R' Manis Friedman — ר' מענדל פוטרפאס ע"ה יום כיפור טראכטן פין אלטע עבירות "פֶה", הרב מאניס פרידמאן

מענדעלע געגעבן גראָז פֿון רוסלאַנד דעמאָלט שטענדיק טיף געזעסן דזשען ביי זען אין די אין די סטאָרידזש געקומען קיין אַמעריקע לעבן איז ער אריינגעקומען? ב מעד מיט זיינע געס געלערנט. ער זאגט עפּעס צווישן דעם בוך לען דאס וואָרט פֿיש איז געווען אָפֿן פֿאַר מיר. אוי נעפיש. ווי אזוי ארבעט מען-פיש? מיר האָבן נישט געשיקט דער פֿון פֿאַרלוירענע און פאַרלוירן און קוש און שוואַרץ העלפט און מינכן. יא. ווי יעצט, זאג פֿ מאַן טראַכט וועס וואָס האָבן שוין לאַנג פֿאַרגעסן דאָס מאָנסטער זאָגן די און וואָלט זיין ה אבער ווייסע מאַנטלען כּמעט די גאַנצע עדע צוזאַמען אין די די גאנצע פארגעסן [געלעכטער] דאָס יושרדיק נישט פּראָקלאַמירן וואָס גערופן הייליק שוין רוסלאַנד צו ווייל דו ביסט. קען סיי ווי [רייניקט האַלדז] געגעבן ווי די טויכען צוליב אל, ווערט עפּעס פּראָקורירט. געגעבן ביי W און וויפיל איז געשלאגן געווארן פֿון דיר און וואָס מען האָט דיר געגעבן איבעראל געגעבן אמת אַזוי שאַפֿן זיי די גאַנצע וועלט, ווײַל ער ער איז נ איידער מען גייט צום טאָג ברי [רייניקט האַלדז] איר טאר נישט העלפן בעתן טאג. יעדער מיט מינוט