AHAVAT 'HINAM | אהבת חינם | Aime ton prochain (même s’il n’est pas) comme toi-même | תורה-בוקס

Ahavat 'Hinam, l'amour gratuit, c'est le thème sur lequel #TorahBox vous invite à réfléchir à l'occasion de Roch Hachana, Yom Kippour et Souccot 2021... à travers une très belle chanson et ce splendide clip qui vient clôturer notre campagne "Aime ton prochain (même s’il n’est pas) comme toi-même". Toute l'équipe Torah-Box vous souhaite de merveilles fêtes, une bonne année pleine de Torah et de douceurs divines. Chana Tova à tous ! ------------------ Rejoignez et participez à la campagne sur l'amour gratuit sur https://aime.torah-box.com/?lng=fr Join and participate in the Ahavat Chinam Campaign on https://aime.torah-box.com/?lng=en הצטרף והשתתף בקמפיין אהבת חינם : https://aime.torah-box.com/?lng=he ------------------ AHAVAT 'HINAM Titre original : I Am Alive (@Shwekeyofficial) Production Torah-Box Music Direction musicale : Yaakov Benguigui | [email protected] Paroles / Lyrics : https://torahbox.com/UP7Q Mélodie : Yitzy Waldner | Auteur : Yaakov Benguigui | Arrangement voix & musique : Yaakov Benguigui (inspiré de Ravid Kashti) | Mix & mastering : Ron Tichon CHANTEURS (selon ordre d'apparition) : @DanielLeviOfficiel, Steeve Aston, Gabriel Sebbag, @Itzik_orlev, Netanel Israël, Danny Palgon, @Shwekeyofficial | Back voices : Netanel Israel, Itsik Orlev, Steeve Aston, Gabriel Sebbag | Doublages : Shay Zohar | Chorale : Gil Israelov CLIP - Scenario : Aharon Orian | Réalisation : OlamMedia | Tournage Israël : David Orian, Ruben Journo | Tournage Marseille : MG Vidéo | Tournage New York : BSD Productions Merci à toute l'équipe Torah-Box qui s'est investie corps et âme pour mettre sur pied cette campagne « Aime ton prochain (même s’il n’est pas) comme toi-même » sur l'amour gratuit et qui ne fait que démarrer ! Mme Léa Nabet, Eva Belhassen, Joseph Berrebi, David Brahami, Dan Cohen, Eric Avidan, Déborah Lemmel, Jérémie Benitah et Jonathan Berdah. Merci au Rav Nathaniel Wertenschlag pour son accompagnement et ses précieux conseils pour le clip. Merci à Aharon Orian pour son immense talent cinématographique, son écoute et sa patience sans limites ! Merci à Daniel Levi et son épouse Sandrine de nous avoir fait l'honneur de participer au projet avec tellement de courage, de cœur et de gentillesse. Merci à Itzik Orlev et Netanel Israël pour avoir répondu présent immédiatement dès qu'il s'agissait de renforcer l'amour du prochain à travers une chanson. Merci à Steeve Aston, Gabriel Sebbag et Shay Zohar pour votre incroyable talent et vos précieux conseils musicaux. Un merci tout particulier au très grand Yaakov Shwekey, dans le talent comme dans le cœur, pour son soutien indéfectible et son aide précieuse depuis la création de cette campagne réalisée par Torah-Box ainsi qu'un immense merci aussi à son équipe Sharon et Itzik Daniel. Qu'Hachem vous bénisse tous avec tout le peuple d'Israël et vous le rende à l'infini. #AimeTonProchainMemeSi #TorahBox #ShanaTova #תורה-בוקס