The prohibition against returning to Egypt

How are we to understand the Torah prohibition against the Jewish people returning to Egypt when many great Jews throughout the ages including the Rambam lived in Egypt? We offer several explanations according to halacha as well as the explanation of the Ari Zal according to kabbalah. What is the lesson for us?