Transcript
Auto-generated transcript. Not time-synced to the video.
my grandmother
my mother's mother her name was taebel
lipsker
luba alta taiba three names luba alta
taiba
which means an old love bird luba is
love alta
old toiba is a toy by bird
old love bird or love old bird
luba alta taiba or table she passed away
a number of years ago at the age of 94.
the 25th day of shavat
she this is a personal and fascinating
fascinating story about my grandmother
i said my mother telanga young and her
mother
she was a very special woman you know
the matriarchs of that generation who
went through
unfathomable turmoil and agony and
she was a refugee she lived in georgia
in southern russia hitler could not get
there
because of the kafka's mountains the
caucasus mountains they could not get
there the germans could not get there
so the jews were safe but they were
living in stalinist russia
under the soviet communist regime it was
not an easy life
and then after the holocaust like many
russian jews they escaped
through false passports because stalin
allowed the refugees
citizens of other countries to leave
russia so they forged their passports
and my grandfather my grandmother and
their children who were still who were
young the oldest my mother who was a
young girl
they left russia and you know they went
to the dp camps this place person camps
my mother told me they were given an
apartment with one
room and you're talking about a mother
and a father with quite a few children
they had five or six children at the
time with one room
and you know you went from one place to
another place one place to another place
thank god they were alive that was
itself was a great miracle they were
thankful for being alive
until finally in 1947 they arrived in
the united states of america
my grandmother once lamented
to the laboratory that she suffers from
depression
she's she's not in a good mood she's
anxious she has anxiety
and she has some form of melancholy
depression
today you know they sent you off
to a therapist but this is the days when
you know the jewish world was somewhat
different this is a survivor's
generation who didn't have anxiety
i'm laughing who didn't have anxiety who
didn't have trauma i mean the trauma was
endless
the question you had to ask yourself was
do we move on or do we wallow in the
trauma
but very few people were those who
didn't have trauma but very few
but she once told us to the rebel
what do you think that ever told her
he gave her a fascinating instruction
my grandmother was a very good dancer
she was an exceptional dancer
so the lobov chair ever suggested to my
late grandmother
that she should go to as many weddings
as she can
not just relatives or friends weddings
of jews
and dance dance at the wedding
and bring joy to the color to the
relatives to the family to the community
and this my grandmother did
for 40 years for approximately 40 years
whenever she could she went to a wedding
not weddings of friends or relatives for
sure she went to friends of her weddings
of friends and relatives
she herself married off nine children
but she went to any possible wedding she
can
invite her she would go
and she would dance and dance
she could get danced and get on stage
she was a really good dancer a skill
dancer and everybody knew
taiba lipsky is here it's about zayn
lebadek
very few people knew the reason she's
doing it she's doing it because she's
trying
to find her own reservoir of joy but in
that process
of bringing joy to so many people she
herself
found the fortitude the courage the
resilience the resolve
that she needed to be able to live a
noble life a dignified life a moral life
a life of deep commitment dedication
and love and she would dance i remember
as a child
you know i would sometimes uh if i was
at the wedding
you know my grandmother so to speak
stole the show
and she wasn't that star she didn't have
to steal the show but she would start
dancing
with other now with other women or
herself
for a very long time and then she would
go home but she would dance
to the point of exhaustion until she
couldn't dance anymore
first of all i have to say it was very
good exercise it was probably very good
for her health too
the rabbit killed two birds with one
stone besides that there was the benefit
of what it did for her what it did for
everybody else particularly
her dancing came to very special use
at certain weddings she lived in crown
heights section of brooklyn many
weddings were people who were balichuva
young women and men who grew up in
secular jewish homes and then came back
to yiddishkeit
and then chose to get married and they
got married very often in crown heights
section of brooklyn or nearby
dozens and hundreds over the years now
they did not have large extended
families
sometimes the families were broken
sometimes the families wouldn't even
come but even if the families would come
remember their parents and grandparents
sometimes they were not jewish
sometimes they were very alienated from
the jewish people they didn't even know
the traditions and the customs of a
jewish wedding
and it's not like these girls and boys
grew up you know in large
classes and communities and 100
relatives and 300 relatives like some of
you
and everybody was at the wedding they
didn't have those families you know
sometimes you had a little nuclear
family one or two or three people
and maybe one uncle or one aunt so these
weddings could have been a little on the
dull side and my grandmother when she
heard that abaltruva is getting married
this was her wedding she would go and
she would dance away
and it was really really beautiful why
am i telling you the story
my uncle my mother's brother
married off his youngest child
this is
12 years ago
12 years ago he married off his youngest
child
this is my mother's younger brother
and uh i came to the wedding i had a
lecture i had a sheer that night so i
was somewhere else i came late
i came very late to the wedding i was
coming towards the end of the dancing i
would be at the end of the dancing
and and the benching the chevy brooks
you know the last dance of the wedding
when it's empty
i come to the wedding it's close to
midnight
and uh i see something strange my mother
is not there
my uncles are not there my aunts are not
there
the only one who's there is the father
of the groom
and his wife and the whole family is
gone
i'm wondering i call my mother like what
happened everybody
everybody uh they're all at the wedding
like what happened everybody ran away
from this wedding
nobody's there nobody's there okay
it was very strange to me but i went in
i i i
gave mazel tov you know did some dancing
and uh and i stayed until the end of the
wedding
i leave the wedding and i hear
what happened my grandmother who was 94
years old
she was home and the last few years she
was
basically home and that night
in the middle of the wedding she wasn't
feeling well she had a hard time
breathing
so the assistant the person who was
there you know helping her medically
called the a cousin of mine who's at
salah
came over said she has to go to the
hospital so they took her to methodist
hospital in brooklyn
my mother is the oldest daughter and she
was at the wedding
so my cousin from outsolder right away
called my mother and his mother-in-law
my mother's sister
and said that your mother was taken to
the hospital and it's a difficult
situation
so my mother told her siblings
and at some point the middle of the
wedding they all checked out
and they went to methodist hospital they
didn't want to tell the brother
who was a son of my grand who is a son
of my grandmother because it was his
child's wedding they didn't want to
schlep into the hospital it would have
been inappropriate
but they all you know sneaked out hoping
it wouldn't make such a ruckus
and they all rushed to methodist
hospital my grandmother was taken to the
icu unit
and all of her children most of her
children
went into the room with their spouses or
also came from the wedding
and then some grandchildren who heard
about it and they also rushed to the
hospital
so there were around 40 people in the
icu
around her bed the doctors and nurses
were quite perplexed of this scene but
they allowed it
they allowed it she was having a
difficult time breathing
but here's the most fascinating thing
they all came from the wedding
so everybody was wearing wedding gowns
beautiful fancy wedding girls beginning
with my mother
all the way all the children
you know the grandchildren the
granddaughters the sisters-in-law
daughters-in-law of my grandmother
everybody with wedding gowns because
they were coming from the wedding of my
first cousin
all wedding gowns and my uncles and
cousins started to sing songs
and they started to sing beautiful
beautiful jewish tunes
heartwarming and heart stirring melodies
including leviticus happy songs wedding
songs which my grandmother cherished
now the nurses were rubbing their eyes
that like 40 people
in wedding gowns or or kapotta's
peckish's suits with you know
dressed up that's how you come to an icu
it was like you put on a wedding gown
because your mother and i see you they
didn't realize that everybody was coming
from a wedding
and as they were singing these beautiful
songs my grandmother returned her soul
to its maker the middle of the night the
25th day of shabbat 12 years ago
and when my mother shared with me i
wasn't there because i came late to the
wedding and i found out later that she
just passed away
so i already went only afterwards but as
the next day we all went to the funeral
and hundreds of descendants
escorted my grandmother and they
interred her into the manta fury
cemetery in queens
just a few feet from the burial place of
the la bava cerebra
i thought to myself wow she spent 40
years
bringing joy to brides and grooms
at weddings she would dress up in a
beautiful wedding dress or gown
and she would go dance away and when she
returned her soul
to its maker as she left the world she
was surrounded
by children coming from a wedding
dressed in wedding gowns
quite literally quite literally
singing wedding songs celebrating her
life and that's how her
shama went back to be embraced
by its father in heaven and remain in
his
bosom
because the way we live and the way
we interact in our lives it doesn't only
impact
the people that see it of course it also
creates
very deep influ it has a
tremendous influence on the energy of
the world and our own energy
and sometimes it's expressed itself and
expresses itself in fascinating ways
you