. Midnight, a moment of
absolute supreme precision. Not an
angel, nor a seraph. [music] The creator
of the world himself passed through the
land of Egypt in wrath and in [music]
anger. At that very moment, the idols of
Egypt also collapsed. The stone statues
cracked into fragments, and the gods of
gold and silver melted into the ground.
A great and bitter cry rose from every
house, from Pharaoh in his bedchamber to
the very last of the Egyptians. There
was no house without someone dead. Even
where there was no firstborn, the eldest
and most important of the household
died. No one remained immune. The panic
reached its peak when Pharaoh, a
firstborn himself, ran in his pajamas,
barefoot and sweaty, knocking on doors
in search of a savior.
>> [music]
>> The king who thought he was master of
all discovered he was merely flesh and
blood before the sovereign of the
universe. This plague came as measure
for measure.
>> [music]
>> The Egyptians who sought to drown the
Jewish children found themselves on a
night when all of their pride was
broken. But in the Jewish settlements, a
wondrous silence.
On the doorposts, the blood of the
sacrifice was marked, a sign [music] of
faith and freedom.
Inside the houses, under the warm
candlelight, the Jewish people ate the
Passover offering in haste, ready for
the Exodus.
And outside, not even a dog shall bark.
>> [music]
>> The exemplary silence of the dogs told
the story of redemption. The Egyptian
remained broken, looking at the ruins of
his life and the failure of his
arrogance. While the Jewish boy, inside
the protected home, understands that
this is the night when slavery ends. He
knows now that he who runs the world
does [music] true justice.
>> [music]
>> Mhm.