Yossi Desser - Momele - מאמע׳לע (Yiddish and English version)

אט זע איך די צינט די ליכט פאר שבת, ווי שיין דאס איז אין לייכט אויף דיין געזיכט, הייליג יעדעס ווארט, געטליך ווערט דא אט, בענטשענדיק די ליכט. מאמע׳לע מאמע׳לע, מיט ליבשאפט וועל איך ריפן דיר מאמע׳לע, אויגן מיד, שוואך דיין האנד, א גאלדען הארץ האסטו וואס יעדער קינד פארשטייט. איך געדענט ווען די פלעגסט מיך באראהיגען, א קינד פין דריי יאר בלויז, איך דארף דיך זייער, ווי די פלעגסט מיך זעצען דעמאלט אויף דיין שויס, מיט א קיש אפגעווישט יעדען טרער. ווייס דיין קאפ, שוואך דיין הארץ, יעדן טאג די עלטער ווערסט, ווערט מיר באנק, מאמע׳לע מאמע׳לע, די זאל זיין געבענטשט פין גאט מאמע׳לע. As I watch you light the shabbos candles, There's a lovely glow upon your face. While you're standing there whispering a prayer, None can take your place. Momele, momele, Mother dear I'll always call you momele, Tired eyes, wrinkled hands, And a loving heart that always understands. I remember how you used to comfort me, A little boy of three, In bygone years. I remember how you took me on your knee, With a kiss, you dried all of my tears. Silver hair, heart of gold, Day by day I hate to see you growing old. Momele, momele, May God bless you momele, momma mine. You could follow me here: Instagram: https://www.instagram.com/yossidesser/ Facebook: https://www.facebook.com/yossi.desser Twitter: https://mobile.twitter.com/YDesser